stringtranslate.com

Número de teléfono ficticio

Los rangos de números de teléfono ficticios son comunes en la mayoría de los planes de numeración telefónica . Una de las principales razones por las que existen estos rangos es para evitar el uso accidental de números de teléfono reales en películas y programas de televisión debido a que los espectadores llaman con frecuencia a los números utilizados. En América del Norte, el área servida por el sistema de códigos de área del Plan de Numeración de América del Norte (NANP) , los números de teléfono ficticios suelen tener la forma (XXX) 555-xxxx . Sin embargo, el uso de números 555 en la ficción llevó al deseo de asignar algunos de ellos en el mundo real, y algunos de ellos ya no son adecuados para su uso en la ficción. Otras áreas tienen diferentes números de teléfono ficticios.

Números de teléfono en películas, televisión y música

En el episodio de I Love Lucy "Las chicas quieren ir a un club nocturno" (1951), Lucy llama a Sam Zabaglione, en Plaza 52099 (755-2099). [1]

En 1963, Hawkshaw Hawkins grabó " Lonesome 7-7203 ", que aparecería correctamente en un directorio como LOnesome 7-7203.

En 1966, Wilson Pickett grabó " 634-5789 (Soulsville, USA) ", que también aparece en la banda sonora de la película Blues Brothers 2000. Ha sido versionada por múltiples artistas, entre ellos Tina Turner y Ry Cooder .

En el episodio del 9 de enero de 1976 de Sanford and Son "Can You Chop This [2] ", Fred Sanford estaba promocionando Whopper Choppers y pidió a las personas que llamaran al número 555-0179 en inglés y español.

En 1979, los B-52 grabaron la canción " 6060-842 ". El prefijo de intercambio ficticio "606" tenía un 0 en la segunda posición. Los llamados " códigos de oficina central intercambiables " con 0 o 1 en la segunda o tercera posición eran poco comunes en ese momento, pero habían estado permitidos bajo el Plan de Numeración de América del Norte desde mediados de la década de 1970.

La exitosa canción de Tommy Tutone de 1982, " 867-5309/Jenny ", identifica un número que funciona en muchos códigos de área que continúan recibiendo grandes cantidades de llamadas preguntando por "Jenny" décadas después. [3]

En la película Sneakers de 1992 , la agente de la NSA Mary da su número de teléfono como (415) 273-9164. [4]

En 1992, el cineasta Michael Moore incluyó sin saberlo imágenes de él mismo recitando su número de teléfono en el documental Pets or Meat: The Return to Flint . Recibió 314 llamadas telefónicas tan solo el primer día después de su emisión en PBS . [5]

El grupo de cantantes femenino The Marvelettes tuvo uno de sus primeros éxitos en Motown en 1962 con " Beechwood 4-5789 ", escrita por Marvin Gaye , William "Mickey" Stevenson y George Gordy. La canción volvió a ser un éxito dos décadas después cuando The Carpenters hizo una versión en 1982.

Los creadores de la película de 2003 Todopoderoso utilizaron el 776-2323 como número de teléfono para Dios (interpretado por Morgan Freeman ). Este número permanece sin asignar en 1 (716) Buffalo (donde se desarrolla la película). 776 no es una central ficticia en otros códigos de área, donde los suscriptores con el número coincidente se vieron inundados de llamadas preguntando por "Dios". En Colorado , las llamadas fueron dirigidas a la radio KDMN ; en Sanford, Carolina del Norte, el número pertenece a una iglesia. 776-2323 fue finalmente reemplazado por un número 555 para las transmisiones televisivas de la película y en la mayoría de las copias del DVD. [6]

" 777-9311 " de The Time usó el número de teléfono real de Dez Dickerson en el momento en que se escribió la canción, lo que provocó que su teléfono sonara incesantemente hasta que cambió su número.

