stringtranslate.com

Moneda de níquel de Jefferson

La moneda de cinco centavos de Jefferson ha sido acuñada por la Casa de la Moneda de los Estados Unidos desde 1938, cuando reemplazó a la moneda de cinco centavos de Buffalo . Desde 1938 hasta 2004, el anverso de la moneda de cobre y níquel presentó una representación de perfil del Padre Fundador y tercer presidente de los Estados Unidos, Thomas Jefferson , realizada por el artista Felix Schlag ; el diseño del anverso utilizado en 2005 también era de perfil, aunque realizado por Joe Fitzgerald . Desde 2006, la representación de Jefferson, diseñada nuevamente por Jamie Franki, mira hacia adelante. El reverso de la moneda sigue siendo el original de Schlag, aunque en 2004 y 2005 la pieza lució diseños conmemorativos.

La primera moneda de níquel de Buffalo acuñada en 1913 había sido difícil de acuñar durante mucho tiempo y, después de que cumpliera el plazo de 25 años durante el cual solo podía ser reemplazada por el Congreso, la Casa de la Moneda actuó rápidamente para reemplazarla con un nuevo diseño. La Casa de la Moneda llevó a cabo un concurso de diseño a principios de 1938, en el que se exigía que se representara a Jefferson en el anverso y la casa de Jefferson, Monticello, en el reverso. Schlag ganó el concurso, pero se le exigió que presentara un reverso completamente nuevo y realizara otros cambios antes de que la nueva pieza entrara en producción en octubre de 1938.

Como el níquel era un material bélico estratégico durante la Segunda Guerra Mundial, las monedas de cinco centavos acuñadas entre 1942 y 1945 se acuñaron en una aleación de cobre, plata y manganeso que no requería ajustes para las máquinas expendedoras. Llevan una gran marca de la ceca sobre la imagen de Monticello en el reverso. En 2004 y 2005, la moneda de cinco centavos vio nuevos diseños como parte de la serie de monedas de cinco centavos Westward Journey y desde 2006 lleva el reverso de Schlag y el anverso de Franki.

Comienzo

Ver subtítulo
Nellie Tayloe Ross (derecha), directora de la Casa de la Moneda, y Edward Bruce , director de la Sección de Pintura y Escultura , inspeccionan a los candidatos para el diseño de la nueva moneda de níquel de Jefferson, abril de 1938

El diseño de la moneda Buffalo nickel es muy apreciado hoy en día y ha aparecido tanto en un dólar de plata conmemorativo como en una moneda de lingotes . Sin embargo, durante el tiempo en que se acuñó (1913-1938), no fue tan bien recibido, especialmente por las autoridades de la Casa de la Moneda, cuyos intentos de sacar a la luz el diseño completo aumentaron una tasa ya alta de rotura de troqueles. En 1938, había sido acuñada durante 25 años, por lo que se volvió elegible para ser reemplazada por acción del Secretario del Tesoro en lugar de por el Congreso. La Casa de la Moneda, que es parte del Departamento del Tesoro , actuó rápidamente y sin protestas públicas para reemplazar la moneda. [1]

A finales de enero de 1938, la Casa de la Moneda anunció un concurso abierto para el nuevo diseño de la moneda de níquel, en el que el ganador recibiría un premio de 1000 dólares. La fecha límite para la presentación de las propuestas era el 15 de abril; la directora de la Casa de la Moneda, Nellie Tayloe Ross, y tres escultores serían los jueces. Los concursantes debían colocar un retrato de Jefferson en el anverso y una representación de su casa, Monticello , en el reverso. [2]

A mediados de marzo, se habían recibido pocas propuestas. Esta aparente falta de respuesta resultó ser engañosa, ya que muchos artistas habían planeado participar en el concurso y presentaron diseños cerca de la fecha límite. El 20 de abril, los jueces vieron 390 propuestas; cuatro días después, Felix Schlag fue anunciado como el ganador. [3] Schlag había nacido en Alemania y había llegado a los Estados Unidos solo nueve años antes. [4] Ya sea por un malentendido o un descuido, Schlag no incluyó sus iniciales en el diseño; no se agregarían hasta 1966. [5] El busto de Jefferson en el anverso se parece mucho a su busto del escultor Jean-Antoine Houdon , que se encuentra en el Museo de Bellas Artes de Boston . [6]

