El programa Late Show with David Letterman de la CBS incluía regularmente diferentes sketches que seguían al monólogo y precedían a las entrevistas con los invitados. A menudo se trataba de segmentos absurdos repetidos , en los que participaban varios miembros del reparto, los amigos de Dave, la participación del público, noticias o vídeos promocionales editados o inventados, o concursos o acrobacias que se realizaban fuera del teatro Ed Sullivan . Muchos de los mismos sketches debutaron originalmente en las series anteriores de Letterman, Late Night with David Letterman y The David Letterman Show de la NBC .
Los segmentos programados regularmente en el programa consistían en "Small Town News" los lunes y "Fun Facts" los viernes. Los jueves a menudo se presentaba un conjunto rotativo de tres segmentos de participación del público: "Know Your Current Events", "Stump the Band" y "Audience Show and Tell".
"Stupid Pet Tricks" y "Stupid Human Tricks", dos de los temas característicos de Letterman en Late Night , continuaron presentándose en el Late Show , aunque con mucha menos frecuencia.
Este artículo se centra en los sketches que aparecieron en el Late Show with David Letterman .
Introducción de Kalter
La presentación de Letterman por parte del locutor Alan Kalter (y antes de él, Bill Wendell ), si bien técnicamente no es un sketch, le asignó una extraña modificación al nombre de Letterman y aparece al comienzo de cada programa. ("Y ahora: ¡Criatura marina microscópica, David Letterman!"). El título de Letterman cambia cada noche y a menudo hace referencia a un evento actual. ("Y ahora: ¡Juventud francesa marginada, David Letterman!").
Antes del 11 de septiembre de 2001 , la primera línea de las presentaciones de Wendell y Kalter contenía descripciones humorísticas de la ciudad de Nueva York ("¡De Nueva York! ¡Donde las ratas también odian el metro!"). Una vez que el Late Show volvió a emitirse el 17 de septiembre de 2001, la presentación cambió simplemente a "¡ De Nueva York! ¡La ciudad más grande del mundo! ". Esta siguió siendo la presentación estándar durante más de diez años; sin embargo, "¡La ciudad más grande del mundo!" se omite en los episodios con anfitriones invitados, al igual que el "título" del anfitrión. En 2011, Kalter comenzó a acortar "David" a "Dave" en su presentación de Letterman. En algún momento antes de fines de 2012, volvió a usar "David". A partir del 2 de enero de 2013, la introducción comenzó con "¡Desde el corazón de Broadway, transmitiendo en todo el país y en todo el mundo!", mientras que Kalter también incluyó una breve presentación de sí mismo (" Soy Alan Kalter ") después de presentar a Paul Shaffer y la Orquesta CBS.
Participantes del boceto
Si bien Letterman participó a menudo en muchas de las rutinas del programa que no eran de "comedia de escritorio" en sus primeros años (así como en Late Night ), con el tiempo ha preferido cada vez más que otras personas las protagonicen. Letterman ahora rara vez aparece en alguno de los frecuentes fragmentos pregrabados del programa.
Entre los actores recurrentes del programa se incluyen Mujibur Rahman y Sirajul Islam (empleados de una tienda de regalos cercana que desde entonces se ha mudado), Calvert DeForest (también conocido como Larry "Bud" Melman) y la diseñadora escénica Kathleen Ankers (que retoma su papel de "Peggy, la camarera malhablada" en el programa Late Night ; en CBS, fue la igualmente censurada "Helen, la taquillera de mal carácter").
Durante un tiempo, Letterman se deleitó en burlarse de su jefe, continuando una tradición establecida en la NBC, en la que el alto ejecutivo de la CBS Corporation, Les Moonves, solía ser el blanco de sus insultos. Con el tiempo, la relación de Letterman con Moonves mejoró; un segmento titulado " Más con Les " presentaba llamadas telefónicas jocosas entre Letterman y Moonves.
Alan Kalter
El locutor Alan Kalter fue utilizado frecuentemente en comedias, a menudo siendo Kalter el blanco de las bromas:
Kalter el pervertido
En algunos sketches, Kalter es retratado como un pervertido sexual delirante, y a menudo se refiere a sí mismo como "Big Red". Letterman suele continuar con comentarios en broma a Shaffer sobre la naturaleza perturbadora y repugnante de Kalter, mientras Kalter sonríe con picardía. A menudo, estos sketches comienzan con Letterman informando a la audiencia que Kalter se había acercado a Letterman antes del programa (sobre lo cual Letterman suele agregar: "Le pedí que no hiciera eso"), y explicando que Kalter le había pedido que comentara sobre una noticia actual o un evento cultural pop.
Kalter comienza entonces un monólogo en el que habla directamente a la cámara, planteando la naturaleza del tema (a menudo la separación de una pareja pública) de una manera seria. Luego se dirige a una cámara separada, más cercana, de una manera sexualmente provocativa mientras suena música amorosa de fondo. El material es a menudo una serie de dobles sentidos , con Kalter ofreciendo consolar románticamente a la mujer que es el centro del problema, y termina con él emitiendo gemidos apasionados. Un perturbado Letterman interrumpe a Kalter y lo regaña por comportarse de manera inapropiada. Kalter a menudo termina el monólogo haciendo una broma provocativa a Letterman y luego se quita los auriculares y sale del escenario "enojado".
Mundo Kalter
Ocasionalmente, Kalter usaba sus segmentos para promocionar "Kalterworld", un supuesto sitio web que vendía "lo mejor en juguetes, juegos y novedades para adultos". La URL Kalterworld.com conduce al sitio web oficial del Late Show .
"Alan Kalter hace que su producto suene atractivo"
Kalter promociona un producto comercial real (como Ajax ) de una manera provocativa y sugerente. Luego se vierte el producto en la cabeza y se lo unta en el cuerpo, a menudo gimiendo mientras lo hace y luego gritando de dolor cuando le entra en los ojos. Luego, una suave voz en off anima a las empresas a participar en el segmento enviando su propio producto a una dirección en particular.
Kalter el cantante
Kalter se presenta con la implicación de que ofrecerá un comentario serio sobre los acontecimientos actuales, pero en lugar de eso canta exuberantemente una canción pop contemporánea llena de insinuaciones sexuales (a menudo desde la perspectiva femenina). Las canciones hasta ahora han incluido " My Humps " en "Alan Kalter's Political Roundup", " Don't Cha " en "Alan Kalter's Mideast Update" y " London Bridge ". Mientras actúa, Kalter se pavonea por el escenario con un Letterman perturbado y molesto visible en su escritorio, y finalmente sale por el otro lado.
Kalter queda mutilado
El espectáculo suele incluir escenas en las que Kalter supuestamente sufre graves daños corporales (como cuando una camarera camina por el escenario en dirección a Kalter y le arroja la bebida a la cara). A continuación, Kalter se retuerce en el suelo gimiendo y actuando como si sintiera un dolor intenso. Un Letterman irónico a veces le aconseja a un Kalter distraído que utilice un medicamento que normalmente se utiliza para lesiones más leves, como Neosporin o Ibuprofin .
El tipo que golpea a Alan
En un gag recurrente, Kalter hace una declaración sobre un tema en particular, pero de repente aparece un hombre corpulento que se opone a los comentarios de Kalter. Luego procede a golpearlo, lo que hace que Kalter se tumbe en el suelo en agonía y se marche furioso del backstage. Letterman a menudo ridiculiza con diversión la naturaleza obviamente falsa de la violencia, ya que los golpes del hombre nunca llegan ni cerca de Kalter, a pesar de los mejores esfuerzos de Kalter por vender su dolor. ("Ese último golpe llegó al menos a un pie").
Más tarde, a las palizas le siguieron escenas pregrabadas en las que se mostraba que la relación entre Alan y el hombre que lo golpeaba (identificado como "Brian") era más complicada. En una escena, Kalter pillaba a Brian siendo "infiel" al golpear a otro hombre en la calle, y los dos se quedaban desconsolados por el suceso. En otra escena, Brian golpeaba a Kalter en la cara a pesar de sus súplicas de "¡No en la cara!". Después de que Brian se marcha furioso tras bambalinas, un vídeo muestra a Brian expresando su culpa a su mujer o novia por el abuso que había sufrido hacia Kalter, temiendo que lo estuviera "alejando". Al final, los dos se reconcilian y Brian se encuentra con Kalter y le da un puñetazo en el estómago en lugar de en la cara, para gran felicidad de Kalter. Los vídeos se presentan en un estilo de drama romántico simulado, con una banda sonora de canciones pop emotivas.
"El tío Jerry de la televisión"
En 2006, Alan comenzó a presentarse diciendo "Soy Alan Kalter, el tío Jerry de la televisión", para gran deleite de Letterman al principio, pero con el tiempo Letterman consideraría el apodo con falsa irritación, lo que parecía ser parte de la broma. En agosto de ese año, varias semanas después de que comenzara el segmento, el Late Show emitió un clip de una nueva comedia de situación doméstica falsa de CBS titulada "¡Oh, Brother!", donde Kalter interpretó al personaje antes mencionado "tío Jerry". En el clip, Jerry abandona el cuidado de los hijos de su hermano en su aniversario de bodas para unirse a un amigo en un bar que había conocido a dos asistentes de vuelo . Luego usa una frase que podría ser un eslogan: "¡Oye, el tío Jerry se va a poner ocupado !" A pesar de presentar el clip con cierto entusiasmo, Letterman lo descartó rápidamente después, diciendo "¡Eso apestaba! ¡Eso simplemente apestaba!" Kalter se ha presentado como otros personajes de televisión muy queridos, como el Profesor Withers, Johnny Mambo y Ricky Brown. También se ha presentado como " Howie Mandel ", a lo que Dave respondió que eso no tenía ningún sentido.
