stringtranslate.com

Madiga

Madiga es una casta telugu del sur de la India . [1] Viven principalmente en los estados de Andhra Pradesh , Telangana y Karnataka , con una pequeña minoría en Tamil Nadu . [2] [3] Los madigas están asociados históricamente con el trabajo de curtiduría , marroquinería y pequeñas artesanías. [4] Hoy en día, la mayoría son trabajadores agrícolas. [5] El Gobierno de la India los clasifica como una casta programada . [6] Dentro de la comunidad madiga, hay varias subcastas [7] [8] que incluyen bindla, chindu, dakkali, mashti, sangaris [9] [10] y la clase sacerdotal se conoce como madiga dasu . [11]

Origen y mitología

Edgar Thurston y Siraj-ul-Hasan especularon que Madiga derivaba de Mahadige o maha dige ra ( traducido como  gran hombre que descendió ). [12] Esto está relacionado con la historia de origen común de que los Madigas se originaron a partir de Jambavanta , quien ayudó a los dioses a salir de una dificultad. [13]

Distribución y ocupación

Distribución

Los madigas viven principalmente en Andhra Pradesh, Telangana y Karnataka, con pequeñas minorías en los estados vecinos. Según el censo de 2011 , en Andhra Pradesh Unido los madigas constituían el 48,27% de la población total de castas programadas con una población de 6.702.609. [14] Mientras que los malas constituían el 40,11%. [15] Alrededor de 3,4 millones de madigas viven en Andhra Pradesh y otros 3,3 millones viven en todo Telangana. [16]

En Karnataka, los madigas representan el 9,1% de la población total de castas programadas, con un total de 953.913 individuos. En Old Mysore , los madigas eran una de las principales comunidades dalit , junto con los holeyas . [17]

En Tamil Nadu, su población se registra en 5.929, [18] y en Maharashtra, es de 15.318. [19]

En 2009, el término " Arunthathiyar " en Tamil Nadu fue designado oficialmente como un término general que abarca varias comunidades, incluidas Arunthathiyar, Chakkiliyan, Madari, Madiga, Pagadai, Thoti y Adi Andhra con una población combinada de 2.150.285. [20]

Ocupación

La ocupación de la comunidad Madiga se asocia principalmente con el curtido del cuero, la fabricación de calzado, cinturones, bolsas, recipientes para el toddy y bolsos que se proporcionaban a las diferentes castas según las necesidades. Además, la comunidad Madiga es conocida por su experiencia en la elaboración del tambor tradicional llamado Dappu . [21] Una parte importante de la población Madiga trabajaba tradicionalmente como zapateros. Se especializaban en la elaboración y reparación de calzado. [22] También son tamborileros de aldea que utilizan Dandora o Dappu en festivales, ceremonias de muerte y matrimonio y anuncios. [23]

Algunos Madigas se dedicaban tradicionalmente a diversos servicios en las aldeas, como tocar cuernos, tocar tambores, retirar cadáveres de animales, limpiar espacios públicos y realizar tareas domésticas. A cambio de sus servicios, recibían tierras inam . Aquellos que se dedicaban específicamente a trabajos domésticos eran denominados etti-Madiga . Sus responsabilidades incluían limpiar las calles, llevar el equipaje de los funcionarios del gobierno, ayudar con la recaudación de ingresos, mantener la paz como vigilantes y realizar las tareas domésticas y agrícolas para la familia de su terrateniente. [24] En el pasado, los Madigas estaban obligados a proporcionar mano de obra gratuita bajo el sistema vetti a los terratenientes durante un cierto número de días durante los períodos pico de trabajo agrícola. [25] Cuando se realizaba el pago, era menos de lo que se pagaba al resto de los agricultores. [16] En algunas zonas, los terratenientes asignaban tierras a los dalits, principalmente a los Madigas, y proporcionaban los recursos iniciales. A cambio, los arrendatarios trabajaban en los campos del terrateniente por salarios nominales y recibían solo 1/3 de la cosecha después de la cosecha, lo que mantenía su dependencia económica. [16]

