Manchester había sido gobernada como un municipio en los siglos XIII y XIV, pero su condición de municipio no estaba respaldada por una carta real. Una investigación en 1359 dictaminó que era solo una ciudad de mercado , no un municipio. A partir de entonces estuvo gobernada por tribunales señoriales y la sacristía parroquial hasta el siglo XVIII. [4]
Antiguo Ayuntamiento , King Street: Terminado en 1825 para los comisarios de policía, posteriormente sirvió como sede del consejo hasta 1877
En 1853 se le concedió a Manchester el estatus de ciudad , la segunda concesión de este tipo desde la Reforma . Después de eso, la corporación también se conoció como el ayuntamiento. [4] Cuando se establecieron los consejos de condado electos en 1889, se consideró que Manchester era lo suficientemente grande como para proporcionar sus propios servicios a nivel de condado, por lo que se convirtió en un municipio de condado , independiente del nuevo Consejo del Condado de Lancashire , aunque seguía siendo parte del condado geográfico de Lancashire. [6]
Los límites de la ciudad se han ampliado muchas veces. Las expansiones más notables fueron las de 1885 (Bradford, Harpurhey y Rusholme), 1890 (Blackley, Crumpsall, parte de Droylsden, Kirkmanshulme, Moston, Newton Heath, Openshaw y West Gorton), 1903 (Heaton), 1904 (Burnage, Chorlton cum Hardy, Didsbury y Moss Side), 1909 (Gorton y Levenshulme), 1931 (Wythenshawe: Baguley, Northenden y Northen Etchells) y Ringway en 1974. El alcalde recibió el título de alcalde mayor en 1893. [7]
El condado fue abolido en 1974 bajo la Ley de Gobierno Local de 1972 , siendo reemplazado por un distrito metropolitano de Manchester, que abarcaba el área del antiguo condado más la parroquia de Ringway . El nuevo distrito era uno de los diez distritos metropolitanos dentro del nuevo condado metropolitano de Gran Manchester. [8] Los estatus de distrito y ciudad de Manchester y su alcaldía pasaron al nuevo distrito y su consejo. [9] [10]
En 1980, Manchester fue el primer ayuntamiento que se declaró zona libre de armas nucleares . En 1984 formó una unidad de igualdad de oportunidades como parte de su oposición a la Sección 28. [11]
Desde 1974 hasta 1986, el consejo fue una autoridad de nivel inferior, con funciones de nivel superior proporcionadas por el Consejo del Condado del Gran Manchester . El consejo del condado fue abolido en 1986 y sus funciones pasaron a los diez consejos municipales del Gran Manchester, incluido el Ayuntamiento de Manchester, con algunos servicios proporcionados a través de comités conjuntos. [12]
Desde 2011, el consejo ha sido miembro de la Autoridad Combinada del Gran Manchester , que ha sido dirigida por el alcalde directamente elegido del Gran Manchester desde 2017. La autoridad combinada proporciona liderazgo estratégico y coordinación para ciertas funciones en todo el Gran Manchester, en particular con respecto al transporte y la planificación urbana, pero el Ayuntamiento de Manchester sigue siendo responsable de la mayoría de las funciones del gobierno local. [13] [14]
Gobernancia
El Ayuntamiento de Manchester proporciona servicios de distrito metropolitano . Algunas funciones estratégicas en la zona son proporcionadas por la Autoridad Combinada del Gran Manchester; el líder del ayuntamiento ocupa un puesto en la autoridad combinada como representante de Manchester. [15] Hay una parroquia civil en la ciudad en Ringway, con un consejo parroquial; el resto de la ciudad no tiene parroquia . [16]
Control político
El consejo ha estado bajo control mayoritario del Partido Laborista desde 1971.
El control político del concejo desde 1902 ha sido el siguiente: [17]
Municipio del condado
Municipio metropolitano
Liderazgo
El papel del alcalde de Manchester es en gran medida ceremonial. El liderazgo político lo ejerce el líder del consejo . Los líderes desde 1930 han sido: [18]
Las próximas elecciones se celebrarán en mayo de 2026.
Elecciones
Desde los últimos cambios de límites en 2018, el consejo está compuesto por 96 concejales que representan a 32 distritos , y cada distrito elige a tres concejales. Las elecciones se llevan a cabo tres años de cada cuatro, y un tercio del consejo (un concejal por cada distrito) es elegido cada vez por un período de cuatro años. [29]
Cada barrio está representado por tres concejales. [30]
^a Fue elegido por el Partido Laborista, pero renunció al partido a raíz de la postura de los dirigentes laboristas sobre la invasión israelí de Gaza . [31]
^b Elegido durante las elecciones de 2024 para llenar una vacante causada por la renuncia de James Wilson, quien fue elegido en 2023 .
