stringtranslate.com

Mare Nostrum

El Imperio Romano en su máxima extensión en el año 117 d. C. Sin embargo, hay que tener en cuenta que en este mapa el mar se denomina Mare Internum, "Mar Interior".

Mare Nostrum ( en latín : Mare Nostrum ) era el nombre romano del mar Mediterráneo . En latín clásico se pronunciaba [ ˈma.rɛ ˈnɔs.t̪rʊ̃ː ] , y en latín eclesiástico se pronuncia [ ˈmaː.rɛ ˈnɔs.t̪rum ] .

En las décadas posteriores a la unificación de Italia en 1861 , los nacionalistas italianos y los fascistas italianos que veían a Italia como el estado sucesor del Imperio Romano intentaron revivir el término. [2]

Uso romano

Mapa de las flotas romanas y principales bases navales durante el Principado

El término Mare Nostrum fue utilizado originalmente por los antiguos romanos para referirse al mar Tirreno después de su conquista de Sicilia , Cerdeña y Córcega durante las Guerras Púnicas con Cartago . Hacia el año 30 a. C., el dominio romano se había extendido desde la península Ibérica hasta Egipto , y Mare Nostrum comenzó a utilizarse en el contexto de todo el mar Mediterráneo . [3] También se emplearon otros nombres, incluido Mare Internum ("Mar Interior"), pero no incluyeron Mare Mediterraneum , que fue una creación del latín tardío de la que se tiene constancia solo mucho después de la caída de Roma . [4]

Uso nacionalista italiano

Libia italiana en 1912

En las décadas posteriores a la unificación de Italia en 1861 , los nacionalistas italianos que veían a Italia como el estado sucesor del Imperio Romano intentaron revivir el término. [2] En particular, el auge del nacionalismo italiano durante la " lucha por África " ​​de la década de 1880 condujo a llamados al establecimiento de un imperio colonial italiano , que introdujo por primera vez un concepto renovado y moderno de Mare Nostrum : [5]

Aunque la costa de Trípoli fuera un desierto, aunque no pudiera soportar ni un solo campesino ni una sola empresa italiana, aún así deberíamos tomarla para evitar ser asfixiados en el Mare Nostrum .

—  Emilio Lupi [2]

Uso fascista

Mapa del Mare Nostrum italiano en el verano de 1942, durante la Segunda Guerra Mundial : en verde los territorios controlados por la Marina italiana , en rojo los territorios controlados por los Aliados .

El término fue retomado por Benito Mussolini para su uso en la propaganda fascista , de manera similar al Lebensraum de Adolf Hitler . Mussolini quería restablecer la grandeza del Imperio Romano y creía que Italia era el más poderoso de los países mediterráneos después de la Primera Guerra Mundial. [6] Declaró que "el siglo XX será un siglo de poder italiano" y creó una de las armadas más poderosas del mundo para controlar el mar Mediterráneo. [7] [8]

Cuando comenzó la Segunda Guerra Mundial, Italia ya era una importante potencia mediterránea que controlaba las costas norte y sur de la cuenca central. Después de que la caída de Francia eliminara la principal amenaza del oeste, la Flota Británica del Mediterráneo , con bases en Gibraltar , Malta , Chipre , Egipto y el Mandato Británico de Palestina, siguió siendo la única amenaza para el poder naval italiano en el Mediterráneo. Las invasiones de Albania , Grecia , Yugoslavia y Egipto , y el Sitio de Malta buscaron extender el control del Eje sobre el mar. Esta política fue de tal alcance y potencialmente intrusiva, que amenazó a naciones neutrales como Turquía , una amenaza que İsmet İnönü , el presidente de Turquía en el momento de la guerra, contrarrestó prometiendo entrar en la guerra solo si la Unión Soviética se unía a los Aliados .

Mussolini quería crear una Italia imperial en torno a su propia idea de un "Mare Nostrum" y promovió el proyecto fascista —que se realizaría en una futura conferencia de paz tras la victoria prevista del Eje— de un Imperio italiano ampliado , que se extendiera desde las costas mediterráneas de Egipto hasta las costas del océano Índico de Somalia y el este de Kenia . Se refirió a hacer del mar Mediterráneo "un lago italiano". Este objetivo, sin embargo, fue desafiado durante toda la campaña por las armadas aliadas en el mar y los ejércitos aliados y los movimientos de resistencia en tierra. Por ejemplo, Grecia había sido fácilmente incorporada al Imperio romano, pero el nuevo estado griego demostró ser demasiado poderoso para la conquista italiana, y Grecia permaneció independiente hasta que las fuerzas alemanas llegaron para ayudar a la invasión italiana. A pesar de los períodos de ascendencia del Eje durante la Batalla del Mediterráneo, nunca se realizó, y terminó por completo con la derrota final italiana de septiembre de 1943.

Uso contemporáneo

La Fenice es una de las ocho corbetas de la clase Minerva con la función de vigilancia de las pesquerías; desde noviembre de 2013 participó en la Operación Mare Nostrum rescatando las embarcaciones de inmigrantes ilegales procedentes del norte de África .

Mare Nostrum es el título de una novela superventas del autor español Vicente Blasco Ibáñez , publicada en 1918. Una película basada en ella se estrenó en 1948.

El término "Mare Nostrum" fue elegido como tema de la Conferencia Inaugural de la Sociedad de Derecho y Cultura del Mediterráneo, que se celebró en junio de 2012 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Cagliari , Cerdeña, Italia ("La Conferenza Inaugurale della Società di Diritto e Cultura del Mediterraneo"). [9] En este uso contemporáneo, el término pretende abarcar la diversidad total de las culturas mediterráneas, con un enfoque particular en los intercambios y la cooperación entre las naciones mediterráneas. [9]

Tras el naufragio de migrantes en Lampedusa en 2013 , el gobierno italiano decidió reforzar el sistema nacional de patrullaje del mar Mediterráneo autorizando la " Operación Mare Nostrum ", una operación militar y humanitaria para rescatar a los migrantes y detener a los traficantes de inmigrantes. [10]

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ "Mare Nostrum" . Diccionario Oxford de inglés (edición en línea). Oxford University Press . (Se requiere suscripción o membresía a una institución participante).
  2. ^ abc Lowe (2002), pág. 34
  3. ^ Couperus (1993), pág. 32
  4. ^ Diccionario Etimológico en Línea . «Mediterráneo». Consultado el 29 de agosto de 2011.
  5. ^ Raymond F. Betts (1975). El falso amanecer: el imperialismo europeo en el siglo XIX . Universidad de Minnesota, pág. 12.
  6. ^ Anthony Rhodes, Propaganda: El arte de la persuasión: Segunda Guerra Mundial , pág. 70, 1976, Chelsea House Publishers, Nueva York
  7. ^ Fleming, Thomas. La guerra de los New Dealers . Perseus Books, 2001
  8. ^ Las operaciones navales italianas en el Mediterráneo, como la batalla del cabo Matapán , están incluidas en la Batalla del Mediterráneo.
  9. ^ ab "Blog del profesor de Derecho Internacional". typepad.com .
  10. ^ "LA OPERACIÓN MARE NOSTRUM - eurasia-rivista.org". eurasia-rivista.org . Archivado desde el original el 18 de julio de 2014.

Bibliografía