Escudo de armas de varios obispos de Hereford, lámina 17, Fasti Herefordenses , 1869Escudo de armas de varios obispos de Hereford, lámina 18, Fasti Herefordenses , 1869
El conocimiento de los escudos de armas de los obispos de Hereford es necesario para la identificación de los patrones o instigadores de obras de construcción, manuscritos, vidrieras y otras obras de arte, que frecuentemente llevan imágenes heráldicas sin más marcas de identificación. La siguiente lista de los blasones de los escudos de armas de los obispos de Hereford (con sus fuentes) fue compilada por el reverendo Francis T. Havergal (vicario coral y subtesorero de la catedral de Hereford) en su Fasti Herefordenses de 1869; [30] todos los escudos de armas anteriores al comienzo de la era de la heráldica (c.1200-1215) son escudos atribuidos , algunos, como de Vere , son los escudos adoptados posteriormente por su familia:
29.° obispo, Gerard, 1096-1100. De gules, sobre un argénteo más salado, otra humette del campo; en jefe una mitra coronada, con cuerdas de oro . Manuscrito Rawlinson, 158 Bodleian. (escudo atribuido)
33. Robert de Betun, 1131–48. Arg. dos paletas de sable, cada una cargada con tres cruces de oro (escudo atribuido). Armas de De Betton de Salop.
34. Gilbert Foliott, 1148–63. Barrilete de seis platas y gules, una curva al sur . Colegio de los Heraldos (escudo atribuido)
36. Robert Foliott, 1174-1186. Gules y banda de plata . Manuscrito británico Mus. Add. 12.443 (escudo atribuido). También hay un escudo moderno sobre su efigie en la nave lateral sur del coro.
37. William de Vere, 1186–99. Cuartelado de gules y oro, en el primer cuartel un mero de plata . Harley MS 4056 (escudo atribuido). También hay un escudo moderno coloreado en su tumba en la catedral.
38. Giles de Braose o Bruce, 1200-1216. Az., tres barras vaire, armiño y gules . Biblioteca Británica Harley MS 2275 y Add MS 12443.
40. Hugh Folliott, 1219–34. Arg. Un león rampante de doble cola púrpura, coronado de oro . Harley MS 5814.
41. Ralph de Maidstone, 1234–39. Arg. un león rampante, Az. coronado con una corona de cuatro bolas Or . Biblioteca Británica Add MS 12443.
43. John le Breton, 1269–75. Cuartelado, per fess indentado, Gu. y Arg., en el primer cuartel un salmonete Sable .
44. Thomas de Cantilupe, 1275–82. Gu. tres caras de leopardo invertidas, jessant de lys Or . Planche's Pursuivant of Arms.
46. Adam de Orleton, 1317-27. Tres toneles, dos y uno . Gent. Magazine, viii. 238. No se conoce el color del campo; los toneles probablemente eran los adecuados.
47. Thomas Charleton o Cherlton, 1327–44. O bien, un león rampante de gules . Su sello oficial, pero la Biblioteca Británica Add MS 12443 añade la mitra en el hombro. Anteriormente pintado en varias ventanas de la catedral.
48. John Trilleck, 1344-1360. Arg. tres bandas Az. sobre un jefe de gules, tres flores de lis Arg . Autoridad para los colores del Sr. Henry Beddoe.
49. Lewis de Charleton, 1361–69. O, un león rampante de gules . Este es el único escudo que queda en su tumba, también en la Cruz Blanca. Rawlinson describe otro escudo dado por Bedford, que ahora está perdido: Seme de cross crosslets fitche, un león rampante de gules. Bedford no proporciona colores. El segundo y tercer cuarteles deben estar coloreados como se indica arriba.
50. William Courtenay, 1374-75. O tres tortas; en una etiqueta Az. tres mitras del campo . Manuscrito Lambeth, 555.
52. John Trevenant, 1389–1404. O, dentro de una bordura grabada en Az, tres cabezas de leones borradas, de gules . Este escudo, que antes estaba debajo de su efigie en el transepto sur, ha sido colocado por error debajo de la efigie de Dean Harvey en el transepto sureste.
