stringtranslate.com

Las reglas de la atracción

The Rules of Attraction es una novela satírica de comedia negra escrita por Bret Easton Ellis y publicada en 1987. La novela sigue a un puñado de estudiantes bohemios , malcriados, ruidosos y a menudo promiscuos de una universidad de artes liberales en New Hampshire en los años 80, incluidos tres que desarrollan un triángulo amoroso . La novela está escrita en primera persona y la historia se cuenta desde el punto de vista de varios personajes.

El libro fue adaptado a una película del mismo nombre en 2002. Ellis ha comentado que entre las adaptaciones cinematográficas de sus libros, Las reglas de la atracción fue la que más se acercó a capturar su sensibilidad y recrear el mundo de sus novelas. [1]

Resumen de la trama

La novela está escrita en primera persona, continuando la estética de Less than Zero (Less than Zero) de Ellis , y está contada desde el punto de vista de varios personajes. Los narradores principales son tres estudiantes: Paul, Sean y Lauren. Varios otros personajes también brindan relatos de primera mano a lo largo de la historia, que se desarrolla en el ficticio Camden College, una escuela de artes liberales en la costa este de los Estados Unidos. Los tres personajes principales (que rara vez asisten a clase) terminan en un triángulo amoroso dentro de una secuencia de viajes en busca de drogas, fiestas "Vestidos para ser jodidos" y fiestas "del fin del mundo".

La historia comienza y termina a mitad de una oración (la primera palabra del libro es "y", las últimas palabras son "y ella") para dar la impresión de que comienza en algún lugar más cerca de la mitad, en lugar de en un verdadero comienzo ( in medias res ). Otra interpretación es que la historia no tiene ni principio ni final, lo que significa el ciclo interminable de libertinaje en el que se involucran los personajes de la novela. Los lectores a veces confunden esto con un error tipográfico o el resultado de una página faltante, pero fue escrito a propósito por Ellis.

Personajes

Sean Bateman

Sean es un estudiante de 21 años de una familia adinerada. Es muy promiscuo y abusador de sustancias, además de traficante de drogas al servicio de Rupert Guest. Se involucra románticamente con Lauren, una relación que él considera amor verdadero. También se da a entender que Sean es bisexual , ya que aparentemente se involucra en una relación sexual con Paul. Sin embargo, no queda claro si estos encuentros son reales o simplemente un producto de la imaginación de Paul; Paul narra incidentes sexuales entre él y Sean, mientras que dichos incidentes están ausentes en la propia narración de Sean.

Sean es muy amargado, cínico y bastante tonto, y también es propenso al autodesprecio. También se da a entender que es una especie de sociópata, mostrando un comportamiento increíblemente impulsivo (durmiendo con Judy, la amiga de Lauren, y en un momento dado, rompiendo una caja de singles que posee sin ninguna razón) y sin tener ninguna consideración por otras personas. Intenta suicidarse en varios puntos del libro, primero ahorcándose, luego cortándose la muñeca con una navaja sin filo y luego por sobredosis después de una pelea con Lauren. Una subtrama importante en la novela es la deuda de Sean con Rupert, un violento traficante de drogas de la ciudad que a menudo amenaza con matarlo. El personaje es el hermano del notorio Patrick Bateman y también ha aparecido en otras novelas de Ellis, American Psycho , The Informers y Glamorama .

Lauren Hynde

Lauren es una pintora y poeta que tiene relaciones sexuales con varios chicos del campus, mientras añora a Victor, su novio que dejó Camden y se fue a Europa. A menudo está deprimida y es muy emocional. Está en su último año en Camden. Al principio de la novela, se revela que Lauren perdió su virginidad en una fiesta durante su primer año en Camden, donde se emborrachó tanto que se desmayó en la cama con otro estudiante solo para despertar y encontrarse siendo violada por un par de pueblerinos. Se involucra románticamente con Sean Bateman a mitad del libro, a pesar de que desprecia a Sean y considera que la relación no es más que una forma de pasar el tiempo antes de que Victor regrese de Europa. También estaba en una relación con Paul antes de que ocurrieran los eventos del libro. En Glamorama , se revela que el personaje murió poco después del final de esta novela. Su lugar es ocupado por un doble de cuerpo que se reencuentra con Victor después de haberse convertido en un modelo y actriz de éxito.

Pablo Denton

Paul es un joven bisexual que solía salir con Lauren. Se siente muy atraído por Sean y afirma que en la cama Sean es "un loco, un animal salvaje, era casi aterrador", pero estos relatos minuciosamente descritos están completamente ausentes en las entradas de Sean. Por ejemplo, la noche en que Paul escribe un relato de su primer encuentro sexual con Sean después de que ambos hablaran en el dormitorio de Paul, Sean escribe en su propio relato que simplemente se fue a casa después de hablar con Paul, por lo que las dos entradas se contradicen entre sí. Sin embargo, los verdaderos detalles de esta relación siguen siendo ambiguos y abiertos a la interpretación del lector. Paul también tuvo relaciones con otros dos personajes importantes, Mitchell y Richard (Dick). Paul es muy inteligente y apasionado, pero no tiene reparos en ocultar estos hechos en el curso de la seducción. Varios personajes del libro comentan su atractivo físico, resaltado por sus rasgos romanos y su suave cabello rubio. La relación de Paul con su madre, Eve, es compleja; Ella anhela acercarse a él, pero la frialdad de Paul la lleva a la frialdad, lo que a su vez alimenta su animosidad.

Personajes secundarios

Escenario de la novela

La historia se desarrolla en el Camden College, una universidad ficticia de artes liberales en el noreste de New Hampshire que está basada en el alma mater de Ellis , el Bennington College . Las fiestas "Dress To Get Screwed" de la novela están basadas en las infames fiestas "Dress To Get Laid" de la vida real de Bennington, que se celebran cada semestre o, más tarde, solo en otoño, al menos desde la década de 1970. [2] [3] En muchos sentidos, Camden refleja el alma mater de Ellis, Bennington College , y Hampden College, el escenario de la novela de Donna Tartt The Secret History . Ambos libros contienen referencias cruzadas a las historias y personajes del otro, así como menciones a edificios reales del campus. Tartt menciona el suicidio de una estudiante de primer año de pasada, mientras que Ellis menciona repetidamente a un grupo de estudiantes de clásicos que "se visten como enterradores" y son sospechosos de organizar rituales paganos y matar granjeros en el campo (una referencia a The Secret History ). En una de las narraciones de Lauren también se menciona a una "chica simpática de Rockaway". Posiblemente se trate de Alex, de la novela From Rockaway de Jill Eisenstadt , que asistió a Camden College en la novela.

Película

Las reglas de la atracción fue adaptada a una película del mismo nombre en 2002. Fue dirigida por Roger Avary y protagonizada por James Van Der Beek como Sean, Shannyn Sossamon como Lauren, Ian Somerhalder como Paul y Kip Pardue como Victor.

Referencias

  1. ^ Bret Easton Ellis - Entrevista en The Onion AV Club, 22 de abril de 2009.
  2. ^ La historia de 'Vístete para tener sexo'; el evento más infame de Bennington 6 de octubre de 2022
  3. ^ Bennington College niega fondos para una "Fiesta de disfraces para ligar" 18 de octubre de 1996