En Alemania, la canción de 1981 de Spider Murphy Gang "Skandal im Sperrbezirk" ("Escándalo en la zona bloqueada") contiene un número de teléfono, zweiunddreißig, sechzehn, acht : 32 16 8. El número es el de una prostituta de Múnich que opera en la "zona bloqueada", el área del centro de la ciudad donde las prostitutas callejeras estaban prohibidas. La banda verificó que el número de teléfono no estuviera asignado en Múnich, pero sí en otras ciudades. La canción fue un éxito, encabezando las listas en Alemania durante 36 semanas; también fue número 1 en Austria (16 semanas) y Suiza (11 semanas). [7] Se ha convertido en un elemento básico del Oktoberfest . El cantante Günther Sigl dijo en una entrevista que la canción se convirtió "en un momento, en el número de teléfono más famoso de Alemania". Añadió: "Como disculpa, pagamos algunos cambios de número y enviamos numerosos ramos de flores". [8]

En la canción del grupo ruso " Aquarium (Аквариум) " "212-85-06  [ru] " (1985) del álbum "Дети Декабря  [ru] " se utilizó el número 212-85-06. Actualmente, el rectorado de San Petersburgo utiliza este número.

En 2004, el episodio " My Malpractical Decision " de Scrubs dio el número de teléfono del personaje Dr. Turk como (916) CALL-TUR[K], es decir (916) 225-5887, con un 5 extraño al final para formar el nombre completo de Turk. ( JD comenta: "Siempre marcaré la 'K' por ti"). Este fue durante un tiempo un número de teléfono celular activo, que reproduciría un mensaje instando a los fanáticos a seguir viendo el programa y votar por él en los People's Choice Awards . Ocasionalmente, el elenco o el equipo respondían en el set. [9] [10]

En 1994, el cantante Anjan Dutt lanzó su álbum debut Shunte Ki Chao?, que incluía una canción bengalí llamada 2441139. En la canción, Dutt llama a su novia Bela Bose a ese número, repitiéndolo varias veces en el estribillo de la canción. Dutt dice que eligió el número porque rimaba bien, sin darse cuenta de que era un número residencial real del editor de un periódico local, el Dainik Vishwamitra. El editor recibió un aluvión de llamadas, se convirtió en una pequeña sensación del pop y demandó a Dutt, pero perdió en los tribunales. [11] [12] [13]

En 1997, el cantante y rapero brasileño Gabriel o Pensador lanzó el sencillo "2345meia78" de su álbum Quebra-Cabeça. La canción cuenta la historia de un hombre que decide llamar a todas las mujeres de su agenda telefónica desde un teléfono público . La canción quedó en el puesto 11 entre las mejores canciones brasileñas de 1997. [14] Desde el lanzamiento de la canción, varios propietarios del número 234-5678, mencionado en el estribillo de la canción, han recibido con frecuencia varias llamadas de broma. [15] El sello Sony Music ha ofrecido comprar las líneas telefónicas para el número. [16]

En el episodio de Frasier titulado "The Placeholder", que se emitió el 14 de octubre de 2003, Roz dejó un mensaje de voz que decía: "Frasier, soy Roz. Anota este número: 555-0179. No te enojes, ese es el número de Ann. Hablé con ella y realmente pensó que eras lindo y dulce y..." [17]

En 2010, en la película High School , la tarjeta de Psycho Ed tenía el número (310) 874-9015 presentado como un número de buscapersonas, pero el número es el número de teléfono de contacto del director de esa película.

Por país

Australia

Según la Autoridad Australiana de Comunicaciones y Medios: [18]

Francia

El plan de numeración telefónica francés lo establece la Autorité de Régulation des Communications Électroniques, des Postes et de la Distribution de la Presse (ARCEP). Reserva seis bloques de 10.000 números de teléfono para su uso en producciones audiovisuales. [19]

Alemania

La Agencia Federal de Redes , la principal autoridad del plan de numeración telefónica en Alemania , ha marcado un bloque de 1.000 números de teléfonos fijos en cada una de las cinco ciudades principales como los denominados “números de drama”, para ser utilizados en producciones de medios de comunicación. Además, algunos proveedores de telefonía móvil también han marcado una serie de números de móvil para ese fin. [20]

A veces, los creadores de películas utilizan bloques numéricos indefinidos, como el área +49 14x.