Instalaciones
Ampliación del Ayuntamiento
El consejo tiene su sede en el Ayuntamiento de Manchester en Albert Square , terminado en 1877, [32] y la ampliación del Ayuntamiento adyacente en el lado opuesto de Lloyd Street, que se completó en 1938 y está conectada al edificio más antiguo por puentes del primer piso. [33] El Ayuntamiento principal ha estado en remodelación desde 2020, y se reabrirá en 2026. El consejo continúa operando desde la ampliación del Ayuntamiento. [34] [35]
Escudo de armas
De gules, tres banderines realzados de oro; un jefe de plata, sobre él, sobre las olas del mar, un navío a vela propiamente dicho. Sobre una corona de colores, un globo terrestre semeado de abejas volantes, todo en regla. En el lado derecho, un antílope heráldico de plata, ataviado, y una cadena reflejada sobre el reverso de oro, y en el lado izquierdo, un león guardián de oro, coronado muralmente de gules; cada uno cargado en el hombro con una rosa del mismo color. Lema: "Concilio et Labore".
En 1842 se concedió un escudo de armas a la Corporación de Manchester, que pasó al Ayuntamiento de Manchester cuando al distrito de Manchester se le concedió el título de ciudad en 1853. [36]
El escudo : rojo (Gules) con tres bandas de oro (Or) dibujadas en diagonal hacia el lado derecho.
El Jefe (segmento superior blanco (argento)): muestra un barco en el mar a toda vela. Esto es una referencia a la base comercial de la ciudad.
El escudo : sobre una corona multicolor se yergue un globo terráqueo, símbolo del comercio mundial de Manchester, cubierto por un enjambre de abejas. La abeja fue adoptada en el siglo XIX como símbolo de la Manchester industrial, por ser la cuna de la Revolución Industrial .
Los partidarios : a la izquierda, un antílope heráldico con una cadena atada a un collar de oro (Or), que representa las industrias de ingeniería, y colgando del hombro, la rosa roja de Lancashire, que refleja la posición histórica de Manchester en Lancashire. A la derecha, un león dorado está de guardia (frente a nosotros), coronado con un castillo rojo (Gules) (una referencia al fuerte romano en Castlefield de donde se originó la ciudad). El león también lleva la Rosa Roja de Lancashire .
Lema: Concilio et Labore , traducido libremente como "Con sabiduría y esfuerzo" (o "Con consejo y trabajo duro").
En 1954, la Manchester Corporation llevó con éxito al Manchester Palace of Varieties a los tribunales por utilizar indebidamente el escudo de la corporación en su decoración interna y en el sello de la empresa. El caso de Manchester Corporation v Manchester Palace of Varieties Ltd ; [37] fue la primera sesión del Tribunal de Caballería en doscientos años y no se ha reunido desde entonces. [38]
En abril de 2013, el Ayuntamiento de Manchester amenazó con emprender acciones legales contra The Manchester Gazette por utilizar el escudo de armas de la ciudad en su sitio web. El periódico afirmó que ya había obtenido el permiso y que siguió utilizándolo durante ocho meses más a pesar de las advertencias. El diputado por Withington, John Leech , calificó la última medida del ayuntamiento como una "reacción exagerada y un despilfarro de dinero", y añadió: "¿El departamento jurídico del ayuntamiento no tiene nada mejor que hacer?". [39] [40]
Referencias
^ Sargento, Emily (16 de mayo de 2024). "Manchester da la bienvenida al 'orgulloso mancuniano' Paul Andrews como nuevo alcalde de la ciudad". The Manc . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
^ "Actas del consejo, 1 de diciembre de 2021" (PDF) . Ayuntamiento de Manchester . Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de octubre de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
^ ab "Municipios: Manchester". Una historia del condado de Lancaster: volumen 4. Londres: Victoria County History. 1911. págs. 230–251 . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
^ "Registros de los comisarios de policía de Manchester". Discovery . Archivos Nacionales . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
^ ab "Municipio municipal de Manchester / Municipio del condado". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . GB Historical GIS / Universidad de Portsmouth . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
^ Frangopulo, Nicholas J. (1969). Herencia rica: una guía para la historia de Manchester . Wakefield: SR Publishers. págs. 59–72. ISBN9780854095506.Reimpreso por el Comité de Educación de Manchester (1962).
Redactor (13 de noviembre de 2008). "Apoyo al personal gay y lesbiano en Manchester". Agencia de Mejora y Desarrollo. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
Redactor (2008). "LGBT History". Ayuntamiento de Manchester. Archivado desde el original el 11 de junio de 2008.