"Resumen de la campaña de Alan Kalter"
Un chiste recurrente casi diario presentado a fines de la temporada de elecciones presidenciales de 2000 comenzaba con Letterman presentando a Kalter, quien aparentemente daría un resumen de las últimas noticias de la campaña. En lugar de eso, Kalter interpretaría una enérgica interpretación del estribillo de " Who Let the Dogs Out? ", que era una canción popular y omnipresente en ese momento, y caminaría por el escenario. En las apariciones posteriores del sketch, Kalter a veces se arrancaba la camisa mientras cantaba (revelando un físico pálido y flácido), al tiempo que agregaba un tono maníaco y desquiciado a su actuación. Kalter ha demostrado una compulsión por desvestirse en muchos de sus otros segmentos anteriores y posteriores.
Alan golpea a alguien
En otro chiste que se ha repetido durante mucho tiempo, Kalter se quejaba de algo que se decía a sus expensas, como una entrada en la lista de los diez mejores o una carta leída durante el segmento "CBS Mailbag". Kalter presionaba a Letterman sobre la declaración, preguntando "¿ De verdad dijo eso?" y Letterman confirmaba su veracidad. Kalter luego abandonaba el escenario para buscar a la persona que lo había dicho, normalmente en las oficinas del Late Show . Durante su tránsito, un individuo a menudo saludaba a Kalter con un "¡Hola, Alan!" y era ignorado. Al encontrar al culpable, Kalter le daba un puñetazo y se marchaba con una mirada de satisfacción. En una ocasión, la persona que recibía la carta era Regis Philbin, que acababa de aparecer en un clip de " ¿Quién quiere ser millonario? " donde una pregunta describía a Kalter como "espeluznante".
Entrevista a Alan Kalter sobre una celebridad
En ocasiones, después del primer o segundo invitado, Letterman cede el control del programa a Kalter, quien se supone que debe realizar una entrevista propia con una celebridad. Invariablemente, resulta que el invitado reservado para la "Entrevista con Celebridad", que está sentado al lado de Kalter, ya apareció en el programa como el primer o segundo invitado esa misma noche. Un Kalter enojado acusa a Letterman de reservar deliberadamente a la misma persona como invitado habitual en el programa en un intento de sabotear el segmento de Kalter y robar el protagonismo. El sketch generalmente termina con Kalter saliendo furioso del escenario después de lanzar insultos a Letterman, así como a la celebridad entrevistada, que generalmente muestra confusión o mortificación.
Bocetos regulares
Cuando Letterman dejó la NBC y se pasó a la CBS para empezar el Late Show en el verano de 1993, varios de los programas cómicos de larga duración de Late Night se trasladaron con él, incluido quizás el más conocido, el Top Ten List . Letterman cambió el nombre de algunos de sus programas habituales para evitar problemas legales por infracción de marca registrada (NBC afirmó que lo que hacía en Late Night era " propiedad intelectual " de la cadena). Por ejemplo, "Viewer Mail" en NBC se convirtió en "CBS Mailbag", y Larry "Bud" Melman comenzó a utilizar su nombre real, Calvert DeForest .
Un sketch recurrente en los programas de NBC y CBS ha sido la destrucción de objetos domésticos mediante diversos métodos, incluidos explosivos, apisonadoras y, con mayor frecuencia, arrojándolos desde el techo del Teatro Ed Sullivan. Si bien era popular entre los fanáticos, Letterman gradualmente redujo la frecuencia de esos segmentos.
Letterman también tiene un don para consumir productos alimenticios y bebidas que aparecen en su programa. Entre los artículos que ha consumido se encuentran: vino de una botella utilizada para una demostración de cocina; varios tipos de licor (mientras bromeaba "Vamos a perder nuestra licencia de licor"); Popeyes "Full Flavor Green Beans"; "aceite de motor" (en realidad jarabe de chocolate ) de una botella que tenía una etiqueta que decía " Quaker State "; Red Bull ; líquido de una botella que supuestamente contenía Wite-Out ; pastillas de cajas etiquetadas como " Lipitor " y " Cialis " (obviamente no eran realmente los medicamentos); e incluso productos cosméticos . En una ocasión, Letterman tomó un trago saludable de "loción bronceadora baja en carbohidratos" y lo escupió de inmediato, después de descubrir que en realidad era loción bronceadora.
El Late Show es conocido por sus repetidas secciones absurdas , que a menudo adoptan la forma de concursos o participación del público. El encanto de estas secciones es que a menudo son completamente inútiles, pero Letterman y todos los involucrados las toman en serio.
Lista de los diez mejores
La lista de los diez mejores programas aparece casi a diario en el Late Show y sigue siendo uno de los pocos segmentos regulares que se han mantenido desde el Late Night. Suele ser el último segmento cómico presentado antes del primer invitado del programa. Los temas de la lista suelen estar inspirados en noticias actuales y eventos culturales populares, con listas típicas que llevan títulos como "Los diez principales signos..." y "Los diez principales motivos...". La lista de los diez mejores programas es compilada por el equipo de guionistas del programa y suele ser leída por Letterman, aunque el programa ocasionalmente utiliza presentadores invitados. Algunos temas de la lista de los diez mejores programas reaparecen estacionalmente, como los villancicos que cantan "Los diez menos populares cantos navideños".[1]
Durante mucho tiempo, se dijo que las listas de los diez mejores lugares se habían escrito en una supuesta "oficina central". Hubo varias oficinas centrales antes de que se eliminara esa parte, pero la lista incluía a Sioux City, Iowa ; Grand Rapids, Michigan ; y Wahoo, Nebraska , todas ellas ciudades reales y existentes. ( El resumen nocturno en línea del programa del miembro del Late Show Mike McIntee, "Wahoo Gazette", lleva el nombre de la ciudad de Nebraska).
En ocasiones, la lista de los diez mejores programas ha sido víctima de las limitaciones de tiempo. Letterman puede anunciar que la lista de los diez mejores programas se va a presentar próximamente, o Kalter la promocionará antes del primer anuncio, cuando, de hecho, no se presenta en el programa de esa noche y, en cambio, se mantiene hasta la mañana siguiente, cuando se transmite por Westwood One / CBS Radio Network .
Grandes momentos de los discursos presidenciales
Grandes momentos de los discursos presidenciales fue un segmento casi diario que presentaba una serie de tres fragmentos de vídeo. Originalmente, los dos primeros procedían de momentos famosos reales: el discurso inaugural de Franklin D. Roosevelt ("Lo único que debemos temer es al miedo mismo") y el discurso inaugural de John F. Kennedy ("No preguntes qué puede hacer tu país por ti, pregunta qué puedes hacer tú por tu país").
El tercer fragmento presentaba al presidente George W. Bush en un momento cómico no intencionado, a menudo durante conferencias de prensa o reuniones en el ayuntamiento. Estos momentos se centraban con frecuencia en el tartamudeo del presidente Bush, en su falta de palabras o en sus expresiones de bushismo sin sentido . Los fragmentos también se sacaban a menudo de contexto para lograr un efecto humorístico, como cuando Bush declaró: "¡Mis hijos no saben leer!", " Mi abogado es latino " o "¿Por qué debería importarme África?".
Después de unos meses de haber comenzado el segmento, el clip de la inauguración de Kennedy comenzó a incluir a un miembro del personal del Late Show (a menudo vestido con un atuendo formal de la época) superpuesto sobre el asiento vacío a la derecha de Kennedy. El personal incluía al locutor Alan Kalter , el "chico de las tarjetas de presentación" Tony "Inky" Méndez (que le mostró las tarjetas de presentación al presidente Kennedy), la diseñadora de vestuario Susan Hum (cuyas acciones incluyeron tomarle una foto con una cámara desechable, quitarle pelusa del hombro, robarle la billetera y comerse un pretzel gigante), la productora asociada Nancy Agostini y el director de escena Biff Henderson . Todos los "cameos" terminaron con el personal aplaudiendo en respuesta en tiempo real al discurso de Kennedy.
Después del incidente en el que un periodista iraquí le arrojó sus zapatos a Bush, se mostraron zapatos voladores en las viñetas introductorias de los otros presidentes, incluidos los zapatos arrojados a Abraham Lincoln mientras daba el discurso de Gettysburg .
La última emisión del sketch que involucra a Bush fue el 16 de enero, cuatro días antes de la toma de posesión del presidente Barack Obama .
