stringtranslate.com

lugo

Lugo ( gallego: [ˈluɣʊ] , español: [ˈluɣo] ) es una ciudad del noroestede Españaen lacomunidad autónomadeGalicia. Es la capital de laprovincia de Lugo. El municipio tenía una población de 98.025 en 2018, lo que la convierte en la cuarta ciudad más poblada de Galicia. [2]

Lugo es la única ciudad del mundo rodeada por murallas romanas completamente intactas , que alcanzan una altura de 10 a 15 metros (33 a 49 pies) a lo largo de un circuito de 2.117 metros (6.946 pies) rodeado por 71 torres. El paseo por la cima es continuo alrededor del circuito y cuenta con diez puertas. Las murallas romanas del siglo III, únicas de su tipo en el mundo, están protegidas por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad . El puente histórico de la ciudad sobre el Miño también es esencialmente de fecha romana. La ciudad de Lugo se encuentra en el Camino Primitivo del Camino de Santiago .

Población

La población de la ciudad en 2018 era de 98.026 habitantes, la cual ha ido creciendo constantemente desde el primer censo de 1842, a pesar de que el resto de la provincia está perdiendo población drásticamente. La población de la ciudad en 2014 era de 98.560 habitantes (45.948 hombres y 52.612 mujeres). Del INE (Instituto Nacional de Estadística).

En abril de 2020, la población había aumentado a 99.638. [3] Llegar a los 100.000 habitantes es uno de los objetivos de la alcaldesa de la ciudad, Lara Méndez.

En 2010 vivían en la ciudad 5.373 extranjeros, lo que representa el 5,5% de la población total. Las principales nacionalidades son colombianas (18%), marroquíes (12%) y brasileñas (11%). [4]

Por lengua, según datos de 2008, el 47,37% de la población habla siempre o principalmente en gallego , el 52,63% habla siempre o principalmente en español . [5]

Geografía

Mapa de Lugo.

El pueblo se encuentra sobre un cerro rodeado por los ríos Miño , Rato y Chanca. La diferencia de altitud entre el centro de la ciudad y las riberas del río es considerable: el primero se encuentra a una altitud de 465 metros sobre el nivel del mar, mientras que el Paseo del Río Miño está a sólo 364 metros de altitud. El municipio de Lugo es el segundo más grande de Galicia , con 329,78 kilómetros cuadrados (127,33 millas cuadradas) y 59 parroquias. El contorno de la ciudad fue declarado Reserva de la Biosfera por la UNESCO el 7 de noviembre de 2002, siendo este el reconocimiento más importante a nivel internacional en cuanto a la conservación de los paisajes y hábitats de esta región atlántica europea.

La zona se ha dividido en más de 54 pueblos: Adai, Bacurín, Bascuas, Bazar, Benade, Bocamaos, Bóveda, O Burgo, Calde, Camoira, Carballido, Coeo, Coeses, Cuíña, Esperante, Gondar, Labio, Lamas, Lugo , Mazoi, Meilán, Monte de Meda, Muxa, Ombreiro, Orbazai, O Outeiro das Camoiras, Pedreda, Pías, Piúgos, Poutomillos, Prógalo, Recimil, Ribas de Miño, Romeán, Rubiás, Saa, San Mamede dos Anxos, San Martiño de Piñeiro , San Pedro de Mera, San Román, San Salvador de Muxa, San Xoán de Pena, San Xoán do Alto, San Xoán do Campo, Santa Comba, Santa María de Alta, Santa Marta de Fixós, Santalla de Bóveda de Mera, Santo André de Castro, Soñar, Teixeiro, Tirimol, Torible, O Veral, Vilachá de Mera.

Clima

Lugo tiene un clima oceánico húmedo con veranos más secos, Cfb en la clasificación climática de Köppen aunque también podría clasificarse como un clima mediterráneo suave ( Csb ) dependiendo del umbral de precipitación estival favorecido. Debido a su lejanía del Atlántico, su precipitación anual de 1.084 milímetros (42,7 pulgadas) puede considerarse baja en comparación con zonas de las Rías Baixas y Santiago de Compostela . La temperatura más alta registrada en la historia, 39,6 °C (103 °F), ocurrió en agosto de 1961 y la temperatura más baja fue -13,2 °C (8,2 °F) en febrero de 1983. [6] La ciudad tiene un promedio de seis días de nieve al año, lo que contrasta con las ciudades costeras de Galicia que no han recibido nieve en los tiempos modernos.

Historia

Panorámica de la Catedral de Santa María de la ciudad de Lugo.

