La masacre de Axum (también llamada Aksum , también llamada masacre de Maryam Ts'iyon ) fue una masacre de entre 100 y 800 civiles que tuvo lugar en Axum durante la Guerra de Tigray . [4] La mayor parte de la masacre ocurrió en la tarde y noche del 28 de noviembre de 2020, y continuó el 29 de noviembre, con un número menor de ejecuciones extrajudiciales ocurriendo antes, a partir del 19 de noviembre y durante las semanas posteriores al fin de semana del 28 y 29 de noviembre. . [2] [5] La masacre fue atribuida a las Fuerzas de Defensa de Eritrea (EDF) por Amnistía Internacional , [2] Associated Press , [3] la Comisión de Derechos Humanos de Etiopía (EHRC), [6] Human Rights Watch (HRW) [ 1] y el profesor de la Universidad Adigrat Getu Mak.
La principal masacre consistió en asesinatos a tiros por parte de las EDF en todo Axum. [2] [6] Los cuerpos fueron llevados a iglesias, incluida la Iglesia de Nuestra Señora María de Sión ( Maryam Ts'iyon ), para su entierro. También se alega que anteriormente se habían producido asesinatos dentro de la iglesia. Debido a un estricto bloqueo de comunicaciones, la noticia de la masacre no se reveló internacionalmente hasta principios de enero de 2021, después de que los supervivientes escaparon a lugares seguros. [7] [2] La CEDH visitó Axum del 27 de febrero al 5 de marzo de 2021. [6]
Fuentes pro -gobierno federal dijeron que la Fuerza de Defensa Nacional de Etiopía (ENDF) obtuvo el control del aeropuerto de Axum el 11 de noviembre de 2020. [8]
Según la Comisión de Derechos Humanos de Etiopía (EHRC), el 18 de noviembre comenzaron los intensos bombardeos sobre Axum y el corte de las conexiones de transporte y comunicación en Axum. [6] Hubo ataques aéreos MiG , ataques con tanques y proyectiles de artillería disparados contra las montañas alrededor de Axum y la ciudad. La administración local y las Fuerzas Especiales de Tigrayan se retiraron. [9]
Debretsion Gebremichael , jefe del Frente de Liberación Popular de Tigray en el poder en la región de Tigray antes de la Guerra de Tigray , declaró el 19 de noviembre que se estaban librando combates en la propia ciudad de Axum , pero que el TPLF todavía tenía el control de la ciudad. [10] La ENDF dijo que tomó el control total de Axum al día siguiente. [11] El 22 de noviembre, se publicaron imágenes, vídeos y textos que mostraban que el TPLF había dañado la pista del aeropuerto de Axum. El TPLF dijo que eso no era cierto. El análisis de imágenes satelitales de BBC News sugirió que los daños ocurrieron entre el 19 y el 23 de noviembre. [8] El 29 de noviembre, Debretsion dijo que el TPLF había retomado el control de Axum. [12]
La EHRC declaró que la ENDF y las Fuerzas de Defensa de Eritrea (EDF) entraron en Axum el 19 de noviembre. A partir de ese día, algunos miembros de ENDF y EDF saquearon el Hospital Saint Mary y el Hospital de Referencia de Axum y destruyeron equipos que no saquearon. El ala COVID-19 del Hospital de Referencia de Axum fue saqueada por la ENDF y la EDF. Del 18 al 20 de noviembre, 41 personas murieron en los dos hospitales a consecuencia de "lesiones físicas, pérdida de sangre y falta de tratamiento médico adecuado"; y 126 personas sufrieron "lesiones físicas de medianas a graves". [6]
Amnistía Internacional afirmó que las ejecuciones extrajudiciales comenzaron en Axum el 19 de noviembre. [2] Un testigo entrevistado por Martin Plaut declaró que después de que las EDF entraron en Axum, los soldados de las EDF inmediatamente dispararon a las pocas personas que estaban en las calles. Posteriormente, los residentes pudieron salir de sus casas, pero luego fueron víctimas de robo y obligados a ayudar en el saqueo. El EDF ejecutó entre siete y diez residentes por día. [9]
Getu Mak, profesor de la Universidad de Adigrat , llevaba tres semanas de un taller de capacitación en software para estudiantes de secundaria de cuatro semanas de duración en Axum cuando ocurrieron los ataques del Comando Norte del 4 de noviembre . Getu fechó el primer día del bombardeo el 19 de noviembre de 2020, a partir de las 14:00 horas. Muchos residentes huyeron y algunos buscaron refugio y durmieron en la iglesia de Maryam Ts'iyon. Según Getu, las FED abandonaron Axum y continuaron hacia Adwa , mientras que las ENDF destruyeron el hotel Brana, un hotel de lujo internacional. La CEDH afirmó que las tropas etíopes abandonaron Axum el 25 de noviembre. [6]
