stringtranslate.com

Monasterio de Panagia Olympiotissa

El Monasterio Panagia Olympiotissa ( griego : Μονή Παναγίας Ολυμπιώτισσας , literalmente ' Panagia del Monte Olimpo ') es un monasterio ortodoxo griego en Elassona , Tesalia , Grecia .

Historia

El monasterio está situado en la ciudadela medieval de la ciudad de Elassona, y fue fundado entre 1295 y 1304, [1] [2] probablemente por los co-gobernantes de Tesalia , los sebastocratores Constantino y Teodoro . [3]

Del complejo monástico original sólo sobrevive la iglesia principal ( katholikon ). Consta de un espacio principal abovedado con un deambulatorio en tres de sus lados. [1] [2] Su mampostería está revestida de ladrillos y presenta el uso de spolia antiguos . [3] En ocasiones se añadieron varios anexos al katholikon , pero ninguno de ellos sobrevive hoy en día, aparte de una pequeña capilla en el lado sur, construida en 1819 y dedicada a San Nectario. [3]

Los frescos del siglo XIV que decoran su interior lo convierten en "uno de los mejores ejemplos de arquitectura y pintura de la era Paleóloga ". [1] Entre los frescos hay un retrato del emperador bizantino Andrónico II Paleólogo ( r.  1282-1328 ). [1] El templón de madera data de 1840 y fue construido por el maestro tallador Demetrios de Metsovo . [3]

En un sigilo de 1342 del patriarca Juan XIV Kalekas , se confirma el estatus estauropégico del monasterio. [2] Una crisobula falsificada atribuida a Andrónico III Paleólogo sobre las posesiones del monasterio contiene extensas propiedades y establecimientos subsidiarios ( metochia ) hasta Larisa . [2] El monasterio acumuló una gran riqueza y fue el principal centro espiritual de la región, particularmente durante los siglos XVI y XVIII. [3]

Hoy

Dedicada a la Dormición de la Theotokos , hasta el siglo XVIII también se registra como dedicada a la Transfiguración del Salvador . [3] El apellido Olympiotissa deriva de un famoso icono de la Panagia , que se cree que proviene de un monasterio ya no existente en Karya , al pie del monte Olimpo . Una vez al año, el 5 de octubre, el icono es llevado en una letanía desde el monasterio hasta la iglesia de San Demetrio. [3]

En sus orígenes era un monasterio masculino, pero hoy es un monasterio femenino y sus celebraciones se celebran los días 6 y 15 de agosto. [3] El monasterio también cuenta con una casa de huéspedes, una biblioteca y un museo de historia natural . [3]

Referencias

  1. ^ abcd "Η Μονή της Παναγίας Ολυμπιώτισσας στην Ελασσόνα" (en griego). Larissa Ephorate de Antigüedades . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  2. ^ abc Koder, Johannes; Hild, Friedrich (1976). Tabula Imperii Byzantini, Banda 1: Hellas und Thessalia (en alemán). Viena: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften . pag. 153.ISBN 978-3-7001-0182-6.
  3. ^ abcdefghi "Ιερά Μονή Παναγίας Ολυμπιωτίσσης" (en griego). Arzobispado de Atenas . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .

Lectura adicional