Posteriormente conquistada por Paullus Fabius Maximus y llamada Lucus Augusti [9] en el 13 a. C. sobre el posicionamiento de un campamento militar romano, [nb 1] mientras el Imperio Romano completaba la conquista, en el Norte, de la Península Ibérica . Situada en lo que fue la provincia romana de Hispania Tarraconensis , fue la villa principal de la tribu de los Capori . Aunque pequeña, fue la ciudad romana más importante de lo que se convirtió en Gallaecia durante el período romano, la sede de un conventus , uno de los tres en Gallaecia, y más tarde se convirtió en una de las dos capitales de Gallaecia, y dio su nombre a los Callaïci Lucenses . Estaba situada en el centro de una gran región minera de oro, que durante la época romana era muy activa. El Conventus Lucensis, según Plinio , comenzó en el río Navilubio, y contenía 16 pueblos; además del Celtici y Lebuni. Aunque estas tribus no eran poderosas y sus nombres eran "bárbaros" para los oídos romanos, había entre ellas 166.000 hombres libres. [10] La ciudad se levantaba sobre uno de los brazos superiores del Minius (actual Miño ), en el camino de Bracara a Asturica, [11] y contaba con unos famosos baños, cerca del puente sobre el Miño.

Lucus fue la sede de un obispado a más tardar a finales del siglo V y siguió siendo un centro administrativo bajo los suevos y los visigodos , antes de entrar en tal decadencia que el obispo Odoario descubrió que el lugar estaba desierto a mediados del siglo VIII. , quien se propuso revivirlo. Los intentos del siglo X de reconstruir sus casas destructas (viviendas abandonadas) sugieren que siguió siendo una ciudad sólo en el papel: la sede de un obispado, administrado por un conde, desde el cual se emitían cartas reales. "Su papel comercial e industrial era insignificante", escribió Richard Fletcher sobre el Lugo del siglo XI. [12]

Durante la Edad Media Lugo, al igual que Santiago de Compostela , fue centro de peregrinación, porque la catedral tenía el privilegio especial, que aún hoy conserva, de exponer al público la hostia consagrada las veinticuatro horas del día. En el siglo XVIII se concedió a Lugo el privilegio de organizar las ferias de San Froilán. Durante la Edad Moderna, Lugo tuvo cierta supremacía, aunque se la disputaron otras localidades cercanas como Mondoñedo o Ribadeo . No fue hasta la división del estado en provincias en 1833 y la creación de diputaciones provinciales que Lugo se convirtió en la localidad más importante de la provincia de Lugo, por su condición de capital. Este ascenso se ha visto reforzado por la llegada del primer ferrocarril a la ciudad en 1875.

Durante el siglo XX la ciudad siguió creciendo como centro de administración y servicios de la provincia. En 1936, cuando estalló la Guerra Civil , la ciudad quedó rápidamente bajo control nacionalista . En los años 1970 la ciudad emprendió importantes reformas, como el desarrollo del Polígono Industrial de Ceao (1979) y la restauración completa de las murallas romanas .

La infanta Elena , hija mayor del rey Juan Carlos y de la reina Sofía de España y cuarta en la línea de sucesión al trono español, es duquesa de Lugo desde 1995.

En el año 2000, el reconocimiento de las murallas romanas como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO fue un acontecimiento importante en la ciudad.

Antiguo puente romano sobre el río Miño.

Economía

Lugo es una ciudad de servicios. Las principales actividades son el comercio, la administración (oficinas de los Gobiernos autonómico y central) y los servicios educativos y sanitarios (el recientemente inaugurado Hospital Universitario Lucus Augusti es el más grande de Galicia). [13] El constante aumento de la población de la ciudad ha coincidido con el desarrollo de los principales sectores económicos del municipio. La industria es escasa y se dedica casi exclusivamente a la transformación de productos agrícolas (lácteos, cárnicos, maderables…).

Hay un centro comercial a las afueras de la ciudad (As Termas), con un hipermercado Eroski , cines, tiendas de ropa como H&M , NewYorker o Cortefiel y muchos restaurantes y cadenas de comida rápida como McDonald's . A finales de 2015 se inauguró un nuevo centro comercial (Abella) que alberga un hipermercado E.Leclerc , una bolera, cines y un gimnasio McFit .

La Universidad de Santiago de Compostela cuenta con varias facultades en su Campus de Lugo, siendo una de las más importantes la Facultad de Ciencias Veterinarias , una de las principales en su ámbito en España.

En la ciudad se publica el diario El Progreso  [gl] , [14] . Es el periódico más leído de la provincia de Lugo .