La primera emisión del sketch después de que el presidente Obama asumiera el cargo fue el lunes 26 de enero de 2009, pero el discurso de Obama que se grabó no parecía tener ningún valor cómico, lo que anunciaba el comienzo de la presidencia de Obama y cumplía el propósito real del segmento Great Moments. En el siguiente GMIPS, emitido el 28 de enero de 2009, el rostro del presidente Obama se superpuso sobre el cuerpo del ex presidente Bush en uno de sus discursos, simulando que Obama estaba hablando cómicamente, pero en realidad era la voz del presidente Bush. Después de eso, otros sketches, como "This Day in the Clinton Marriage", fueron sustituidos en el espacio de tiempo en el que se emitió anteriormente "Great Moments".
¿Flotará?
Dos modelos , a las que Letterman suele llamar "Las chicas Hi-Ho", dejan caer un objeto en un tanque de agua . El segmento comienza con Kalter identificando un objeto doméstico que se pondrá a prueba y un premio falso que supuestamente está en juego. Una imagen de ese premio aparece en la pantalla durante una fracción de segundo. Letterman y Shaffer debaten sobre las propiedades flotantes del objeto antes de que cada uno decida si se hundirá o flotará (un factor decisivo frecuente es la naturaleza del recipiente del objeto).
Luego, dos modelos dejan caer el objeto en el tanque mientras la "chica del hula hoop" (Anna Jack) y la "chica del grinder" (Kiva Kahl) del programa Late Show actúan a ambos lados del tanque. Según el resultado, aparecen grandes palabras parpadeantes que dicen "¡Flota!" (acompañadas de una campana que suena) o "¡Se hunde!" (acompañadas de un timbre).
Letterman suele alardear del mérito educativo del juego en broma, citando comentarios positivos de padres, educadores y clérigos. Ha reconocido que, si bien el segmento no es popular entre el personal del Late Show , insiste en continuarlo para su propia diversión. Letterman bromeó diciendo que el sketch era una adaptación de un programa similar de la BBC titulado "¿Es flotante?". También suele anunciar el juego casero (ficticio) "Will It Float", que "tiene todo lo que necesitas en una caja para jugar por solo $19,99". El juego consiste únicamente en una lista de artículos domésticos sugeridos y una botella de agua. Últimamente, Letterman también promocionó la versión para PlayStation 3 del juego casero "Will It Float?", y en el pasado destacó la versión para Xbox 360. En un momento, advirtió a los espectadores que se mantuvieran alejados de la versión de imitación, "¿Se hunde?", que se podía encontrar siendo vendida por vendedores ambulantes en Canal Street. Una vez finalizado el partido, Letterman suele dirigirse a las mujeres diciéndoles que las verá en "la gran fiesta '¿Flotará?'" después del espectáculo.
¿Esto es algo?
En este segmento, se levanta el telón del escenario para revelar a un individuo o equipo que realiza una acrobacia inusual , a menudo acompañada por música de la Orquesta de la CBS . Junto al artista, que varía, hay dos artistas anteriores que se convirtieron en habituales del segmento:
La "Chica del Hula Hoop" (Anna Jack), que hace girar numerosos aros de hula alrededor de diferentes partes de su cuerpo, y
La "Chica Molinillo" (Kiva Kahl), que utiliza un molinillo de mano contra partes metálicas de su disfraz, produciendo chispas.
Después de unos treinta segundos, se baja el telón y Letterman habla con Shaffer sobre si el acto fue "algo" o "nada". A medida que el segmento continuó a lo largo del tiempo, Letterman fue expresando cada vez más desinterés en la artista destacada y optó en cambio por admirar a la Grinder Girl. Shaffer, a su vez, admitió a menudo haber estado demasiado distraído con su interpretación de la música.
En un episodio de junio de 2003, el telón se levantó para revelar a los miembros del campeón de la Copa Stanley, los New Jersey Devils . Martin Brodeur levantó el trofeo, dirigiendo a la multitud en un cántico de "¡Devils! ¡Devils!". Letterman y Shaffer lo calificaron como definitivamente "algo especial".
Is This Anything permaneció inactivo durante casi un año antes de que resucitara en el episodio del 22 de marzo de 2006. Un hombre se balanceaba sobre una escalera y hacía malabarismos: Paul Shaffer votó claramente "nada" y Letterman iba a votar "algo" antes de notar una alfombra de seguridad. Letterman luego estuvo de acuerdo con Shaffer.
En un gesto poco habitual, Letterman invitó a Sharon Osbourne a colaborar en la presentación de Is This Anything en el episodio del 26 de julio de 2007, debido a su participación en America's Got Talent . El acto consistió en un hombre que equilibraba una escalera de aluminio sobre su barbilla mientras montaba en un monociclo, y los tres coincidieron en que no era nada.
Noticias de pueblos pequeños
Letterman, que suele presentarse los lunes, presenta una serie de noticias reales, anuncios y extractos de partes policiales que se muestran como humorísticos sin intención. En encarnaciones anteriores, estos elementos serían la preparación para un chiste de Letterman, y Letterman ocasionalmente le decía a la audiencia que "por favor espere el comentario humorístico". "Small Town News" fue un segmento que comenzó en The David Letterman Show en 1980 y continuó durante su mandato en Late Night y Late Show . Durante la mayor parte de la emisión de Late Show , Letterman omitió los chistes, lo que hizo que el sketch fuera casi idéntico a Headlines , un sketch en los programas de Jay Leno que se basaba en que los propios artículos de noticias fueran el chiste. Letterman declaró durante mucho tiempo que creía que Leno robó el concepto de Letterman. [1]
Juegos de participación del público
Los episodios de los jueves suelen incluir una de tres variantes rotativas de segmentos de participación de la audiencia. Cada juego comienza con Letterman conversando con cada uno de los miembros de la audiencia, preguntándoles sobre sus antecedentes y ocupaciones, a menudo con resultados humorísticos. Cuando el individuo ha completado su parte, recibe un certificado de regalo para un restaurante local, así como artículos de regalo al azar. Ocasionalmente, el participante es un imitador del personal del programa.
Conozca sus eventos actuales
En lo que Letterman describe como "el concurso de preguntas y respuestas de más rápido crecimiento en Estados Unidos", se elige a un "concursante" de entre el público para participar en un juego de preguntas y respuestas. Primero, él o ella elige una categoría. Además de la categoría principal, a menudo hay un total de "seis grandes formas de ganar a lo grande", y otras categorías son de actualidad y a menudo esotéricas, y rara vez reaparecen. Algunas de ellas han incluido "Conozca las ubicaciones de Home Depot en Delaware ", "Conozca a Joe DeGeorge, el contable de producción de su programa de televisión", "Conozca las políticas de devolución de sus grandes almacenes" y "Conozca los hechos impactantes sobre Peter Jennings ". Algunas categorías son simplemente para mostrar; en caso de que se elija una categoría falsa, Letterman animará al concursante a elegir una categoría diferente.
Una categoría habitual es "Conoce tus cortes de carne ", que consta de cinco categorías: carne de res , cordero , ternera , cerdo y "carnes variadas" , como Shaffer enfatiza con fuerza cuando se ríe y dice: "Carnes variadas, David". Después de jugar, el jugador también es recompensado con una caja de cortes de carne variados de "Lobel's: libra por libra, la mejor carnicería del mundo".
A lo largo de la historia del segmento en el programa, Letterman ha variado entre darles discretamente las respuestas a los concursantes y hacerles adivinar.
Cada categoría seleccionada está acompañada de una breve canción temática, basada en Nobody But Me .
Deja perpleja a la banda
Esta es una variación del segmento de la etapa de Johnny Carson (y antes, de Jack Paar ) en The Tonight Show . Un miembro de la audiencia preseleccionado solicita una canción poco conocida de la Orquesta de CBS, que luego interpreta una canción humorística preescrita basada únicamente en el título de la canción solicitada (a menudo una parodia de una canción más popular). La banda luego insistirá en broma en que han tocado correctamente la canción, solo para que el individuo les diga lo contrario, quien luego interpreta la canción real. La canción novedosa "Wadaliacha" es una broma recurrente en el programa, que se ha sugerido varias veces, pero que nunca se interpretó correctamente. Sin embargo, en más de una ocasión, el miembro de la audiencia afirmó que la banda interpretó correctamente la canción, lo que siempre sorprendió a Letterman y Shaffer, ya que las interpretaciones estaban destinadas a ser humorísticamente inexactas. Estos segmentos a menudo presentan un segmento con Shaffer en el personaje de Carnac el Magnífico , otro remanente de Carson.
Espectáculo y relato ante el público
Se trata de un espectáculo que gira en torno a un miembro de la audiencia preseleccionado que cuenta una anécdota, presenta un elemento personal destacable o demuestra un talento oculto.
Datos curiosos
Generalmente se presenta los viernes y consiste en que Letterman lee una serie de datos curiosos, récords y estadísticas. Letterman explica que los "datos curiosos" son enviados al programa cada semana por "Gary Sherman", el jefe de la ficticia "Oficina Federal de Información Miscelánea" (FBMI) y un supuesto conocido de Shaffer, a quien Letterman afirma haber conocido en la boda de Shaffer. El segmento a menudo comienza con Letterman presentando algunos hechos reales para establecer la premisa (aunque a menudo son de naturaleza humorística por derecho propio y algunos miembros de la audiencia los confunden con inventados). Luego presenta varios "datos" humorísticos y ficticios. La mayoría de estos son de naturaleza absurda, como "El primer par de binoculares tenía un aumento de 1x", o "Durante un corto período de tiempo, la banda de rock The Who se separó y formó dos nuevas bandas llamadas The When y The What". De vez en cuando se mezcla algún anuncio promocional ficticio irrelevante de algún tipo, para gran confusión de Letterman.
