stringtranslate.com

Ejecución masiva en Arabia Saudita en 2019

El 23 de abril de 2019, el Reino de Arabia Saudita llevó a cabo una ejecución masiva de 37 civiles encarcelados que habían sido condenados, 21 sobre la base de confesiones supuestamente obtenidas bajo coerción y tortura , [1] [2] por acusaciones relacionadas con el terrorismo en seis provincias del país. [3] [4] [5] Catorce de las personas ejecutadas habían sido condenadas en relación con su participación en las protestas de Arabia Saudita de 2011-2012 en Qatif , principalmente sobre la base de confesiones inducidas por tortura. [2] [6] Las ejecuciones se llevaron a cabo mediante decapitación , [4] [7] y dos de los cuerpos fueron dejados en exhibición pública . [8] [4] Según el Ministerio del Interior de Arabia Saudita, los condenados eran todos ciudadanos saudíes. [ cita requerida ] Treinta y dos de los ejecutados pertenecían a la minoría chií del país . [9] [4]

Fondo

El conflicto entre las autoridades saudíes y los residentes de Qatif se remonta al menos al Levantamiento de Qatif de 1979. El conflicto resurgió entre las autoridades saudíes y los manifestantes políticos durante las protestas de Arabia Saudita de 2011-12 y continuó hasta los disturbios de Qatif de 2017-19 . El conflicto involucra a manifestantes pacíficos, así como enfrentamientos armados entre residentes y autoridades saudíes, barricadas de asedio erigidas por las autoridades en Awamiyah e intentos de destrucción de áreas residenciales por parte de las autoridades. [10] El "caso Qatif 24" fue un caso legal saudí relacionado con 24 manifestantes de la región de Qatif. Catorce de las personas ejecutadas el 23 de abril de 2019 se encontraban entre los "24 de Qatif", incluidos Mujtaba al-Sweikat y Munir al-Adam. [6] Human Rights Watch afirmó que la mayoría de las condenas se basaron en confesiones obtenidas bajo tortura . [6]

Once personas más fueron ejecutadas y condenadas en el marco del «caso del espionaje iraní». [6]

Tanto los 14 implicados en el caso Qatif 24 como los 11 implicados en el caso del espionaje iraní habían sido condenados por el Tribunal Penal Especializado [6] , que lleva a cabo juicios a presuntos terroristas y activistas de derechos humanos. [11] [12] [13] [14]

La Organización Saudí Europea para los Derechos Humanos (ESOHR) siguió los casos de muchos de los detenidos antes de su ejecución. Entre ellos, ninguno de ellos tuvo acceso a abogados durante las etapas de arresto e investigación de sus casos, y 21 de ellos obtuvieron sus confesiones bajo coacción y tortura . [1]

Tanto ESOHR como CNN obtuvieron acceso a muchos de los registros judiciales. [1] [2] CNN declaró que tenía "cientos de páginas de documentos de tres juicios de 2016 que involucraban a 25" de los ejecutados. CNN describió el "caso Qatif 24" como que involucraba cargos relacionados con las protestas de Arabia Saudita de 2011-12 de la Primavera Árabe . Dijo que los catorce ejecutados entre los "24 de Qatif" fueron acusados ​​de "unirse a una célula terrorista" y todos negaron el cargo. [2] Nader al-Sweikat, padre del ejecutado Mujtaba al-Sweikat de los "24 de Qatif", declaró que "solo unos pocos de los 24 hombres cometieron crímenes reales". [2] Tanto ESOHR como CNN concluyeron que los casos de la fiscalía se basaban principalmente en confesiones falsas. [1] [2]

Ejecuciones

El 23 de abril de 2019, el Ministerio del Interior de Arabia Saudita declaró que ese día se había ejecutado a hombres saudíes por "delitos relacionados con el terrorismo" de "adoptar un pensamiento terrorista y extremista y [de] formar células terroristas para corromper y desestabilizar la seguridad". [8] Treinta y dos de los ejecutados pertenecían a la minoría chií del país . [9] Las ejecuciones, que se llevaron a cabo mediante decapitación, [4] [7] se llevaron a cabo en la capital , Riad , las ciudades santas musulmanas de La Meca y Medina , la provincia central de Al-Qassim , la provincia oriental poblada por chiítas y la provincia meridional de Asir . [9] Los cuerpos de dos de los hombres ejecutados fueron exhibidos públicamente en un poste durante varias horas como advertencia a los demás. [4] [8] Esto fue descrito por el Daily Times como "[desatando] controversia debido a su exhibición espantosa". [8] Según Amnistía Internacional , muchas de las familias de los musulmanes chiítas ejecutados en la ejecución masiva no habían sido informadas con antelación [15] y se sorprendieron al conocer la noticia. [8] Entre las ejecuciones se encontraba la de un joven que fue condenado por un delito que tuvo lugar cuando era menor de 18 años, Abdulkareem al-Hawaj, un joven chií que fue arrestado a la edad de 16 años y condenado por delitos relacionados con su participación en protestas antigubernamentales. [8] [15] Según la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos , Michelle Bachelet , "al menos tres de los muertos eran menores de edad en el momento de su sentencia", en violación del derecho internacional que prohíbe el uso de la pena de muerte contra cualquier persona menor de 18 años . [16]

Ejecutados

Uno de los ejecutados, Hussein al-Humaidy, fue sometido a fuertes presiones antes de ser sentenciado y ejecutado. Al-Humaidy confirmó al juez, según consta oficialmente, que se utilizó "fuerte presión psicológica y física" durante los interrogatorios. [1] Entre los ejecutados que proporcionaron confesiones forzadas y/o fueron torturados se encuentran los siguientes: [1] [2]

