Novela de Elizabeth Strout de 2008
Olive Kitteridge es una novela o ciclo de cuentos de 2008 de la autora estadounidense Elizabeth Strout . [1] [2] Ambientada en Maine , en la ciudad costera ficticia de Crosby, comprende 13 historias que están relacionadas entre sí pero narrativamente discontinuas y no cronológicas. [2] Olive Kitteridge es un personaje principal en algunas historias y tiene un papel menor o cameo en otras. [2] Seis de las historias se habían publicado en publicaciones periódicas entre 1992 y 2007.
La novela ganó el Premio Pulitzer de Ficción en 2009 y fue finalista del Premio del Círculo Nacional de Críticos del Libro en 2008. HBO produjo una adaptación de miniserie de cuatro partes en 2014 con Frances McDormand en el papel principal y Richard Jenkins como el esposo de su personaje. [3] [4] [5] La serie ganó ocho premios en la 67.ª edición de los Primetime Emmy Awards , incluidos Mejor serie limitada , Mejor actor principal para Jenkins y Mejor actriz principal para McDormand. [6] Una secuela de la novela, titulada Olive, Again , fue publicada el 15 de octubre de 2019 por Random House . [7]
Historias
"Farmacia"
La primera historia se centra en Henry Kitteridge, el farmacéutico de la ciudad de Crosby y esposo de Olive, y su relación con una empleada, Denise Thibodeau. Henry sueña despierto con cuidar de Denise después de la muerte de su esposo, aunque todavía ama a su cascarrabias esposa Olive. Jerry McCarthy, el repartidor, finalmente le propone matrimonio a Denise y la pareja se muda a Texas. Denise mantiene contacto con Henry a través de una carta de cumpleaños anual.
"Marea entrante"
Kevin Coulson regresa a Crosby, donde creció, con la intención de regresar a la casa donde creció y suicidarse. Mientras está sentado en su auto, Olive Kitteridge, su ex profesora de matemáticas, se acerca a él y le habla con franqueza sobre el suicidio de su madre años antes y el suicidio de su propio padre. Kevin decide no seguir adelante con su plan. Olive se da cuenta de que una ex compañera de clase de Kevin, Patty Howe, se ha caído al muelle y Kevin la rescata.
"El pianista"
Angie O'Meara, que toca el piano en el Warehouse Bar and Grill, es una alcohólica que sólo puede actuar frente a la gente cuando está borracha. Una noche de invierno ve a su ex novio Simon entre el público y llama a su amante casado, Malcolm, para romper su relación. Simon le cuenta más tarde a Angie que su madre, una prostituta, siguió a Simon y le hizo proposiciones. Ella cree que él miente debido a su insatisfacción con su propia vida.
"Una pequeña explosión"
El único hijo de Olive, Christopher, finalmente se casa a los 38 años. Olive encuentra la boda abrumadora, ya que es muy cercana a Chris. Escucha a su nueva esposa, Sue, burlándose del vestido que usa Olive e insinuando que Olive es difícil. Enfurecida, Olive roba y daña algunas de las prendas de Sue, lo que le da un pequeño estallido de felicidad del tipo del que Olive depende para que su vida valga la pena.
"Hambriento"
Harmon, que regenta la ferretería local, inicia un romance con la viuda Daisy Foster después de que su esposa, Bonnie, le informa que ya no está interesada en el sexo. Harmon observa a Tim Burnham y a su novia Nina y se siente intrigado por sus actitudes relajadas hacia las drogas y el sexo. Cuando Tim deja a Nina, ella acude a Daisy en busca de ayuda y le revela que sufre de anorexia. Olive Kitteridge, Harmon y Daisy intentan ayudar a Nina, pero ella finalmente sufre una recaída y muere. Estos eventos hacen que Harmon se dé cuenta de que está enamorado de Daisy y alquila la antigua casa de Tim y Nina, en preparación para dejar a Bonnie.
"Un camino diferente"
Olive reflexiona sobre una ocasión en la que se detuvo en la sala de emergencias de un pequeño hospital para usar el baño. A pesar de no sentirse enferma, la convencieron de que se hiciera un examen. La demora significó que Olive y Henry estaban allí cuando dos jóvenes invadieron el hospital en busca de medicamentos. Henry y Olive, tomados como rehenes junto con la enfermera y el médico, comenzaron a pelearse: Olive menospreció a la madre de Henry y Henry se puso del lado de la enfermera cuando Olive la reprendió por orar. Después de su rescate, las tensiones persisten entre la pareja y Olive reflexiona sobre cómo su relación se ha visto afectada por sus experiencias en el hospital.
