El juez auxiliar o juez de primera instancia es un cargo judicial exclusivo del estado de Vermont , en Estados Unidos . Hay dos jueces auxiliares en cada uno de los 14 condados de Vermont. Al igual que los jueces legos , los jueces auxiliares no suelen ser profesionales del derecho.
Deberes y responsabilidades
Jonas Galusha, gobernador de 1809 a 1813 y de 1815 a 1820, juez asistente del condado de Bennington de 1795 a 1798.Palacio de justicia en Montpelier, ciudad del condado de Washington.
Mientras que los jueces de los Tribunales de Familia, de Distrito y Superior son designados por el Gobernador, los jueces de sucesiones y de distrito son elegidos. Los jueces de distrito se postulan en general (no específicamente para uno de los dos escaños) y en todo el condado en noviembre de los años pares en que no hay elecciones presidenciales, y cumplen mandatos de cuatro años. Los mandatos comienzan el 1 de febrero siguiente. [1]
En caso de vacante, el Gobernador está facultado para nombrar un sustituto. [2]
Los jueces secundarios se sientan con el juez en el Tribunal Superior (casos civiles y violaciones de las leyes de tránsito y ordenanzas municipales) y en el Tribunal de Familia . Existen Tribunales Superiores y de Familia ubicados en cada uno de los 14 condados de Vermont en su "ciudad de condado" o sede del condado. [3] [4]
Normalmente hay dos jueces de parte en el tribunal, pero el tribunal puede proceder con un solo juez de parte o con ninguno. En teoría, los jueces de parte, que por lo general no son abogados, tienen participación solo en cuestiones de hecho, mientras que las cuestiones de derecho quedan en manos del juez presidente, pero el voto de un juez de parte tiene el mismo peso que el del juez, por lo que dos jueces de parte pueden superar en votos al juez. Si solo hay un juez de parte y el juez de parte y el juez de parte no están de acuerdo sobre una cuestión de hecho, se declara un juicio nulo . [5] Los jueces de parte que reciben cierta capacitación también pueden actuar solos en demandas de menor cuantía, divorcios no impugnados, infracciones de tránsito y violaciones de ordenanzas municipales. [6]
Los jueces secundarios tienen deberes administrativos además de responsabilidades judiciales. Nombran al secretario del condado, al tesorero y al auditor, a los comisionados de carreteras y a los notarios públicos, administran el palacio de justicia del condado, la oficina del alguacil y otras propiedades, y preparan el presupuesto del condado. [7] Como resultado, los jueces secundarios reciben dos tipos de compensación: un salario por sus deberes administrativos, pagado por el condado, y un viático por sus deberes judiciales, pagado por el estado. [8]
Una vez determinado el presupuesto del condado, a los municipios del condado se les aplica una parte, con base en su lista general (evaluación total de la propiedad en el municipio). [9]
Los jueces adjuntos de Vermont también cuentan con una asociación profesional y un grupo de presión, la Asociación de Jueces del Condado de Vermont. [10]
Palacio de justicia en Hyde Park, ciudad del condado de Lamoille.Palacio de justicia en Guildhall, ciudad del condado de Essex.