Mujtaba al-Sweikat era menor de edad en el momento de su detención el 12 de agosto de 2012, cuando intentaba viajar a Estados Unidos para estudiar en la Western Michigan University . [6] Durante su investigación, al-Sweikat fue colgado de las manos, golpeado con cables y mangueras, apagado con cigarrillos, abofeteado y golpeado con zapatos, y dejado sin calefacción suficiente durante el invierno. Se le dio a elegir entre firmar una confesión falsa o volver a la investigación; eligió firmar la confesión falsa para evitar más torturas. [1] Según el padre de al-Sweikat, que lo defendió en el tribunal, el caso contra Mujtaba tenía como objetivo "crear la ilusión de una célula terrorista", que en realidad no existía. [2] El padre de al-Sweikat dijo que su hijo participó en las manifestaciones de Qatif solo dos veces, y solo durante cinco minutos cada vez. [2]

Reacciones

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmn "Arabia Saudita está llevando a cabo una segunda masacre represiva en la era del rey Salman, que incluye a niños, manifestantes y activistas". Organización Saudí Europea para los Derechos Humanos . 24 de abril de 2019. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019. Consultado el 25 de abril de 2019. Según la documentación de la ESOHR, al menos 21 personas ejecutadas por Arabia Saudita hoy dijeron ante el tribunal que sus declaraciones fueron extraídas bajo coacción y tortura, ...
  2. ^ abcdefghijk Qiblawi, Tamara; Balkiz, Ghazi (26 de abril de 2019). "Exclusiva: Arabia Saudita dijo que confesaron. Pero los documentos judiciales muestran que algunos hombres ejecutados protestaron por su inocencia". CNN . Archivado desde el original el 26 de abril de 2019. Consultado el 26 de abril de 2019 .
  3. ^ Ben Hubbard (23 de abril de 2019). «Arabia Saudita ejecuta a 37 personas en un día por terrorismo». The New York Times . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  4. ^ abcdefg Richard Hall (23 de abril de 2019). «Arabia Saudita lleva a cabo una «escalofriante» ejecución masiva de 37 personas por «delitos de terrorismo»» . The Independent . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022. Consultado el 24 de abril de 2019 .
  5. ^ "Arabia Saudita ejecuta a 37 personas por cargos relacionados con el terrorismo". Al Jazeera . 23 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  6. ^ abcdefg «Arabia Saudita: Ejecución masiva de 37 hombres, la mayoría de la comunidad chií, condenados en juicios injustos». Human Rights Watch . 24 de abril de 2019. Archivado desde el original el 24 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 . El tribunal condenó a casi todos los acusados ​​[de Qatif24] basándose en confesiones que luego repudiaron ante el tribunal, diciendo que las autoridades los habían torturado.
  7. ^ ab "Arabia Saudita ejecuta a 37 ciudadanos por presuntos delitos de terrorismo". The Guardian . 23 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  8. ^ abcdef "El cruel desprecio de Arabia Saudita por los derechos humanos fundamentales de sus ciudadanos". Daily Times (Pakistán) . 24 de abril de 2019. Consultado el 24 de abril de 2019 .
  9. ^ abc "Ejecuciones en Arabia Saudita: decenas de muertos, incluidos algunos detenidos cuando eran menores de edad". Middle East Eye . 23 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  10. ^ McKernan, Bethan (4 de agosto de 2017). "Dentro de la ciudad saudí que ha estado sitiada durante tres meses por su propio gobierno". The Independent . Archivado desde el original el 5 de julio de 2018. Consultado el 5 de julio de 2018 .
  11. ^ "Informe mundial 2012: Arabia Saudita". Human Rights Watch . 2012. Archivado desde el original el 26 de enero de 2012. Consultado el 24 de febrero de 2012 .
  12. ^ "Arabia Saudita: nuevas protestas desafían la prohibición". Human Rights Watch . 30 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de enero de 2012 . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  13. ^ "Arabia Saudita: El juicio a un manifestante de Riad es 'totalmente injustificado'". Amnistía Internacional . 22 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012. Consultado el 24 de febrero de 2012 .
  14. ^ "Los activistas reformistas de Arabia Saudí deben recibir audiencias de apelación justas". Amnistía Internacional . 25 de enero de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012. Consultado el 24 de febrero de 2012 .
  15. ^ abc Rory Jones (23 de abril de 2019). «Arabia Saudita ejecuta a 37 ciudadanos y genera críticas de grupos de derechos humanos». The Wall Street Journal . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  16. ^ "La ONU 'condena enérgicamente' la decapitación de 37 personas en ejecuciones masivas por parte de Arabia Saudita". United Press International . 24 de abril de 2019 . Consultado el 27 de abril de 2019 .
  17. ^ "El régimen saudí ejecutó a 37 personas: aquí están quienes eran". Shiite News Network . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019. Consultado el 26 de abril de 2019 .
  18. Elizabeth Zwirz (23 de abril de 2019). «Arabia Saudita ejecuta a 37 personas por acusaciones de terrorismo: informe». Fox News . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  19. ^ "Crece la preocupación por los abusos de derechos humanos en Arabia Saudita". Voice of America. 30 de abril de 2019. Consultado el 30 de abril de 2019 .
  20. ^ Zarif, Javad [@JZarif] (23 de abril de 2019). "Después de un guiño al desmembramiento de un periodista, ni un susurro de la administración Trump cuando Arabia Saudita decapita a 37 hombres en un día, incluso crucifica a uno dos días después de Pascua. La pertenencia al #B_team —Bolton, Bin Salman, Bin Zayed y "Bibi"— otorga inmunidad ante cualquier delito. https://t.co/GgtfOqowGq" ( Tweet ) . Consultado el 26 de diciembre de 2022 – vía Twitter .