El segmento se presentó inicialmente en el programa de manera esporádica antes de convertirse en una función semanal regular. Letterman también está promocionando un libro de datos curiosos (a diferencia del juego Will it Float?, un libro real, ISBN 978-1-4013-2307-3 ).
Hola juegos de Deli
Se envía un equipo de cámaras a Rupert Jee, al cercano Hello Deli, donde se le pide a Jee que invite a un jugador potencial de entre la multitud que está afuera. El jugador se presenta, relata su historia y se le dice qué premio ganará. Independientemente del resultado, el jugador también recibe un "plato de Hello Deli" de manos de las Hi-Ho Girls.
Los juegos recurrentes incluyen "Beat the Clock" (que hace eco del título de un programa de juegos de los primeros días de la televisión ), en el que el jugador confundido intenta impotentemente detener un reloj para que no llegue a cero, y "¿Qué hay en el iPod ?", en el que Rupert canta desafinadamente [ tratando de cantar (octubre de 2016)">dudoso – discutir ] una canción en su iPod y el concursante tiene que adivinar qué canción está escuchando.
Otros juegos implican que un jugador busque un objeto oculto en la tienda de delicatessen y adivine la naturaleza de un objeto oculto bajo una prenda de vestir que lleva Jee (como un traje de pantalón al estilo de Hillary Clinton [ ¿según quién? ] ). Ocasionalmente, el supuesto jugador es un " intruso " y el segmento termina cuando el "jugador" parece estar gravemente herido. Johnny Dark ha aparecido, bajo varios nombres, como el concursante, en cuyo caso la rutina consiste en que hace tantas preguntas que no hay tiempo para el juego en sí. Biff Henderson ha presentado juegos similares en la calle.
Trucos estúpidos de mascotas/trucos estúpidos de humanos
Estos segmentos se trasladaron de Late Night y consisten en tres participantes preseleccionados (o en el caso de "Pet Tricks", mascotas y sus dueños), que demuestran cada uno un talento o truco inusual en el escenario. Letterman a menudo precederá el segmento con la advertencia irónica: "Recuerde, esto no es una competencia, es solo una exhibición; por favor, no apueste". Si bien sigue siendo una característica distintiva del Late Show , el segmento se ha presentado de manera más esporádica en los últimos años. El segmento habitual "Audience Show and Tell" del programa a menudo incluirá a un miembro de la audiencia realizando un acto tipo "Stupid Human Trick".
Explosión pop
Explod-O-Pop es una marca de palomitas de maíz y, por lo general, se entrega como premio a los participantes de los juegos de participación del público. Letterman suele describir el producto utilizando diversos eslóganes como "El único maíz para palomitas atómico de Estados Unidos", "Es carbólico" y "¡Está contaminado con sabor!".
Estaba disponible en la tienda en línea de CBS, y las ganancias beneficiaron a la American Foundation for Courtesy and Grooming , una organización benéfica de Letterman que contribuye con sus ganancias a una amplia variedad de fundaciones, la mayoría de las cuales son de naturaleza sanitaria, juvenil o educativa.
Barrido de audiencia
Al final del programa, un segmento corto consistirá en una cámara que recorre a la audiencia mientras aplaude durante el descanso. Por lo general, se superpondrá una pieza de comedia sobre este video; en la mayoría de los casos, se trata de un gráfico que presenta un juego o un anuncio narrado por Kalter, o una pieza de comedia en la que aparece el propio Kalter. Sin embargo, desde que se regresó de la pausa causada por la huelga del Writers Guild of America de 2007-2008 , estos segmentos ahora suelen presentar una voz en off de Kalter que promociona a los futuros invitados, y concluye con una frase como "¡Preparen sus videograbadoras!".
Juegos
Los juegos suelen ser parodias de pasatiempos sencillos, como juegos de palabras o cuestionarios. Un ejemplo consiste en mostrarle al espectador un breve juego de palabras en el que las letras están apenas mezcladas, lo que aparentemente da una respuesta obvia. Cuando las letras están supuestamente mezcladas en el orden "correcto", la respuesta en realidad constará de un conjunto de letras completamente diferente y más largo.
Anuncios
Algunos ejemplos de anuncios incluyen "recordatorios de programas tardíos" (que avisan a los espectadores que programen su VCR para un episodio "próximo" con invitados que ya aparecieron esa misma noche), "ganadores de concursos" (como un supuesto concurso "Mi mascota se parece a Dave") y promociones para episodios "completamente nuevos" de viejos programas de CBS, como Jake and the Fatman .
Kalter aburrido
Un ejemplo común de los comediantes de Kalter que buscan conquistar al público consiste únicamente en un Kalter silencioso y apático realizando alguna actividad mundana, como comer o afeitarse.
La máquina de preguntas y respuestas
A mediados de los años 90, una rutina frecuente en los Late Shows era The Quiz Machine, un gran dispositivo que se colocaba sobre el escenario con ruedas y que se hacía cada vez más grande y avanzado a medida que pasaban las semanas. The Quiz Machine contenía las respuestas a las preguntas que Letterman tenía en sus fichas y las revelaban los concursantes al pulsar botones o tirar de palancas. Con frecuencia, la máquina no funcionaba, lo que aumentaba el humor. En una notable aparición de Bill Gates, vestido con bata de laboratorio y casco, bromeó diciendo que si Microsoft hubiera inventado una máquina tan mala, la habría retirado del mercado.
Letterman presenta a un hombre que dice ser James Keyes, presidente y director ejecutivo de 7-Eleven, quien luego anuncia a la audiencia y a los espectadores la última promoción de la tienda de conveniencia vinculada al Late Show . Los anuncios comenzaron primero con una conmemoración de la fecha del 11 de julio de 2006 ("7-11"), cuando todas las tiendas 7-Eleven supuestamente regalarían granizados, perritos calientes y muffins gratis a cualquiera que dijera "¡Dave me envió!" (se decía que todos los artículos los pagaba Letterman). Desde entonces, el hombre que interpreta a Keyes (el actor Roger Rathburn) ha aparecido esporádicamente, anunciando con entusiasmo otros obsequios de alimentos y lujosos sorteos de premios. Después de que el hombre se retira del escenario, Shaffer le pregunta a Letterman si el hombre realmente es el presidente y director ejecutivo de 7-Eleven, solo para que Letterman admita a regañadientes que no lo es.
"Noticias de acción"
Letterman interrumpe ocasionalmente un momento para "Action News", un momento que se burla de los anuncios promocionales de los noticieros locales. Dave mira a la cámara a su izquierda y lee un titular de noticias falso con una sonrisa aparentemente falsa y un comportamiento alegre. En la pantalla, al estilo de un noticiero, aparece un gráfico de noticias junto a la cara de Dave y la leyenda "Dave Letterman, Action News" en la parte inferior de la pantalla. Después de dar el titular, Dave se gira hacia la cámara a su derecha y da otro titular falso. Luego "promociona" Action News ("Todo eso viene esta noche en 'Action News'") y vuelve al fragmento original como si nada hubiera sucedido. Ocasionalmente, un reportero del clima de una filial real de CBS también da un anuncio del clima falso pregrabado. "Action News" interrumpe con mayor frecuencia " Fun Facts ", aunque ocasionalmente interrumpe otros fragmentos, incluida la lista de los diez mejores. "Action News" comenzó a aparecer a principios de 2008.
El camarógrafo Dave Dorsett abandona el teatro
Durante el segmento del programa que sigue al monólogo, Letterman estará preparando una escena cómica cuando la cámara que lo enfoca comience a desviarse hacia abajo y se detenga con la cabeza de Letterman fuera de cuadro. Letterman continuará durante varios segundos antes de notar la nueva posición de la cámara, cuando detiene su escena y le pregunta al camarógrafo, Dave Dorsett, qué está sucediendo. Dorsett explica que tiene que abandonar el teatro por una razón u otra (normalmente relacionada con un evento promocionado como el lanzamiento de una nueva película o un videojuego) y habla de su desdén por el programa mientras sale por la entrada para invitados. La cámara permanece en su posición de reposo durante el resto del segmento, lo que hace que Letterman tenga que inclinarse y girar la cabeza hacia un lado para entrar en la toma. En otra variación, Dorsett no abandonará el estudio, sino que estará preocupado por otra cosa, como leer. Cuando el programa regrese de los comerciales, la toma de la cámara volverá a la normalidad.
