El Ryukyuan mon (琉球文, Ryūkyū mon , okinawense : Ruuchuu mun ) era la moneda utilizada en las islas Ryukyu . El sistema monetario Ryukyuan se basó en el de China , como los de muchas naciones de la sinosfera , con el mon (文) como unidad básica, al igual que el mon japonés, el văn vietnamita y el mun coreano . Como también lo había hecho Japón durante siglos, los ryukyuans a menudo hacían uso de las monedas chinas en efectivo ya existentes cuando necesitaban moneda física.
En los siglos XIV y XV, los reinos de Chūzan y Ryukyu produjeron sus propias monedas, pero finalmente volvieron al mon japonés y al wén chino . Independientemente de su origen, las monedas mon siguieron siendo la moneda de facto en el Reino Ryukyu a lo largo de la historia hasta 1879, cuando el reino fue anexado por completo por el Imperio de Japón y la moneda fue reemplazada oficialmente por el yen japonés . Sin embargo, incluso después de la introducción del yen, las monedas mon continuaron circulando dentro de la prefectura de Okinawa hasta bien entrada la década de 1880, ya que los ryukyuans inicialmente no estaban dispuestos a utilizar monedas en yenes japoneses.
Una segunda categoría de monedas mon asociadas con el Reino Ryukyu son aquellas que llevan el nombre Ryūkyū Tsūhō (琉球通寳 "Moneda Ryukyu"), que fueron acuñadas por el Dominio Satsuma , [1] pero que nunca se usaron como moneda regular. en el Reino Ryukyu o la Prefectura de Okinawa. En cambio, se utilizaron como alternativas a la moneda japonesa Tenpō Tsūhō y tenían la intención de reforzar la economía de Satsuma con monedas adicionales.
La primera moneda mon que se acuñó en Ryukyus fue la Chūzan Tsūhō (中山通寳), que se dice que fue emitida por el Reino de Chūzan en algún momento durante el reinado del rey Satto ( r. 1350-1395), antes de la unificación de la isla de Okinawa en el Reino Ryukyu en 1429. Sólo sobreviven una docena de ejemplares de esta moneda y, debido a su escasez, no se sabe si alguna vez circuló.
Las primeras monedas acuñadas por el Reino Ryukyu unido fueron las monedas Taise Tsūhō (大世通寳), producidas en 1454 bajo el rey Shō Taikyū . [2] Poco después aparecieron las monedas Sekō Tsūhō (世高通寳), que se acuñaron por primera vez en 1461 bajo el reinado del rey Shō Toku . Ambas monedas se diseñaron tomando primero monedas Yongle Tongbao (永樂通寳) de la dinastía Ming , raspando los caracteres 永樂, reemplazándolos con 大世 para Taise Tsūhō o 世高 para Sekō Tsūhō, y luego usando el resultado como madre . moneda . Debido a que el cobre se encoge cuando se enfría, el Sekō Tsūhō era más pequeño que el Yongle Tongbao chino. El Sekō Tsūhō se creó originalmente para compensar la escasez de moneda a menudo atribuida a políticas imprudentes y altos gastos gubernamentales, como la costosa invasión de la isla Kikai por parte del rey Shō Toku en la década de 1460. [3]
Después de que el rey Shō Toku fuera derrocado mediante un golpe de estado, la Segunda Dinastía Shō subió al trono. Bajo el primer rey de la dinastía, Shō En (r. 1469-1476), la última moneda acuñada por el Reino Ryukyu, el Kin'en Yohō (金圓世寳), se acuñó en 1470, aunque no en gran medida. cantidades, ya que las monedas de la dinastía Ming se utilizaron más ampliamente. Después de esto, el Reino Ryukyu dejó de fabricar sus propias monedas mon y dependió exclusivamente del mon japonés importado y del wén chino como principal moneda de cambio.
A continuación se muestra un resumen de las monedas acuñadas por el Reino de Chūzan y el Reino Ryukyu: [4] [5]
A pesar del pequeño tamaño del Reino Ryukyu, las monedas Taise Tsūhō y Sekō Tsūhō no son infrecuentes [6] y se sabe que se encuentran regularmente en las islas indonesias de Java y Sumatra debido a la naturaleza internacional de estas monedas y al éxito de Comercio marítimo de Ryukyuan. [7] Las monedas Kin'en Yohō son considerablemente menos comunes y las monedas Chūzan Tsūhō son increíblemente raras.
