stringtranslate.com

Días de furia

Cartel publicitario del evento

Los Días de Furia fueron una serie de protestas durante tres días en octubre de 1969 en Chicago, organizadas por la facción emergente Weatherman de Estudiantes por una Sociedad Democrática (SDS).

El grupo planeó el evento del 8 al 11 de octubre como una "Acción Nacional" construida alrededor del lema de John Jacobs "traer la guerra a casa", [1] que surgió de una resolución redactada por Jacobs y presentada en la reunión del Consejo Nacional del SDS de octubre de 1968 en Boulder, Colorado . La resolución decía: "Las elecciones no significan nada: vote donde está el poder: nuestro poder está en la calle". Fue adoptada por el consejo, motivada por los efectos de la actividad de protesta de la Convención Nacional Demócrata de 1968 en agosto y reflejando la defensa de Jacobs de la acción directa como estrategia política. [2]

Contexto sociopolítico

En 1969, las tensiones entre las facciones del SDS eran muy altas. Los Weathermen todavía formaban parte de la organización, pero las diferencias estaban saliendo a la superficie. "Look at it: America 1969" expuso la línea de fondo del SDS con respecto a la Acción Nacional. A fines de agosto, las diferencias entre los Weathermen y el Movimiento de la Juventud Revolucionaria II (RYM II) habían emergido, lo que llevó a la renuncia del líder del RYM II y miembro del SDS, Mike Klonsky, de la dirección de la oficina nacional controlada por los Weatherman. [3] [4] Acusó a los Weathermen de incumplir el mandato de la convención. Los miembros de los Weathermen, Mark Rudd y Terry Robbins, respondieron diciendo que se debía dar prioridad a la construcción de un movimiento juvenil antiimperialista. [5]

En los meses previos a los Días de Furia, a pesar de las tensiones dentro de la SDS, muchos miembros de Weather/SDS trabajaron sin descanso para promover la manifestación. Lyndon Comstock fue enviado, junto con otros tres miembros, a Lansing, Michigan para organizar y promover el evento. Se imprimieron folletos y se distribuyeron a estudiantes de secundaria y de colegios comunitarios durante el día, mientras que por la noche los miembros pintaban grafitis contra la guerra en los campus de las escuelas locales. [6]

El 6 de octubre de 1969, la estatua que conmemoraba a los policías muertos en el incidente de Haymarket de 1886 en Chicago fue volada por un grupo que incluía a William Ayers . [7] La ​​explosión rompió casi 100 ventanas y esparció pedazos de la estatua sobre la autopista Kennedy que se encontraba debajo; [8] nadie fue arrestado por el atentado. [9] Weatherman se encontró aislado de SDS, pero mantuvo la esperanza de que miles de personas asistieran a la manifestación masiva en Chicago. [10]

Eventos de los Días de Furia

8 de octubre

A pesar de los esfuerzos por reclutar jóvenes y promover la participación, la participación en las manifestaciones de los "Días de Furia" no fue tan amplia como se había anunciado o como los participantes habían esperado. Unos 800 miembros de Weatherman se presentaron antes del 8 de octubre y se enfrentaron a 2.000 agentes de policía. No quedaron más de 300 dispuestos a enfrentarse a la enorme concentración de policías por segunda vez [11] en la tarde del miércoles 8 de octubre de 1969, en el Lincoln Park de Chicago , y quizás la mitad de ellos eran miembros de colectivos Weatherman de todo el país. [1] La multitud se dispersó durante varias horas, fría e insegura. Tom Hayden dio un breve discurso, diciéndoles a los manifestantes que no creyeran los informes de prensa de que los 7 de Chicago estaban en desacuerdo con su acción. [12] Abbie Hoffman y John Froines , otros miembros de los 7 de Chicago, también vinieron, pero decidieron no hablar y se marcharon rápidamente. [12] A última hora de la tarde, Jacobs se paró en el pedestal de la estatua de la policía de Haymarket bombardeada y declaró: "Probablemente perderemos gente hoy... En realidad no tenemos que ganar aquí... el solo hecho de que estemos dispuestos a luchar contra la policía es una victoria política". [13] El discurso de Jacobs comparó la protesta que se avecinaba con la lucha contra el fascismo en la Segunda Guerra Mundial . En ese momento había alrededor de 350 manifestantes. [12]

