Lista de palabras latinas con derivados del inglés

Esta es una lista de palabras latinas con derivados en inglés (y otros idiomas modernos).

La ortografía antigua no distinguía entre i y j o entre u y v . ^[1] Muchas obras modernas distinguen u de v pero no i de j. En este artículo, se muestran ambas distinciones, ya que son útiles para rastrear el origen de las palabras en inglés. Véase también fonología y ortografía latinas .

Sustantivos y adjetivos

La forma de cita para los sustantivos (la forma que normalmente se muestra en los diccionarios latinos) es el nominativo singular latino, pero normalmente no exhibe la forma raíz de la que generalmente se derivan los sustantivos en inglés.

1. Contraído desde la axila
2. Contratado por anuncio y apuesta.
3. Contratado de cernimen
4. Contratado de figibula
5. para flagma
6. Contratado de jūs y dicō
7. Contratado de lucimen
8. Contratado de luc-
9. Contratado de ne- y cedō
10. para esterula
11. Contratado de stiglus
12. Contratado de ūnulus

Verbos

Preposiciones y otras palabras utilizadas para formar palabras compuestas.

Ver también

• Portal de idiomas

• palabra híbrida
• Compuesto clásico
• latín
• Influencia latina en inglés
• Lista de palabras griegas bizantinas de origen latino
• Lista de raíces griegas y latinas en inglés
• Lista de frases latinas
• mnemónicos latinos
• escuela latina
• Lista de abreviaturas latinas
• Lista de palabras latinas y griegas comúnmente utilizadas en nombres sistemáticos
• Lista de nombres latinizados
• Lista de términos latinos legales
• Terminología medica
• Romanización (cultural)
• Toponimia
• Ayuda:IPA/Latín

Notas

1. "Nueva gramática latina para escuelas y universidades de Allen y Greenough, capítulo 1" . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
2. ăb, ā. Charlton T. Lewis y Charles Short. Un diccionario latino sobre el proyecto Perseo .
3. trans. Charlton T. Lewis y Charles Short. Un diccionario latino sobre el proyecto Perseo .
4. uls. Charlton T. Lewis y Charles Short. Un diccionario latino sobre el proyecto Perseo .
5. ultra. Charlton T. Lewis y Charles Short. Un diccionario latino sobre el proyecto Perseo .

Referencias

• "El nuevo motor de búsqueda de Perseus/herramienta de estudio de palabras". perseus.tufts.edu .
• "La herramienta de morfología latina del antiguo Perseo". perseus.tufts.edu .
• "Lista de 6.000 palabras en inglés con origen latino". yougowords.com .
• "The Latin Lexicon - Herramienta de estudio de palabras / Análisis de palabras". Archivado desde el original el 31 de julio de 2017.
• "Diccionario de etimología en línea (inglés)". etymonlime.com . 2018-08-16. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2018.