Aparte de la moneda Chūzan Tsūhō, que se menciona en registros del siglo XVII, [6] no existen registros oficiales de la producción de estas monedas Ryukyuan, por lo que a veces se duda de que estas monedas realmente fueran producidas por el Reino Ryukyu. [8]
A partir de 1862, el daimyō Shimazu Nariakira del dominio Satsuma ordenó la producción de monedas conocidas como Ryūkyū Tsūhō (琉球通宝, "Moneda Ryukyu"). Como sugiere el nombre, las monedas estaban aparentemente destinadas a la circulación dentro del Reino Ryukyu , que era vasallo del dominio Satsuma. Sin embargo, las monedas nunca se introdujeron en el Reino de Ryukyu, que continuó utilizando monedas en efectivo japonesas y chinas . En cambio, las monedas Ryūkyū Tsūhō eran un medio para que el dominio Satsuma produjera moneda adicional para combatir su déficit gubernamental mientras eludía la restricción del shogunato Tokugawa sobre la acuñación de moneda como el Tenpō Tsūhō , que solo podía producirse legalmente en Edo Mint. Estos esfuerzos tuvieron éxito y el Ryūkyū Tsūhō entró en amplia circulación no sólo en Satsuma, sino también en otras provincias de Japón poco después de su producción. [9] En total, entre 1862 y 1865 se acuñaron alrededor de un millón de ryō en monedas Ryukyuan. [10] [11]
Las monedas se lanzaron en dos denominaciones, la primera con un valor nominal de 100 mon ( 1 ⁄ 40 ryō ) y la segunda con un valor nominal de 1 ⁄ 2 de shu (125 mon, 1 ⁄ 32 ryō). Como estas monedas fueron acuñadas en el dominio Satsuma, llevan la marca del carácter katakana "sa" (サ) estampada en el borde. En la moneda de 100 mon, esto se puede encontrar en los bordes izquierdo y derecho (largo), mientras que en la moneda de medio shu, se puede encontrar en el borde justo encima del carácter 寳hō en el lado izquierdo del anverso. [12]
El Ryūkyū Tsūhō de 100 mones se inspiró en la moneda oficial japonesa Tenpō Tsūhō (天保通寳) de la misma denominación, tiene forma de elipse y un agujero cuadrado en el centro. Su anverso tiene las palabras Ryūkyū Tsūhō (琉球通寳, "Moneda Ryukyu"), y el reverso tiene tō hyaku (當百, "vale 100 [mon]"). La moneda pesaba 5 monme y 5 fun (equivalente a 20,6 gramos) y tenía unas dimensiones de 49 mm por 32 mm.
Al igual que el Tenpō Tsūhō a partir del cual fue modelado, estaba muy degradado en comparación con las monedas de 1 mon, siendo sólo de 6 a 7 veces más pesado que una moneda típica de 1 mon. A pesar de su valor nominal de 100 mon, Satsuma Domain ordenó que circulara al valor de 124 mon, lo que la convirtió en una moneda rentable de fabricar. [9]
El medio shu era circular con un agujero cuadrado en el centro. Su anverso tiene las palabras Ryūkyū Tsūhō (琉球通寳, "Moneda Ryukyu"), y el reverso tiene han-ju (半朱, "medio shu "). La moneda pesaba aproximadamente 8 monme (30 a 32 gramos) y tenía un diámetro de 1 sol y 4 bu (equivalente a 43 mm).
Al igual que la moneda de 100 mon, estaba muy degradada, siendo sólo de 10 a 12 veces más pesada que una moneda típica de 1 mon. Con un valor nominal de un shu , nominalmente equivalía a 125 mon, pero el gobierno del Dominio Satsuma ordenó que circulara al valor de 248 mon.
El shu (朱) es una unidad de medida japonesa utilizada con la moneda de oro, lo que indica que el gobierno de Satsuma estaba tratando de fijar el tipo de cambio entre las monedas mon de cobre y la moneda de oro como el koban . Oficialmente, el valor de 1 ⁄ 2 shu indicaba un valor de 1 ⁄ 32 ryō (両), aunque parece poco probable que esta tasa de conversión haya ocurrido en la práctica. [13]