Finalmente, a las 22:25, Jeff Jones dio la señal acordada por un megáfono y comenzó la acción de los Weatherman. John Jacobs, Jeff Jones, David Gilbert y otros encabezaron una carga hacia el sur a través de la ciudad hacia el Hotel Drake y el excepcionalmente afluente barrio de Gold Coast , destrozando ventanas de automóviles y edificios a su paso. Los alborotadores atacaron "automóviles normales, una barbería... y las ventanas de casas de clase media baja", así como coches de policía y negocios de lujo. [12] La masa de la multitud corrió unas cuatro manzanas antes de encontrarse con barricadas policiales. Los alborotadores cargaron contra la policía, dividiéndose en pequeños grupos, y más de 1.000 policías contraatacaron. El contingente de Washington DC llegó a la entrada del hotel. Antes de que pudieran hacer cualquier intento de entrar en el hotel, un coche sin distintivos se detuvo en la acera y comenzó a disparar revólveres contra el grupo de unos quince alborotadores desarmados. Aunque muchos alborotadores llevaban cascos de moto o de fútbol, ​​la policía estaba mejor entrenada y armada; Se apuntaron porras a cuellos, piernas e ingles. Se utilizaron grandes cantidades de gas lacrimógeno y al menos dos veces la policía hizo que los coches patrulla se lanzaran a toda velocidad contra la multitud. Después de sólo media hora, el motín había terminado: 28 policías resultaron heridos (ninguno de gravedad), seis agentes del servicio meteorológico recibieron disparos (ninguno de ellos mortalmente), un número desconocido resultó herido de otras maneras y 68 alborotadores fueron detenidos. [1] [14] [15] [16] Jacobs fue detenido casi inmediatamente. [17]

9 de octubre

Al día siguiente, una "Milicia de Mujeres" de unas setenta mujeres miembros de los Weathermen se reunió en Grant Park, donde Bernardine Dohrn les dirigió la palabra. [18] El plan era asaltar una oficina de la junta de reclutamiento, pero fueron dominadas por la policía cuando intentaron salir del parque. [18] Más tarde ese día, el gobernador de Illinois, Richard Ogilvie, anunció que había convocado a más de 2.500 guardias nacionales para "proteger a Chicago". [18] Los Weathermen cancelaron las protestas que habían sido planeadas para esa noche. [18]

10 de octubre

El evento más grande de los Días de Furia ocurrió el 10 de octubre, cuando RYM II encabezó una marcha interracial de 2.000 personas a través de una zona hispanohablante de Chicago. [14] [15] [16]

11 de octubre

El 11 de octubre, los Weathermen intentaron reagruparse y reactivar la acción directa. Unos 300 manifestantes marcharon rápidamente por The Loop , el principal distrito comercial de Chicago, vigilados por una doble línea de policías fuertemente armados. Liderados por Jacobs y otros miembros de los Weathermen, los manifestantes rompieron repentinamente las líneas policiales y arrasaron por The Loop, destrozando ventanas de automóviles y tiendas. Sin embargo, la policía estaba preparada y rápidamente aisló a los alborotadores. En 15 minutos, más de la mitad de la multitud había sido arrestada, siendo uno de los primeros, nuevamente, Jacobs. [14] [15] [16] [19]

Richard Elrod , un abogado de la ciudad, quedó paralizado después de que el miembro de Weatherman Brian Flanagan pisoteara repetidamente el cuello de Elrod con su bota de construcción. Elrod acusó a Flanagan de atacarlo, mientras que Flanagan sostuvo que Elrod simplemente golpeó una pared de concreto. Flanagan fue acusado de intento de asesinato y otros delitos, pero fue absuelto de todos los cargos. [20] Los Weathermen más tarde produjeron una canción en la que se burlaban de Elrod, una parodia de "Lay Lady Lay" de Bob Dylan, que incluía las líneas "Lay, Elrod, lay / Lay in the street for a while / Stay, Elrod, stay / Stay in your bed for a while".