A principios de mayo, se informó que la Casa de la Moneda exigió algunos cambios al diseño de Schlag antes de acuñar la moneda. El diseño original de Schlag mostraba una vista de tres cuartos de Monticello, incluido un árbol. A los funcionarios no les gustó la tipografía que había utilizado Schlag, un estilo más modernista que el utilizado en la moneda final. El árbol fue otra fuente de desagrado oficial; los funcionarios decidieron que era una palmera y creyeron incorrectamente que Jefferson no podía haber estado cultivando tal cosa. Se envió una solicitud formal de cambios a Schlag a fines de mayo. El escultor estaba ocupado con otros proyectos y no trabajó en la moneda hasta mediados de junio. Cuando lo hizo, cambió el reverso a una vista simple, o perspectiva frontal, de Monticello. [7] El historiador de arte Cornelius Vermeule describió el cambio:

El gusto oficial eliminó esta interesante, incluso emocionante, vista y la sustituyó por el mausoleo de perfil romano y formas borrosas que se hace pasar por el edificio en la moneda terminada. En el reverso de prueba, el nombre "Monticello" parecía apenas necesario y, por lo tanto, se omitió, lógicamente. En la moneda tal como se emitió, parece esencial para que nadie piense que el edificio retratado es la bóveda de Fort Knox, un edificio de archivos estatales o una biblioteca pública en algún lugar. [8]

Los diseños fueron presentados a la Comisión de Bellas Artes para su recomendación a mediados de julio; la versión presentada incluía la nueva versión de Monticello, pero es posible que no incluyera las letras revisadas. La Comisión aprobó los diseños. Sin embargo, el presidente de la Comisión, Charles Moore, pidió que se cambiaran las posiciones de los lemas en el reverso, con el nombre del país en la parte superior; esto no se hizo. Después de la recomendación de la Comisión de Bellas Artes, el Secretario del Tesoro , Henry Morgenthau , aprobó el diseño. [7]

El 21 de agosto, el Anderson (Indiana) Herald señaló:

[L]a Comisión Federal de Bellas Artes... no le gustó la vista de la casa de Thomas Jefferson, Monticello, por lo que le pidió al artista que hiciera otra imagen del frente de la casa. [9] No les gustó la inscripción de la moneda. No estaba en armonía con el estilo, pero se olvidaron de decir con qué no estaba en armonía... No hay más razón para imitar a los romanos en este aspecto [usando letras de estilo romano en la moneda] que la que habría para modelar nuestros automóviles a imagen del carro de la época de Ben Hur . [4]

Producción

1938–1945: acuñación temprana; cambios durante la Segunda Guerra Mundial

La producción de la moneda de níquel de Jefferson comenzó en las tres casas de la moneda ( Filadelfia , Denver y San Francisco ) el 3 de octubre de 1938. A mediados de noviembre, se habían acuñado unos doce millones de monedas, y se pusieron oficialmente en circulación el 15 de noviembre; más de treinta millones se acuñarían en 1938. [10] Según relatos contemporáneos, la moneda de níquel de Jefferson fue atesorada inicialmente, y no fue hasta 1940 que se vio comúnmente en circulación. [11]

En 1939, la Casa de la Moneda volvió a cortar el eje de la moneda de cinco centavos, afilando los escalones de Monticello, que habían quedado borrosos en las primeras acuñaciones. Desde entonces, una prueba para saber si una moneda de cinco centavos está particularmente bien acuñada ha sido si los seis escalones aparecen claramente, siendo las monedas de cinco centavos con "escalones completos" más coleccionables. [12] Para los coleccionistas especializados, este cambio de troquel de 1939 también creó dos variedades para las tres casas de la moneda y acuñaciones de prueba ese año, el "Reverso de 1938" y el "Reverso de 1940", siendo este último más común para Filadelfia, más escaso para las otras dos casas de la moneda. [13] También se ha descubierto una prueba de 1940 con el reverso de 1938. [14]

Moneda de plata con la imagen de Monticello en el centro. El texto en la parte superior dice "E Pluribus Unum" y el texto en la parte inferior dice "Monticello", "Five Cents" y "United States of America".
Durante la Segunda Guerra Mundial , la marca de la ceca de las monedas de "níquel de guerra" parcialmente plateadas apareció sobre la imagen de Monticello .