Campaña 2000
Durante el verano y el otoño de 2000, Dave y el elenco (con la productora Maria Pope) aparentemente recapitulaban lo último de la campaña presidencial entre Al Gore y George W. Bush . Se proyectaba una animación de apertura acompañada por la orquesta, después de la cual Alan Kalter leía una serie de "patrocinadores", que incluían hielo para fiestas (disponible en transparente, semitransparente y opaco), el "ComposTumbler", la sensación de los anuncios publicitarios Hairagami y la entonces nueva "Liquid Plumbr Foaming Pipe Snake". Uno de los fragmentos más notables (y más trillados) de este segmento era un videoclip del entonces candidato Bush susurrando (a pesar de tener un micrófono de solapa abierto) a Dick Cheney que un periodista era un "imbécil de primera", a lo que Cheney se reía entre dientes: "Oh, gran momento". Sin embargo, fuera de esto, era común que la Campaña 2000 no incluyera ningún contenido relacionado con la campaña.
Por coincidencia, ese fue el mismo verano en el que Survivor alcanzó su meteórico éxito inicial. Los segmentos de la campaña 2000 en los días posteriores a los nuevos episodios de Survivor (generalmente los lunes, pero ocasionalmente otros días) pronto incluyeron al náufrago eliminado de esa semana. Dave a menudo fingía desinterés con los descartados, obligándolos a pararse junto a Pope en el podio del productor; de hecho, solo una concursante, Elisabeth Filarski de Survivor: The Australian Outback , fue invitada a sentarse en una silla de invitados. Generalmente Dave hacía preguntas irrelevantes y sin sentido a los concursantes; con el tiempo, comenzó a incluir a Stephanie Birkitt en el segmento, inicialmente llamándola arriba en la oficina y luego haciéndola aparecer en el escenario disfrazada. Rutinariamente les preguntaba a los náufragos: "¿Viste o tocaste algún mono?" a lo que Dave la regañaba. A medida que pasaba el tiempo, ella prometía, cada vez con más vehemencia, no hacer la pregunta y luego la hacía de todos modos.
Por razones desconocidas, el segmento de la Campaña 2000 aparecería primero regularmente y luego esporádicamente hasta 2001 (manteniendo el nombre "Campaña 2000"); Dave fingiría exasperación al descubrir su inclusión en el programa, abriría el segmento y lo cerraría inmediatamente sin ninguno de los "patrocinadores" o bromas.
"Bolsa de correo de CBS"
Un elemento básico del Late Show de los viernes (originalmente los jueves) hasta que fue eliminado gradualmente en los últimos años de Letterman (la última vez que se emitió fue el 3 de diciembre de 2004), el CBS Mailbag continuó la tradición del Late Night de tomar cartas reales de los espectadores (generalmente cuatro a la vez) y responder a cada una de ellas con una rutina de comedia preescrita. Este segmento fue una continuación de Late Night , donde se conocía con el nombre de "Viewer Mail"; NBC mantuvo el segmento cuando Letterman se mudó a CBS, aunque rápidamente lo revivió bajo el nombre de "CBS Mailbag". " Please Mr. Postman " fue el tema principal del segmento durante los últimos años (reemplazando el tema "We Get Letters" de The Perry Como Show que se usó originalmente).
"Cuadros y gráficos"
Letterman muestra carteles con diversos gráficos y diagramas, en los que normalmente el último elemento de cada uno es el más absurdo. (Gráfico circular: ¿Cuál será la máxima prioridad del próximo presidente? 43%: Estabilizar Irak . 31%: Estabilizar el cambio climático. 26%: Estabilizar la visión .)
"Un día en la vida de..." (como "Un día en la vida de George W. Bush")
Una presentación de diapositivas con la hora del día indicada en cada diapositiva, acompañada de un título humorístico, como "A las 4:30 p. m. recibe el 'ramo de buena suerte' de FTD de parte de Osama bin Laden", "A las 5:30 p. m. descansa ", "A las 6:00 p. m. siesta".
"Diversión con Rupert"
Una de las piezas pregrabadas más populares durante los primeros años del programa fue un segmento al estilo de Candid Camera en el que aparecía Rupert Jee, normalmente de modales apacibles , interactuando con gente común y corriente de la ciudad. Letterman, normalmente escondido en una furgoneta, observaba la acción de forma encubierta y proporcionaba a un Jee disfrazado (que llevaba gorra, gafas, mochila y auriculares) instrucciones improvisadas mediante una comunicación bidireccional. Esto daba como resultado que Jee realizara payasadas divertidas e inusuales mientras divertía, confundía y, en algunos casos, irritaba a varias víctimas. El segmento se interrumpió después de un incidente no emitido en el que Letterman solo explicaba que un hombre le había sacado un cuchillo a Jee. Se restableció de forma extraoficial en unos pocos fragmentos en directo en 2006, en los que Jee (no disfrazado) visitaba un restaurante vecino y realizaba payasadas similares.
"Es un hecho" de George Clarke
Se ve a Handyman Clarke detrás del escenario, ensangrentado y gravemente herido por un incidente anterior. Se dirige a la cámara y explica indirectamente el incidente impartiendo consejos como "A las mujeres de la calle no les gusta que las llamen 'Candy Pants'". Luego señala a la cámara y dice: "¡Es un hecho !".
El tipo que insulta a Dave
Un hombre, que a menudo representa a un miembro del personal del Late Show , llama a Letterman, expresando su irritación con él. Luego se dirige a Kalter y Shaffer por turno, haciendo gestos obscenos a cada uno mientras grita algo que está prohibido . Luego repite esto con Letterman, usando ambas manos y repitiendo la misma frase con énfasis adicional. Luego se va furioso, para gran sorpresa de los tres hombres. Una vez, después de que Dave y Paul decidieran que un acto de " Is This Anything " no era nada, el artista resultó ser el tipo, que luego realizó esa rutina. Después de un Stupid Pet Trick, en el que un perro le ladró a alguien que le estaba haciendo el dedo medio, Dave dijo que esperaba que el perro no se topara con el tipo detrás del escenario, pero en la transición antes del siguiente comercial, estaban juntos.
"¿Cuántos tipos con... traje pueden entrar en un...?"
Algunos ejemplos son "¿Cuántos tipos con trajes de Spider-Man pueden entrar en un Jamba Juice ?" y "¿Cuántos tipos con disfraces de piratas pueden entrar en una tienda de sándwiches?". Como indica el título, la cámara se centra en un establecimiento local y Dave cuenta la cantidad de personas que entran en la tienda con los disfraces (primero una a la vez, luego "envía a 5 más") hasta que la tienda se llena. El segmento generalmente termina con personas que entran con otros disfraces al azar, como un caballo, un hada de los dientes, un oso panda o un mago.
"Ecuaciones del programa tardío"
Similar en concepto a "Cuadros y gráficos", excepto que hay una diapositiva que cubre la respuesta cómica a la ecuación. ("Una montaña rusa + olor a cabra = viaje en taxi por la ciudad de Nueva York").
"Actualización de noticias de NBC 4"
Se transmite una parte de un reportaje de noticias de WNBC en la ciudad de Nueva York y luego, al final del clip, se produce el infame estallido de Sue Simmons : "¿Qué (censurado) estás haciendo?".
"En la calle 53"
Un temerario demuestra sus habilidades fuera del teatro (como Tony Hawk haciendo saltos en patineta), una calabaza de media tonelada explota en la calle o los perros compiten en la Competición de Perros Saltadores (en la que los perros saltan en longitud a una piscina). El resto de un espectáculo fue cancelado cuando un snowboarder resultó herido mientras realizaba una acrobacia.[2]
Generalmente, después de que aparecen noticias sobre anuncios de propaganda en video hechos por Bin Laden o Al Qaeda , el Late Show presenta sus propias sátiras de esos videos. A menudo, consisten en un clip de archivo de Bin Laden hablando por un micrófono, con el audio sobregrabado. El nuevo diálogo abarca desde Bin Laden participando en pasatiempos típicamente estadounidenses (como hacer predicciones personales de fútbol ) hasta dar consejos mundanos a miembros de Al Qaeda (como quedarse en casa durante períodos de clima extremo).
Una conclusión común de las parodias de Bin Laden lo muestra dejando el micrófono para luego volver a levantarlo y declarar con tono indiferente: "Ah, y muerte a Estados Unidos ".
El segmento comienza con una canción de apertura grabada, en la que los tramoyistas Pat Farmer y Kenny Sheehan realizan una breve recreación de la secuencia de apertura de Winfrey ("Run on with Oprah"). Luego, Farmer y Sheehan leen una transcripción real de un episodio de The Oprah Winfrey Show , que generalmente involucra a una celebridad invitada, con Farmer haciendo el papel de Winfrey y Sheehan el invitado. Cada uno lee sus líneas de una manera claramente monótona, en contraste humorístico con la naturaleza entusiasta de la entrevista original (que a menudo incluye expresiones de Winfrey como "¡Woo hoo!" y "¡Tú puedes, chica!" para diversión de Letterman). Durante la lectura, Sheehan luce un cigarrillo que consiste principalmente en ceniza que rara vez se rompe. En algunas ocasiones, la naturaleza absurda del fragmento hará que los dos rompan el personaje (más a menudo solo Sheehan). Al final de la rutina, Kalter da una dirección para escribir y obtener una transcripción de Pat y Kenny Read Oprah Transcripts . Termina con un anuncio de "PK - The Pat & Kenny Magazine", que se muestra en pantalla y tiene el estilo de O, The Oprah Magazine de Oprah .
