Los medios de comunicación de Corea del Norte se encuentran entre los más estrictamente controlados del mundo. La constitución prevé nominalmente la libertad de expresión y de prensa . Sin embargo, el gobierno rutinariamente ignora estos derechos y busca moldear la información desde su fuente. Un ejemplo típico de esto fue la muerte de Kim Jong Il , cuya noticia no se divulgó hasta dos días después de ocurrida. Kim Jong Un , que reemplazó a su padre como líder, ha seguido en gran medida los pasos tanto de su abuelo, Kim Il Sung , como de su padre. Sin embargo, las nuevas tecnologías están cada vez más disponibles en el país. Los medios de comunicación estatales están creando sitios web , mientras que la propiedad de teléfonos móviles en el país ha aumentado rápidamente. "No hay ningún país que monopolice y controle con éxito Internet y la información como lo hace Corea del Norte", afirmó Kang Shin-sam, experto en tecnología norcoreana y codirector de Solidaridad Internacional para la Libertad de Información en Corea del Norte, una organización sin fines de lucro. con sede en Corea del Sur. Corea del Norte tendrá alrededor de cuatro millones de suscriptores de telefonía móvil alrededor de 2022, aproximadamente una sexta parte de la población y cuatro veces más que en 2012, según una estimación de Kim Yon-ho, investigador principal de la Escuela de Estudios Internacionales Avanzados de la Universidad Johns Hopkins. . [1]
Reporteros sin Fronteras ha clasificado constantemente a Corea del Norte en o cerca del final de su Índice de Libertad de Prensa anual desde que se publicó por primera vez en 2002. El último informe, publicado en 2023, sitúa a Corea del Norte en el puesto 180, justo por debajo de China , que es el más bajo. posible. [2]
Las agencias de noticias estatales son los únicos medios de comunicación en Corea del Norte. [3]
El artículo 67 [4] de la Constitución de Corea del Norte protege la libertad de expresión y la libertad de prensa . En la práctica, sin embargo, la prensa está estrictamente controlada por el Estado , y el gobierno sólo permite discursos que lo apoyen a él y al gobernante Partido de los Trabajadores de Corea . [5] A partir de 2023 [update], Corea del Norte ocupa el último lugar en la clasificación anual de libertad de prensa de Reporteros sin Fronteras . [2]
El libro del difunto Kim Jong Il , El gran maestro de los periodistas , advierte que "los periódicos publican artículos en los que invariablemente tienen en alta estima al presidente, lo adoran y lo elogian como el gran líder revolucionario". [6] Los informes de los medios de comunicación en Corea del Norte son a menudo unilaterales y exagerados, desempeñando "poco o ningún papel en la recopilación y difusión de información vital fiel a los hechos" y proporcionando propaganda para el régimen. [7]
Todos los periodistas norcoreanos son miembros del Partido de los Trabajadores. [8] Los candidatos a la escuela de periodismo no sólo deben demostrar que son ideológicamente limpios, sino que también deben provenir de familias políticamente confiables. [9] Los periodistas que no siguen las estrictas leyes se enfrentan a castigos en forma de trabajos forzados o prisión, o a veces incluso la ejecución. [8] [10] Sólo se permiten noticias que favorezcan al régimen, mientras que no se permiten noticias que cubran los problemas económicos y políticos del país, o críticas al régimen desde el extranjero. [11] Los medios nacionales y la propia población no pueden publicar o leer historias de medios extranjeros y pueden ser castigados por hacerlo. [8] [12]
Los medios de comunicación han defendido constantemente el culto a la personalidad de la familia Kim desde la formación del país. Informaba con frecuencia sobre las actividades del difunto líder Kim Jong Il , informando periódicamente sobre sus actividades diarias, incluidas "oraciones" al líder fundador Kim Il Sung . Anteriormente, los medios de comunicación se referían a Kim Jong Il como el "Querido Líder", aunque esto se abandonó en 2004. [13] Sin embargo, en enero de 1981, durante los primeros meses de la entrada de Kim Jong Il en la política, una encuesta reveló preocupaciones económicas. en los medios, en lugar de defender el culto: entre el 60% y el 70% de la cobertura de los medios se centró en la economía en enero de ese año, y entre enero y septiembre, el 54% de los editoriales del Rodong Sinmun también se refirieron a los problemas económicos, y sólo 20% sobre política, 10% sobre reunificación y 4% sobre asuntos exteriores . [14] Todo indica que esto ha continuado bajo el tercer y actual líder del país, Kim Jong-un ; poco después de la muerte de su padre fue aclamado como el "Gran Sucesor". [15]
Aproximadamente el 90% del tiempo de emisión en las transmisiones de noticias internacionales en Corea del Norte es propaganda dedicada a describir la publicación de obras de Kim Jong Il y mostrar varios grupos de estudio en países extranjeros, para supuestamente engañar al público norcoreano en cuanto a las percepciones que el mundo exterior tiene del país. [16] Cuando Kim Jong Il visitó Rusia en agosto de 2001, los medios oficiales de la RPDC informaron que los rusos estaban "asombrados" por el encuentro, reverenciando la capacidad de Kim Jong Il de "detener la lluvia y hacer salir el sol". [17]