Las FED regresaron a Axum el 26 de noviembre en camiones con distintivos eritreos. Después de un tiempo abandonaron la ciudad y se dirigieron a la montaña Mai Koho y a un puesto de control en el lado de la ciudad de la Comarca. [9] Alrededor de 50 a 80 soldados eritreos entraron una vez más en la ciudad al día siguiente, 27 de noviembre. [6] Comenzaron grandes saqueos de tiendas en toda la ciudad y asaltaron hoteles enteros, joyerías, boutiques, etc. También fueron destruidas dos fábricas de harina. La tarde del mismo día, algunos milicianos de Tigray llegaron y se alojaron en el hotel Yeha. [9]
Al día siguiente, 28 de noviembre, aproximadamente a las 06:30 [9] o 07:00, la milicia pro-TPLF de Tigray, armada con rifles y apoyada por algunos de los residentes, atacó el EDF estacionado cerca del transmisor de televisión en Mai Koho. montaña inmediatamente al este de la Iglesia de Nuestra Señora María de Sión ( Maryam Ts'iyon ). [2] A las 17:00, la milicia de Tigray estaba a punto de acabar con los eritreos cuando llegó otra división de unos 2.000 soldados del EDF. Procedían de Adwa y fueron enviados para apoyar a las tropas del EDF en Axum. [9] [2] Su llegada obligó a los milicianos a huir y soltar las armas. [2] La milicia dijo que mataron entre 40 y 45 soldados eritreos. [9]
A las 17:00 horas habían llegado otros dos mil soldados eritreos. Comenzaron a disparar indiscriminadamente a escala masiva contra los residentes civiles de Axum. Un testigo citado por Libération fechó la llegada de los soldados eritreos al 26 de noviembre y afirmó que el principal tiroteo masivo e indiscriminado en las calles de Axum se produjo el 28 de noviembre. [5] Un diácono de la iglesia Maryam Ts'iyon, entrevistado por Associated Press (AP), también fechó la masacre principal, tanto en la iglesia como en la calle, el 28 de noviembre, y acusó a las FED de ser los perpetradores. [3] La milicia de Tigray huyó cuando llegaron los refuerzos del EDF. [9] Los disparos contra civiles por parte de las FED continuaron "toda la noche". [9] Dos testigos de Amnistía Internacional estimaron la hora de inicio de la masacre entre las 14:00 y las 16:00. [2]
El testigo citado por Martin Plaut afirmó que los soldados eritreos preguntaron: "¿Por qué luchasteis contra nosotros? ¡Bien, ahora lo tenéis!". Plaut interpretó la motivación del EDF para la masacre como venganza por la lucha con la milicia de Tigray. [9]
El 29 de noviembre, los eritreos fueron de casa en casa, saqueando y asesinando a doscientos jóvenes y presuntos milicianos. [5] El tiroteo en la iglesia Maryam Ts'iyon tuvo lugar el 29 de noviembre según el testigo de Plaut. [9]
La EHRC presentó un informe similar el fin de semana del 28 y 29 de noviembre como la fecha de la masacre principal, estimando un límite inferior al número de víctimas civiles de las que había "reunido pruebas" en "más de cien". y atribuir los asesinatos del fin de semana al EDF. [6]
El 30 de noviembre, el testimonio de Plaut estaba en la iglesia. Representantes del gobierno y la policía federal llegaron en helicóptero. La policía convenció a los eritreos para que permitieran a los residentes recoger los cadáveres. El testigo estima que entre 300 y 400 "jóvenes" fueron enterrados durante el día del 30 de noviembre de 2020, y más durante la noche. [9]
Woinishet, nacido en Axum y radicado en Estados Unidos, visitó Axum durante los acontecimientos y luego escapó a Addis Abeba . Su entrevista se publicó en inglés el 20 de enero de 2021. Según Woinishet, en una fecha no especificada después de que comenzara la guerra de Tigray, dos mil soldados de las Fuerzas de Defensa de Eritrea (EDF) entraron en Axum en tanques y llevaron a cabo una masacre, disparando indiscriminadamente sin previo aviso. El testigo afirmó que "toda la ciudad, desde la estación de autobuses hasta el parque, estaba cubierta de cadáveres". Afirmó que los soldados eritreos dijeron que se les había ordenado matar a todos los varones tigrayanos mayores de cuatro años. Los eritreos, según Woinishet, mataron a soldados, sacerdotes y agricultores, quemaron cosechas y ordenaron a los agricultores que mataran su ganado. [13]
Woinishet afirma que los soldados eritreos estaban completamente a cargo de la situación en Aksum y que los soldados etíopes observaron y no hicieron nada para detener la violencia y las matanzas. Se disparó contra los soldados etíopes si intentaban detener a los soldados eritreos que estaban saqueando. [13]
Getu Mak atribuyó el papel de la iglesia Maryam Ts'iyon a ser el lugar donde fueron enterrados 720 cadáveres, sin especificar la fecha del entierro. Afirmó que "cientos" de jóvenes y milicianos fueron ejecutados extrajudicialmente en las redadas casa por casa de las EDF del 29 de noviembre.