Los primeros movimientos de reforma social, impulsados ​​por líderes paternalistas de las castas superiores, tenían como objetivo mejorar la situación de los madigas alentándolos a adoptar costumbres y tradiciones de las castas superiores. Esto implicaba abandonar prácticas como el consumo de alcohol y rituales como el sacrificio del búfalo. A pesar del entusiasmo inicial de los madigas, finalmente abandonaron estos movimientos al darse cuenta de que las castas superiores continuaban tratándolos con el mismo desprecio que antes. Posteriormente, recurrieron a caminos seculares para mejorar su situación, como la educación y el cambio de ocupación, oportunidades que se les abrieron aún más a través del sistema de reservas. [26]

Después de la década de 1960, se produjeron cambios significativos en las condiciones de vida de los madigas. La introducción de la Revolución Verde condujo a una agricultura más intensiva en capital y a una mayor mecanización, lo que aumentó la necesidad de mano de obra. [27] Además, los bienes producidos industrialmente comenzaron a dominar los mercados rurales, lo que socavó las ocupaciones tradicionales de los artesanos del cuero madigas. Esto empujó a muchos madigas a convertirse en trabajadores agrícolas, lo que aumentó su dependencia de los terratenientes. La Revolución Verde benefició a las castas superiores, pero dejó a los trabajadores madigas y mala sin tierra enfrentándose a una explotación continua. [25]

Política

La política temprana relacionada con los dalits, incluidos los madigas, en Andhra Pradesh se centró en los planes de bienestar para ellos, una forma de política más típica del Congreso indio . Con el ascenso del TDP ( Partido Telugu Desam ), la polarización social adquirió un matiz político: los dalits eran considerados "rebeldes" si no apoyaban al TDP. En Telangana , los dalits y otras comunidades atrasadas formaron la base principal de los partidos de izquierda , que ayudaron a poner fin al sistema vetti y otras injusticias cometidas por los terratenientes. Sin embargo, en las zonas donde la izquierda no era fuerte, los dalits siguieron sistemas clientelistas y apoyaron al partido del Congreso, que estaba dirigido por sus terratenientes reddy . [16]

Inicialmente, durante las elecciones generales de la India de 1991 , el DMS (Dalit Maha Sabha) no pudo convertir la ira dalit después de la masacre de Tsundur en establecer el discurso político. Sin embargo, después de que la alianza Bahujan Samaj Party - Samajwadi Party llegó al poder en las elecciones de la Asamblea Legislativa de Uttar Pradesh de 1993 , el DMS pensó que podría crear una victoria similar en Andhra Pradesh. Con las aspiraciones políticas de los dalits y algunas otras clases atrasadas (como los gollas ) despertadas, la gira de 1994 de Kanshi Ram por Andhra Pradesh cosechó una popularidad significativa y estimuló el despertar de los líderes no solo dentro de los malas , madigas y otras castas dalit, sino también entre los líderes marginados de las clases atrasadas (BC). Pero cuando los medios de comunicación se centraron en el BSP en Andhra Pradesh, los dalits sintieron que los medios locales estaban sesgados y solo hablaban de los problemas dentro del BSP. Este repentino aumento de las voces dalit hizo que el Congreso y el TDP cambiaran sus estrategias electorales. El Congreso intentó conseguir los votos de los partidarios del BSP y el TDP presentó programas populares. Los esfuerzos del TDP dieron resultado y obtuvieron una amplia victoria en las elecciones a la Asamblea Legislativa de Andhra Pradesh de 1994 , [28] mientras que el BSP no lo hizo bien. La gente creía que el Mahasabha, que originalmente había apuntado al cambio social, al pasar a la política era malo para la lucha contra la discriminación de castas en Andhra Pradesh. Esto llevó a la desintegración de los activistas de base y sus líderes. [16]

Movimiento Madiga Dandora

En 1994, Manda Krishna Madiga y Dandu Veeraiah Madiga formaron el Madiga Reservation Porata Samiti (MRPS) para exigir la categorización de la cuota de reserva de las castas programadas a fin de garantizar una distribución equitativa de las asignaciones estatales para todas las castas constituyentes en Andhra Pradesh y Telangana, con implicaciones que se extienden más allá de estos estados. [29] Este movimiento, más conocido popularmente como el movimiento Madiga Dandora, celebró dharnas, manifestaciones masivas, rokos ferroviarios y otras actividades para dar publicidad a la demanda de subclasificación dentro de la categoría de castas programadas, con el objetivo de asegurar reservas internas para la comunidad Madiga y otros subgrupos dalit marginados. Esta demanda surgió debido a las crecientes disparidades dentro de la categoría de castas programadas, ya que algunas comunidades tienen más acceso a oportunidades educativas y laborales que otras. El MRPS ha unido no solo a la comunidad Madiga sino también a otros grupos marginados más pequeños, a menudo denominados "castas satélite", que enfrentan desafíos socioeconómicos similares. El enfoque bipartidista del movimiento, que involucra a varios partidos políticos para impulsar sus demandas, ha generado tanto apoyo como críticas, y algunos lo acusan de dividir al movimiento dalit más amplio.