Secuelas

Los Días de Furia le costaron a Chicago y al estado de Illinois alrededor de 183.000 dólares (100.000 dólares en concepto de nómina para la Guardia Nacional, 35.000 dólares en daños y perjuicios y 20.000 dólares en concepto de gastos médicos para un ciudadano herido). De los Weather, 287 miembros fueron arrestados durante los Días de Furia y la mayoría de los Weathermen y los líderes de la SDS fueron encarcelados. [21] La organización pagó más de 243.000 dólares para cubrir la fianza. [1]

Jones y otros miembros del grupo Weathermen no se presentaron a la audiencia judicial de marzo de 1970 para enfrentar los cargos de "cruzar las fronteras estatales para fomentar un motín y conspirar para hacerlo". Se les añadieron cargos de "huida ilegal para evitar el procesamiento" cuando no se presentaron ante el tribunal. [16]

Véase también

Citas

  1. ^ abcd Venta, Kirkpatrick, SDS , Vintage Books, 1974, ISBN  0-394-71965-4 [ página necesaria ]
  2. ^ Wilkerson, C. (2007). Volando cerca del sol: mi vida y mis tiempos como meteorólogo . Seven Stories Press . ISBN 978-1-58322-771-8.[ página necesaria ]
  3. ^ Harold Jacobs. El hombre del tiempo (1970), pág. 84
  4. ^ Ron Jacobs. The Way the Wind Blew: A History of the Weather Underground (1997), pág. 21. [ ISBN no disponible ]
  5. ↑ Harold Jacobs. El hombre del tiempo (1970), pág. 84.
  6. ^ Berger, Dan . Outlaws of America: Weather Underground and the Politics of Solidarity . Edición de bolsillo. Oakland, California: AK Press 2006. ISBN 1-904859-41-0 [ página necesaria ] 
  7. ^ Caputo, Philip (2005). 13 segundos: una mirada retrospectiva a los tiroteos en Kent State . Nueva York: Chamberlain Bros. ISBN 978-1-59609-080-4. [ página necesaria ]
  8. ↑ Paul Avrich , The Haymarket Tragedy , 1984, pág. 431; Bill Ayers , Fugitive Days: A Memoir, 2001; Shepard, "Antiwar Movements, Then and Now", Monthly Review , febrero de 2002; "Estatua en honor a la policía es explotada en Chicago", New York Times , 8 de octubre de 1969; "Estatua de Haymarket bombardeada", Chicago Tribune, 7 de octubre de 1969.
  9. ^ Adelman, William J. (1986) [1976]. Haymarket Revisited (2.ª ed.). Chicago: Sociedad de Historia Laboral de Illinois. pp. 38-39. ISBN 0-916884-03-1 
  10. ↑ Harold Jacobs. El hombre del tiempo (1970), pág. 85.
  11. ↑ Harold Jacobs. El hombre del tiempo (1970), pág. 86.
  12. ^ abcd Varón 80
  13. ^ Avrich, The Haymarket Tragedy , 1984; Ayers, Fugitive Days: A Memoir , 2001; Shepard, "Antiwar Movements, Then and Now", Monthly Review , febrero de 2002; "Explotan una estatua en honor a la policía en Chicago", New York Times , 8 de octubre de 1969; "Explotan una estatua de Haymarket", Chicago Tribune , 7 de octubre de 1969.
  14. ^ abc Berger, Dan. Outlaws of America: The Weather Underground y la política de solidaridad , AK Press, 2005, ISBN 1-904859-41-0 
  15. ^ abc Jacobs, La forma en que soplaba el viento: una historia del Weather Underground, 1997.
  16. ^ abcd Jones, A Radical Line: From the Labor Movement to the Weather Underground, El siglo de conciencia de una familia, 2004. [ ISBN faltante ] [ página necesaria ]
  17. ^ Gillies, "El último radical", Vancouver Magazine, noviembre de 1998.
  18. ^ abcd Varón 81
  19. ^ Mestrovic, "Para Europa del Este: ¿relaciones públicas o política?", Commonweal, octubre de 1969.
  20. ^ Smith, Bryan (20 de junio de 2007). «Sudden Impact». Chicago . Archivado desde el original el 23 de julio de 2012. Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  21. ^ Documentos del FBI sobre la WUO, Parte 1a, Oficina de campo de Chicago, 1976

Referencias generales y citadas

Fuentes secundarias