stringtranslate.com

Afon Dwyfor

El Afon Dwyfor es un río en Gwynedd , noroeste de Gales , en total el río tiene 12+12 millas (20,1 km) de longitud. Nace en Cwm Dwyfor a la cabeza de Cwm Pennant, reúne numerosos arroyos que drenan las montañas circundantes desde Mynydd Graig Goch en el oeste hasta Moel Hebog en el este, luego fluye hacia el suroeste hacia Dolbenmaen y sale del Parque Nacional de Snowdonia . [1]

Después de un breve desvío hacia el oeste, gira hacia el sur y luego nuevamente hacia el suroeste, en dirección al pueblo de Llanystumdwy . Más allá de Llanystumdwy se dirige a la costa y a la bahía de Tremadog . Su desembocadura ha sido desviada hacia el este casi una milla por una lengua de guijarros resultante de la deriva costera . [2]

Sus principales afluentes son el Afon Henwy , que desemboca en su margen izquierda por encima de Dolbenmaen, y el Afon Dwyfach , que se une a él como afluente de la margen derecha al oeste de Llanystumdwy. El propio Dwyfach se eleva en una zona de terreno llano al oeste de la carretera A487 entre Bryncir y Llanllyfni y fluye generalmente en dirección sur. [1]

'Afon Dwyfor' significa 'gran río sagrado ' en galés , siendo 'for' una forma corrupta de 'fawr' (grande), siendo 'Dwyfawr' una forma registrada en 1838, mientras que 'Afon Dwyfach' es el 'pequeño'. río santo'. [3] La leyenda de Dwyfan y Dwyfach se ha vinculado a los dos ríos. [4]

El río está atravesado por numerosas carreteras y caminos secundarios, pero también por las carreteras A487, B4411 y A497 , así como por la línea ferroviaria entre Criccieth y Pwllheli . [5] Se cree que en Dolbenmaen la calzada romana a Segontium vadeaba el río. Un castillo motte-and-bailey , que alguna vez fue la residencia de Llywelyn el Grande , protegió el vado durante la Edad Media . [6]

La tumba de David Lloyd George , primer ministro de 1916 a 1922, se encuentra junto al Dwyfor en Llanystumdwy. [7] Una roca marca la tumba; no hay inscripción; sin embargo , posteriormente se erigió alrededor de la tumba un monumento diseñado por el arquitecto Sir Clough Williams-Ellis , [8] con un englyn (estrofa de métrica estricta) grabado en pizarra en su memoria, compuesto por su sobrino, el Dr. WRP George .

Referencias

  1. ^ ab OpenStreetMap . "Norte de Gales" (Mapa). OpenStreetMap . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
  2. ^ "Estructuras costeras de tejas con vegetación de Gran Bretaña, Apéndice 1 - Gales" (PDF) . Comité Conjunto para la Conservación de la Naturaleza. 1993. pág. 11.
  3. ^ Owen, Hywel Wyn; Morgan, Richard (2007). Diccionario de topónimos de Gales . Llandyssul, Ceredigion: Gomer Press. pag. 132.ISBN 9781843239017.
  4. ^ MacKillop, James (1998). Diccionario de mitología celta , Oxford: Oxford University Press. ISBN 0198609671 
  5. ^ Hoja de mapa del Explorador a escala 1:25.000 de Ordnance Survey no 254 Lleyn Peninsula East
  6. ^ "MONTÍCULO DEL CASTILLO DE DOLBENMAEN | Coflein". www.coflein.gov.uk . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
  7. ^ "David Lloyd George lo recordó". Gales . 17 de enero de 2013 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  8. ^ "Clough Williams-Ellis en el monumento a Lloyd-George". BBC dos. 5 de abril de 2012 . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .

enlaces externos