Sus protestas dieron lugar a que se formara una comisión encabezada por el juez Ramachandra Raju para examinar la cuestión. En 1997, la comisión publicó su informe, en el que se concluía que los beneficios de las reservas habían ido principalmente a parar a las comunidades Mala y Adi Andhra , y que ni Madiga ni Relli tenían representación proporcional en la cuota. La comisión recomendó una clasificación cuádruple de las castas para los beneficios de las reservas: 1% para el grupo D (Rellis y afines), 7% para el grupo B (Madigas y afines), 6% para el grupo C (Malas y afines) y 1% para Adi Andhra. [30]

Anteriormente, el TDP y el Congreso en el estado hicieron esfuerzos para categorizar a los SC en función de su nivel de atraso, pero estas iniciativas se encontraron con desafíos legales. En 2013, el movimiento ganó un impulso significativo cuando Krishna Madiga se reunió con Narendra Modi . Durante esta reunión, Modi prometió enmendar la Constitución para implementar reservas internas dentro de la categoría SC. [31] En un desarrollo relacionado, la Comisión AJ Sadashiva, en su informe presentado en 2012, ha recomendado la reserva interna dentro de la cuota del 15 por ciento de los dalit en Karnataka. [32] [33]

El 11 de noviembre de 2023, el Primer Ministro Narendra Modi asistió a la Madiga Vishwaroopa Sabha, [34] donde Krishna Madiga le pidió una resolución a la lucha pacífica de 30 años por la justicia social para la comunidad Madiga dentro de las castas programadas (SCs). [35] [36] Después del discurso de Krishna Madiga, Modi expresó que no asistió a la reunión para hacer solicitudes sino para pedir perdón en nombre de aquellos que engañaron a la comunidad Madiga. Modi reconoció a Manda Krishna como su hermano menor y anunció que el gobierno de la Unión establecería un comité para evaluar las demandas de la comunidad. [37]

El 1 de agosto de 2024, la Corte Suprema de la India , en una decisión histórica, dictaminó que los estados están facultados para subclasificar las castas programadas (SC) y las tribus programadas (ST) para proporcionar cupos dentro de la categoría reservada, con el objetivo de elevar a las castas más desfavorecidas. [38] Un tribunal constitucional de siete jueces, encabezado por el presidente del Tribunal Supremo D.Y. Chandrachud , dictó esta sentencia con una mayoría de 6:1, afirmando que las SC y las ST no son grupos homogéneos y que una mayor subclasificación puede garantizar cupos para las castas más atrasadas. [39] El juez BR Gavai enfatizó que los estados deben identificar y excluir la capa cremosa de las reservas. Sin embargo, el tribunal aclaró que ninguna casta en la categoría SC podría ser privada por completo de los beneficios de la cuota bajo este proceso. Este fallo anula el caso EV Chinnaiah contra el estado de Andhra Pradesh de 2004 , [40] que anteriormente había prohibido dicha subclasificación. [41] [42]

Conversión religiosa e identidad de casta

Aunque la mayoría de los madigas se adhieren a las prácticas tradicionales dentro de sus aldeas en Rayalaseema y Telangana, la mayoría de los residentes en la costa de Andhra han abrazado el cristianismo protestante . Cabe destacar que el acto de convertirse al cristianismo era frecuente entre los dalits en la costa de Andhra. Entre ellos, los madigas y los malas optaron por afiliarse a las denominaciones bautista y luterana respectivamente, manteniendo al mismo tiempo sus identidades de casta. [43] Vale la pena señalar que la mayoría de las personas que adoptaron el cristianismo continúan identificándose como hindúes para asegurar su elegibilidad para las reservas de castas programadas. Esto se debe al hecho de que los cristianos que rechazan cualquier afiliación de casta no son elegibles para estas reservas. [44] En consecuencia, los dalits que optan por el cristianismo corren el riesgo de perder su elegibilidad para el programa de acción afirmativa del gobierno. Este programa, establecido de acuerdo con una orden presidencial de 1950, extiende sus beneficios exclusivamente a aquellos que se identifican como hindúes , budistas o sikh. [45]

