stringtranslate.com

Monumentos relacionados con el caso Haymarket

Hay varios monumentos que conmemoran el asunto de Haymarket .

Plaza Haymarket, Chicago

Los trabajadores terminan de instalar la estatua de Gelert de un policía de Chicago en Haymarket Square, 1889. La estatua fue destruida por una bomba en 1969 y ahora hay una réplica en la sede de la policía de Chicago.
El monumento original tal como se ve en la concurrida plaza Haymarket, alrededor de 1905

En 1889, una estatua conmemorativa de bronce de nueve pies (2,7 metros) de un policía de Chicago del escultor Johannes Gelert fue erigida en el medio de Haymarket Square con pequeñas donaciones de ciudadanos y fondos privados recaudados por el Union League Club de Chicago . [1] La estatua fue inaugurada el 30 de mayo de 1889 por Frank Degan, hijo del oficial Mathias Degan. [2] El 4 de mayo de 1927, el 41 aniversario del asunto de Haymarket, un tranvía se salió de sus vías y se estrelló contra el monumento. [3] El motorista dijo que estaba "harto de ver a ese policía con el brazo en alto". [3] La ciudad restauró la estatua en 1928 y la trasladó a Union Park. [4] Durante la década de 1950, la construcción de la autopista Kennedy borró aproximadamente la mitad de la antigua y deteriorada zona de la plaza del mercado, y en 1956 la estatua fue trasladada a una plataforma especial construida para ella con vistas a la autopista, a unas pocas cuadras de su ubicación original. [4]

La estatua de Haymarket fue vandalizada con pintura negra el 4 de mayo de 1968, el 82 aniversario del asunto de Haymarket, tras un enfrentamiento entre la policía y los manifestantes en una protesta contra la guerra de Vietnam . [5] El 6 de octubre de 1969, poco antes de las protestas de los " Días de Furia ", la estatua fue destruida cuando se colocó una bomba entre sus piernas. Weatherman se atribuyó el mérito de la explosión, que rompió casi 100 ventanas del barrio y esparció pedazos de la estatua sobre la autopista Kennedy de abajo. [6] La estatua fue reconstruida y presentada el 4 de mayo de 1970, y Weatherman la hizo estallar una vez más el 6 de octubre de 1970. [5] [6] La estatua fue reconstruida, de nuevo, y el alcalde Richard J. Daley colocó una guardia policial las 24 horas en la estatua [6] a un coste de 67.440 dólares estadounidenses al año. [7] En 1972, fue trasladada al vestíbulo de la Jefatura Central de Policía, y en 1976 al patio cerrado de la academia de policía de Chicago. [5] Durante otras tres décadas, el pedestal vacío y lleno de grafitis de la estatua permaneció sobre su plataforma en una zona deteriorada con vistas a la autopista, donde era conocida como un hito anarquista . [5] El 1 de junio de 2007, la estatua fue reinaugurada en la Jefatura de Policía de Chicago con un nuevo pedestal, inaugurado por Geraldine Doceka, bisnieta del oficial Mathias Degan. [2]

En 1992, el lugar donde se encontraba el carromato de los oradores quedó marcado con una placa de bronce colocada en la acera que decía:

Una década de conflictos entre los trabajadores y la industria culminó aquí en un enfrentamiento que resultó en la trágica muerte de trabajadores y policías. El 4 de mayo de 1886, los espectadores de una manifestación laboral se habían reunido en la entrada de Crane's Alley. Un contingente de policías que se acercaba por Des Plaines Street fue interceptado por una bomba lanzada desde el sur de la calle. El juicio resultante a ocho activistas atrajo la atención mundial hacia el movimiento obrero e inició la tradición de las manifestaciones laborales del "Primero de Mayo" en muchas ciudades.

Designado el 25 de marzo de 1992
Richard M. Daley , alcalde


Galería

Monumento a los Mártires de Haymarket

Monumento a los mártires de Haymarket en el cementerio de Forest Home

Tras el caso de Haymarket, el juicio y las ejecuciones, los cinco acusados ​​muertos —George Engel , Adolph Fischer , Louis Lingg , Albert Parsons y August Spies— fueron enterrados en el cementerio alemán de Waldheim (que más tarde se fusionó con el cementerio Forest Home) en Forest Park, Illinois , un suburbio de Chicago. Cuando murió, el acusado Oscar Neebe fue enterrado en Waldheim, donde también hay un monumento en memoria del séptimo acusado, Michael Schwab .