Con la entrada de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial , el níquel se convirtió en un material bélico fundamental y la Casa de la Moneda intentó reducir su uso del metal. El 27 de marzo de 1942, el Congreso autorizó una moneda de cinco centavos compuesta por un 50% de cobre y un 50% de plata, pero dio a la Casa de la Moneda la autoridad para variar las proporciones o añadir otros metales en beneficio del interés público. La mayor preocupación de la Casa de la Moneda era encontrar una aleación que no utilizara níquel, pero que aún así satisficiera a los detectores de billetes falsos de las máquinas expendedoras. Una aleación de 56% de cobre, 35% de plata y 9% de manganeso resultó adecuada, y esta aleación comenzó a acuñarse en monedas de cinco centavos a partir de octubre de 1942. Con la esperanza de que fuera fácil clasificarlas y retirarlas después de la guerra, la Casa de la Moneda acuñó todas las "monedas de cinco centavos de guerra" con una gran marca de la Casa de la Moneda que aparecía sobre Monticello. La marca de la Casa de la Moneda P de Filadelfia fue la primera vez que la marca de la Casa de la Moneda aparecía en una moneda estadounidense. La composición de antes de la guerra y la marca de ceca más pequeña (o ninguna marca de ceca para Filadelfia) se reanudaron en 1946. En un artículo de 2000 en The Numismatist , Mark A. Benvenuto sugirió que la cantidad de níquel ahorrada por el cambio no fue significativa para el esfuerzo de guerra, pero que el níquel de guerra sirvió como un recordatorio omnipresente de los sacrificios que debían hacerse para la victoria. [15]

Dentro de la serie de monedas de cinco centavos de guerra, los coleccionistas reconocen dos incorporaciones, una oficial y la otra falsificada. Algunas monedas de cinco centavos de 1943-P están sobredatadas. En este caso, se reutilizó un troquel del año anterior, lo que permite que se vea un "2" debajo del "3". [16] Además, se conocen varias monedas de cinco centavos de 1944 sin la gran marca de ceca "P". Estas fueron producidas en 1954 por Francis LeRoy Henning, quien también fabricó monedas de cinco centavos falsificadas con al menos otras cuatro fechas. [17]

1946–2003: Producción posterior de diseños originales

Cuando se supo que la Casa de la Moneda de Denver había acuñado sólo 2.630.030 monedas de cinco centavos en 1950, las monedas (catalogadas como 1950-D) comenzaron a ser ampliamente acaparadas. La especulación sobre ellas aumentó a principios de los años 1960, pero los precios bajaron drásticamente en 1964. Debido a que fueron retiradas de circulación tan ampliamente, la 1950-D está fácilmente disponible hoy en día. En 1955 se crearon varios troqueles inversos con una marca de ceca S, destinados a la Casa de la Moneda de San Francisco; no se utilizaron porque esa Casa de la Moneda no acuñó monedas de cinco centavos ese año y posteriormente cerró, y los troqueles sin usar se enviaron para su uso en Denver, donde la marca de ceca S fue perforada con una D. [18]