"Concierto de invierno"
Jane y Bob Houlton, un matrimonio de jubilados, conocen a los padres de las amigas de su hija en un concierto. Jane sabe que una de sus hijas ha abortado. En la conversación, la pareja menciona haber visto a Bob en un aeropuerto de Miami. En casa, Jane se enfrenta a Bob, quien admite que, cuatro años antes, su ex amante se había puesto en contacto con él porque tenía cáncer de mama. Jane está molesta por su traición.
"Tulipanes"
El hijo de Olive, Chris, y su nueva esposa se han mudado a California. Después de un año, Chris anuncia que se están divorciando, pero él se quedará en California. Olive y Henry intentan adaptarse a la vida de jubilados, pero Henry sufre un derrame cerebral que lo deja inconsciente, lo que lo obliga a mudarse a una residencia de ancianos. Olive se encuentra contemplando el suicidio ahora que vive sola. Después de recibir una nota de condolencias, Olive va a visitar a Louise Larkin. Louise y su esposo se han encerrado en casa después de que su hijo Doyle cometiera un asesinato. Louise habla sobre el suicidio con Olive y se burla de ella por mentir para hacer que su vida parezca mejor de lo que es. Poco después de visitar a Henry, Olive le da "permiso" para morir, pero él continúa viviendo.
"Canasta de viajes"
Olive ayuda a preparar el velorio de Ed Bonney, algo que Henry habría hecho si estuviera bien. Durante el velorio, Kerry Monroe, la prima de la viuda de Ed, Marlene, se emborracha y arma una escena. Más tarde, Olive encuentra a Marlene con Kerry, quien se ha desmayado. Marlene le confiesa a Olive que, desde que Ed murió, Kerry ha confesado haber tenido anteriormente una aventura con él. Le pide a Olive que se deshaga de una canasta llena de folletos de paquetes de vacaciones que Marlene ahora se siente incapaz de mirar.
"Barco en una botella"
La hermana de Winnie, Julie, es abandonada en el altar por su prometido Bruce, quien le dice que quiere seguir saliendo con ella, pero que no quiere casarse. La madre de Julie, Anita, amenaza con matar a Bruce y repudiar a Julie si continúa su relación con él después de que la dejó en el altar. Sin embargo, Julie se va en un autobús para ir a ver a Bruce en Boston . Anita encuentra una nota que Julie le escribió a Winnie pidiéndole que impidiera que sus padres se enteraran y Winnie se da cuenta de que algo entre ella y su madre ahora está roto.
"Seguridad"
Chris se ha casado por segunda vez y ahora vive en la ciudad de Nueva York. Le pide a Olive que lo visite y ella va, dándose cuenta de que la invitación de Chris es solo una forma de conseguir que ella lo ayude con sus dos hijastros pequeños. A Olive no le gusta la nueva esposa de Chris, Ann, que fuma y bebe mientras está embarazada, pero hace todo lo posible por ayudar. Después de un incidente durante un viaje para comprar helado, Olive le dice a Chris que quiere irse y se pelean. Olive se va de la ciudad de Nueva York y regresa a casa temprano sin que ni su hijo ni su nuera la acompañen al aeropuerto.
"Criminal"
La penúltima historia se centra en Rebecca Brown, la hija de un ministro, que comienza a desarrollar cleptomanía después de la muerte de su padre y fantasea con quemar cosas.
"Río"
Después de la muerte de Henry, Olive conoce a Jack Kennison, un profesor jubilado y viudo, después de encontrarlo desmayado en un sendero. Olive y Jack entablan una amistad que se convierte en romance a pesar de sus diferentes creencias políticas. Olive comienza una nueva relación con él al darse cuenta de que ha encontrado una razón para vivir nuevamente.
Personajes
La familia Kitteridge
- Olive Kitteridge: una profesora de matemáticas agresiva de secundaria, que más tarde trabajó como voluntaria en diversas organizaciones, entre ellas la Cruz Roja Estadounidense y un museo en Portland, Maine .