Historia
El puesto de juez lateral fue parte del gobierno de Vermont durante el período de mediados y fines del siglo XVIII de la República de Vermont , y continuó en la Constitución de Vermont cuando Vermont fue admitido en la Unión como el decimocuarto estado en 1791. [11] [12]
La idea de los jueces secundarios parece haber sido tomada prestada de la colonia de Pensilvania , y también formaban parte del poder judicial en otros estados, incluidos New Hampshire y Connecticut . [13] [14] [15] En Vermont, se crearon en parte porque los primeros residentes de Vermont desconfiaban de los abogados, muchos de los cuales habían recibido su formación en Inglaterra antes de la Revolución estadounidense , lo que hacía sospechosa su lealtad, o habían apoyado a Nueva York durante la disputa entre el gobierno colonial de Nueva York y los colonos blancos originales de Vermont por el control de las primeras ciudades de Vermont. Los fundadores de Vermont habían comprado sus concesiones de tierras a Benning Wentworth , el gobernador de New Hampshire . Cuando el gobierno británico apoyó los intentos de Nueva York de afirmar el control, los que tenían concesiones de tierras de New Hampshire se negaron a recomprárselas a Nueva York. Agregar jueces legos a los tribunales fue una forma de garantizar que los jueces pro-británicos o pro-Nueva York no pudieran controlar los tribunales. [16] [17]
Aunque la reorganización del poder judicial en otros estados eliminó el puesto de juez secundario, este ha continuado en Vermont. Algunas actualizaciones y cambios en el sistema judicial de Vermont incluyeron la eliminación o una reducción del papel de los jueces secundarios, pero la mayoría de esos esfuerzos no han tenido éxito. [18] [19]
Jueces secundarios notables
David M. Camp, vicegobernador de 1836 a 1841, se desempeñó como juez adjunto del condado de Orleans.John E. Weeks, gobernador de 1927 a 1931, juez adjunto del condado de Addison de 1884 a 1886.
^ Tribunal Superior de Vermont, In re Assistant Judge Calvin Colby Archivado el 12 de enero de 2015 en Wayback Machine , 14 de diciembre de 2009
^ Domenic Poli, reformador de Brattleboro, el gobernador designa a Barnett como juez del condado de Windham Archivado el 16 de enero de 2014 en Wayback Machine , 11 de agosto de 2012
^ Poder Judicial del Estado de Vermont, Tribunal Superior de Vermont: División Civil, consultado el 16 de enero de 2014
^ Poder Judicial del Estado de Vermont, Poder Judicial del Estado de Vermont: Tribunal de Familia, consultado el 16 de enero de 2014
^ Brattleboro Reformer, Desorden en los tribunales Archivado el 16 de enero de 2014 en Wayback Machine , 9 de abril de 2010
^ Cornelia Cesari, Randolph Herald, Los 'jueces secundarios' usan dos sombreros Archivado el 16 de enero de 2014 en Wayback Machine , 6 de diciembre de 2007
^ Estado de Vermont, The Vermont Statutes Online, Título 24: Gobierno municipal y del condado, Capítulo 5: Funcionarios del condado; poderes y deberes, Subcapítulo 1: Jueces auxiliares, consultado el 17 de enero de 2014
^ Mitch Wertlieb, Vermont Public Radio, Jueces adjuntos en contra de la propuesta de reducir los deberes, 7 de enero de 2010
^ Gresser, Joseph (19 de diciembre de 2012). "Los jueces secundarios ven un aumento de $50,000 en el presupuesto del condado". The Chronicle . Barton, Vermont. pág. 16.
^ Asociación de Jueces del Condado de Vermont, página de inicio: Asociación de Jueces del Condado de Vermont Archivado el 17 de enero de 2014 en Wayback Machine , consultado el 16 de enero de 2014
^ Administración de Archivos y Registros de Vermont, Constitución de Vermont de 1777, Sección XXVII Archivado el 25 de julio de 2012 en Wayback Machine , consultado el 16 de enero de 2014
^ Administración de Archivos y Registros de Vermont, Constitución de Vermont de 1793, Sección 9 Archivado el 20 de febrero de 2014 en Wayback Machine , consultado el 14 de enero de 2014
^ David W. Belisle, Historia del Independence Hall, 1859, página 172
^ Franklin Ellis, Samuel Evans, Historia del condado de Lancaster, Pensilvania, 1883, página 226
^ Sociedad Nacional de Damas Coloniales de América en el Estado de Pensilvania, Registro de la Sociedad de Pensilvania, 1907, página 227
^ Asociación de Abogados de Vermont, The Vermont Bar Journal & Law Digest, Volumen 16, 1990, página 5
^ Jerome Alan Cohen, El proceso penal en la República Popular China, 1949-1963, Volumen 2, 1968, página 434
^ Jesse Roman, Stowe Today, Los jueces secundarios luchan contra la extinción: estudio de eficiencia favorece la eliminación de los puestos electos, 10 de julio de 2013
^ Caledonian Record, El plan judicial no recorta jueces secundarios Archivado el 17 de enero de 2014 en archive.today , 16 de noviembre de 2009
^ Biografía del Colegio de Abogados del Condado de Orleans, Vermont, por Frederick W. Baldwin, 1886, páginas 59 a 64
^ "William Chamberlain". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 12 de enero de 2014 .