Las monedas proof acuñadas en Filadelfia se habían acuñado para su venta a coleccionistas en 1938 y continuaron hasta 1942. [19] En este último año, se acuñaron monedas proof tanto en composición regular como en "war nickel", después de lo cual se interrumpieron. Las ventas de monedas proof comenzaron nuevamente en 1950 y continuaron hasta 1964, cuando se interrumpió su acuñación durante la escasez de monedas. En 1966 se realizó un pequeño cambio en el diseño para agregar las iniciales del diseñador (FS) al anverso, debajo del retrato de Jefferson. En conmemoración de ese cambio, se acuñaron dos monedas proof de 1966 con las iniciales y se le obsequiaron. Se acuñaron juegos especiales de monedas proof de menor calidad que las monedas proof entre 1965 y 1967. Las ventas de monedas proof se reanudaron en 1968, con monedas acuñadas en la instalación reabierta de San Francisco. Las monedas acuñadas en cualquier casa de la moneda entre 1965 y 1967 carecen de marcas de ceca. A partir de 1968, se volvieron a utilizar las marcas de la Casa de la Moneda, pero se trasladaron a la parte inferior del anverso, a la derecha del busto de Jefferson. [20] No se produjeron monedas de cinco centavos en Filadelfia en 1968, 1969 o 1970, por lo que no hay monedas de cinco centavos de estos años que lleven la marca de la Casa de la Moneda P. A partir de 1971, no se acuñaron monedas de cinco centavos para su circulación en San Francisco; la 1971-S fue la primera moneda de cinco centavos acuñada solo en prueba desde 1878. [21] Tanto en 1994 como en 1997, se acuñaron en pequeñas cantidades monedas de cinco centavos en prueba mate, con superficies granuladas distintivas, en la Casa de la Moneda de Filadelfia para su inclusión en juegos de monedas conmemorativas . [22]

A finales del siglo XX, la Casa de la Moneda modificó repetidamente el diseño. En 1982, los escalones se afilaron en el rediseño de ese año. La modificación de 1987 incluyó el afilado del cabello de Jefferson y los detalles de Monticello (desde 1987, las monedas de níquel bien acuñadas con seis escalones completos en el reverso han sido relativamente comunes). En 1993, el cabello de Jefferson se volvió a afilar. [23]

2003-presente: serie de monedas de níquel Westward Journey; rediseño del anverso

Moneda de bronce que representa un apretón de manos con un hacha y una pipa cruzadas sobre ella. En el texto se lee "Paz y amistad".
Este reverso de la Medalla de la Paz de la India acuñada para Jefferson sirvió como base para uno de los diseños de Western Journey.

En junio de 2002, los funcionarios de la Casa de la Moneda estaban interesados ​​en rediseñar la moneda de cinco centavos en honor al próximo bicentenario de la expedición de Lewis y Clark . Se pusieron en contacto con la oficina del representante Eric Cantor ( republicano por Virginia ). Cantor tenía preocupaciones sobre sacar a Monticello, ubicada en su estado natal, de la moneda de cinco centavos, y patrocinó una legislación que permitiría a la Casa de la Moneda acuñar diferentes diseños en 2003, 2004 y 2005, y volver a representar a Monticello a partir de 2006. [24] La ley resultante, la "Ley de Continuidad del Diseño de la Moneda de 5 Centavos Estadounidense de 2003", se convirtió en ley el 23 de abril de 2003. Según sus términos, el Secretario del Tesoro podría variar los diseños de la moneda de cinco centavos en honor al 200 aniversario de la Expedición y de la Compra de Luisiana , pero la moneda de cinco centavos volvería a presentar a Jefferson y Monticello a partir de 2006. [25] Según la legislación de Cantor, todas las futuras monedas de cinco centavos presentarán a Jefferson y Monticello. [26]

Moneda de plata con el retrato de Jefferson. En el borde izquierdo está impreso "In God we trust" y en el derecho, "Liberty 2004".
Anverso acuñado en 2004, el último año en que se utilizó el diseño del anverso de Schlag.

