The Luminaries es una miniserie dramática de televisión de 2020 escrita por Eleanor Catton (basada en su novela de 2013 The Luminaries ) y dirigida por Claire McCarthy . La serie se centra en una joven aventurera llamada Anna Wetherell ( Eve Hewson ), que ha viajado desde el Reino Unido para comenzar una nueva vida en Nueva Zelanda durante la fiebre del oro de la Costa Oeste de la década de 1860 .
En Nueva Zelanda, The Luminaries se estrenó en TVNZ 1 el 17 de mayo de 2020 y luego tuvo su primera transmisión en el Reino Unido en BBC One el 21 de junio de 2020. La serie recibió críticas mixtas de los críticos, aunque obtuvo 14 nominaciones en los Premios de Televisión de Nueva Zelanda de 2020 , ganando 8 de ellas.
La novela de Eleanor Catton fue galardonada con el premio Man Booker en 2013. TVNZ resume la historia como un "drama épico (que) cuenta la historia del siglo XIX de amor, asesinato y venganza mientras hombres y mujeres viajan por todo el mundo para hacer fortuna en la salvaje costa oeste de la Isla Sur de Nueva Zelanda". [1] La sinopsis de la BBC agregó que la serie está ambientada "en los años de auge de la fiebre del oro de la década de 1860". El guion fue escrito por la propia Catton y se dijo que era "muy diferente del libro". [2]
El 12 de junio de 2020, la BBC publicó tráilers de la serie con detalles adicionales. [3] [4]
El productor británico Andrew Woodhead optó por la novela para la televisión en 2013, antes de que el libro hubiera sido preseleccionado para el Premio Booker. [7] Vio el potencial para una serie de televisión en el "mundo rico y vívido" retratado en la novela y en su misterio central: "¿Qué impulsa a un ser humano a arriesgar su vida en un viaje por mar de seis meses al otro lado del mundo con la esperanza de hacer fortuna en un campo de oro?" [8] Catton fue contratada como guionista de la serie, un acuerdo "inusual si no completamente inaudito". [8] [9] Escribió cientos de borradores del episodio piloto, pero a fines de 2015 la BBC rechazó la serie; luego cambió el enfoque para hacer de la protagonista Anna Wetherell, un personaje secundario en el libro, y reescribió la serie, que fue encargada por la BBC a mediados de 2016. [8]
En 2019, se informó que BBC Two estaba produciendo una adaptación en miniserie, que sería dirigida por McCarthy. La miniserie fue producida por Working Title Television y Southern Light Films para BBC Two en asociación con TVNZ , Fremantle y Silver Reel, con financiación de la Comisión de Cine de Nueva Zelanda . [9] Catton se desempeñó como showrunner con el director McCarthy durante el rodaje. [10]
Según Condé Nast Traveler , la serie se filmó en muchas localizaciones de Nueva Zelanda, incluida la costa sureste de la Isla Sur, Hokitika en la Costa Oeste y cerca de Auckland . La calle principal de Dunedin , al estilo del Salvaje Oeste, se rodó en el aparcamiento de un estudio de cine. Otras localizaciones incluyeron la península de Tawharanui , Te Henga (playa Bethells) (en y cerca del agua) y una granja donde se recrearon el pueblo de Hokitika y Chinatown. Debido a que el río Arahura estaba sufriendo inundaciones, la producción se rodó en Crooked River . La escena de la llegada de Anna y Emery en barco a Nueva Zelanda se filmó en Whangaroa ; se construyó un pequeño set en una barcaza. [11] Catton había insistido en que la serie se produjera en la Costa Oeste, ya que la flora y la fauna allí son únicas. [12]
The Luminaries se estrenó en TVNZ 1 el 17 de mayo de 2020 y también estuvo disponible en el servicio de transmisión de TVNZ, TVNZ On Demand. [5] [6] En el Reino Unido, la serie originalmente estaba destinada a ser distribuida por BBC Two [9], pero se estrenó en BBC One el 21 de junio de 2020. [13]
La cadena Starz emitió The Luminaries en Estados Unidos a partir del 14 de febrero de 2021. [14]
Las primeras críticas en el Reino Unido fueron bastante positivas. "Es un escapismo glorioso, perfecto para nuestros tiempos... promete ser tan adictivo como lo fue en su forma original", según The Guardian . La crítica del Times fue neutral, pero elogió la excelente actuación de Eve Hewson . La crítica en The Telegraph fue menos favorable: "Suena extraño decir que un drama de época se siente anticuado... parecía un retroceso sofocante" y se quejó de los efectos de iluminación demasiado oscuros. [15] Según BBC News , "muchos espectadores en las redes sociales también señalaron la iluminación tenue, y algunos dijeron que tuvieron que aumentar el brillo mientras miraban". [16]
En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la serie tiene un índice de aprobación del 65% basado en 31 reseñas críticas, con una ponderación promedio de 6.3/10. El consenso crítico del sitio afirma: "Luciosa [ sic ], pero deficiente, The Luminaries tiene estilo y carácter de sobra, pero aquellos que buscan un poco más de profundidad pueden quedarse con ganas de más". [17]
En los Premios de Televisión de Nueva Zelanda de 2020 , The Luminaries fue la serie más nominada, con 14 nominaciones a premios. [18] Recibió múltiples victorias, incluyendo Mejor Guion (Drama) para Catton, Mejor Director (Drama) para McCarthy, Mejor Actor para Himesh Patel, así como Mejor Cinematografía, Mejor Diseño de Producción, Mejor Diseño de Vestuario, Mejor Diseño de Maquillaje y Mejor Diseño de Postproducción. [19]