En la cultura popular

Personas notables

Letras

Película

Literatura

Política

Activistas sociales

Véase también

Referencias

  1. ^ Ilaiah, Kancha (2009). La India posthindú: un discurso sobre la revolución científica, socioespiritual y entre los dalit-bahujan. SAGE Publishing India. pág. 51. ISBN 978-93-5280-197-8.
  2. ^ "El ostracismo social de las castas programadas sigue siendo rampante en la sociedad". The Hindu . 16 de octubre de 2018 . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  3. ^ ab Madhav, KVS (9 de septiembre de 2004). "Protagonizada por Madiga y dappu..." El hindú . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  4. ^ Gundimeda, Sambaiah (14 de octubre de 2015). Política dalit en la India contemporánea. Rutledge. ISBN 978-1-317-38104-4.
  5. ^ Still, Clarinda (1 de abril de 2009). "Del rechazo militante al consenso pragmático: la casta entre los madigas en Andhra Pradesh". Revista de Desarrollo del Sur de Asia . 4 (1): 7–23. doi :10.1177/097317410900400102. ISSN  0973-1741. S2CID  154301741.
  6. ^ Jammanna, Akepogu; Sudhakar, Pasala (14 de diciembre de 2016). La lucha de los dalits por la justicia social en Andhra Pradesh (1956-2008): de los relés a los tubos de vacío. Cambridge Scholars Publishing. pág. 222. ISBN 978-1-4438-4496-3.
  7. ^ "ఎస్సీ రిజర్వేషన్ వర్గీకరణ పోరాటానికి విరసం మద్దతు". avaninews.com . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  8. ^ "ఎమ్మార్పీఎస్ కు విరసం మద్దతు: వర్గీకరణ న్యాయ బద్దమంటూ లేఖ".
  9. ^ "అట్టడుగు ఆక్రందనలు వినాలి!". Sakshi (en telugu). 5 de septiembre de 2014 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  10. ^ Teltumbde, Anand; Yengde, Suraj (8 de mayo de 2024). El radicalismo en Ambedkar: reflexiones críticas. Penguin Random House India Private Limited. pág. 127. ISBN 978-93-5305-313-0.
  11. ^ Singh, KS (1992). Pueblos de la India: Andhra Pradesh. Encuesta antropológica de la India. pág. 1053. ISBN 978-81-7671-006-0.
  12. ^ Rajpramukh, KE (13 de agosto de 2013). Castas satélite y relaciones de dependencia: los dalits en el sur de la India. Partridge Publishing. pág. 21. ISBN 978-1-4828-1057-8.
  13. ^ Thallapally, Manohar (2016). Historia cultural de Madigas: un breve estudio . Vidyanagar, Hyd: Pragma Publications. pág. 8. ISBN 978-93-984845-16-2. {{cite book}}: Verificar |isbn=valor: longitud ( ayuda )
  14. ^ "India - Apéndice A-10: Población de castas programadas por distrito (Apéndice), Andhra Pradesh - 2011". censusindia.gov.in . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  15. ^ Jammanna, Akepogu; Sudhakar, Pasala (14 de diciembre de 2016). La lucha de los dalits por la justicia social en Andhra Pradesh (1956-2008): de los relés a los tubos de vacío. Cambridge Scholars Publishing. pág. 222. ISBN 978-1-4438-4496-3.
  16. ^ abcde K, Srinivasulu (septiembre de 2002). "Casta, clase y articulación social en Andhra Pradesh: mapeo de trayectorias regionales diferenciales; página 40" (PDF) . Overseas Development Institute, Londres .
  17. ^ "India - Apéndice A-10: Población de castas programadas por distrito (Apéndice), Karnataka - 2011". censusindia.gov.in . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  18. ^ "India - Apéndice A-10: Población de castas programadas por distrito (Apéndice), Tamil Nadu - 2011". censusindia.gov.in . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  19. ^ "India - Apéndice A-10: Población de castas programadas por distrito (Apéndice), Maharashtra - 2011". censusindia.gov.in . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  20. ^ "Tamil Nadu Government Gazette" (PDF) . Gobierno de Tamil Nadu. 12 de marzo de 2009. pág. 3. Consultado el 5 de abril de 2015 .
  21. ^ "El ritmo imperecedero del Dappu: cómo un tambor tradicional simboliza dignidad y revolución para la comunidad Madiga". Firstpost . 12 de abril de 2020 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  22. ^ Manohar, Thallapally (1 de enero de 2018). "Economía tradicional y vida religiosa de los trabajadores del cuero de Madigas". INSTITUTO DE ESTUDIOS SOBRE TRABAJADORES DEL CUERO (ISLW), Warangal .