"¡Sorpresa, estás en la televisión!" de Pat Farmer
Presentado como un supuesto clip del reality show de bromas del propio Farmer, se ve a Farmer de pie junto a una víctima masculina desprevenida en un entorno común, como un ascensor. Luego se muestra a Farmer sosteniendo un bate de béisbol, que usa para golpear al hombre en el área pélvica. Mientras el hombre se dobla de dolor, Farmer se dirige a él y señala a la cámara, diciendo "¡Sorpresa, estás en la televisión!". Aparentemente, se trata de una sátira contundente de los reality shows que utilizan humor físico de bajo nivel , como Jackass , así como programas de payasadas como America's Funniest Home Videos .
"...Cuestionario" (como el "Cuestionario del Salón del Automóvil", el "Cuestionario del Salón Náutico" y el "Cuestionario del Salón de los Juguetes")
Letterman presenta videoclips de personas que asisten a un evento actual, sobre los cuales se superpone una pregunta de opción múltiple, siendo la última opción la frase clave. Por ejemplo, el circo está en la ciudad. Una diapositiva muestra a un par de payasos actuando con un medio de transporte que no se ve del todo y la pregunta es "Estos payasos valientes y atrevidos están actuando en A) un monociclo, B) un automóvil pequeño o C) un oso pequeño que devoró a Regis Philbin".
Un segmento de escritorio donde Letterman muestra muestras de conceptos de comida malos, como "NyQuil Dessert Topping", y come algunos de ellos. Probablemente inspirado en la serie de tarjetas de Topps Wacky Packages , que utiliza un énfasis similar en la comida.
"Lo siento, Tom"
Letterman explicará que, aunque no es un invitado programado, el actor Tom Hanks está esperando detrás del escenario para hacer una aparición sorpresa. Hanks se muestra entonces en la sala verde , sonriendo y saludando para el deleite de la audiencia. Letterman luego le informa a Hanks que el programa no tiene suficiente tiempo para él, lo que hace que Hanks le grite a una persona fuera de la pantalla (aparentemente incluyendo obscenidades). En realidad, el metraje de Hanks es un clip reciclado de su visita en un episodio mucho más antiguo, grabado específicamente para su uso posterior en este fragmento. Un uso notable de este fragmento ocurrió durante una entrevista con el propio hijo actor de Hanks, Colin . (Hanks también hace muchos otros fragmentos de comedia para el programa cuando es un invitado, desde hacer un ruido de vidrio roto, hasta una memorable "sesión de preguntas y respuestas de la audiencia" donde posó como un relleno de asiento para un miembro de la audiencia y la mujer enojada le dijo "Quieres salir de mi asiento ahora, Fathead".)
Susan Hum
Mientras Letterman presenta una comedia o conversa con Shaffer, la diseñadora de vestuario Hum se acerca a su escritorio con un artículo de comida o bebida. Solo después de un tiempo Letterman reconoce a Hum, quien le informa sobre el artículo que tiene consigo. Luego se queda de pie en silencio mientras Letterman intenta continuar con el espectáculo. Después de notar que ella todavía está allí, le informa cortésmente que no está interesado en el artículo, lo que provoca que Hum insulte furiosamente a Letterman (y a veces arroje el artículo al suelo) y se vaya del escenario.
revendedor de entradas
Letterman estará preparando un momento cuando un hombre que lleva una gorra de esquí y una chaqueta entra en el plató detrás de Dave y, nervioso y silenciosamente, llama la atención de Dave y le ofrece venderle entradas revendidas para un evento deportivo o concierto de alto perfil que ya se ha celebrado. Dave señala que el hombre obviamente tiene entradas para el Super Bowl del año pasado (que es cuando comenzaron los fragmentos) y que el evento actual para el que está tratando de vender entradas ya se ha celebrado. El hombre cambiará rápidamente su historia y anunciará otro evento que llama la atención de Dave. Dave saca su billetera y se acerca al hombre, cuando el nervioso corredor cree oír a la policía y tanto él como Dave se dispersan rápidamente. Dave luego vuelve a su fragmento original.
Espectáculo tardío de fin de semana
En los programas de los viernes, Letterman a veces hacía una promoción para una supuesta edición del sábado del Late Show . Los presentadores, identificados sólo como Bruce y Linda, hablaban de las funciones "próximas", que podrían incluir entrevistas con celebridades de segunda categoría y segmentos de cocina. El segmento servía como una parodia de las ediciones de fin de semana de los programas de noticias matutinos de la cadena (por ejemplo, Weekend Today y CBS This Morning Saturday ); estas ediciones normalmente tienen presentadores diferentes y un enfoque aún mayor en historias de interés humano que sus contrapartes de los días de semana.
Letterman solía pasar mucho tiempo quejándose del Weekend Late Show , y especialmente de Bruce, de quien sentía que "debería estar en prisión". El Weekend Late Show fue aparentemente cancelado a partir del episodio del 15 de febrero de 2013, cuando Letterman se metió en medio de una promoción del Weekend Late Show y despidió a Bruce y Linda. Sin embargo, en marzo, Bruce y Linda volvieron de forma recurrente para promocionar su presentación del muy similar Showbiz Weekend , un programa que Letterman frecuentemente llama "imposible de ver" e "incluso peor" que el Weekend Late Show cancelado .
Fragmentos cómicos recurrentes
La siguiente es una lista parcial de fragmentos cómicos recurrentes que aparecieron en el programa de forma esporádica, así como otros fragmentos notables del pasado anterior del programa:
El segmento "¿Estás bromeando?" de Alan Kalter, que cuestiona la cordura detrás de las principales noticias (por ejemplo, después del veredicto sobre Michael Jackson , la respuesta de Kalter: "¿Estás bromeando?")
"¡Oh, no lo hiciste!", de Alan Kalter, en el que Kalter menciona una noticia reciente (como unas vacaciones de trabajo de cinco semanas que George W. Bush había anunciado alguna vez) y luego dice "¡Oh, no lo di-s!", a lo que sigue inmediatamente una mención de una celebridad que recientemente ha hecho algo que Alan encuentra sexy, y un "Oh, sí lo hiciste " .
Alex Trebek volvió demasiado pronto. Partiendo de una premisa como que Alex Trebek está perdiendo el control, o que acaba de sufrir un ataque cardíaco y volvió a trabajar demasiado pronto, se muestra un fragmento editado de Jeopardy! en el que la pregunta no coincide con la respuesta y Alex dice "correcto", como "La J en JD representa a este tipo de médico", el concursante dice "¿Qué son los jujubes ?" y Alex dice "correcto". Comenzó con la larga racha ganadora de Ken Jennings en el programa, que fue satirizada de la misma manera después de que se aboliera la regla de que la racha ganadora de un jugador de Jeopardy estaba limitada a 5 episodios.
"¿Simio o artista?". Un juego en el que se muestra un cuadro abstracto a Letterman y Shaffer, quienes luego discuten si quien lo pintó fue un simio o un artista. Después de los primeros dos ejemplos, Letterman basó sus suposiciones más en la psicología que en el cuadro en sí (diciendo cosas como "Quieren que piense que es un artista esta vez, así que voy a decir simio"). Después de un tiempo, el juego se convirtió en "¿Simio o artista o elefante?".
"Pregunta..." Dave dice que una celebridad, como Hillary Clinton o Paris Hilton, aparecerá para responder a las preguntas que la audiencia haya enviado con antelación. Sin embargo, siempre se trata de Gerard Mulligan. Generalmente hay una pregunta sobre el egoísmo de la celebridad, que Mulligan no responde inicialmente y luego le dice a Dave: "Oh, lo siento. Pensé que esa era para ti".
" La palabra misteriosa de Bruce Willis ". Bruce Willis dice una palabra al azar de un vídeo pregrabado.
"¿Puede un... parar un taxi?" Por lo general, alguien con un traje de animal ("¿Puede un tipo con un traje de pavo...?") o de superhéroe ("¿Puede el Hombre Araña ...?") se para en Broadway y para un taxi, para ver si un taxista se detiene y le ofrece un aventón. Esto también lo ha intentado una persona que lleva una mascarilla quirúrgica que representa al viajero con tuberculosis resistente a los medicamentos .
... Tarjetas. Antes del Día de San Valentín o el Día de la Madre , Dave muestra una serie de tarjetas de felicitación simuladas, con mensajes como "Lamento haberte llamado puta sucia en Maury ".
Informe especial de CBS News. Aparece la diapositiva del boletín de noticias, pero no hay boletín.
Chris y Gerry. Dave presenta a los antiguos guionistas Chris Elliot y Gerry Mulligan, que están allí para promocionar su último programa de televisión, que termina siendo una parodia de programas existentes (por ejemplo, "Skink the Bounty Hunter"). A menudo explican que el desarrollo de sus nuevos programas se debe al fracaso de sus esfuerzos anteriores. Después de la entrevista, se reproduce un breve clip del programa inventado. Los segmentos de la entrevista suelen implicar a los dos vistiendo los extravagantes disfraces que se ponen en el clip. Otra versión reciente consiste en clips de John Adams en HBO , donde Elliot interpreta al presidente Adams y Mulligan interpreta a un retratista o algún otro papel. En uno de ellos, Adams y su compañero hicieron un anuncio de Mac vs. PC.
