stringtranslate.com

Anewan

Los Anēwan , también escritos Anaiwan y Anaywan , son un pueblo aborigen australiano cuyo territorio tradicional se extiende por las Mesetas del Norte en Nueva Gales del Sur .

Idioma

El idioma anēwan , también conocido como nganyaywana, ha sido clasificado por Robert MW Dixon como perteneciente al subgrupo djan-gadi/nganjaywana del centro de Nueva Gales del Sur, y fue una de las tres variedades del grupo, siendo los otros dialectos el himberrong y el inuwon. [1] Durante mucho tiempo, el anēwan fue considerado, al igual que el mbabaram , como un idioma aislado , que aparentemente no encajaba en los patrones lingüísticos australianos conocidos, ya que el material de las listas de palabras extraídas de su vocabulario parecía carecer de cognados en idiomas contiguos como el gamilaraay . El estado de su aparente irregularidad fue resuelto en 1976 por Terry Crowley, quien demostró que las diferencias eran causadas por la pérdida inicial de consonantes que, una vez explicada, produjo más de 100 términos cognados entre el anēwan y otros idiomas y dialectos de la región. [2] [3] Una de las particularidades generadas por este fenómeno de pérdida inicial fue que se crearon muchos homófonos entre palabras originalmente distintas, de modo que en Anēwan la palabra para goanna y hormiga toro se volvió idéntica ( janda ). [3]

País

Según Norman Tindale , las tierras tradicionales de los anēwan medían unas 3200 millas cuadradas (8300 km² ) , extendiéndose por la meseta de Nueva Inglaterra desde Moree, Guyra y Ben Lomond al sur hasta Uralla , Walcha y la cordillera Moonbi . Al noroeste, sus fronteras llegaban hasta Tingha y abarcaban también Bendemeer y Armidale. [4] Las tribus vecinas eran los baanbay (gumbaynggir) al este; [a] los djangadi al sureste, los yugambal (jukambal) y los ngarabal al norte, y los gamilaraay al oeste. [5]

Estructura social

Los Anēwan estaban compuestos por varios clanes, uno de los cuales era la horda Himberrong . Los nombres de sus secciones eran:

Los Irong se casaron con los Iyong , y los Arpong con los Imbong . [6]

Historia

Cuando RH Mathews comenzó a registrar elementos de la lengua anēwan en 1903, los restos de la tribu original ya se habían dispersado ampliamente por Nueva Inglaterra. [7] Los que permanecieron en Armidale vivían en un sitio en las afueras de la ciudad conocido como "The Dump", en chozas construidas cerca del vertedero de basura, que carecían de los servicios básicos de agua, alcantarillado y electricidad, y estaban improvisadas con bolsas de arpillera , chapa ondulada y cajas de cartón. En 1960, cuatro niños murieron y 11 fueron hospitalizados por infecciones contraídas en condiciones que se calificaron de "horribles". El gobierno luego asignó fondos para limpiar el área y construyó cabañas de fibrocemento para sus residentes. Finalmente, estas fueron reemplazadas por unidades de ladrillo en un asentamiento que la comunidad aborigen local llamó Narwan . [8]

Algunas palabras

Personas notables

Notas

  1. ^ Hoddinott demostró que la lengua Baanbay descrita como hablada por un grupo distinto era simplemente una variante menor del Gumbaynggirr (Hoddinott 1967, pp. 56-60)

Citas

  1. ^ Dixon 2002, pág. xxxiv.
  2. ^ abc Dixon 1980, págs. 196-197.
  3. ^ abc Reid 2009, pág. 244.
  4. ^ Tindale 1974.
  5. ^ McDonald 1996, pág. 181.
  6. ^ Radcliffe-Brown 1930, pág. 234.
  7. ^ Mathews 1903, pág. 251.
  8. ^ Woolmington 1991, págs. 25-37.
  9. ^ desde Reid 2009, pág. 247.
  10. ^ Reid 2009, pág. 253.

Fuentes