Los medios de comunicación se utilizan para promover agendas nacionales e internacionales contrastantes. Se decía que Kim Il Sung reconocía su poder para influir en los norcoreanos y confundir al mundo exterior. [17] A menudo, las noticias se divulgan a la comunidad internacional y se ocultan a la población nacional de Corea del Norte, y otras noticias se divulgan a nivel nacional pero no a nivel internacional. [18]
Aunque los medios de comunicación de la RPDC ofrecen cierta cobertura de noticias internacionales, gran parte se ignora, [19] se menciona muy brevemente, [20] o se anuncia varios días después del evento, como fue el caso del desastre de Ryongchon en 2004. [21] [ 22] Los informes también son notoriamente reservados. Los medios de comunicación guardaron silencio sobre cuestiones internas, al no informar sobre las reformas económicas introducidas por el gobierno, como el aumento de los salarios y los precios de los alimentos , [23] rara vez mencionaron a Kim Jong Il hasta su primer cargo en el partido en 1980 [24] y el lanzamiento de misiles . [25] Las restricciones a la difusión de información no sólo se aplican a la población civil sino también a los propios funcionarios norcoreanos, dependiendo de su clasificación. [26]
En contraste, la idea de la reunificación de las dos Coreas es un tema omnipresente en los medios de comunicación norcoreanos, [27] al igual que la "amenaza" casi constante de un "ataque inminente" por parte de los países extranjeros. [28] En los últimos años, los medios de comunicación describen en detalle los lanzamientos de satélites lanzados por el país como una señal de la "proeza económica" de la RPDC. [28] Los medios rara vez informan sobre malas noticias del país; sin embargo, en una rara ocasión, la prensa reconoció una hambruna y escasez de alimentos en la década de 1990. [29]
Ha desempeñado un papel en el apoyo a las manifestaciones antigubernamentales en Corea del Sur; A finales de la década de 1980, lanzó una campaña de propaganda instando a los surcoreanos a "luchar contra el 'gobierno' sin concesiones ni compromisos", utilizando afirmaciones falsas para presentar las manifestaciones como una lucha por el comunismo , que, más bien, apoyaba la democracia liberal . [30] Continúa apoyando a los grupos antigubernamentales de Corea del Sur, citando sociedades y sindicatos relevantes que critican la política gubernamental [31] y denunciando las "medidas enérgicas" del gobierno, pidiendo libertad de expresión y democracia para los ciudadanos surcoreanos. [32] Del 1 de enero al 22 de junio de 2009, se informó que los medios de comunicación norcoreanos criticaron al presidente surcoreano 1.700 veces, un promedio de 9,9 veces al día. [33]
Durante la era Jruschov de la Unión Soviética , cuando las relaciones eran tensas, los medios norcoreanos reimprimiban abiertamente artículos críticos con la URSS, a menudo escritos por funcionarios norcoreanos. [34] Sin embargo, una vez que las relaciones entre la RPDC y la Unión Soviética mejoraron, los artículos ya no aparecerían. [35] En los años siguientes, tanto los medios norcoreanos como los soviéticos restaron importancia a los aniversarios delicados. [36]
Corea del Norte tiene 12 periódicos principales y 20 publicaciones periódicas importantes, todas publicadas en Pyongyang . [37] Los periódicos extranjeros no se venden en las calles de la capital. [38] Cada año, la prensa norcoreana publica conjuntamente un editorial de Año Nuevo , también transmitido por KCNA, que atrae regularmente la atención de los medios de comunicación internacionales. [39] [40] [41] [42]
Los periódicos incluyen:
Varios periodistas de Corea del Norte fueron entrenados en secreto en China para informar de forma encubierta sobre acontecimientos dentro de Corea del Norte. Los periódicos incluyen periódicos de circulación restringida como Chamgo Sinmun [43] , que es un periódico de asuntos internacionales publicado por el Departamento de Publicaciones del Comité Central y distribuido únicamente a funcionarios del partido. En noviembre de 2007 se publicó la primera revista Rimjingang , que se distribuye en secreto en Corea del Norte y los países vecinos. La revista cubre la situación económica y política del país. Los periodistas también han proporcionado imágenes de ejecuciones públicas a los medios de comunicación de Corea del Sur y Japón . [10]
El fotoperiodismo está fuertemente regulado por el gobierno. Debido al flujo extremadamente limitado de información fuera del país, no hay consenso sobre qué reglas existen realmente para regir el fotoperiodismo por parte de los miembros de los servicios de prensa extranjeros. La Agencia Central de Noticias de Corea , propiedad del gobierno, emplea a muchos fotoperiodistas y editores de fotografías.