Chris y Gerry también aparecen en "Late Show Tips for Green Living with Chris and Gerry". Además de los anuncios grabados, que muestran los efectos inesperados de compartir el coche o apagar las luces, estuvieron juntos en el escenario en un sketch en el que Gerry dio a entender que Chris probaría productos orgánicos y convencionales, pero en cambio probó tierra fertilizada orgánicamente y tratada químicamente.
Coach's Corner. El sketch, que debutó entre 2008 y 2011, presenta a Art Kelly, un recepcionista del estudio Letterman, que imita al ex entrenador de los San Francisco 49ers, Mike Singletary . Cuando Letterman le pregunta sobre temas relacionados con el fútbol, Kelly, como Singletary, a veces da una respuesta tardía o que no se relaciona con la pregunta y también habla en jerga del fútbol que no tiene sentido. A veces repite las respuestas de alguien fuera de la pantalla. Siempre ha llamado a Dave por el nombre de "Jim". Kelly suele vestir ropa de los 49ers con una camiseta roja, un sombrero y gafas como el verdadero Mike Singletary. A veces aparece con unos auriculares puestos. Cuando se le preguntó sobre su horario, no tiene idea de contra quién juega su equipo o contra quién está entrenando, ya que una vez hizo referencia a entrenar en Tampa durante una supuesta semana libre, o jugar contra equipos extintos como los Birmingham Stallions de la entonces United States Football League , que Dave le recuerda que ha estado extinta desde 1987. El segmento regresó por última vez el 4 de noviembre de 2011, cuando Singletary estaba con los Minnesota Vikings . Una vez que el segmento tuvo la participación de Billy Crystal , quien fue invitado al programa en 2009.
Cool or Not Cool. Este sketch, que debutó en junio de 2008, está diseñado para yuxtaponer al candidato presidencial Barack Obama con el presidente George W. Bush . Primero, se muestra un clip de Obama realizando una actividad, seguido de un gráfico en pantalla que dice "COOL" y el sonido de una campana. A esto le sigue inmediatamente un clip de Bush realizando sin éxito una actividad similar y luego un gráfico que dice "NOT COOL" con el sonido de un timbre.
Hielo transparente para fiestas: en 2000, Kalter presentó un chiste recurrente en el que promocionaba a este patrocinador falso del programa. El largo discurso se recitaba a diario con pocas variaciones: "La campaña 2000 ha sido presentada por Crystal Clear Party Ice. No es una fiesta sin hielo para fiestas, y no es Crystal Clear Party Ice a menos que sea transparente como el cristal, ¡como se supone que debe ser el hielo para fiestas! ¿Has estado en una fiesta en la que el hielo estaba turbio? ¿Cómo te sentiste? (Letterman respondería: "Como un perdedor"). ¡Como un loco! ¡Crystal Clear Party Ice es realmente, REALMENTE transparente! ¡Y viene en una bolsa! Crystal Clear Party Ice está disponible en "Crystal Clear", "Semi-Clear" y el nuevo "Opaque". Visita nuestro sitio web en: 'www.CrystalClearPartyIce.com' y descubre cómo puedes ganar un millón de dólares en hielo de fiesta Crystal Clear para tu próxima fiesta, boda o reunión. ¡Aaaah, hielo de fiesta! " A veces añadía: "El fin de semana está a la vuelta de la esquina, así que ¿por qué no comprar un 'par' de bolsas de hielo de fiesta Crystal Clear? ¡Te alegrarás de haberlo hecho!" A medida que avanzaba la conversación, Letterman respondía al discurso de Kalter, como por ejemplo señalando que todavía faltaban varios días para el fin de semana.
“Conoce Delaware ”. En reconocimiento a la elección de Joe Biden como candidato demócrata a la vicepresidencia, esta serie promocionó atracciones turísticas como el Independence Hall y el Instituto Franklin en Pensilvania , que está al lado de Delaware, o, en otra entrega, el locutor describió la Batalla de New Castle, para luego admitir que lo inventó porque no sabe nada sobre Delaware.
Cámara con manguera. En un día caluroso, una manguera arroja agua a los peatones cerca del teatro Ed Sullivan. En el interior, Dave utiliza un interruptor para abrir y cerrar el agua y un micrófono (similar al que se utiliza con la radio de un taxi) para hacer comentarios a la gente que pasa por la calle.
"Historias de éxito en materia de inmigración". Un segmento que se emite desde que se presentó la reforma migratoria al Congreso de los Estados Unidos en 2006. El segmento presenta perfiles de varios inmigrantes conocidos, antes de pasar a imágenes de archivo del actor y gobernador de California, Arnold Schwarzenegger, en las que se lo ve haciendo cosas sugerentes con mujeres.
La mansión de Jeter. La mansión de Derek Jeter , que, según el personal, es horrenda, se muestra repetidamente cuando Letterman pide que se vea una foto. El personal dice que los espectadores pueden llamarlos o enviarles un correo electrónico si quieren deshacerse de la mansión de Jeter, pero al público le encanta (la repetición y la naturaleza del "error").
Joe Grossman: A veces partiendo de la premisa de que es difícil escribir chistes sobre el presidente Barack Obama , el guionista del Late Show , Joe Grossman, aparece en el escenario para leer el material que propone (normalmente sustituyendo el nombre de Obama por referencias a George Bush o Al Gore ) desde un bloc de notas.
Llamada de Joe McCain. Después del incidente en el que Joe McCain finalizó una llamada al 911 con un improperio , Dave recibe una llamada de McCain, que suele decir algo irrelevante seguido de "Bleep you". La configuración de Barbara Gaines es esencialmente la misma que la de una llamada del teniente Len Easton. Mientras estaba de invitado, a Regis Philbin le dijeron que respondiera una llamada en el teléfono móvil de Dave, que era de "McCain". También se recibieron llamadas similares de " Christian Bale " después de su diatriba.
"Johnny Twain Tonight". Johnny Dark, vestido como Mark Twain, se sienta en una mecedora y recita chistes de Rodney Dangerfield . Dark también apareció en un segmento similar llamado "Johnny Lincoln Tonight", con la única modificación de que Dark estaba vestido como Abraham Lincoln .
Lance Armstrong. Un hombre con sobrepeso que simula ser un deportista destacado de la época, normalmente Lance Armstrong , pero también (entre otros ejemplos) un piloto de NASCAR , golfista o jockey recientemente victorioso, pero siempre vestido con la camiseta amarilla del Discovery Team de Armstrong . Se le presenta con "Damas y caballeros, nombre del deportista " mientras conduce una bicicleta por los pasillos del teatro y sale por una puerta trasera. Este segmento siempre está acompañado por la orquesta de la CBS tocando la versión de Ike y Tina Turner de " Proud Mary ". En el programa del 21 de agosto de 2006, el segmento se mezcló aún más, con una introducción del golfista Tiger Woods y un pie de foto del ciclista Floyd Landis . (Este sketch tiene sus raíces en un sketch de 1994, cuando Johnny Carson fue presentado a la multitud y Calvert DeForest salió en su lugar. Después de que DeForest se fue, Letterman convocó a "Johnny" para decirle que tenía la lista de los diez mejores equivocada , y el verdadero Johnny Carson salió con la lista en la mano).
"Hablemos de los candidatos". Un segmento en el que se simula la participación de la audiencia, en el que Letterman inicialmente habla con miembros reales de la audiencia sobre la campaña presidencial de 2008. Después de que Letterman comenta sobre la reciente salida de un candidato de la carrera, un infiltrado en la audiencia, siempre interpretado por el mismo miembro del personal del programa, reacciona con incredulidad e indignación. Luego sale furioso del teatro y golpea a los pajes en el camino. En un segmento, el infiltrado reacciona de esta manera ante la noticia de que John Edwards estaba poniendo fin a su campaña. Después, el primer miembro de la audiencia, él mismo un miembro del personal, reacciona de la misma manera violenta al enterarse de que Rudy Giuliani también estaba abandonando la carrera, y golpea a los mismos pajes mientras se va. Letterman a menudo cierra el segmento lamentando que ya no tienen tiempo debido a los arrebatos. Esta serie de sketches culminó con "Hablemos de las elecciones" el 5 de noviembre de 2008, donde el asalto simulado ocurrió después de que el hombre de la planta se quejara de que había sido engañado por un volante que decía que los demócratas votan el miércoles.
Para las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2012 , "Conozca a los candidatos" en el que se muestran datos falsos sobre los candidatos presidenciales del Partido Republicano de 2012 ; (y, el aún más oscuro "Conozca al hombre detrás de Conozca a los candidatos" en el que un editor de videos declara su desesperación personal después de dedicar "10 horas al día" al esfuerzo de mirar las cintas de los candidatos republicanos).
Imágenes en vivo de accidentes. Letterman se señala la oreja, como si recibiera instrucciones del director, y anuncia que le están diciendo que tienen imágenes "en vivo" de varias celebridades y figuras públicas conduciendo hacia un destino en particular y finalmente chocando (en realidad, imágenes de archivo de accidentes espectaculares reales). Entre los sujetos se encuentran Patrick J. Kennedy , Billy Joel , Nicole Richie y el mariscal de campo de la NFL Ben Roethlisberger (en una motocicleta ). Letterman luego asegura a la audiencia que le están diciendo que la celebridad está "bien".