  23. ^ "El ritmo imperecedero del Dappu: cómo un tambor tradicional simboliza dignidad y revolución para la comunidad Madiga". Firstpost . 12 de abril de 2020 . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  24. ^ Khare, RS (marzo de 1974). "El Madiga: un estudio sobre la estructura social y el cambio". TR Singh, KS Mathur. Antropólogo estadounidense . 76 (1): 144–145. doi : 10.1525/aa.1974.76.1.02a00720 . ISSN  0002-7294.
  25. ^ ab "Casta, clase y articulación social en Andhra Pradesh: mapeo de trayectorias regionales diferenciales; página 13, página 19" (PDF) .
  26. ^ Chandrasekaran, Lalita (1992). "Movilidad social entre los Madiga de Karnataka". Boletín Sociológico . 41 (1/2): 119–144. doi :10.1177/0038022919920107. ISSN  0038-0229. JSTOR  23620176. S2CID  148185178.
  27. ^ "Desigualdades de ingresos y tierras en las zonas rurales de Andhra Pradesh" (PDF) .
  28. ^ Ratnam, KY (diciembre de 2008). "El movimiento dalit y la democratización en Andhra Pradesh". hdl :10125/6136. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  29. ^ Still, Clarinda (6 de julio de 2017). Mujeres dalit: honor y patriarcado en el sur de la India. Taylor & Francis. pág. 39. ISBN 978-1-351-58819-5.
  30. ^ Satyanarayana, K. (octubre de 2014). "Reconfiguración de la casta por parte de los dalit: representación, identidad y política". Critical Quarterly . 56 (3): 46–61. doi :10.1111/criq.12137. ISSN  0011-1562.
  31. ^ Teja, Charan (24 de agosto de 2022). "Madiga Dandora: una fuerza que ningún partido político puede ignorar ni controlar". The News Minute . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  32. ^ "Política de cuotas para los dalits". Frontline . 2 de octubre de 2020 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  33. ^ India, The Hans (8 de julio de 2019). "La educación es clave para el desarrollo de los dalit: Dr. Praveen Kumar". www.thehansindia.com . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  34. ^ "Detrás de esa imagen del Primer Ministro Modi consolando al líder de Madiga, el acercamiento del BJP a los dalit en Telangana". The Indian Express . 14 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
  35. ^ "Mira: PM consuela a líder de Madiga que se emocionó en su mitin en Telangana". NDTV.com . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
  36. ^ Bureau, The Hindu (11 de noviembre de 2023). "El jefe del MRPS quiere que el 'hermano mayor' Modi ayude a Madigas con la categorización de SC". The Hindu . ISSN  0971-751X . Consultado el 20 de diciembre de 2023 . {{cite news}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  37. ^ Staff, TNM (12 de noviembre de 2023). "Creará un comité para considerar las demandas de la reserva de Madiga: PM Modi en Hyderabad". The News Minute . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
  38. ^ "Explicación: veredicto de la Corte Suprema sobre la subclasificación de las SC y ST". The Indian Express . 2 de agosto de 2024.
  39. ^ Bakshi, Gursimran Kaur (1 de agosto de 2024). "Las castas programadas no son una clase homogénea, la subclasificación es uno de los medios para lograr la igualdad sustantiva: Tribunal Supremo". www.livelaw.in .
  40. ^ "¿Quién fue EV Chinnaiah, el principal peticionario en el caso de subclasificación de SC de la Corte Suprema?". The Indian Express . 1 de agosto de 2024.
  41. ^ "La Corte Suprema permite la subclasificación en SC y ST para la cuota". The Economic Times . 1 de agosto de 2024.
  42. ^ "La Corte Suprema desestima las peticiones de revisión contra la sentencia que permite la subclasificación de las castas programadas". The Hindu . 4 de octubre de 2024.
  43. ^ Senftleben, Martin. (1992). Influencias del hinduismo en el cristianismo en Andhra Pradesh . OCLC  634626847.