Los líderes norcoreanos creen que sus reglas y su sistema de censura son necesarios para mantener a la gente bajo control, "para evitar el aumento de las críticas al gobierno". [44]
La radiodifusión televisiva está gestionada por el Comité Central de Radiodifusión de Corea (hasta 2009 llamado Comité de Radio y Televisión de la RPDC). Los aparatos de radio y televisión en Corea del Norte se suministran presintonizados con las estaciones norcoreanas y deben ser verificados y registrados con la policía, aunque algunos norcoreanos poseen radios chinas que pueden recibir estaciones extranjeras. [11] Está prohibido sintonizar transmisiones extranjeras. Hay cuatro estaciones de televisión principales: Televisión Central Coreana , Ryongnamsan TV (antigua Red Educativa y Cultural Coreana ), Televisión Kaesong (que apunta a Corea del Sur) y Televisión Deportiva (desde el 15 de agosto de 2015) [ 45] [46] La televisión estatal siempre está fuera del aire hasta el noticiero vespertino de las 5:00 pm, excepto los fines de semana, que comienzan a las 6:00 am, y en eventos de emergencia, eventos en vivo y feriados nacionales. [47] En agosto de 2016, Corea del Norte introdujo un servicio de transmisión over-the-top conocido como Manbang (que significa "en todas partes" o "en todas direcciones"), que transmite televisión en vivo (incluida la estación educativa Mansudae Television ), [48] [49 ] vídeos a la carta y artículos periodísticos (del periódico estatal Rodong Sinmun ) a través de Internet. [50] [48] [51] KCTV describió el servicio como un "respiro de las interferencias de radio". [52]
Los noticieros norcoreanos son conocidos por su talento para el espectáculo. La principal presentadora de noticias de KCTV de 1974 a 2012, Ri Chun-hee , era bien conocida por el tono vacilante y exuberante que usaba al elogiar a los líderes de la nación y el odioso que usaba al denunciar a países considerados hostiles al régimen. Algunos periodistas norcoreanos que han desertado al Sur han notado los contrastes con el estilo de transmisión más conversacional de Corea del Sur. [53]
.jpg/1280px-0923_-_Nordkorea_2015_-_Pj%C3%B6ngjang_-_Public_Viewing_am_Bahnhofsplatz_(22584887139).jpg)
Todos los medios de difusión promueven de alguna manera las ideologías y posiciones del régimen, como el Juche , y condenan regularmente las acciones de Corea del Sur , Japón , China , Israel , Estados Unidos y otras naciones. Los medios de comunicación de los últimos años condenan a las Naciones Unidas y su posición contra el programa nuclear del país. Los medios generalmente no tienen anuncios , aunque en Mansudae Television aparecen algunos anuncios de marcas locales. [49]
Debido a las condiciones económicas del país y la corta jornada de transmisión, la radio es el medio más utilizado. En 2006, había 16 estaciones de radiodifusión de AM, 14 de FM y 11 de onda corta. Las principales estaciones de radio son la Estación FM de Pyongyang, la Voz de Corea y la Estación Central de Radiodifusión de Corea . También hay una estación de propaganda negra llamada Propaganda Radio, que supuestamente transmite desde Corea del Sur. [54] Algunas estaciones de radio extranjeras dirigidas a Corea del Norte a menudo están bloqueadas , aunque esto puede variar. Las autoridades califican a estos medios extranjeros de "enemigos del régimen". [11]
Parte del material particularmente sensible desde el punto de vista político sólo está disponible a través de conexiones de radio por cable. [55] El sistema probablemente fue construido con infraestructura importada de la Unión Soviética , que operaba un sistema similar conocido como radiotochka ("radio socket" en inglés). Las transmisiones de radio por cable son conocidas por los norcoreanos como la "Tercera Transmisión" o la "Tercera Red". [56] Se informó que la tercera red se completó en 1982. Después de que Kim Jong Un declarara la intención de mejorar la 'transmisión por cable', la tercera red se instaló en nuevas unidades de apartamentos, aunque en los años 90, los cables de distribución fueron aparentemente saqueado en busca de chatarra. [57] Al igual que el sistema de radio por cable soviético, los aparatos de radio son tecnológicamente simples con pocos componentes electrónicos en su interior además de un altavoz y una bobina de control para el volumen; no tienen interruptor de "apagado", pero se pueden desconectar. [58]