Existe un aeródromo privado en la cercana localidad de Rozas, propiedad del Ministerio de Defensa español y administrado por el Real Aero Club de Lugo. En 2011, el Ministerio de Defensa cedió las instalaciones al INTA , la agencia espacial española , para convertirlo en un centro de investigaciones aeronáuticas, [15]

Principales vistas

Murallas romanas de Lugo
Visitantes en la pared

Lugo es la única ciudad del mundo rodeada por murallas romanas completamente intactas , que alcanzan una altura de 10 a 15 metros a lo largo de un circuito de 2.117 m rodeado por 71 torres. El paseo por la cima es continuo alrededor del circuito y cuenta con diez puertas. Estas murallas del siglo III están protegidas por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad . El puente sobre el Miño es esencialmente de fecha romana, aunque muchas reparaciones a lo largo de los siglos han borrado su carácter romano.

Otras fuentes sugieren que el nombre Lucus Augusti proviene de la palabra latina Lucus , que significa "arboleda sagrada" o "bosque sagrado", ya que la ciudad fue fundada en el lugar de una pequeña arboleda.

Además de las murallas, los lugares de interés incluyen:

En Lugo tienen lugar dos fiestas importantes:

Deportes

El equipo profesional más popular y conocido de la ciudad es el equipo de baloncesto CB Breogán , que actualmente juega en la Liga ACB , la primera división de España , el equipo ha jugado muchas temporadas en la Liga ACB , la máxima liga española de baloncesto. El equipo ocupa la 9ª posición en el ranking histórico de esa liga.

El fútbol sala también es popular en Lugo, representado por Azkar Lugo , que juega en la Segunda División de Fútbol Sala, la segunda división española.

El equipo de fútbol de Lugo es el CD Lugo , que actualmente juega en la Segunda División española .

En Lugo finalizó la quinta etapa de la Vuelta a España 2016 . [dieciséis]

Relaciones Internacionales

Pueblos gemelos – ciudades hermanas

Lugo está hermanada con:

Ver también

Notas

  1. ^ El cardo y decumanus del plano antiguo todavía se pueden reconocer en el plano de la calle moderno.

Referencias

  1. Padrón Municipal de España 2018 . Instituto Nacional de Estadística .
  2. ^ "INEbase / Demografía y población / Padrón Municipal. Población por municipio / Nomenclatura: Padrón Continuo Población por Unidad Poblacional / Resultados". www.ine.es.Consultado el 29 de enero de 2019 .
  3. ^ "Lugo roza los cien mil: 99.638 habitantes". La Voz de Galicia (en español). 22 de abril de 2020 . Consultado el 23 de abril de 2020 .
  4. «IGE. Táboas» . Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
  5. «IGE. Táboas» . Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
  6. ^ "Valores extremos de temperatura para Lugo". Aemet.es . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  7. «Météo climat stats Moyennes 1991/2020 Espagne (página 2)» (en francés) . Consultado el 7 de junio de 2022 .
  8. ^ "Guía resumida del clima en España (1981-2010)" (en español). Agencia Estatal de Meteorología . Consultado el 10 de septiembre de 2012 .
  9. ^ señalado como Λοῦκος Αὐγούστον por Ptolomeo , ii. 6. artículo 24
  10. ^ Plinio, iii. 3.s. 4, iv. 20. s. 34
  11. ^ Itin. Hormiga. págs. 424, 430
  12. ^ Richard A. Fletcher, 1984. Catapulta de Santiago: La vida y la época de Diego Gelmírez de Santiago de Compostela (Oxford University Press) (texto en línea, cap. 1)
  13. «Lucus Augusti, uno de los grandes hospitales de Europa. La Voz de Galicia» (PDF) . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  14. ^ "elprogreso.galiciae.com". elprogreso.galiciae.com . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  15. ^ "El Progreso - El aeródromo de Rozas será un centro nacional de investigación aeronáutica". Elprogreso.galiciae.com. 27 de marzo de 2011 . Consultado el 6 de julio de 2012 .
  16. ^ "Ruta 2016". Vuelta a España . Unipúblico . Consultado el 25 de julio de 2016 .
  17. ^ "Expendedores de bolsas en Dinan, ciudad «hermana» de Lugo" (en español). La Voz de Galicia. 26 de enero de 2010 . Consultado el 24 de enero de 2024 .
  18. ^ "Los alcaldes de Ferrol y Lugo ven en 2015 un año de oportunidades para el naval" (en español). Diario de Ferrol. 8 de enero de 2015 . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  19. ^ "La ciudad china de Qinhuangdao invita a Lugo a su semana cultural" (en español). La Voz de Galicia. 30 de enero de 2016 . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  20. ^ "Relações internacionais / cooperação" (en portugues). Viana do Castelo . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .

enlaces externos