- Henry Kitteridge: esposo de Olive, farmacéutico de la ciudad de Crosby .
- Pauline Kitteridge, madre de Henry. Ella y Olive tenían una mala relación.
- Ora – La tía de Olive.
- Christopher "Chris" Kitteridge: hijo de Olive y Henry, podólogo .
- La Dra. Suzanne "Sue" Bernstein-Kitteridge, la primera esposa de Chris, judía, de Filadelfia, Pensilvania , lo convence de dejar Crosby y mudarse a California; se divorcian poco después.
- Ann Kitteridge, la segunda esposa de Chris, a quien conoció en un grupo de apoyo para divorciados, lo anima a seguir a su terapeuta a la ciudad de Nueva York.
- Theodore: hijo de Ann de su primer matrimonio.
- Annabelle: hija de Ann, padre nunca identificado, aparentemente fruto de una aventura después de su divorcio.
La familia Thibodeau/McCarthy
- Denise Thibodeau – trabaja en la farmacia de Henry Kitteridge , el objeto no tan secreto de su afecto.
- Henry Thibodeau: el primer marido de Denise, un ex héroe del fútbol, trabaja como fontanero y muere en un accidente de caza a manos de su mejor amigo Tony Kuzio.
- Jerry McCarthy, un repartidor con sobrepeso en una farmacia, finalmente se convierte en el segundo marido de Denise y se mudan a Texas.
- Paul McCarthy: el hijo adolescente de Jerry y Denise, obeso como su padre.
Clientes y empleados del salón
- Angela "Angie" O'Meara – pianista alcohólica.
- Malcolm Moody: primer concejal de Crosby , que mantiene una relación extramatrimonial con Angie.
- Joe – camarero.
- Betty – camarera.
- Walter Dalton –alcohólico habitual, ex profesor universitario, Malcom Moody lo llama un "hada".
- Simon – El ex novio de Angie, también pianista, la dejó para convertirse en abogado inmobiliario en Boston, Massachusetts .
Las conexiones Foster
- Daisy Foster – va a la iglesia con Henry Kitteridge (mientras que Olive no lo hace).
- Copper Foster: El difunto marido de Daisy, un policía.
- Harmon (apellido nunca revelado), dueño de una ferretería , tiene un romance con Daisy.
- Bonnie: la esposa de Harmon, quien finalmente la abandona por Daisy. Tienen cuatro hijos adultos, pero solo se mencionan dos.
- Kevin: Uno de los hijos de Harmon y Bonnie, mantiene el contacto más cercano con sus padres.
- Derrick – Otro de los hijos de Harmon y Bonnie, más distante.
- Martha – La esposa de Kevin, vegetariana.
Las conexiones de Burnham
- Timothy "Tim" Burnham , trabajador de un aserradero , arrestado por cultivar marihuana .
- Nina White, la novia de Tim, sufre de anorexia . Daisy Foster, Harmon y Olive intentan ayudarla, pero finalmente muere durante el tratamiento.
- Victoria: La amiga de Nina que finalmente le roba a Tim y empeora su trastorno alimentario.
- Kathleen Burnham – La tía de Tim.
La familia Houlton
La familia Granger
- Alan Granger: él y su esposa son llamados "Las Lydias" por la familia Houlton, porque su conexión es a través de su hija.
- Donna Granger, la otra mitad de "Las Lydias", se somete a una cirugía de levantamiento de ojos que Jane Houlton encuentra inquietante.
- Lydia Granger, la hija de Alan y Donna, se casó con un veterinario que la mordió.
- Patty Granger – otra hija de Alan y Donna.
La familia Larkin
- Roger Larkin – un banquero.
- Louise Larkin, la esposa de Roger, consejera vocacional en la escuela de Olive, se somete a terapia de choque en Portland.
- Doyle Larkin, el hijo de Roger y Louise, asesina a una mujer apuñalándola repetidamente.
- Suzanne Larkin: hija de Roger y Louse, ahora abogada y vive en Connecticut.
La familia Monroe-Bonney
- Marlene Monroe Bonney: exalumna de Olive, también mencionada como clienta de la ferretería de Harmon.