^ Hamilton Child, Diccionario geográfico de los condados de Caledonia y Essex, Vermont, 1764-1887, 1887, página 38
^ Directorio legislativo de Vermont, publicado por el Secretario de Estado de Vermont, 1919, página 511
^ Secretario de Estado de Vermont, Directorio legislativo, 1923, página 410
^ Secretario de Estado de Vermont, Directorio legislativo, 1921, página 452
^ White, Pliny H. (1866). Jonas Galusha, quinto gobernador de Vermont. Sociedad Histórica de Vermont, editor, EP Walton, impresor. pág. 10.
^ "William Hunter". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 12 de enero de 2014 .
^ "Elias Keyes". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 12 de enero de 2014 .
^ National Life Insurance Company, National Life Insurance Company: Una historia de su fundación y desarrollo 1850–1925, 1925, página 30
^ Lewis Cass Aldrich, Frank R. Holmes, Historia del condado de Windsor, Vermont, 1891, páginas 183-184
^ Administración de Archivos y Registros de Vermont, Portavoces de la Cámara de Representantes de Vermont, 1870-2009 Archivado el 15 de abril de 2012 en Wayback Machine , 2009, página 5
^ Asamblea General de Vermont, Registros del Gobernador y el Consejo del Estado de Vermont, Volumen III, 1875, páginas 77-78
^ Olin, Chauncey C. (1893). Un registro completo de la familia John Olin. Condado Baker–Randolph. pág. 27. Gideon Olin, juez asistente.
^ Matt Bushnell Jones, Historia de la ciudad de Waitsfield, Vermont, 1782–1908, 1909, página 200
^ William M. Pingry, Registro genealógico de los descendientes de Moses Pengry, 1881, página 46
^ Asamblea General de Vermont, Diario del Senado del Estado de Vermont, 1886, página 322
^ HP Smith y WS Rann, Historia del condado de Rutland, Vermont, 1886, páginas 142 a 143
^ The American Journal of Education, editado por Henry Barnard, Volumen 2, 1869, página 463
^ "Senado: Nombramientos; Condado de Washington" . Rutland County Herald . Rutland, VT. 27 de octubre de 1840. p. 3.
^ "Personal: El gobernador Dillingham ha designado al Honorable John Spaulding como juez adjunto del Tribunal del condado de Washington" . Burlington Free Press . Burlington, Vermont. 31 de mayo de 1867. pág. 2.
^ Benjamin Homer Hall, Historia del este de Vermont, 1858, páginas 698-699
^ Jacob G. Ullery, Hombres de Vermont ilustrados, 1903, página 373
^ LaFayette Wilbur, Historia temprana de Vermont, Volumen 2, 1900, página 390
^ "John E. Weeks". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 12 de enero de 2014 .
^ Child, Hamilton (1887). Diccionario geográfico de los condados de Caledonia y Essex, Vermont, 1764-1887. Syracuse, NY: Syracuse Journal Company. págs. 35-36.
^ "Augustus Young". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 12 de enero de 2014 .
^ "Información por condado". VT Assistant Judges.org . Montpelier, VT: Asociación de jueces de condado de Vermont. 2023. Consultado el 21 de octubre de 2023 .
^ "Aviso de reunión, presupuesto del condado de Addison" (PDF) . Ciudad de Middlebury . Jueces adjuntos del condado de Addison. 18 de diciembre de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 2016-03-03 . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
^ "Algunas caras nuevas se suman a los funcionarios electos del condado de Bennington". Rutland Herald . Rutland, VT. 10 de noviembre de 2014.
