stringtranslate.com

truco

Un shtick es un tema o truco cómico . La palabra entró en el idioma inglés a partir del yiddish shtik (שטיק), relacionado con el alemán Stück , el polaco sztuka , el cirílico штука (todos en última instancia del protogermánico * stukkiją ), todos significando "pieza", "cosa" u "obra de teatro"; Theaterstück es la palabra alemana para obra (y es un sinónimo de Schauspiel , literalmente "obra de teatro" en contraste con Singspiel ).

La palabra inglesa piece se utiliza a veces en un contexto similar (por ejemplo, una pieza musical). En el contexto de la comedia stand-up, un término casi equivalente es "bit". Otra variante es "bits of business" o simplemente "bits". Shtick puede referirse a una personalidad adoptada, generalmente para actuaciones de comedia, que se mantiene de manera constante (aunque no necesariamente exclusiva) a lo largo de la carrera del intérprete. En este uso, las personalidades recurrentes adoptadas por Laurel y Hardy a lo largo de todas sus numerosas películas de comedia (aunque a menudo interpretaron personajes con diferentes nombres y ocupaciones) calificarían como su shtick. Un comediante puede mantener varios shticks diferentes de este tipo, particularmente si aparece en un programa de variedades que fomenta el desarrollo de múltiples personajes, como Saturday Night Live .

En el uso común, la palabra shtick también ha llegado a significar cualquier talento, estilo, hábito u otra excentricidad por la que una persona es particularmente conocida, incluso si no está destinada a fines cómicos. Por ejemplo, una persona que es conocida localmente por su capacidad de comer docenas de hot dogs rápidamente podría decir que era su shtick. Entre los judíos ortodoxos , "shtick" también puede referirse a la farsa nupcial , en la que los invitados a la boda entretienen a la novia y al novio con bailes, disfraces, malabarismos y tonterías.

Muchos personajes ficticios tienen más trucos temáticos. Esto es particularmente cierto en el caso de los villanos de los cómics, a los que casi siempre se los ve con un disfraz particular y comportándose de maneras que son consistentes con una obsesión extraña y psicótica. Los supervillanos de Batman (conocidos colectivamente como la Galería de los Renegados) son especialmente conocidos por esto (ver más abajo). También hay muchos luchadores profesionales que dicen frases memorables y/o entran a los estadios realizando gestos característicos al son de canciones temáticas apropiadas, lo que hace que las multitudes se rían y aplaudan (ver más abajo).

Lo que se puede considerar como una farsa no cómica o religiosa son los dominios metafísicos de los numerosos dioses y diosas de las mitologías del mundo, cada uno de los cuales encarna un conjunto particular de poderes sobrenaturales y (normalmente) un complejo de valores espirituales. Tal vez el ejemplo más famoso sea el del “dios del trueno”, personificado por Zeus, Júpiter, Thor, Indra y otras deidades paganas. No es raro que los personajes de cómics y los luchadores profesionales recurran a estas mitologías en su megalomanía para crear personajes heroicos o villanos; de hecho, existe tanto un villano de DC Comics como un ex luchador profesional que adoptó “Zeus” como nombre. Algunos de estos personajes son genuinamente figuras mitológicas, como Thor y Loki del universo de Marvel Comics . Y en entretenimientos más ligeros como la película animada de Disney Hércules y la serie de televisión de los años 90 Hércules: Los viajes legendarios , las deidades griegas tienden a ser representadas como estereotipos cómicos, lo que hace que tengan farsa literal. En la serie, por ejemplo, Atenea, la diosa de la sabiduría, usa anteojos, mientras que su hermana, la diosa del sexo Afrodita, es el arquetipo de la “rubia tonta”. Y en la película de Disney, el dios de la muerte Hades se comporta como un comediante malvado, contando chistes sombríos.

Debido a sus orígenes en el mundo del espectáculo, el término “shtick” ha adquirido la connotación de un acto artificial y de uso frecuente. Por esta razón, los periodistas y comentaristas suelen aplicar la palabra de manera despectiva a las respuestas típicas de los políticos. [1]

Ejemplos notables

Ordenanzaejemplos de villanos

Trucos de lucha libre profesional

Tojo Yamamoto (cuyo nombre real era Harold Watanabe y era estadounidense de origen japonés) se dedicó a despertar la conciencia estadounidense sobre el teatro de operaciones del Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial. Tojo era un general japonés y Yamamoto era el almirante japonés que supervisó el ataque a Pearl Harbor. Tojo Yamamoto vestía un kimono en el ring y a menudo usaba zuecos para golpear a sus oponentes.

Véase también

Referencias

  1. ^ Ayers, Michael D. The White Stripes and Their One-Note Shtick , New York Magazine , 18 de julio de 2007. Consultado el 24 de enero de 2008.
  2. ^ "George Carlin, Filthy Words". Explorando conflictos constitucionales . Consultado el 18 de diciembre de 2016. Lo que sigue es una transcripción textual de "Filthy Words" (el monólogo de George Carlin en cuestión en el caso de la Corte Suprema de FCC v. Pacifica Foundation) preparado por la Comisión Federal de Comunicaciones...
  3. ^ Zinoman, Jason (26 de mayo de 2014). "No Real Hurry to Tell the Joke: Bob Newhart, Master of the One-Sided Conversation". New York Times . Consultado el 30 de octubre de 2014. Newhart se hizo famoso gracias a sus rutinas de comedia que eran conversaciones telefónicas unilaterales en las que su compañero cómico no era visto ni escuchado.