El testigo citado por Libération afirmó que después de los saqueos casa por casa y las ejecuciones del 29 de noviembre, a los residentes se les prohibió enterrar los cadáveres durante tres días. Posteriormente, el testigo ayudó a transportar entre 300 y 400 cadáveres para enterrarlos. [5] El diácono de la iglesia que habló con AP confirmó que los asesinatos por parte del EDF continuaron después de la masacre inicial. El día que habló con la AP a principios de febrero de 2021, el diácono enterró a tres víctimas de los asesinatos. El diácono calcula que 800 civiles fueron ejecutados el fin de semana del 28 de noviembre, y "miles" en total. [3]
Un testigo que pasó dos meses "yendo de pueblo en pueblo a pie" alrededor de las áreas de Tembien y Naeder Adet declaró en Etiopía Insight que algunas de las matanzas fueron perpetradas por soldados eritreos que mataron a personas en sus hogares. Según el testigo, un sacerdote de la iglesia de Maryam Ts'iyon afirmó que un día concreto fueron enterradas 243 víctimas y que quienes intentaron recoger los cadáveres fueron fusilados. [14]
Amnistía Internacional compiló una lista de los nombres de "más de 200" personas asesinadas los días 28 y 29 de noviembre y conocidas personalmente por los testigos y supervivientes entrevistados. Cuatro hombres diferentes que ayudaron a transportar carros llenos de cadáveres a las iglesias informaron que llevaban 45, 30, 21-40 y 50 cadáveres. Un testigo estimó que vio 400 cadáveres el 30 de noviembre. [2]
En su informe preliminar basado en su visita a Axum del 27 de febrero al 5 de marzo de 2021, la CEDH dijo que tenía pruebas de más de cien víctimas. [6]
El 19 de marzo de 2021, en un vídeo de Channel 4 News publicado en Channel4.com, Jamal Osman prometió presentar un informe sobre la masacre de Axum. Estimó un número de víctimas menor que el de otros informes y afirmó: "La comunidad internacional habló de [lo] que había sucedido en Axum, donde murieron 43 personas. También nos reunimos con familiares de las víctimas que fueron asesinadas allí". [15]
Un sacerdote, Wolde Mariam, también detalló la masacre de Axum, horrorizado por las aproximadamente 800 personas que, según dijo, habían sido asesinadas. [ cita necesaria ]
Las FED saquearon Axum "sistemáticamente y a gran escala, dejando a los residentes sin comida ni bebida", medicinas y automóviles. [2] El saqueo comenzó el 19 de noviembre, [6] y se intensificó después de la masacre del 28 y 29 de noviembre. [2]
Historiadores y arqueólogos expresaron su preocupación de que la arquitectura de la iglesia y la supuestamente actual Arca de la Alianza , importante en la historia del cristianismo, estuvieran en riesgo de sufrir daños o destrucción. [dieciséis]
Amnistía Internacional, basándose en entrevistas con 41 supervivientes y testigos, otras 20 personas con "conocimientos pertinentes sobre la situación" e imágenes de satélite de octubre, noviembre y diciembre de 2020 para su control, atribuyó la masacre al EDF en su informe del 26 de febrero. Informe 2021. [2] Anteriormente, Associated Press (AP) atribuyó a las tropas del EDF como autores de las masacres en iglesias y calles , [3] Getu Mak, testigo de Martin Plaut. [9] La ENDF fue atribuida la responsabilidad en informes de principios de enero de la EEPA, [17] y Le Monde . [18]
La CEDH, basándose en su visita a Axum del 27 de febrero al 5 de marzo de 2021, en la que entrevistó a "supervivientes, 45 familias de víctimas, testigos presenciales y líderes religiosos", mantuvo una discusión grupal con 20 residentes y conversaciones con funcionarios locales de kebele . y conversaciones con el personal médico de los hospitales de referencia de Saint Mary y Axum, atribuyeron la masacre del fin de semana del 28 y 29 de noviembre al EDF . [6]
Getu Mak atribuyó la responsabilidad del retraso del entierro a las EDF y afirmó: "Vi un carro de caballos que llevaba alrededor de 20 cadáveres a la iglesia, pero los soldados eritreos los detuvieron y dijeron a la gente que los arrojaran a la calle".
