stringtranslate.com

Médico brujo (canción)

« Witch Doctor » es una canción estadounidense de 1958 escrita e interpretada por Ross Bagdasarian , bajo su nombre artístico David Seville . Se convirtió en un éxito número uno y rescató a Liberty Records de estar casi en bancarrota. [1]

En la canción, el cantante le pide consejo romántico a un brujo ; el brujo responde con una voz aguda y chillona con un conjuro sin sentido que crea una melodía pegadiza . La técnica desarrollada en esta canción para la voz del brujo se utilizó más tarde para la creación de las voces de Alvin y las Ardillas .

Composición y grabación

David Seville escribió la canción, inspirado en un libro titulado Duelo con el brujo que tenía en su estantería. En la canción, el narrador le pide consejo a un brujo sobre qué hacer porque se ha enamorado de una chica, y el brujo responde con un verso sin sentido: "Oo-ee, oo-ah-ah, ting-tang, walla-walla bing-bang, oo-ee, oo-ah-ah, ting-tang, walla-walla bang-bang". [2]

Seville había gastado 200 dólares, una suma significativa en ese momento, en una grabadora de cintas [3] y tomó prestada una idea que Les Paul había introducido (para crear partes de guitarra increíblemente agudas): grabó su voz a una velocidad diferente para crear un diálogo entre él y el brujo. Cantó con su propia voz como de costumbre y luego sobregrabó la canción con la voz del "brujo", que de hecho es la propia voz de Seville cantada lentamente pero grabada a la mitad de velocidad en la grabadora y luego reproducida a velocidad normal (la voz, por lo tanto, se aceleró para convertirse en una voz aguda y chirriante). [2] [4] Seville grabó primero la música y luego experimentó con el proceso para crear la voz cantante durante dos meses antes de grabarla en el estudio. [2] [5] Se dijo que cuando Si Waronker del sello Liberty, que tenía problemas económicos, escuchó la canción resultante, la lanzaron para que llegara a las tiendas en 24 horas. [6]

La misma técnica utilizada para crear la voz del brujo se utilizó en la siguiente canción de Seville, " The Bird on My Head ", y luego, de manera más significativa, en el exitoso álbum Chipmunks (también conocido como Alvin and the Chipmunks ), comenzando con " The Chipmunk Song (Christmas Don't Be Late) ", lanzado para la Navidad de 1958. [4] Inicialmente lanzado solo bajo David Seville, "Witch Doctor" también fue lanzado bajo el nombre de David Seville and the Chipmunks, y regrabado bajo el nombre de Alvin and the Chipmunks. La técnica también fue imitada por otros artistas de grabación como Sheb Wooley en " The Purple People Eater ", [5] y The Big Bopper , que parodió ambas canciones en "The Purple People Eater Meets The Witch Doctor", que originalmente se lanzó como sencillo, pero fue su lado opuesto " Chantilly Lace " el que se convirtió en el éxito. [7]

Rendimiento del gráfico

La canción alcanzó el puesto número 1 en el Billboard Top 100, el predecesor del Billboard Hot 100. El sencillo fue considerado un gran éxito sorpresa en la lista, donde se convirtió en el primer sencillo número 1 de Seville y Liberty Records , y se mantuvo en la posición durante tres semanas. El sencillo también alcanzó el puesto número 1 en la lista Billboard R&B a pesar de que no es una canción de R&B; esto se debe a que la lista de R&B era una categoría comercial en ese momento, lo que refleja la popularidad de la canción entre las estaciones de radio y los clientes afroamericanos . [8] El sencillo había vendido 1,4 millones de copias en los Estados Unidos en diciembre de 1958. [9] Billboard lo clasificó como la canción número 4 de 1958. [10]

Gráficos

Versiones de Alvin y las Ardillas

La canción ha ganado mayor popularidad debido a múltiples versiones interpretadas por Alvin y las Ardillas , otra creación de David Seville. La primera fue para su álbum de 1960 Sing Again with The Chipmunks , que luego sería adaptado a un segmento musical en The Alvin Show . En 1983, interpretarían esta canción en el episodio de Alvin y las Ardillas "The Chipmunk Story" y la banda sonora Songs From Our TV Shows . The Chipmunk Adventure (1987) presentó la canción cuando la cantó la Sra. Miller. La canción se usó para la apertura del especial de televisión de 1990 Rockin' Through the Decades al estilo de varios artistas.

En 2007, se grabó una versión remix de DeeTown con Chris Classic para la película de acción en vivo/CGI Alvin y las Ardillas . [16] Esta versión alcanzó el puesto número 62 en el Billboard Hot 100 en enero de 2008. [17]

Versión de dibujos animados

La banda danesa Cartoons hizo una versión de "Witch Doctor" para su álbum debut de 1998, Toonage . Lanzado el 26 de octubre de 1998, su versión tuvo un buen desempeño en Europa, alcanzando el Top 40 en varios países y alcanzando el puesto número 2 en la lista de sencillos del Reino Unido en marzo de 1999. [18]

Se produjo un video musical que acompaña al video, que presenta acción en vivo y animación 2D, que muestra a los miembros de la banda visitando a un brujo. El cantante principal Toonie insta al resto a verlo, pero todos se muestran reacios. Después de que el brujo les da la famosa letra sin sentido, el grupo ingresa a la casa y sigue al brujo hasta un televisor y sale por la parte de atrás, donde todos caen de un acantilado, pero milagrosamente aterrizan ilesos en el suelo. La banda sigue al brujo hasta una nave con forma de micrófono gigante y vuelan por el cielo, bajo el agua y en el espacio. En este punto, el video comienza a mostrar temas sexuales, en contraste con el tema de dibujos animados. La nave espacial con forma de varilla vuela hacia un agujero y luego choca contra una esfera, que parece imitar a un espermatozoide fertilizando un óvulo. El brujo se transforma en Elvis Presley , los deja en lo alto de un edificio con un cartel que dice "Toonie-Wood", declara su amor por la banda y se despide antes de abandonar el lugar. [19]