Los programas de televisión de Corea del Sur no se pueden recibir en Corea del Norte debido a incompatibilidades entre los sistemas de televisión ( PAL en Corea del Norte y NTSC / ATSC en Corea del Sur) y los televisores que están presintonizados. Se dice que las telenovelas , películas y películas del oeste de Hollywood de Corea del Sur , según los desertores, se están extendiendo a un "ritmo rápido" por toda Corea del Norte a pesar de la amenaza de castigo; [59] En 2011, las unidades flash USB se vendían bien en Corea del Norte y se utilizaban principalmente para ver dramas y películas de Corea del Sur en computadoras personales. [60]
Las transmisiones de Corea del Norte han sido recogidas en Corea del Sur [61] y son monitoreadas por el Ministerio de Unificación en Seúl , que se encarga de las relaciones transfronterizas y los intercambios de medios. [62]
Los desertores también transmiten transmisiones de televisión norcoreanas por Internet. [63]
El acceso a Internet en Corea del Norte está restringido a cibercafés u hoteles designados para turistas extranjeros en Pyongyang , y está limitado para los norcoreanos a usuarios esenciales como empresas internacionales. Casi todo el tráfico de Internet de Corea del Norte pasa por China. [64] [65] La población general de Corea del Norte no tiene acceso a Internet, sin embargo, sí tiene acceso a Kwangmyong , una intranet creada por el gobierno. La propia Corea del Norte tiene una presencia limitada en Internet, con varios sitios en su dominio nacional .kp . El modelo de filtrado Mosquito Net utilizado en Corea del Norte intenta atraer inversión extranjera , mientras que el filtro bloquea simultáneamente las ideas extranjeras. [66]
La accesibilidad a los videojuegos aumentó a finales de la década de 2000 y en la década de 2010, cuando los teléfonos móviles comenzaron a ingresar al mercado norcoreano, y los juegos móviles simples producidos en el país se volvieron más comunes. [67] Los juegos web desarrollados por empresas norcoreanas también se desarrollaron a lo largo de la década de 2010, a menudo con un enfoque en la educación . [68]
En septiembre de 2019, los medios estatales anunciaron el lanzamiento de un sistema de videojuegos basado en movimiento llamado Moranbong. El sistema parece exhibir características similares a las de Nintendo Wii y PlayStation Move . El sistema tiene dos varitas similares en apariencia a los controladores de Wii, un detector de movimiento similar en apariencia al Kinect y un tapete con sensor que detecta la entrada con el pie. [69] El sistema es efectivamente una versión renombrada del Subor G80, una consola china que ejecuta el sistema operativo Android . [70]
A pesar de regulaciones extremadamente estrictas y sanciones draconianas, los norcoreanos, particularmente los ciudadanos de élite, tienen cada vez más acceso a noticias y otros medios fuera de los medios controlados por el estado y autorizados por el gobierno. Si bien el acceso a Internet está estrictamente controlado, la radio, los DVD y las unidades USB son medios de acceso común y, en las zonas fronterizas, la televisión. [71] [72] Las sanciones varían según la fuente del medio; Ser encontrado en los medios de comunicación surcoreanos puede ser castigado con mayor dureza que el acceso a los medios chinos. [73] Una estimación es que aprox. El 92% de los norcoreanos accede a los medios extranjeros al menos una vez al mes. [74]
El enfoque principal del estudio fue la capacidad de los norcoreanos para acceder a información externa de fuentes extranjeras a través de una variedad de medios, tecnologías de comunicación y fuentes personales.
También se analizó la relación entre la exposición a la información sobre las percepciones de los norcoreanos sobre el mundo exterior y su propio país.
Agencia de noticias
Periódicos
Medios en línea norcoreanos dirigidos a audiencias extranjeras
Medios extranjeros apuntan a Corea del Norte
Análisis