El teniente Len Easton. Barbara Gaines le pide a Letterman que levante su teléfono, en el que recibe una llamada de radio de un teniente ficticio Len Easton (con la voz de Jeff Altman ) de la Patrulla de Carreteras de California conduciendo por una autopista de California en misión policial, solicitando refuerzos. La mayoría de estas llamadas comienzan sonando aparentemente normales, pero terminarán con una declaración o solicitud absurda y humorística. En sketches recientes, Letterman dice que no es el único que recibe las llamadas de Easton, y luego muestra un clip de un popular programa de llamadas en el que se muestra a su presentador, como Larry King , Suze Orman o Mike and the Mad Dog , recibiendo una llamada con el audio de Easton sobregrabado y, ocasionalmente, un subtítulo como "Len de California" superpuesto.
Lyle el pasante. Un supuesto pasante del Late Show (interpretado por el actor Jimmi Simpson ) que aparece de la nada para interrumpir a un desconcertado Letterman para una charla informal. Se lo retrata como un holgazán tranquilo y relajado que a menudo usa jerga hipster y se imagina a sí mismo como un mujeriego. En su primera aparición, animó a Letterman a actuar como su "compañero" en un bar después del programa. En su aparición del 17 de febrero de 2009, varias estaciones en la zona horaria del este apagaron sus señales analógicas a las 11:59 p. m. de acuerdo con la fecha original de transición a la televisión digital , incluida WDEF-TV en Chattanooga, Tennessee [2] y WWNY en Watertown, Nueva York . [3] Como resultado de esto, las últimas palabras que se transmitieron en estas estaciones fueron Lyle diciendo "¡Sé dónde vives, be- yooooooooo tch!" antes de que la señal se cortara para siempre.
Mac vs. PC. Una parodia de la serie de anuncios Get a Mac de Apple , con los ex guionistas Chris Elliott y Gerard Mulligan interpretando los papeles de Mac y PC, respectivamente. Los fragmentos suelen terminar con Mulligan infligiendo daño físico a Elliott.
El hombre en llamas. Un especialista corre desenfrenadamente de un lado a otro del escenario mientras grita con la ropa en llamas antes de que se extinga detrás del escenario. Se realizó una variación de esto en la que el hombre no estaba en llamas, pero actuaba como si lo estuviera.
"¿Millonario o Kenny?" Se muestra a un hombre mientras Dave y Paul debaten si el hombre es un millonario o un hombre llamado Kenny.
" Sándwich psíquico ". En el Hello Deli, Deborah Lynn (que se describe a sí misma como "intuitiva") intenta adivinar el sándwich que está haciendo Jee, que lleva el nombre de varios miembros del personal del Late Show . Lynn, que tiene los ojos vendados, nunca había podido nombrar un sándwich con éxito. En 2005, se jugó una variación del juego que involucraba chocolates , en la que Lynn tomó un trozo al azar antes de adivinar su contenido. En su segundo intento, Lynn adivinó con éxito " turrón ". En otro episodio más tarde ese año, se jugó una variación que involucraba bebidas similares a Slurpee de Jee , y Lynn adivinó correctamente "cereza" en su primer intento. En estos segmentos, Letterman a menudo le pide a Lynn que explique la diferencia entre un psíquico y un intuitivo. En un episodio reciente, se le pidió a Lynn que adivinara el precio de un galón de gasolina que Rupert le proporcionó en una lata de gasolina. Adivinó $ 4,40, sin embargo, la gasolina en realidad costaba $ 4,30. Dave tomó nota del hecho de que Lynn admitió que había escuchado algo en las noticias esa mañana sobre los precios de la gasolina en Nueva York y dijo que tuvo integridad al revelar esa información por adelantado.
Guardando al oso del programa tardío . Un hombre con un traje de oso es empujado y encerrado en un armario. La última vez que se presentó este sketch, un joven pasante perdió el control del oso y este se puso furioso antes de finalmente llamar a un taxi.
Desafío del mariscal de campo. Letterman desafía a un mariscal de campo de la NFL en el programa a lanzar tantos balones de fútbol como sea posible a un objetivo, como por ejemplo a la ventana trasera abierta de un taxi en movimiento. [4] Una versión de este desafío dio lugar al lanzamiento anual del balón de fútbol al adorno en la parte superior del árbol de Navidad , cuando Vinny Testaverde no pudo dar en el blanco, pero Jay Thomas sí. En los últimos años, el adorno ha sido reemplazado por una albóndiga.
" Lo más destacado de la noche en Telemundo ". Generalmente, se trata de un clip corto de un programa de Telemundo, como Laura en América [3], que muestra algo similar a una pelea en el programa de Jerry Springer , pero, por supuesto, en español. Un concepto similar es "La televisión en español es mejor".
"¿ Trump o mono ?", que se juega en el Hello Deli. El juego consiste en que Jee le presenta al concursante dos fotos de monos y una foto del famoso empresario Donald Trump. Solo se ven las partes superiores de las cabezas, y el resto está cubierto por una tarjeta. Luego, el concursante intenta adivinar cuál de las fotos es la de Trump. En torno al estreno de la película Star Wars: Episodio III - La venganza de los Sith en 2005, se jugó una variación del juego llamada "¿Trump o Wookiee ?".
"¿Qué demonios es esto?" Al estilo de "¿Esto es algo?" y "¿Flotará?", este juego hacía que Letterman adivinara el nombre de un objeto misterioso. El juego se jugó solo unas pocas veces. Un chiste recurrente era que cuando Alan Kalter anunciaba el nombre del objeto al público, Letterman lo escuchaba claramente sin querer, lo que conducía a una insonorización cada vez mayor cada vez que se jugaba el juego.
"¿Qué pasa con los viejos y las gafas gigantes?" Letterman simplemente presenta una serie de fotografías de hombres famosos (y, ocasionalmente, mujeres). Las fotos suelen ser antiguas y los protagonistas llevan gafas grandes y antiguas.
"¿Quién lo pidió?" Un elemento básico de la televisión nocturna: los miembros de la audiencia se acercan a un micrófono y hacen una pregunta, lo que da como resultado una escena preestablecida como respuesta (por ejemplo, una persona pregunta si Regis Philbin correrá al teatro y un miembro del personal lo hace en su lugar).
Huelga del sindicato de escritores . Bill Scheft, redactor jefe, interrumpe otra rutina (normalmente un anuncio promocional falso) y anuncia que el sindicato de escritores está negociando un nuevo contrato. Por el momento, hemos decidido no revelar el final de este chiste tan hilarante hasta que las grandes empresas de medios demuestren que están dispuestas a jugar limpio con los escritores. La rutina continuó después de que Worldwide Pants llegara a un acuerdo con el sindicato de escritores y el Late Show volviera, para mostrar solidaridad con los demás escritores que siguen en huelga, y Scheft ha interrumpido otras rutinas, como una que trata sobre el traje pantalón de Hillary Clinton , para protestar por tener que escribir esos chistes después de que ella debería haber abandonado la carrera.
Dick Assman , quien hizo varias apariciones en 1995
" Las sabias palabras del Dr. Phil ". Fragmentos fuera de contexto del programa del Dr. Phil . Este fragmento era similar al sketch "Grandes momentos de los discursos presidenciales".
"Anuncios tontos"
"Un chiste de George W. Bush que en realidad no es un chiste"
"Edición injusta en el Late Show", más tarde "Diversión con la edición en el Late Show", más tarde "Diversión con la edición en el Late Show"
"¿Podemos ver sus fotografías, por favor?"/"¿Podemos ver sus fotografías digitales, por favor?"
Los "caffe-busters" de Pat Farmer
"La larga historia resumida" de Pat Farmer
"Cualquier cosa puede ser un instrumento musical" de Pat Farmer
Rutina de Paul Shaffer con capa de James Brown (con varias celebridades, incluido el propio James Brown en una ocasión, colocando una capa sobre Shaffer)
" Canciones temáticas para peatones ": un sketch en el que varios clips de peatones caminando por la ciudad de Nueva York fueron acompañados por un clip corto y humorístico de una canción interpretada por la Orquesta de CBS.
"Resumen semanal" (solía ser una sección habitual de los viernes, que utilizaba una variación del tema " Miradas divertidas a las noticias" ).
"¿Quién lo dijo?"
"Dave entrevista al entrenador Mike Singletary"
Notas
^ Finn, Natalie (19 de enero de 2010). "¿Equipo Jay? ¿Equipo Conan? Chelsea Handler se guarda el halago para el próximo presentador del programa Tonight Show". E! . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
^ Aprobación final de la señal analógica de WDEF-TV
^ Despedida analógica de WWNY: 17 de febrero de 2009
^ Bouchette, Ed. "Ben a Letterman: el objetivo es igualar la hazaña de Brady", Pittsburgh Post-Gazette (24 de noviembre de 2004).
Referencias
Wahoo Gazette es la fuente verificable de esta información.