53. Robert Mascall, 1404-1416. Sab. Tres mitras de plata (O, según Bedford). Heralds' College.
54. Edmund Lacy, 1417–20. Arg. Tres cabezas de cucharones borradas, Or . Monumento en la catedral de Exeter.
55. Thomas Polton, 1420–22. Arg. tres salmonetes de seis puntas, perforados, sable .
56. Thomas Spofford, 1422-1448. Az., dos báculos pastorales en saltier y una mitra en jefe, Or . Ventana en la iglesia de Ludlow y bóveda de piedra del transepto sur de la catedral.
57. Richard Beauchamp, 1449-50. Gu. una faja entre seis martlets Or; una bordura Arg. entoyre de seis campanas Sable . Otras autoridades dan su escudo cuartelado. Monumento en Salisbury; Lansdowne MS. 874.
58. Reginald Boulers o Butler, 1451–53. O una bailarina principal Az .
59. John Stanbery, 1453–74. Az. Dos galones grabados entre tres salmonetes perforados en Arg . Tumba y capilla de la catedral.
60. Thomas Milling, 1474-92. Armiño, sobre un púrpura con cinco vencejos grabados en oro . Ashm. MS. 8569.
61. Edmund Audley, 1492–1502. Primer y cuarto cuartelados de gules, una greca de oro; segundo y tercer cuartelados de armiño, una greca de gu . Manuscrito del Colegio de Armas. Techo de la capilla del Lincoln College, Oxford. Reja de la Capilla y vidrios en las ventanas superiores, Catedral de Hereford.
62. Adrian de Castello, 1502-4. Plata, tres almenas, Sa. Techo de la Abadía de Bath. Manuscrito adicional de Coles 5798.
63. Richard Mayo, 1504-16. Arg. sobre una faja Sa. entre tres rosas Gu., un lirio de la primera . En su monumento y en el biombo Audley de la catedral de Hereford.
64. Charles Booth, 1516-1535. Arg. Tres cabezas de jabalíes borradas y erectas. Sa., una rosa en punta de faja . Monumento en la catedral.
65. Edward Fox, 1535–38. Cuartelado 1.º y 4.º Arg. en una curva Gu. tres delfines. Oro en relieve. 2.º y 3.º Or. un galón entre tres cabezas de zorros . Gu borrada. Manuscrito adicional de Coles 5802.
66. John Skipp, 1539–52. Az. sobre un galón entre tres estoiles O, dos rosas pedunculadas y ensartadas correctamente . Manuscrito adicional de Coles, 5798.
67. John Harley, 1553-54. O, en una curva cotizada Sa. una flor de lis del campo, un gules grabado con bon dure . Harley MS 1359.
68. Robert Parfew o Wharton, 1554-1557. De gules, dos brazos y manos entrelazadas en faja propiamente dicha, entre tres corazones, oro . Manuscrito parl. Rollo de Eduardo VI. 1553 d. C.
69. John Scory, 1559–85. O, tres cabezas de pelícanos borradas de sable, sobre un jefe Az., una flor de lis entre dos salmonetes del primero . La placa en Parker's Antiquities MSS. Brit. Mus. Addl. 12,443 [ahora British Library Add MS 12443], lo da de otra manera, sobre un cheurón cinco cinquefoils. Tengo un manuscrito que dice que "este obispo descendía de una familia antigua, pero al ignorar su descendencia, lo había asignado para armas, por cheurón almenado Oro y Sable, tres cabezas de pelícanos contracambiadas, sobre un jefe Az. una flor de lis entre dos estoiles del primero. Las suyas, que su familia retomó y llevó, eran Oro, sobre un aspa Sable, 5 cinquefoils del primero". Duncumb da, almena chevron entre cabezas de tres pelícanos borradas.
70. Herbert Westfaling, 1586–1602. Las armas otorgadas a este obispo, Eliz. 24, fueron: Az. una cruz entre cuatro abrojos Or . Anteriormente en su monumento. Harley MS 4056.
71. Robert Bennett, 1603-I 7. Cuartelado 1.º y 4.º de plata, cruce entre cuatro demiliones rampantes de Gu., 2d y 3d, juego de seis, Arg. y Vert . (Escudo de Langley). En su monumento en la catedral. Harley MS 4056.
72. Francis Godwin, 1617-1633. O dos lionceles passant Gu. sobre un cantón S. tres placas o besantes . Vidrio en la ventana de la Biblioteca Bodleian.