^ "Orden de la Autoridad Combinada del Gran Manchester de 2011", laws.gov.uk , The National Archives , SI 2011/908 , consultado el 30 de mayo de 2024
^ "Entienda cómo funciona su ayuntamiento". gov.uk . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
^ "Miembros de la GMCA". Autoridad Combinada del Gran Manchester . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
^ "Mapas electorales". Ordnance Survey . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
^ "Calculadora de composiciones". Centro Electoral . Consultado el 10 de agosto de 2022 .
^ "Actas del consejo". Ayuntamiento de Manchester . Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
^ LÍDER DEL GRUPO LABORAL DE MANCHESTER , Manchester Guardian, 9 de noviembre de 1946, pág. 8
^ TOM NALLY - EXPERTO EN VIVIENDA MUERE A LOS 63 AÑOS , Manchester Evening News, 20 de diciembre de 1956, pág. 1
^ NUEVO LÍDER LABORISTA , The Guardian, 23 de mayo de 1962, p.1
^ Sir Maurice dimite como líder del Partido Laborista , The Guardian, 9 de octubre de 1965, pág. 14
^ Concejal RE Thomas Manchester, líder del grupo laborista , The Guardian, 4 de noviembre de 1965, pág. 6
^ Manchester perdió ante el Partido Laborista después de 16 años en el poder , Manchester Guardian, 12 de mayo de 1967, p.6
^ Los conservadores expulsan al líder del grupo , The Guardian, 22 de mayo de 1970, p.7
^ Manchester , The Guardian, 14 de mayo de 1971, pág. 9
^ "Ahora Gran Bretaña espera el presupuesto". Liverpool Echo . 15 de mayo de 1979. p. 1 . Consultado el 2 de septiembre de 2022 . ...Norman Morris, que acaba de comenzar su sexto año como líder del ayuntamiento de Manchester controlado por los laboristas...
^ "Elecciones locales 2024: resultados completos de las elecciones municipales y de los consejos de Inglaterra". The Guardian . 4 de mayo de 2024 . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
^ "Sus concejales por distrito". Ayuntamiento de Manchester . Gobierno del Reino Unido . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
^ Abdullatif, Amna (26 de octubre de 2023). "Dediqué mi vida al Partido Laborista. La postura de Keir Starmer sobre Gaza me hizo marcharme". thenation.com . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
^ "Ubicación". Ayuntamiento de Manchester . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
^ Hatmaker, Julia (13 de julio de 2023). "El proyecto del Ayuntamiento de Manchester, valorado en 330 millones de libras, se enfrenta a un retraso de dos años y los costes aumentan". Place North West . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
^ Frangopulo, Nicholas J. (1969). Herencia rica: una guía para la historia de Manchester . Wakefield: SR Publishers. pág. 59. ISBN9780854095506. p. II (nota de WH Shercliff)Reimpreso por el Comité de Educación de Manchester (1962).
^ Manchester Corporation contra Manchester Palace of Varieties Ltd , P 133; [1955] 1 All ER 387
^ Squibb, GD (1997) [1959]. El Tribunal Superior de Caballería: un estudio del derecho civil en Inglaterra . Oxford Nueva York: Clarendon Press Oxford University Press. ISBN9780198251408.
^ Williams, Jennifer (30 de abril de 2013). "El ayuntamiento de Manchester amenaza con demandar a un sitio web por el escudo de armas". Manchester Evening News . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
^ News Desk (17 de octubre de 2013). «New website header». Manchester Gazette . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013. Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
Lectura adicional
McKechnie, HM (ed.) (1915) Manchester en mil novecientos quince . Manchester UP; "Empresas del Ayuntamiento; Mejora social en Manchester; Educación elemental en Manchester; Escuelas secundarias en Manchester; El sistema escolar nocturno de Manchester", por ED Simon, et al.
Ayuntamiento de Manchester. Serie "Concilio et Labore" . Núm. 1-11. (Cada folleto describe parte del trabajo del ayuntamiento, p. ej., el núm. 4: el tesorero de la ciudad.
Redford, Arthur (1939) La historia del gobierno de la ciudad de Manchester; vol. 2 y 3: distrito y ciudad; el último medio siglo .
Simon, Ernest D. (1926) Un Ayuntamiento desde dentro . Londres: Longmans, Green
Simon, Shena D. (1938) Un siglo de gobierno urbano: Manchester 1838-1938 . Londres: G. Allen & Unwin
Tomlinson, HE (1943) "La heráldica de Manchester" en: Boletín de la Biblioteca John Rylands ; vol. XXVIII, págs. 207-27
