Nombre antiguo del agua entre el Cuerno de África y la península Arábiga.
El Mar Eritreo ( griego : Ἐρυθρὰ Θάλασσα , Erythrà Thálassa , literalmente 'Mar Rojo') fue una antigua designación marítima que siempre incluyó el Golfo de Adén y en ocasiones otros mares entre Arabia Félix y el Cuerno de África . Originalmente una designación geográfica griega antigua , se utilizó en toda Europa hasta los siglos XVIII y XIX. En ocasiones, el nombre se extendía con frecuencia más allá del golfo de Adén (como en el famoso Periplo del mar Eritreo del siglo I ) para incluir los actuales mar Rojo , mar Arábigo , golfo Pérsico y océano Índico como una única zona marítima. [1]
Nombre
Los propios griegos derivaron el nombre del rey epónimo Erythras y sabían que las aguas así descritas eran de un azul profundo. [2] [3] Los eruditos modernos a veces atribuyen el nombre a las floraciones estacionales del Trichodesmium erythraeum de tonos rojos en el Mar Rojo . [4] Agatharchides había escrito sobre el origen del nombre Mar Eritreo en el libro (De Mari Erythraeo, § 5) en una historia sobre el rey Erythras: "Había un hombre famoso por su valor y riqueza, llamado Erythras, un Persa de nacimiento, hijo de Miozeo... la gloria de la Isla le atribuye la voz popular a causa de estos hechos suyos, que incluso hasta nuestros días han llamado a aquel mar, de extensión infinita, Mar Eritreo". [5]
Usar
El nombre "Mar Eritreo" se ha utilizado o se sigue utilizando para los siguientes lugares:
- En las primeras frases de la historia de Heródoto , escrita en el siglo V a. C., se refiere a que los fenicios procedían originalmente del mar Eritrea.
- En el Periplo del mar Eritreo , escrito en el siglo I d.C., así como en algunos mapas antiguos, el nombre del mar hace referencia a toda la zona del noroeste del océano Índico, incluido el mar Arábigo . [6]
- En siglos pasados, los cartógrafos aplicaban el nombre de "Mar Eritreo" a la parte noroeste del Océano Índico , principalmente a la zona alrededor de Socotra , entre el cabo Guardafui y la costa de Hadhramaut . Esta denominación ha quedado obsoleta y se utiliza el nombre de Golfo de Adén , aunque para una superficie más pequeña. En los mapas en los que se nombra así la parte noroeste del Océano Índico, el Mar Rojo aparece como "Golfo Arábigo".
- El nombre "Mar Eritreo" se utilizó también para referirse a algunos golfos adjuntos al Océano Índico, concretamente, el Golfo de Adén y el Golfo de Omán . [7]
- Como nombre del Mar Rojo , especialmente después del siglo XIX. El país moderno de Eritrea recibió su nombre del nombre griego antiguo.
- Desde 1895, el nombre también se aplica a una gran región oscura en la superficie del planeta Marte que se conoce como Mare Erythraeum .
Fuentes de literatura clásica
Lista cronológica de fuentes de literatura clásica para Erythraean :
- Herodoto, Herodoto 1. 18 (trad. Godley) (historia griega del siglo V a. C.)
- Heródoto, Heródoto 1. 142
- Herodoto, Herodoto 1. 180 ( The Greek Classics ed. Miller 1909 Vol 5 p. 96 trans. Laurent)
- Herodoto, Clio Libro 1 (trad. Laurent)
- Heródoto 2. 11 ( Los clásicos griegos ed. Miller 1909 Vol 5 p. 116 trans. Laurent)
- Heródoto 2. 158 ( Los clásicos griegos ed. Miller 1909 Vol 5 p. 186)
- Heródoto 2. 159 ( Los clásicos griegos ed. Miller 1909 Vol 5 p. 186)
- Heródoto, Heródoto 6. 8. 8 y siguientes (trad. Godley)
- Tucídides, Tucídides 8. 4 (trad. Smith) (historia griega del siglo V a. C.)
- Tucídides, Tucídides 8. 14
- Tucídides, Tucídides 8. 16
- Tucídides, Tucídides 8. 24
- Tucídides, Tucídides 8. 33
- Esquilo, Fragmento 105 (192) Prometeo atado (trad. Weir Smyth) (tragedia griega del siglo V a. C.)
- Aristóteles, De Mundo 393b y siguientes (ed. Ross trans. Forster) (filosofía griega siglo IV a.C.)
- Tibullus, Tibullus 3. 4. 11 y siguientes (trad. Postgate) (poesía latina C1st BC)
- Diodorus Siculus, Biblioteca de Historia 14. 84. 4 y siguientes (trad. Oldfather) (historia griega del siglo I a. C.)
- Partenio, The Love Romances 9. 1 (La historia de Policrita) (trad. Gaselee) (poesía griega del siglo I a.C.)
- Estrabón, Geografía 7. 3. 6 (trad. Jones) (geografía griega del siglo I a. C. al siglo I d. C.)