74. Matthew Wren, 1635. Arg. un galón entre tres cabezas de leones borrado, Gu. sobre un sable principal tres cruces del primero . Un manuscrito mío da las cabezas de los leones en sable. Norfolk de Blomefield.
75. Theophilus Field, 1636. Sable, un cheurón entre tres túnicas. Oro . Rawlinson, 2 x 7. Anteriormente en su monumento.
76. George Coke, 1636-1646. De gules, tres crecientes y un cantón de oro . Anteriormente estaba en su tumba, pero el escudo ahora está en la pared oeste del transepto NE.
77. Nicholas Monk, 1661. De gules, sobre un galón entre tres cabezas de leones, con una cruz de plata borrada y un salmonete perforado para diferenciarlo . Manuscrito Ashmole, 8585.
78. Herbert Croft, 1662–91. Cuartelado con sangría en Az. y Arg. en el primer cuartel un león pasante guardián, Oro . Manuscrito del Colegio de Armas. Lápida en la Catedral.
79. Gilbert Ironside, 1691–1701. Cuartel de plata y gules, cruz floreada de oro . Lápida en la catedral.
80. Humfrey Humphries, 1701-12. Cuartelado, primero, gules, un león rampante argentino; segundo, tres águilas desplegadas en faja; tercero, tres leones pasantes; cuarto, tres cabezas de niños unidas en el cuello con una serpiente propiamente dicha . Hereford de Rawlinson. Lápida en la catedral.
81. Philip Bisse, 1712-21. Sable, tres escalopes en plata clara . Historia de Duncumb. Tengo entendido que desde 1848 estas armas se encontraban en el salón del Palacio con el campo de gules.
82. Benjamin Hoadly, 1721–24. Cuarteles de Arizona y Oro, en el primer cuartel un pelícano en piedad de plata . Confirmación por el conde adjunto Marshal, 1716.
83. Henry Egerton, 1724-1746. Plata, un león rampante de gules entre tres feones y un salmonete de sable . Godwin de Richardson. Sello oficial.
84. Lord James Beauclerk, 1746-87. Cuarteles primero y cuarto. Cuarteles de Francia e Inglaterra. 2. Escocia. 3. Irlanda. Sobre todo un bastón siniestro de gules, cargado con tres rosas de plata, barbadas y con semillas de verte . Porny's Heraldry, 1787. Sobre roble tallado, ahora en el transepto NE, anteriormente en el coro.
85. John Harley, 1787–88. O, en una curva cotizada Sable, una media luna para diferenciar . Descrito así por Bedford. Su sello oficial lleva el primer y cuarto trimestre O, una curva cotizada Sable, segundo y tercero dos leones en passant guardant pálido; sin media luna.
86. John Butler, 1788–1802. De gules, con una curva entre tres copas cubiertas de oro . Sello oficial.
87. Folliott Cornewall, 1803-8. Cuartelado primero y cuarto de plata, un león rampante de oro con corona ducal dentro de una bordura de oro besante; dos bandos por bando de oro y gules, tres leones rampantes de oro; tres gu, una cruz irregular entre cuatro cabezas de leones erigidas y borradas de oro con corona ducal . Sello oficial.
88. John Luxmoore, 1808-1815. Plata, un galón entre tres moorcocks propiamente dichos . Sello oficial.
89. George Huntingford, 1815-32. Faja Sa. y erminois, faja per faja nebulosa contracambiada, en jefe tres cruces patee fitchee, Argent, la base fretty Gu. Colegio de Armas. Ventana conmemorativa en la Catedral de Hereford.
90. Hon. Edward Grey, 1832-37. De gules, un león rampante en una bordura grabada en plata . Sello oficial y privado.
91. Thomas Musgrave, 1837-1847. Azul, seis anillas en una pila, plata . Sello oficial.
92. Renn Dickson Hampden, 1847–68. Plata, cuatro varas entrelazadas en sal, entre cuatro águilas desplegadas, azur . Sello oficial.
93. James Atlay, 1868. Plata, una faja Sable entre tres crecientes Sable . Sello oficial1.
Notas
^ Título nobiliario de Debrett, 1968, pág. 568
^ abcde «Sucesiones históricas: Hereford». Directorio clerical de Crockford . Consultado el 29 de julio de 2013 .
^ ab "Diócesis de Hereford – Noticias – Servicio de confirmación del nuevo obispo de Hereford". hereford.anglican.org . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020.