Hungría

En Hungría, los números de teléfono tienen el formato 06 + código de área + número de abonado , donde el código de área es un solo dígito 1 para Budapest , la capital, seguido de un número de abonado de siete dígitos y dos dígitos seguidos de siete (para números de teléfono móvil) o seis dígitos (otros). para otras áreas, números de teléfono móvil o números no geográficos como números gratuitos o de tarifa premium. Los códigos de área de dos dígitos que constan de dígitos entre 2 y 9 son áreas geográficas, mientras que los códigos de área que terminan con un 0 o un 1 denotan otros servicios. El código de área 55 , que, según su primer dígito, normalmente se asignaría a un área geográfica en el este de Hungría, está reservado como un código de prueba sin números de abonado asignados. Hay ciertas redes cerradas que redefinen el código de área 55 y asignan dichos números para suscriptores o máquinas dentro de la red, pero estos no son estándar y no se pueden marcar desde fuera de la red.

Los números de teléfono que comienzan con los dígitos 555 se asignan a los suscriptores como números ordinarios. La compañía de taxis húngara Tele5 Taxi utiliza 555-5555 como un número de vanidad , [21] mientras que al menos una compañía especializada en números de vanidad [22] vende números de teléfonos celulares que comienzan con los dígitos 555 por una tarifa premium, capitalizando su fama en las películas estadounidenses.

República de Irlanda

Los siguientes rangos están reservados por la Comisión de Regulación de las Comunicaciones (ComReg) para uso en filmaciones y dramas.

Plan de Numeración de América del Norte

El prefijo de central 555 del Plan de Numeración de América del Norte está reservado para números de información y asistencia telefónica. Como estos no se emiten como líneas comerciales o residenciales estándar, el uso de un número 555 en la ficción es casi universal. Solo el rango 555-01xx está reservado oficialmente, aunque los números fuera de este rango se utilizan comúnmente. Nevada utiliza números de teléfono 555 para líneas TTY (teletipo) o TDD (dispositivo de telecomunicaciones para sordos) únicamente. [25] La Comisión de Servicios Públicos del estado también utiliza el prefijo para una de sus líneas de servicio al cliente. [26]

La reserva se aplica a todos los códigos de área del Plan de Numeración de América del Norte. El 555 o una variante sigue siendo potencialmente válido fuera de América del Norte; Nueva Zelanda utiliza el *555 móvil para informar sobre colisiones de tráfico. [27]

En América del Norte, las centrales 958 y 959 normalmente se reservan para números de prueba locales y de larga distancia (como circuitos de anuncio automático de números ). Unas pocas áreas (como el código de área 204 en Manitoba ) reservan solo el 959. Los números 950-xxxx se reservan como números de acceso local para operadores de larga distancia alternativos del grupo de funciones "B" .

Las primeras publicaciones de Bell System que necesitaban ilustrar un teléfono con un número mostrado en él usaban comúnmente (311) 555-2368, y para teléfonos de varios botones, -2369, -2370, -2371, etc. Este número apareció en anuncios de Bell tan recientemente como en 1978. [28] Estos números también eran comunes en películas y televisión; el número de teléfono de Jim Rockford en la serie de televisión de detectives de los Estados Unidos The Rockford Files era (311) 555-2368, al igual que uno de los números privados de Jaime Sommers en The Bionic Woman ; [29] como una llamada de siete dígitos, 555-2368 llega a Ghostbusters . [30] El número (si se marca como una llamada local de diez dígitos en las grandes ciudades) ahora llega al 3-1-1 ( ayuntamiento ), pero ocasionalmente continúa apareciendo en la documentación como un número ficticio. [31]

En gran parte del Plan de Numeración de América del Norte , un 0 o un 1 en el segundo dígito significaba un código de área hasta 1994; estos números no podían emitirse como centrales locales individuales sin interrumpir las llamadas de larga distancia de ocho dígitos (1+7D) dentro de un código de área. El álbum B-52's utilizó el número inoperante 6060-842 como título de una pista del lado "B" de 45 rpm en la versión de 1979 del exitoso sencillo " Rock Lobster "; [32] el personaje principal de la canción marca "(el) número estúpido todo el día" solo para descubrir que está desconectado. Esta reserva ya no existe. [33]

Universal Pictures adquirió el número de teléfono (212) 664-7665 para su uso en películas para evitar el prefijo 555. Se ha utilizado en las películas Munich , Scott Pilgrim vs. the World , The Adjustment Bureau y Definitely, Maybe . [6] Fictional Telecom ha reservado números de voz sobre IP en los códigos de área 206 (Seattle), 323 (Los Ángeles), 415 (San Francisco) y 646 (Nueva York) para su uso en películas, dramas de televisión y radio. [34] Ocasionalmente, un número real sirve como un huevo de Pascua , ya que el editor dirige un número de su propiedad a un mensaje promocional, una línea de concurso u otro contenido que se relaciona con el programa original.