Mhretab, entrevistado por AP , afirmó que los soldados de las ENDF observaron la masacre sin intervenir. Cuando se les preguntó por qué no habían podido detener la masacre, afirmaron que tenían órdenes "desde arriba", lo que AP interpretó en el sentido de que altos funcionarios federales etíopes eran responsables de la orden de no intervención. [3]
Plaut interpretó que la motivación de la masacre era la venganza por la lucha entre una milicia de Tigray y el EDF durante el día 28 de noviembre. [9]
Los soldados de las EDF declararon que la masacre del 28 y 29 de noviembre se llevó a cabo para asustar a la población y desalentar la repetición del ataque del 28 de noviembre contra ellos por parte de la milicia de Tigray. Las declaraciones incluyeron: "Si tienes un arma, dánosla, si no, continuaremos esta masacre" y "Si sigues al TPLF y tratas de luchar contra nosotros nuevamente, te mataremos y haremos lo mismo que ayer". [2]
Dado que la prohibición de que los periodistas ingresen a la región de Tigray continúa a partir del 11 de enero de 2021, la noticia de la masacre fue proporcionada por primera vez por los sobrevivientes que llegaron a Mekelle después de caminar a pie unos 200 kilómetros (120 millas). [19] [20] [7] A principios de enero de 2021, el Programa Exterior de Europa con África (EEPA) fechó la masacre el 15 de diciembre. [17] En sus informes de enero, EEPA atribuyó la masacre a la ENDF y a la milicia Amhara y ubicó la masacre principal en la plaza alrededor de la iglesia. El primer informe de EEPA decía: "Se han publicado más detalles sobre la masacre en la Iglesia Maryam Zion en Aksum. El martes 15 de diciembre, las tropas federales etíopes y la milicia amhara se acercaron a la Catedral Maryam Zion en Aksum. La iglesia estaba llena y 1.000 personas Es posible que hubiera gente en el edificio o en el recinto que lo rodeaba. Se produjo un enfrentamiento después del cual la gente se vio obligada a salir a la plaza. Las tropas abrieron fuego y, según informes, murieron 750 personas. [17] El informe inicial de Plaut fue similar y afirmó: "Mientras la multitud se arremolinaba, hubo más gritos y las tropas abrieron fuego contra la multitud que protestaba. Se informa que unas 750 personas murieron". [7] La atribución inicial fue a la ENDF y la milicia Amhara, no a la EDF. [17] [7]
A finales de enero, Laurie Nathan, del Instituto Kroc de Estudios Internacionales para la Paz de la Universidad de Notre Dame, calificó los informes de "creíbles, aunque no verificados". Nathan dijo que los detalles no estaban claros, y no lo estarían, hasta que las Naciones Unidas o una ONG de derechos humanos ingresaran de manera segura al área y llevaran a cabo una investigación. [21]
Amnistía declaró que la masacre podría "constituir crímenes contra la humanidad " por parte del EDF. [2] Activistas eritreos de derechos humanos, como Vanessa Tsehaye , [22] han contribuido al informe de Amnistía Internacional titulado " Etiopía: La masacre en Axum ".
