La tumba de David Lloyd George se encuentra en una orilla del río Afon Dwyfor en el pueblo de Llanystumdwy , Gwynedd , Gales. Conmemora a Lloyd George , que creció en el pueblo, fue primer ministro del Reino Unido entre 1916 y 1922 y murió en Llanystumdwy en 1945. La tumba y su entorno fueron diseñados por Clough Williams-Ellis , el arquitecto de Portmerion y amigo de toda la vida de Lloyd George. La tumba consta de una roca colocada en un recinto ovalado, cuyas paredes tienen dos placas de pizarra que registran el nombre de Lloyd George y los años de su nacimiento y muerte. Es una estructura catalogada de Grado II* .
David Lloyd George nació en Chorlton-on-Medlock , Manchester, el 17 de enero de 1863. [2] A los pocos meses de su nacimiento, su padre, William George, trasladó a la familia a Pembrokeshire . La muerte de su padre al año siguiente hizo que la familia se mudara nuevamente, al pueblo natal de su madre, Llanystumdwy , en lo que entonces era el condado de Caernarfonshire (ahora Gwynedd ), donde vivieron con el tío de Lloyd George, Robert Lloyd. [3] Lloyd George se calificó como abogado en 1884 y en 1890 fue elegido para el Parlamento como diputado liberal por Carnarvon Boroughs . [4] Originalmente en el ala radical del Partido Liberal, en 1916 Lloyd George se convirtió en primer ministro en una coalición con los conservadores . [5] Aunque tuvo éxito en su liderazgo del país en la Primera Guerra Mundial , [6] Lloyd George fue expulsado del cargo en 1922 y nunca regresó al poder. Murió de cáncer a los 82 años el 26 de marzo de 1945 y fue enterrado en Llanystumdwy. [2]
Lloyd George llevaba mucho tiempo deseando ser enterrado junto al Dwyfor, y le dijo a su esposa Margaret : «No quiero que me entierren en ningún otro sitio». [7] En 1922, poco después del asesinato de Michael Collins , que le había deprimido mucho, llevó a Thomas Jones , el subsecretario del Gabinete, a Llanystumdwy y, en las orillas del Dwyfor, le dijo: «Entiérrenme aquí. No me pongan en un cementerio. Tendrán problemas con los parientes y habría controversia si se sugiriera la abadía». Pidió que John Morris-Jones escribiera el epitafio y sugirió la redacción «Magwyd yn y pentref. Prif Weinidog Prydain yn y Rhyfel Mawr» (Criado en el pueblo. Primer Ministro de Gran Bretaña en la Gran Guerra). [8]
Clough Williams-Ellis , un viejo amigo de Lloyd George, [9] había sido contratado por la segunda esposa de Lloyd George, Frances Stevenson , para renovar su última casa, Tŷ Newydd . [a] [11] Después de la muerte de Lloyd George, Stevenson, entonces condesa viuda Lloyd-George de Dwyfor, encargó a Williams-Ellis que diseñara su tumba. [6] El trabajo se llevó a cabo rápidamente, a pesar de las restricciones de posguerra a la construcción, y se completó en marzo de 1946. [12]
Bedd David Lloyd George (Iarll Dwyfor) ,
Y maen garw, a maen ei goron, – yw bedd
Gŵr i'w bobl fu'n wron;
Dyfrliw hardd yw Dwyfor lon,
Anwesa'r bedd yn gyson.
La tumba de David Lloyd George (Earl Dwyfor) ,
la piedra en bruto y la piedra de su corona, es la tumba
de un hombre que fue un héroe para su pueblo;
Merry Dwyfor es una hermosa acuarela
que abraza continuamente la tumba.
–Englyn por WRP George , sobrino de Lloyd George y archidruida de Gales [13]
La pieza central del diseño es una gran roca de Afon Dwyfor, en la que Lloyd George solía sentarse, [1] y bajo la que está enterrado. [3] Descansa sobre un pedestal decorado con guijarros de la playa de Criccieth . La roca se encuentra dentro de un recinto ovalado, rodeado por un muro construido con escombros de piedra local . La entrada se realiza a través de una puerta decorativa de hierro forjado colocada en un arco; sobre la puerta, tallada en una placa de pizarra galesa , hay un englyn [b] [ver recuadro] del sobrino de Lloyd George, WRP George , [c] las letras de Jonah Jones , [d] [18] y una abertura de Oeil-de-boeuf con las iniciales DLG , nuevamente esculpidas en hierro forjado. El historiador de arquitectura Andrew Saint considera que el estilo del arco es más "afrikaans holandés" que vernáculo galés, pero señala el uso de materiales de construcción locales. [e] [12] En ambos lados internos del muro de la puerta hay otras dos placas talladas con el nombre, David Lloyd George , y los años de su nacimiento y muerte. [19] Desde la puerta, los muros, de 1 m de altura, se curvan hacia el río, mientras que el camino circundante desciende 14 escalones que terminan en la orilla del río, a la altura de los ojos con la roca. [19] Haslam, Orbach y Voelcker establecen una comparación con la "estética acuática de la Villa d'Este ". [1] Una estructura catalogada de Grado II* , los autores de Gwynedd Pevsner , llaman al sitio "el lugar de entierro de un héroe y una obra consumada de diseño paisajístico". [1] La lista de Cadw lo describe como un "monumento sutil y expresivamente diseñado por un destacado arquitecto galés del siglo XX para uno de los primeros ministros más importantes de Gran Bretaña". [19]