Los números de teléfono cuyas centrales comienzan con 1 también se utilizan ocasionalmente como números ficticios. Según el Plan de Numeración de América del Norte, todas las centrales telefónicas funcionan del 200 al 999 con restricciones similares en los códigos de área telefónicos. Al igual que la reserva en los códigos de área con "9" como dígito intermedio, las restricciones en "0" y "1" tienen por objeto facilitar una posible expansión futura que alargaría todos los números de América del Norte en uno o más dígitos.

Corea del Sur

En Corea del Sur, el Consejo de Cine de Corea , desde 2011, reserva seis bloques de números para producciones de cine y televisión. [35] [36] [37]

Suecia

La Autoridad Sueca de Correos y Telecomunicaciones (PTS) gestiona el plan de numeración telefónica sueco . PTS ha decidido reservar cinco series de números (una para números móviles y las otras cuatro para números de línea fija) para su uso, por ejemplo, en películas, series de televisión o libros: [38] [39]

Reino Unido

La Oficina de Comunicaciones ( Ofcom ) ha reservado [40] [41] bloques de números en la mayoría de las áreas principales para su uso en dramas de televisión y radio. Los números ficticios en los códigos de área (011x) y (01x1) en su mayoría terminan con los dígitos 496 0xxx; sin embargo, Tyneside usa (0191) 498 0xxx. Londres usa 020 7946 0xxx; Cardiff usa 029 2018 0xxx; e Irlanda del Norte ahora usa 028 9649 6xxx después de que se asignara un rango previamente reservado para uso real. [42] [43] El código de área genérico (y actualmente sin uso) 01632 está disponible para todos los demás fines. Ofcom también reserva bloques de números de teléfono móvil (07700 900xxx), teléfono gratuito (0808 157 0xxx) y tarifa premium (0909 879 0xxx) para uso en dramas. También han añadido recientemente a la lista una gama para todo el Reino Unido (0306 999 0xxx).