- Ed Bonney, el novio de la secundaria de Marlene y futuro esposo, dueño de una tienda de comestibles, muere después de una larga enfermedad.
- Eddie Bonney, hijo de Marlene y Ed, sirve en la Guardia Costera de los Estados Unidos .
- Lee Ann Bonney: la hija de Marlene y Ed, que estudia para ser enfermera.
- Cheryl Bonney – La hija menor de Marlene y Ed.
- Kerry Monroe: prima de Marlene, se mete en problemas con la ley, intenta seducir brevemente a Chris Kitteridge, un alcohólico, consigue un trabajo en la tienda de comestibles Bonney, seduce a Ed (lo que revela en su funeral antes de desmayarse).
La familia Harwood
- Anita Harwood – cajera en la cafetería del hospital , ex "Miss Reina de la Patata".
- Jim/Jimmy Harwood – El marido de Anita, conserje de la escuela, alcohólico en recuperación.
- Winnifred "Winnie" Harwood – La hija de Anita y Jim.
- Julie: Hija de Anita de su primer matrimonio, una de las antiguas alumnas de Olive.
- Kyle, el tío de Winnie, evidentemente hermano de Anita, suministra tranquilizantes a la familia .
- Ted: El primer marido de Anita, el padre de Julie, carpintero .
- Bruce: el prometido de Julie que la abandona el día de su boda, un turista de Boston que alquiló una cabaña con sus hermanos.
La familia Brown-Caskey
- Rebecca Brown: una de las antiguas alumnas de Olive, una cleptómana que no puede conseguir trabajo.
- David – El novio de Rebecca que vive con ella.
- Reverendo Carleton Brown: el padre de Rebecca.
- Charlotte Caskey Brown – La madre de Rebecca, abandona a su familia, se muda a Tarzana, California , donde se convierte en seguidora de la Cienciología .
- Katherine Caskey – La tía de Rebecca.
- Reverendo Tyler Caskey: abuelo de Rebecca, ministro congregacional .
Gente del pueblo
- Bob Beane – conoció al ex novio de Angie O'Meara, Simon, en Boston.
- Andrea Bibber, una de las exalumnas de Olive, trabajadora social
- Cynthia Bibber, la madre de Andrea, sugiere que Olive y Henry están deprimidos después del incidente en el hospital.
- Mary Blackwell – enfermera indiscreta que reveló que Louise Larkin se había sometido a tratamientos de choque en el hospital donde solía trabajar en Portland, luego acepta un trabajo en un hogar de ancianos local .
- Susan Bradford – asiste al funeral de Ed Bonney.
- Emily Buck – empleada postal .
- Cindy – La enfermera de Henry Kitteridge en el centro de vida asistida después de sufrir un derrame cerebral.
- Molly Collins, profesora de economía doméstica , ella y Olive ayudan a Marlene Bonney a organizar una recepción después del funeral de su esposo.
- Candy Connelly: el amor platónico de cuarto grado de Harmon.
- Harry Coombs – murió de linfoma .
- Dr. Kevin Coulson: regresa de Nueva York para suicidarse, impulso interrumpido por una visita a Olive y casi ahogarse.
- Bessie Davis: solterona , clienta frecuente de la ferretería Harmon, solitaria, habla demasiado.
- La Sra. Granger, empleada cascarrabias de la farmacia de Henry Kitteridge, muere mientras duerme y es reemplazada por Denise Thibodeau.
- Matt Grearson – asiste al funeral de Ed Bonney.
- Cecil Green – " lento ", trae café y donas a los periodistas que rondan la casa de los Larkin después de que Doyle asesina a una mujer.
- Patty Crane Howe, camarera del puerto deportivo , sufrió recientemente un aborto espontáneo y casi se ahoga, pero es rescatada por Kevin Coulson y Olive.
- Rachel Jones – recibe Valium de Henry Kitteridge después de que su marido la abandona.
- Jack Kennison: graduado de Harvard, jubilado en Crosby con su esposa, tienen una hija (sin nombre) que es lesbiana y vive en California, él y Olive comienzan a salir después de que ambos enviudan, ella se sorprende al descubrir que él es republicano .
- Sra. Kettleworth – Daisy Foster robó una pera de su patio delantero cuando era niña.
- Tony Kuzio, amigo de toda la vida de Henry Thibodeau, lo mata en un accidente de caza.