En noviembre de 2003, la Casa de la Moneda anunció los dos primeros diseños del reverso, que se acuñarían con el anverso de Schlag en 2004. [27] El primero, diseñado por el escultor y grabador de la Casa de la Moneda de los Estados Unidos Norman E. Nemeth, representa una adaptación de las Medallas de la Paz de la India acuñadas para Jefferson. El segundo, del escultor y grabador de la Casa de la Moneda Alfred Maletsky, representa un barco de quilla como el utilizado por la Expedición. [28]

Una fotografía en color del frente de Monticello.
Monticello volvió al reverso de la moneda de cinco centavos de Jefferson en 2006

Las monedas de cinco centavos de 2005 presentaron una nueva imagen del expresidente, diseñada por Joe Fitzgerald basándose en el busto de Jefferson de Houdon. [29] La palabra "Libertad" fue tomada del borrador manuscrito de Jefferson para la Declaración de Independencia , aunque para lograr una L mayúscula, Fitzgerald tuvo que obtenerla de otros documentos escritos por Jefferson. [30] El reverso de la primera mitad del año mostraba un bisonte americano , recordando la moneda de cinco centavos Buffalo y diseñado por Jamie Franki. El reverso de la segunda mitad mostraba una costa y las palabras "Ocean in view! O! The Joy!", de una entrada de diario de William Clark , codirector de la Expedición. [29] Clark había escrito la palabra como "ocian", pero la Casa de la Moneda modernizó la ortografía. [30]

El diseño del anverso de la moneda de cinco centavos que debutó en 2006 fue diseñado por Franki. Representa a un Jefferson mirando hacia adelante basado en un estudio de 1800 de Rembrandt Peale e incluye la palabra "Libertad" en la escritura de Jefferson. Según el director interino de la Casa de la Moneda, David Lebryk, "La imagen de un Jefferson mirando hacia adelante es un tributo apropiado a [su] visión". [31] El reverso a partir de 2006 fue nuevamente el diseño Monticello de Schlag, pero recientemente afilado por grabadores de la Casa de la Moneda. [32] Como el diseño del anverso de Schlag, en el que se colocaron sus iniciales en 1966, ya no se usa, sus iniciales se colocaron en el reverso a la derecha de Monticello. [33]

En 2009, se acuñaron para la circulación un total de solo 86.640.000 monedas de cinco centavos. [34] La cifra aumentó en 2010 a 490.560.000. [35] Las cifras inusualmente bajas de 2009 se debieron a la falta de demanda de monedas en el comercio debido a las malas condiciones económicas. [36] En 2020, la moneda se acuñó por primera vez en la Casa de la Moneda de West Point con la marca de ceca W; estas piezas no se pusieron en circulación, sino que se utilizaron como premios en los juegos anuales de la Casa de la Moneda. Se colocó un níquel proof 2020-W en el juego proof revestido y un níquel proof 2020-W inverso en el juego proof de plata. [37] Los planes para incluir un níquel 2020-W sin circular en el juego de monedas sin circular anual se abandonaron debido a la pandemia de COVID-19 . [38]

Ley de Rediseño de Monedas Coleccionables Circulantes de 2020 ( Pub. L.Tooltip Derecho público (Estados Unidos) La Ley de Moneda Extranjera de 1968 (Ley 116–330 (texto) (PDF)) fue firmada por el presidente Donald Trump el 13 de enero de 2021. Prevé, entre otras cosas, diseños especiales de un año para las monedas en circulación en 2026, incluido el níquel, para el Semiquincentenario de los Estados Unidos (250.° aniversario), y uno de los diseños representará a mujeres. [39]