- Estrabón, Geografía 13. 1. 14
- Estrabón, Geografía 13. 1. 19
- Estrabón, Geografía 13. 1. 64
- Estrabón, Geografía 14. 1. 31
- Estrabón, Geografía 14. 1. 33
- Estrabón, Geografía 16. 3. 5
- Escoliasta sobre Estrabón, Geografía 16. 3. 5 ( La geografía de Estrabón traducción de Jones 1930 Vol 7 p. 305)
- Estrabón, Geografía 16. 4. 20
- Escoliasta sobre Estrabón, Geografía 16. 4. 20 ( La geografía de Estrabón traducción de Jones 1930 Vol 7 p. 305)
- Estrabón, Geografía 17. 1. 43
- Livio, La historia de Roma 38. 39. 11 y siguientes (trad. Moore) (Historia romana del siglo I a. C. al I d. C.)
- Plinio, Historia Natural 4. 36. (trad. Bostock y Riley) (Historia romana del siglo I d.C.)
- Plinio, Historia Natural 7. 57 (trad. Rackham)
- Plinio, Historia Natural 8. 73 (43)
- Plinio, Historia Natural 9. 54 y sigs.
- Escoliasta sobre Plinio, Historia Natural 9. 54 y siguientes ( La Historia Natural de Plinio trad. Bostock & Riley 1855 Vol 2 p. 431)
- Plinio, Historia Natural 12. 35 (trad. Bostock y Riley)
- Papiro de Bacchylides, The Drinking-song ( Lyra Graeca trad. Edmonds 1927 Vol. 3 p. 657) (poesía griega C1st AD)
- Estacio, Silvae 4. 6. 17 (trad. Mozley) (poesía épica romana del siglo I d.C.)
- Estacio, Tebaida 7. 564 y siguientes (trad. Mozley)
- Josefo, Berossus de Alexander Polyhistor, De la cosmogonía y las causas del diluvio ( The Ancient Fragments trans. Cory 1828 p. 19) (Historia romano- judía-babilónica del siglo I d.C.)
- Plutarco, Moralia , Valentía de las mujeres, 3 (Las mujeres de Quíos) 244F y siguientes (trad. Babbitt) (Historia griega del 1 al 2 d.C.)
- Plutarco, Moralia , La valentía de las mujeres 17 (Polícrita) 254C y siguientes
- Plutarco, Moralia , Las cuestiones griegas (30) 298B y sigs.
- Pausanias, Descripción de Grecia 7. 5. 3 y siguientes (trad. Frazer) (diario de viaje griego C2nd AD)
- Pausanias, Descripción de Grecia 7. 5. 5. 12 y siguientes
- Pausanias, Descripción de Grecia 10. 12. 4
- Ateneo, Banquete de los eruditos 4. 74 (trad. Yonge) (retórica griega del siglo II al siglo III d. C.)
- Ateneo, Banquete de los eruditos 10. 44 y sigs.
- Ateneo, Banquete de los eruditos 11. 49 y siguientes
- Dio, Historia romana, epítome del libro LXVIII 28. 3 y siguientes (trad. Cary) (Historia romana del siglo II al siglo III d.C.)
- Eusebio, Beroso de Apolodoro, De los reyes caldeos ( The Ancient Fragments trad. Cory 1828 p. 19) (historia cristiano-babilónica 4to d.C.)
- Tzetzes, Chiliades o Libro de Historias 8.57. 621 (trad. Untila et al.) (historia greco-bizantina, siglo XII d.C.)
- Tzetzes, Chiliades o Libro de Historias 8.57. 628 y siguientes
Fuente de literatura clásica para Erythean :
- Ovidio, Fasti 1. 543–586 (trad. Frazer) (poesía épica romana del siglo I a. C. al I d. C.)
Ver también
Referencias
- ^ "Somalia - Golfo de Adén | África | Actualización sobre operaciones de paz | Publicaciones | ZIF - Centro de Operaciones de Paz Internacionales". Archivado desde el original el 2 de febrero de 2020 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ Wilfred H. Schoff, Periplo del mar Eritreo , notas sobre §1.
- ↑ Flavius Philostratus , Vida de Apolonio de Tyana , Libro III, capítulo 50.
- ^ "Mar Rojo". Edición de biblioteca en línea de Encyclopædia Britannica . Enciclopedia Británica . Consultado el 14 de enero de 2008 .
- ^ Periplo del mar Eritreo. Traducido por Wilfred H. Schoff. Longmans, Green y Co. 1912.
- ^ 1794, Orbis Veteribus Notus de Jean Baptiste Bourguignon d'Anville
- ^ Schoff, Wilfred H. (Wilfred Harvey) (1 de enero de 1912). El Periplo del mar Eritrea; viajes y comercio en el Océano Índico. Nueva York: Longmans, Green y Co. págs. 50 - vía Internet Archive.
enlaces externos
- El periplo del mar Eritreo, que contiene un relato de la navegación de los antiguos, desde el mar de Suez hasta la costa de Zanguebar , William Vincent (ed.), 2 voll., Londres, 1800, vol. 1, vol. 2.
- William H. Schoff, The Periplus of the Erythraean Sea: Travel and Trade in the Indian Ocean by a Merchant of the First Century (Nueva York: Longmans, Green y Co., 1912), con comentarios adicionales que incluyen ortografías alternativas o traducciones de Edición más reciente de Lionel Casson.