Human Rights Watch (HRW) publicó un informe sobre la masacre el 5 de marzo de 2021, basado en entrevistas con 28 testigos y supervivientes y el análisis de vídeos. HRW atribuyó la masacre al EDF y pidió una investigación independiente sobre "crímenes de guerra y posibles crímenes contra la humanidad". Las pruebas de HRW para atribuir la masacre al EDF se basaron en las matrículas eritreas de los vehículos de los perpetradores, el dialecto tigrinya hablado por los perpetradores y sus uniformes y calzado característico. [1]
La CEDH publicó su informe preliminar el 23 de marzo de 2021. El informe se basó en su visita a Axum del 27 de febrero al 5 de marzo de 2021, en la que llevó a cabo extensas entrevistas con supervivientes, familiares de las víctimas, testigos presenciales, residentes y funcionarios locales y médicos. personal. La EHRC estuvo de acuerdo con Amnistía Internacional y HRW en que la masacre podría constituir crímenes contra la humanidad por parte del EDF. [6]
El 3 de octubre de 2021, Tigrai TV transmitió una ceremonia en memoria de las víctimas de Aksum, así como testimonios de familiares y testigos. [23]
El 3 de marzo de 2021, el gobierno etíope declaró que había "acusaciones creíbles de atrocidades y abusos de los derechos humanos" en Axum y otras localidades de Tigray y que llevaría a cabo su propia investigación y permitiría una investigación por parte de la ONU. Los periodistas no serían bloqueados, pero viajarían por la región bajo su propia responsabilidad. [24] El 11 de mayo de 2021, el Fiscal General de Etiopía reveló el contenido de una investigación federal realizada el 3 de mayo. [25]
Tanto las autoridades de Eritrea como las de Etiopía rechazaron la afirmación de que se había producido una masacre en la iglesia de Santa María de Sión de Axum, considerándola una "invención". Ambos gobiernos también rechazaron las acusaciones de civiles y feligreses atacados. La BBC se puso en contacto con el Ministerio de Información de Eritrea y el Ministro Yemane G. Meskel calificó "las acusaciones de 'absurdas' y 'fabricadas'". [26]
Los eritreos en la comunidad internacional cuestionaron el informe de Amnistía por tener 41 testigos que, según estos eritreos, tienen una reputación sospechosa. Sara Isaias escribe: "En un informe que abarca más de 25 páginas, Amnistía entró en bastantes detalles sobre los asesinatos que se suponía habían ocurrido uno o dos días antes del día más sagrado del calendario ortodoxo... sin proporcionar ni una pizca de evidencia tangible". "Todo el informe se basó en fuentes anónimas y sin fundamento". [27] Piden una investigación independiente por parte de terceros sobre el presunto evento, a fin de evitar que los 41 testigos estén potencialmente afiliados al Frente de Liberación Popular de Tigray .
La diáspora eritrea ha criticado la validez de los informes sobre la supuesta masacre, citando inconsistencias entre las fuentes de los medios. Por ejemplo, se encontraron inconsistencias con respecto a una víctima en particular que en un artículo había dicho que fue mutilada y violada por un soldado de las ENDF y soldados eritreos que la rescataron. Un informe de la BBC destaca: "El 3 de diciembre, el adolescente dijo que un soldado, vestido con uniforme militar etíope, entró en su casa exigiendo saber dónde estaban los combatientes de Tigray... Dijeron que los eritreos habían atendido sus heridas". [28]
Por el contrario, en otro artículo de Al Jazeera , se publicó un vídeo con la misma víctima alegando que soldados eritreos la habían violado y mutilado. [29] Estas dos acusaciones fueron denunciadas con un día de diferencia. Miembros de la diáspora eritrea en el Reino Unido han reunido una petición en Change.org : "Los eritreos amantes de la paz en el Reino Unido están enviando un mensaje a BBC Tigrinya para detener las noticias falsas" . A marzo de 2021, la petición de Rahel Weldeab cuenta con 6.649 firmas. [30]
El 22 de enero de 2021, en respuesta a la masacre, el Ministerio de Asuntos Exteriores polaco declaró: "Condenamos enérgicamente a los autores de este bárbaro crimen cometido en un lugar de culto. Esperamos que las autoridades etíopes tomen inmediatamente todas las medidas posibles para aclarar sus circunstancias y castigar a los perpetradores." [31]
A principios de enero de 2021 , el parlamentario británico David Alton informó al secretario de Asuntos Exteriores británico sobre los informes sobre la masacre y presentó una pregunta en el parlamento . [32]
La Agencia Católica de Noticias llamó la atención sobre los informes de la EEPA en los EE. UU. a finales de enero de 2021. [33] [34]