^ Fryde y col. 1986, Manual de cronología británica , pág. 217.
^ Plea Rolls of the Court of Common Pleas; Archivos Nacionales; CP 40/541; http://aalt.law.uh.edu/AALT6/R2/CP40no541a/bCP40no541adorses/IMG_0361.htm; año 1396; 3.ª entrada; "Johi Trefnant Hereford' Epo" como demandante, a quien responden los demandados (enumerados en primer lugar)
^ Barrow 2002, Obispos de Hereford , págs. 1–7.
^ Eubel 1913, Hierarchia Catholica Medii Aevi , volumen 1, p. 274.
^ Eubel 1914, Hierarchia Catholica Medii Aevi , volumen 2, p. 163.
^ ab Eubel 1923, Hierarchia Catholica Medii Aevi , volumen 3, p. 209.
^ Fryde y col. 1986, Manual de cronología británica , págs.
^ ab Horn 1962, Obispos de Hereford , págs. 1–3.
^ Fryde y col. 1986, Manual de cronología británica , pág. 251.
^ Plant, David (2002). "Episcopalians". Proyecto BCW . Consultado el 25 de abril de 2021 .
^ King, Peter (julio de 1968). "El episcopado durante las guerras civiles, 1642-1649". The English Historical Review . 83 (328). Oxford University Press: 523–537. doi :10.1093/ehr/lxxxiii.cccxxviii.523. JSTOR 564164.
^ ab "No. 57212". The London Gazette . 20 de febrero de 2004. pág. 2229.
^ "El primer papel del obispo de Hereford". BBC News. 27 de junio de 2004. Consultado el 28 de julio de 2013 .
^ "El obispo de Hereford se retira de su cargo después de nueve años". BBC News. 24 de septiembre de 2013. Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
^ ab Catedral de Hereford – El obispo Richard Frith es elegido como el 105.º obispo de Hereford Archivado el 21 de octubre de 2014 en Wayback Machine (consultado el 27 de septiembre de 2014)
^ "Nuevo obispo nombrado para la diócesis de Hereford". La diócesis de Hereford. 16 de julio de 2014. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
^ "Richard Frith se convierte en el 105º obispo de Hereford". La diócesis de Hereford. Noviembre de 2014. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016 . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
^ Diócesis de Hereford – Oficina del Obispo
^ "Diócesis de Hereford – Noticias – Jubilación del obispo de Hereford". hereford.anglican.org . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019.
^ "Diócesis de Hereford – Noticias – Se anuncia el nuevo obispo de Hereford". hereford.anglican.org . Archivado desde el original el 3 de enero de 2020.
^ Fryde y col. 1986, Manual de cronología británica , págs.
^ "in memoriam: A. W. Smith" . Church Times . No. 4987. 12 de septiembre de 1958. p. 12. ISSN 0009-658X . Consultado el 19 de agosto de 2022 – a través de los archivos de UK Press Online.
^ "Clerical Obituary" . Church Times . No. 5354. 24 de septiembre de 1965. p. 19. ISSN 0009-658X . Consultado el 9 de marzo de 2020 – a través de los archivos de UK Press Online.
^ "Partridge, (William) Arthur" . Quién es Quién . A & C Black.(Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
^ Rev. Francis T. Havergal, Fasti Herefordenses , Edimburgo, 1869, págs. 171 y siguientes [1]
Referencias
Barrow, JS (2002). "Bishops of Hereford". Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300 . Vol. 8: Hereford. British History Online . Consultado el 29 de julio de 2013 .
Eubel, Konrad (1913). Hierarchia Catholica Medii Aevi (en latín). vol. 1. Monasterii Sumptibus et typis librariae.
Eubel, Konrad (1914). Hierarchia Catholica Medii Aevi (en latín). vol. 2. Monasterii Sumptibus et typis librariae.
Eubel, Konrad (1923). Hierarchia Catholica Medii Aevi (en latín). vol. 3. Monasterii Sumptibus et typis librariae.
Fryde, EB; Greenway, DE; Porter, S.; Roy, I., eds. (1986). Handbook of British Chronology (3.ª edición, reimpresa en 2003). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-56350-X.
Horn, JM (1962). "Bishops of Hereford". Fasti Ecclesiae Anglicanae 1300–1541 . Vol. 2: Hereford Diocese. British History Online . Consultado el 29 de julio de 2013 .