La Asociación de Ayuda y Apoyo a los Pioneros organizó una suscripción para un monumento funerario. En 1893, se erigió en Waldheim el Monumento a los Mártires de Haymarket, obra del escultor Albert Weinert . Consiste en un fuste de granito de 16 pies de alto coronado por una piedra triangular tallada. Hay una base de dos escalones, que también sostiene una figura monumental de una mujer de pie sobre el cuerpo de un trabajador caído, ambos en bronce. Se inauguró el 25 de junio de 1893, después de una marcha desde Chicago. La inscripción en los escalones decía "1887", el año de las ejecuciones. Además, hay una cita atribuida a Spies, grabada justo antes de su ejecución en la horca: "Llegará el día en que nuestro silencio será más poderoso que la voz que estáis estrangulando hoy".

En la parte posterior del monumento se encuentran los nombres de los hombres. En la parte superior del monumento, una placa de bronce contiene el texto del indulto emitido posteriormente por el gobernador de Illinois, John Peter Altgeld . [8]

A la ceremonia de inauguración asistieron 8.000 personas, y las banderas de los Estados Unidos y de los sindicatos ondearon sobre el monumento. Los sindicatos europeos y las organizaciones estadounidenses enviaron flores para que se depositaran allí. [8]

El Monumento a los Mártires de Haymarket fue designado Monumento Histórico Nacional por el Departamento del Interior de los Estados Unidos en 1997. [8]

El monumento conmemorativo de Haymarket

El monumento
El marcador debajo del monumento a Mary Brogger, vandalizado

Los partidarios del movimiento obrero de Chicago pidieron que se construyera un parque en el lugar donde se produjeron los disturbios de Haymarket ya en 1985 para conmemorar su centenario. [9] Los historiadores obreros colocaron una placa cerca del lugar en 1970 que fue robada poco después. [10]

En septiembre de 2004, Daley y los líderes sindicales, incluido el presidente del sindicato de policía de Chicago, inauguraron un monumento de la artista de Chicago Mary Brogger, una escultura de quince pies en forma de carro de oradores que recuerda al carro en el que los líderes sindicales se pararon en Haymarket Square para defender la jornada de ocho horas. [10] La escultura de 3200 libras presenta una figura humana sin rostro que reza encima de un carro que se deshace con otras figuras sin rostro cerca o agarrando el carro. Se encuentra en el lugar donde un ministro estaba dando un discurso cuando explotó la bomba. [11] La escultura fue reubicada temporalmente en 2016 para evitar daños durante la construcción en los edificios cercanos. La nueva construcción creó un pequeño parque de bolsillo entre la estatua y un nuevo edificio de apartamentos. [12]

Referencias

  1. ^ Adelman, Haymarket Revisited , págs. 38-39.
  2. ^ ab "Ceremonia de reinauguración de la estatua de Haymarket en la sede de la policía". Blog del Departamento de Policía de Chicago . Departamento de Policía de Chicago. 31 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2007. Consultado el 23 de enero de 2008 .
  3. ^ ab Adelman, William J., "La verdadera historia detrás de la estatua de la policía de Haymarket", en Roediger y Rosemont, eds., Haymarket Scrapbook , págs. 167–168.
  4. ^ ab Adelman, Haymarket Revisited , pág. 39.
  5. ^ abcd Adelman, Haymarket Revisited , pág. 40.
  6. ^ abc Avrich , La tragedia de Haymarket , pág. 431.
  7. ^ Lampert, Nicholas. "Luchas en Haymarket: una historia conflictiva de monumentos estáticos e intervenciones públicas", 261
  8. ^ Formulario de nominación de monumento histórico nacional abc , 1997 https://npgallery.nps.gov/NRHP/GetAsset/NHLS/97000343_text, Robin Bachin, Biblioteca Newberry .
  9. ^ "El centenario de los disturbios en Haymarket motiva una petición de construcción de un parque". Chicago Tribune . 18 de noviembre de 1985. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2024 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  10. ^ ab Kinzer, Stephen (15 de septiembre de 2004). «En Chicago, un ambiguo monumento conmemorativo al ataque de Haymarket». New York Times . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015. Consultado el 20 de enero de 2008 .
  11. ^ "Los disturbios de Haymarket no se han olvidado". Chicago Tribune . 15 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2024 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  12. ^ Vivanco, Leonor (6 de junio de 2016). «Haymarket Memorial se trasladó temporalmente durante la construcción de un edificio de apartamentos». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2024. Consultado el 7 de mayo de 2024 .

Enlaces externos