- Señorita Lampley: maestra de primer grado de Chris Kitteridge.
- Beth Marden: dirige una guardería y es la antigua empleadora de Julie.
- Donny Madden – asiste al funeral de Ed Bonney.
- Greg Marston – compra rodamientos de bolas en la ferretería Harmon.
- La Sra. Merriman obtiene sus medicamentos para la presión arterial en la farmacia de Henry Kitteridge.
- Cliff Mott: sufre una enfermedad cardíaca pero aún así quita nieve.
- Bill Newton – amigo de Henry y Olive Kitteridge.
- Bunny Newton: la esposa de Bill, la confidente de Olive .
- Karen Newton, la hija de Bill y Bunny, engaña a su marido Eddie .
- Jim O'Casey – enseñó en la escuela secundaria con Olive, la recogía a ella y a Chris todas las mañanas para llevarlos a la escuela, hablaban de dejar a sus esposas y huir juntos, pero murió en un accidente automovilístico, tal vez mientras estaba borracho, antes de actuar según este impulso.
- Wayne Roote – sufre demencia .
- Betty Simms, vecina cercana de Olive y Henry, tuvo cinco hijos.
- La Sra. Tibbets obtiene una receta de eritromicina en la farmacia de Henry Kitteridge.
- Les Washburn, propietario, alquila una casa primero a Tim Burnham y Nina White, pero los desaloja después de una redada de marihuana, luego alquila la misma casa a Daisy Foster y Harmon.
Recepción crítica
Según Book Marks , el libro recibió un consenso de "rave", basado en ocho reseñas de críticos: siete "rave" y una "positiva". [8] El libro recibió un 82% de The Lit Review basado en dieciocho reseñas de críticos y el consenso de las reseñas fue: "Un libro de 13 cuentos cortos unidos por la fuerza de Olive Kitteridge. Atormentado por la soledad y la pérdida, el uso de humor gentil y un sentido de esperanza de Strout crea una novela inolvidable". [9] En la edición de julio/agosto de 2008 de Bookmarks , el libro recibió un (4.0 de 5) basado en reseñas de críticos con un resumen que decía: "Mientras que Strout captura hábilmente el espíritu de la vida de pueblo, Olive Kitteridge -en su exploración de la dinámica familiar, la soledad, la infidelidad y el dolor- está muy lejos de ser un libro provinciano". [10]
Notas
- ^ Thomas, Louisa (20 de abril de 2008). "Los lugareños". The New York Times .
- ^ abc Parey, Armelle (30 de junio de 2022). "Adaptación de la fragmentación: cambios en las fronteras en Olive Kitteridge (HBO 2014); Casos históricos (BBC 2011-2013); Amor y amistad (2016) y Sanditon (ITV 2019)". Interfaces (47). doi : 10.4000/interfaces.4858 .
- ^ "HBO confirma el estreno de la miniserie 'Olive Kitteridge' para el 2 y 3 de noviembre". TV by the Numbers (Comunicado de prensa). 29 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2017 . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
- ^ Bibel, Sara (10 de julio de 2014). «La miniserie de HBO 'Olive Kitteridge' protagonizada por Frances McDormand y Richard Jenkins se estrenará este invierno». TV by the Numbers (Comunicado de prensa). Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
- ^ Simmons, Lisa (29 de agosto de 2013). "MA Film Office anuncia que HBO y Playtone filmarán una miniserie de cuatro partes sobre North Shore este otoño". Massachusetts Film Office (Comunicado de prensa) . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
- ^ Griggs, Brandon (21 de septiembre de 2015). "'Olive Kitteridge', 'Game of Thrones' big Emmy winners". CNN . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
- ^ Weaver, Kendal (14 de octubre de 2019). «Nuevas historias de una Olive envejecida en 'Olive, Again'». Associated Press . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
- ^ "Olive Kitteridge". Marcadores de libros . Consultado el 16 de enero de 2024 .
- ^ ""Olive Kitteridge" de Elizabeth Strout". The Lit Review . Archivado desde el original el 29 de enero de 2012 . Consultado el 12 de julio de 2024 .
- ^ "Olive Kitteridge por Elizabeth Strout". Marcadores . Archivado desde el original el 5 sep 2015 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
Enlaces externos