Véase también

Referencias

  1. ^ "I Love Lucy (1951) t01e01 Guión del episodio - SS". ¡Springfield! ¡Springfield! .
  2. ^ "¿Puedes cortar esto?". IMDB. 9 de enero de 1976.
  3. ^ "Jenny, ¿estás ahí? (867-5309)". Danstheman.com. Archivado desde el original el 4 de julio de 2010. Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  4. ^ "Sneakers (1992) - Amy Benedict como la agente de la NSA Mary - IMDb". IMDb . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  5. ^ Schultz, Emily (2006). Michael Moore: una biografía , ECW Press, pág. 96.
  6. ^ de Mark Caro (29 de marzo de 2011). "Espera un momento: ese número falso funciona". Chicago Tribune .
  7. ^ Lothar Berndorff; Tobias Friedrich (2008), 1000 Charthits definitivos. Die erfolgreichsten Songs und ihre Geschichte (en alemán), Hamburgo: Moewig, Edel Entertainment, p. 388, ISBN 978-3-86803-272-7
  8. ^ Muth, Achim (23 de julio de 2014). "Die Rosi war ein Glücksfall". Publicación principal . Consultado el 3 de octubre de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  9. ^ marca. "916-CALL-TURK".
  10. ^ "El cirujano de 'Scrubs', Chris Turk, está esperando una llamada tuya".
  11. ^ "Recordando algunos números..." 10 de enero de 2009 . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  12. ^ "¡Cuando demandaron a Anjan Dutt por su icónica canción!". The Times of India . 5 de noviembre de 2020. Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  13. ^ "La famosa canción '2441139, Bela Bose' casi lleva a Anjan Dutta a los tribunales". 20 de septiembre de 2019. Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  14. ^ "Top 100 Brasil '97". Reocities . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  15. ^ "Música: Canção de Gabriel, o Pensador gera trotes - 31/07/97". Folha de S.Paulo (en portugués brasileño). 31 de julio de 1997 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  16. ^ "Sony puede comprar líneas 234-5678 - 30/7/1997". Folha de S.Paulo (en portugués brasileño). 30 de julio de 1997 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  17. ^ "The Placeholder - Frasier - Citas de TV". tvquot.es . Consultado el 21 de abril de 2023 .
  18. ^ "Seleccione su número de teléfono". www.acma.gov.au . Autoridad Australiana de Comunicaciones y Medios . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  19. ^ "Décision n°2018-0881 modifiée de l'Autorité de régification des Communications Electroniques et des postes en date du 24 juillet 2018 établissant le plan national de numérotation et ses règles de gestion" (PDF) . 24 de julio de 2018 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  20. ^ "Rufnummern für Medienproduktionen ("Números de drama")" (PDF) . Bundesnetzagentur.de . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  21. ^ "Főoldal". Tele5taxi . Consultado el 21 de abril de 2023 .
  22. ^ "Tidacom". Facebook .
  23. ^ "Informe sobre el estado del plan de numeración y marcación de telefonía irlandesa" (PDF) . comreg.ie . Enero de 2008 . Consultado el 21 de abril de 2023 .
  24. ^ "Condiciones de uso y proceso de solicitud de numeración" (PDF) . Comisión de Regulación de las Comunicaciones . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  25. ^ "Accesibilidad". CC Communications . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  26. ^ "Servicio telefónico". Comisión de Servicios Públicos de Nevada . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  27. ^ "¿Cómo denuncio un incidente de mala conducción?". Policía de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 18 de julio de 2012.
  28. ^ Bell of Pennsylvania (1 de abril de 1978). "Clientes de telefonía Bell de la zona de Reading: ¿Llamadas de larga distancia?" (anuncio publicitario). Reading Eagle. pág. 3.
  29. ^ Terrace, Vincent (2 de octubre de 2015). Héroes de la televisión que luchan contra el crimen: más de 10 000 datos de 151 programas, 1949-2001. McFarland. ISBN 9780786484454Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  30. ^ Anuncio comercial (video) de Los Cazafantasmas en www.youtube.com/watch?v=FtyNeMazZY8
  31. ^ Levine, John (24 de marzo de 2004). qmail. "O'Reilly Media, Inc." ISBN 9780596552121Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  32. ^ "Baila este lío: Los B-52 - "6060-842"". PopMatters . 26 de enero de 2021.
  33. ^ Por ejemplo, +1-844-606-0842 infringe tanto la regla de que los códigos de área deben tener un dígito intermedio "0" o "1" como el requisito de que la parte local de siete dígitos tenga el formato NNX-XXXX. El número es válido ahora, pero no en 1979.
  34. ^ "Fictional Telecom - Números de teléfono para ficción, películas, televisión, radio". www.fictionaltelecom.com . Consultado el 21 de abril de 2023 .
  35. ^ "영화진흥위원회 홈페이지입니다".
  36. ^ "영화나 드라마에 나오는 전화번호는 누구의 번호일까?". 17 de abril de 2021.
  37. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: 영화나 드라마에 나오는 전화번호는 누구 번호일까?. YouTube .
  38. ^ "PTS reserverar nummerserier för film och böcker" [PTS reserva series de números para películas y libros]. PTS (en sueco). 4 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  39. ^ "Telefonnummer för användning i böcker och filmer etc" [Números de teléfono para usar en libros y películas, etc.]. PTS (en sueco). 4 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  40. ^ Oftel (1 de junio de 1999). «Números utilizados en teatro. ca. 1999». Boletín de numeración de Oftel 38. Oficina de Telecomunicaciones . Consultado el 19 de julio de 2009 .
  41. ^ Ofcom (26 de octubre de 2004). "Telephone Numbers for drama purpose (TV, Radio etc) revised 2004" (Números telefónicos para fines teatrales (TV, radio, etc.) revisados ​​en 2004). Oficina de Comunicaciones . Consultado el 16 de julio de 2010 .
  42. ^ "Números de teléfono para su uso en programas de radio y televisión". Ofcom . Marzo de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  43. ^ "Código de área 01632". Códigos de área y números de teléfono del Reino Unido . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022. Consultado el 23 de febrero de 2022 .