Listado de pistas

Historial de versiones

Gráficos

Certificaciones

Otras versiones

Referencias

  1. ^ "Cómo David Seville y The Witch Doctor rescataron a Liberty Records". Black Gold Brooklyn . 11 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020.
  2. ^ abc Bronson, Fred (1997). El libro Billboard de los éxitos número uno. Billboard Books. pág. 36. ISBN 9780823076413.
  3. ^ Kelly, Michael Bryan (1993). Liberty Records: Una historia de la compañía discográfica y sus estrellas, 1955-1971. McFarland. pág. 44. ISBN 9780899507408.
  4. ^ ab El manual de Oxford sobre música y virtualidad. Oxford University Press. 2016. pág. 132. ISBN 9780199321285.
  5. ^ ab Tyler, Don (2008). Música de la era de posguerra. Greenwood Press. pág. 99-100. ISBN 9780313341915.
  6. ^ Cotten, Lee (1995). Reelin' and Rockin': La edad de oro del rock and roll estadounidense 1956-1959. Pierian Press. pág. 274. ISBN 9781560750390.
  7. ^ Cooper, B. Lee; Haney, Wayne S. (1995). La música rock en la cultura popular estadounidense: recursos sobre el rock and roll. Vol. 1. Haworth Press. pág. 258. ISBN 9781560248613.
  8. ^ Ripani, Richard J. (2009). La nueva música blue: cambios en el rhythm & blues, 1950-1999. Prensa de la Universidad de Mississippi. ISBN 9781496801289.
  9. ^ "Ardilla: el rayo puede caer dos veces". Billboard . 1 de diciembre de 1958. pág. 11.
  10. ^ "Canción número uno del año: 1946-2014". Bob Borst's Home of Pop Culture . 9 de marzo de 2023.
  11. ^ "CHUM Hit Parade, semana del 28 de abril de 1958".
  12. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
  13. ^ "Top 100 Sides". Billboard . 12 de mayo de 1958. pág. 36.
  14. ^ Whitburn, Joel (2004). Los mejores sencillos de R&B y hip-hop: 1942-2004 . Record Research. pág. 148.
  15. ^ "Cash Box Top 100 Singles, 10 de mayo de 1958".
  16. ^ "Alvin y las Ardillas (2007) - Escena del Médico Brujo (5/5)". Clips de películas – vía Youtube.
  17. ^ "Billboard Hot 100". Billboard . 12 de enero de 2008. pág. 46.
  18. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 8 de noviembre de 2021.
  19. ^ Witch Doctor - Cartoons (Videoclip Oficial) | Warner Vault. YouTube . Warner Records Vault. 19 de diciembre de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  20. ^ "Dibujos animados – Witch Doctor (1998)". Maniadb.com . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  21. ^ "Nuevos lanzamientos – Semana del 22 de marzo de 1999" (PDF) . Music Week . 20 de marzo de 1999. p. 27 . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  22. ^ "Dibujos animados – Witch Doctor" (en holandés). Ultratop 50 .
  23. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 16, núm. 15. 11 de abril de 1999. pág. 8 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  24. ^ "Dibujos animados – Witch Doctor" (en francés). Los clasificados como single .
  25. ^ "Cartoons – Witch Doctor" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 1 de mayo de 2020.
  26. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 25, 1999" (en holandés). Top 40 holandés .
  27. ^ "Cartoons – Witch Doctor" (en holandés). Top 100 de sencillos .
  28. ^ "Dibujos animados – Witch Doctor". Top 40 Singles .
  29. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 8 de noviembre de 2021.
  30. ^ "Dibujos animados – Witch Doctor". Top 100 de sencillos .
  31. ^ "Jaaroverzichten 1999" (en holandés). Ultratop . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  32. ^ "Eurochart Hot 100 Singles 1999" (PDF) . Música y medios . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  33. ^ "Top 100: Jaaroverzicht van 1999". Top 40 holandés . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  34. ^ "Jaaroverzichten - Single 1999" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  35. ^ "Singles más vendidos del año" (PDF) . Industria fonográfica británica . Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2010 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  36. ^ "Best Sellers of 1999: Singles Top 100". Music Week . Londres, Inglaterra: United Business Media . 22 de enero de 2000. pág. 27.
  37. ^ "Certificaciones individuales británicas - Dibujos animados - Witch Doctor". Industria fonográfica británica . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  38. ^ "Don Lang". La Compañía de Gráficos Oficiales .
  39. ↑ Ricardo Vanrankin (12 de julio de 2007). El Médico Brujo El Loco Valdez Original . Consultado el 27 de mayo de 2024 a través de YouTube.
  40. ^ "La historia de cuando" El Loco "Valdés fue un esqueleto bailarín". El Universal (en español) . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  41. ^ "La banda sonora de Rugrats se lanzará por primera vez en vinilo". 27 de noviembre de 2018.
  42. ^ "You Bet Your Life #57-38 Melinda Marx canta "Witch Doctor" (Palabra secreta 'Walk', 12 de junio de 1958)". YouTube .