  44. ^ "El Centro nombra una comisión para examinar la posibilidad de otorgar el estatus de SC a los conversos dalit: ¿un cambio de opinión?". 7 de octubre de 2022.
  45. ^ M., Ashok Kumar; Robinson, Rowena (2010), "Legalmente hindú: cristianos luteranos dalit de la costa de Andhra Pradesh", Márgenes de la fe: cristianismo dalit y tribal en la India , Nueva Delhi: SAGE Publications India, págs. 149-168, doi :10.4135/9788132106043.n7, ISBN 978-81-321-0467-4
  46. ^ "1940 Lo Oka Gramam | filmibeat.com".
  47. ^ Manda Krishna Madiga Grandes palabras sobre la película Palasa 1978 | TV5 , recuperado el 15 de septiembre de 2023
  48. ^ Teja, Charan (1 de octubre de 2021). "El último músico de kinnerá de 12 pasos de Telangana, Mogulaiah, quiere que el gobierno salve esta forma de arte moribunda". The News Minute . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  49. ^ "కత్తి మహేష్‌ను వాడుకుని వదిలేసిన వైసీపీ.. సం, ఒక్క ఎమ్మెల్యే కూడా.. మంద కృష్ణమాదిగ సంచలన కామెంట్స్". Samayam Telugu (en telugu) . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  50. ^ Teja, Charan (28 de septiembre de 2020). "'Usar la pluma como arma': recordando al poeta telugu Gurram Jashua y sus escritos". The News Minute . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  51. ^ Bhuvaneshwari, S. (18 de septiembre de 2019). "Se solicita informe sobre la denegación de entrada de un diputado dalit a Gollarahatti". The Hindu . ISSN  0971-751X . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  52. ^ "¿Quién era Bangaru Laxman?". India Today . 1 de marzo de 2014. Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  53. ^ DHNS. "El gobierno protegerá al exjefe de KPSC 'contaminado': Anjaneya". Heraldo de Deccan . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  54. ^ Bharat, ETV (26 de febrero de 2024). "బలహీనవర్గాలకు టీడీపీ ప్రాధాన్యం - తొలి జాబితా లోనే 20 మంది ఎస్సీలకు చోటు". ETV Bharat News (en telugu) . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  55. ^ jangir, suresh (30 de junio de 2018). "Dalita Tejam del TDP tiene como objetivo crear conciencia sobre los planes de bienestar de las comunidades de bajos ingresos". The Hans India . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  56. ^ Bureau, The Hindu (11 de noviembre de 2023). "El jefe del MRPS quiere que el 'hermano mayor' Modi ayude a Madigas con la categorización de SC". The Hindu . ISSN  0971-751X . Consultado el 12 de junio de 2024 . {{cite news}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  57. ^ Hirehalli, Devaraj B. (18 de agosto de 2021). "Jan Ashirwad Yatra: BJP prepara a sus nuevos embajadores de marca". The New Indian Express . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  58. ^ ABN (19 de marzo de 2024). "బాపట్ల ఎంపీ సీటుకు ఎమ్మెస్‌ రాజు ఖరారు". Noticias de Andhrajyothy Telugu (en telugu) . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  59. ^ "Legisladores del Partido del Congreso de YSR". www.sakshi.com . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  60. ^ Chandrashekar, Anjana Meenakshi, Nandini (16 de octubre de 2023). "Elecciones de Telangana: RS Praveen Kumar apuesta por la historia local de Bahujan para ganar Sirpur". The News Minute . Consultado el 12 de junio de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  61. ^ "డిప్యూటీ సీఎం తాటికొండ రాజయ్య అంతరంగం | Sakshi". www.sakshi.com (en telugu) . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  62. ^ Staff, TNM (22 de abril de 2018). "Soy hindú y no cristiana, dice la legisladora del TDP Anitha después de que un video antiguo se volviera viral". The News Minute . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  63. ^ Velugu, V6 (20 de julio de 2023). "బీఆర్ ఎస్ మాజీ ఎమ్మెల్యే వేముల వీరేశం దారెటు?". V6 Velugu (en telugu) . Consultado el 12 de junio de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)

Lectura adicional