Véase también

Referencias

  1. ^ Bowers 2007, pág. 127.
  2. ^ Bowers 2007, págs. 127-128.
  3. ^ Bowers 2007, pág. 129.
  4. ^ desde Taxay 1983, pág. 369.
  5. ^ Bardes, Herbert C. El diseñador de níquel gana su lugar. The New York Times , 24 de julio de 1966, pág. 85. Recuperado el 7 de abril de 2011. Tarifa por artículo.
  6. ^ Vermeule 1971, págs. 205-206.
  7. ^ desde Bowers 2007, págs. 129-131.
  8. ^ Vermeule 1971, pág. 207.
  9. ^ Sic ; la vista es en realidad la elevación trasera, no la delantera.
  10. ^ Bowers 2007, págs. 141-143.
  11. ^ Lange 2006, pág. 167.
  12. ^ Bowers 2007, págs. 143-144.
  13. ^ 1939 5C Reverso de 1938 (Huelga regular)
  14. ^ Diseño de transición de 5 c. en reverso de 1940
  15. ^ Bowers 2007, págs. 146-148.
  16. ^ 1943/2-P 5C, FS (huelga regular)
  17. ^ "Níquel falsificado de Henning". Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  18. ^ Bowers 2007, pág. 149.
  19. ^ Bowers 2007, pág. 143.
  20. ^ Bowers 2007, págs. 259-260.
  21. ^ Bowers 2007, pág. 222.
  22. ^ "Las monedas de níquel Jefferson Nickel de acabado mate de 1994 y 1997". Archivado desde el original el 1 de agosto de 2014. Consultado el 2 de junio de 2014 .
  23. ^ Bowers 2007, págs. 150-151.
  24. ^ Los legisladores de Virginia quieren conservar su níquel. AP vía USA TODAY , 23 de julio de 2002. Consultado el 7 de abril de 2011.
  25. ^ La nación recibirá monedas de cinco centavos de nuevo diseño. Casa de la Moneda de los Estados Unidos, 24 de abril de 2003. Recuperado el 7 de abril de 2011.
  26. ^ Código de los Estados Unidos, Título 31, Sección 5112 Archivado el 23 de noviembre de 2011 en Wayback Machine . Facultad de Derecho de la Universidad de Cornell. Consultado el 20 de abril de 2011.
  27. ^ Anderson, Gordon TUS recibirá dos nuevas monedas de cinco centavos. CNN Money, 6 de noviembre de 2003. Recuperado el 7 de abril de 2011.
  28. ^ Los diseños de la serie de monedas de níquel Westward Journey de 2004 Archivado el 11 de abril de 2016 en Wayback Machine . Casa de la Moneda de los Estados Unidos. Recuperado el 7 de abril de 2011.
  29. ^ ab Los diseños de la serie de monedas de níquel Westward Journey de 2005 Archivado el 21 de agosto de 2011 en Wayback Machine . Casa de la Moneda de los Estados Unidos. Recuperado el 7 de abril de 2011.
  30. ^ ab Frazier, Joseph. La nueva moneda de níquel recuerda un momento histórico. AP vía The Register-Guard (Eugene, Oregón), 5 de agosto de 2005, pág. C7. Recuperado el 7 de abril de 2011.
  31. ^ EE.UU. presenta moneda de níquel con visión de futuro. BBC, 6 de octubre de 2005. Recuperado el 8 de abril de 2011.
  32. ^ Diseños de la serie de monedas de níquel Westward Journey de 2006. Casa de la Moneda de los Estados Unidos. Recuperado el 8 de abril de 2011.
  33. ^ Monedas de cinco centavos de Jefferson. Collectors Weekly . Consultado el 12 de abril de 2011.
  34. ^ Producción de monedas de 2009. Casa de la Moneda de los Estados Unidos . Consultado el 20 de abril de 2011.
  35. ^ Producción de monedas de 2010. Casa de la Moneda de los Estados Unidos . Consultado el 20 de abril de 2011.
  36. ^ Unser, Darrin Lee. Las acuñaciones de monedas estadounidenses cayeron en picado a medida que la Casa de la Moneda redujo la producción. Coin News , 20 de enero de 2010. Recuperado el 20 de abril de 2011.
  37. ^ Gilkes, Paul (10 de enero de 2020). "La Casa de la Moneda emitirá monedas de 5 centavos de Jefferson 2020-W como premios anuales". Coin World . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  38. ^ Gilkes, Paul. "El juego de monedas sin circular de 2020 no contendrá la moneda de 5 centavos de 2020-W". coinworld.com . Amos Media Company . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  39. ^ Gilkes, Paul (15 de enero de 2021). "Ley de rediseño de monedas coleccionables en circulación de 2020 firmada por el presidente". Coin World . Consultado el 23 de enero de 2021 .

Bibliografía