stringtranslate.com

Ticuna

Los ticuna (también magüta , tucuna , tikuna o tukuna [2] ) son un pueblo indígena de Brasil (36.000 ) , Colombia (6.000) y Perú (7.000). Son la tribu más numerosa de la Amazonia brasileña . [1]

Historia

Los ticunas eran originalmente una tribu que vivía lejos de los ríos y cuya expansión fue controlada por los pueblos vecinos. Su falta histórica de acceso a vías fluviales y su práctica de la endogamia han llevado a los ticunas a ser cultural y genéticamente distintos de otras tribus amazónicas. [3] El primer contacto con forasteros ocurrió durante la colonización de Brasil cuando una flota portuguesa que exploraba el Amazonas entró en contacto con los ticunas. El contacto sostenido con los portugueses y otros forasteros comenzó en 1649. [3] Dado que los ticunas vivían relativamente tierra adentro en comparación con otras tribus, se vieron menos afectados por las enfermedades y la violencia causadas por el colonialismo, de ahí que los ticunas tengan hoy la población más grande de todos los pueblos amazónicos. Cuando los europeos iniciaron la guerra con las tribus vecinas, su tierra, que consistía en islas y áreas costeras, estaba disponible para los ticunas. Sin embargo, los ticunas aún sufrieron mucho, especialmente en el cultivo del caucho que comenzó a fines del siglo XIX, donde muchos ticunas fueron utilizados como esclavos. [3]

Los ticuna, como tribu brasileña, han enfrentado la violencia de madereros, pescadores y recolectores de caucho que ingresan a sus tierras alrededor del río Solimões . Brasil y Paraguay estuvieron en una guerra entre 1864 y 1870 , y los ticuna decidieron luchar en esa guerra. Esto agotó su población y los ticuna se vieron obligados a abandonar sus territorios brasileños. Cuatro ticunas fueron asesinados, 19 resultaron heridos y 10 desaparecieron en la Masacre de Helmet en 1988. En la década de 1990, Brasil reconoció formalmente el derecho de los ticunas a sus tierras, protegiendo así al pueblo ticuna, además de disminuir el conflicto en las áreas circundantes. [1]

Idioma

El pueblo ticuna habla la lengua ticuna , que suele identificarse como una lengua aislada , aunque posiblemente esté relacionada con la extinta lengua yuri, formando así la hipotética agrupación ticuna-yuri . [4] Se creía que la lengua ticuna era una lengua arahuaca , pero ahora esto ha sido desacreditado ya que es más probable que los ticuna hayan adoptado muchas características lingüísticas debido a una larga historia de interacción con tribus de habla arahuaca. [3] Está escrito en alfabeto latino . [2]

Religión y rituales

El pueblo ticuna practicaba históricamente el chamanismo , aunque con la influencia de los misioneros cristianos desde el contacto, los chamanes se han vuelto raros en todas las comunidades excepto en las más aisladas. [5] Ta'e era el dios creador ticuna que guardaba la tierra, mientras que Yo'i e Ip eran héroes míticos en el folclore ticuna que ayudaban a luchar contra los demonios. [5] Dependiendo de diferentes estimaciones, algunos dicen que los ticuna practican principalmente la religión étnica, mientras que otras estimaciones dicen que entre el 30% [6] y el 90% son cristianos .

Los ticunas practican una ceremonia de mayoría de edad para las niñas cuando llegan a la pubertad llamada pelazón . Después de la primera menstruación de la niña, todo su cuerpo se pinta de negro con el símbolo del clan dibujado en su cabeza. Se les arranca todo el pelo y usan un vestido hecho a medida con plumas de águila y conchas de caracol. La niña luego debe saltar continuamente sobre un fuego. Después de cuatro días, la niña es considerada mujer y es elegible para el matrimonio. Los hombres y mujeres ticuna deben casarse fuera de sus propios clanes según las costumbres. Hoy en día, el ritual es más corto y menos intenso que históricamente. [7]

Patrones de matrimonio

Los ticuna siguen las reglas de la exogamia , en la que los miembros de la misma mitad no pueden casarse. En el pasado, era una práctica común que un tío materno se casara con su sobrina. Sin embargo, hoy en día, el matrimonio generalmente ocurre dentro de la misma generación. Debido a la influencia de los misioneros católicos, los matrimonios entre primos cruzados y la poligamia , que eran aceptables y comunes en el pasado, ya no se consideran prácticas permisibles. El divorcio está permitido, pero es poco frecuente.

Día moderno

Hoy en día, la mayoría de los ticunas se visten con ropa occidental y solo usan sus prendas tradicionales hechas de corteza de árbol y practican sus ceremonias en ocasiones especiales o para los turistas. [8] La mayoría de los ticunas en la actualidad hablan con fluidez portugués o español según el país en el que viven, [3] y en su mayoría usan nombres españoles y portugueses. La pobreza y la falta de educación son problemas persistentes en la mayoría de las comunidades ticunas, lo que lleva a los esfuerzos del gobierno y las ONG por aumentar las oportunidades educativas y académicas. [9] [10] En diciembre de 1986, se fundó la Organización General de Maestros Bilingües Ticuna (u OGPTB en su abreviatura en portugués/español) con el fin de proporcionar a los niños ticuna una educación bilingüe de calidad y más oportunidades. En 1998, solo había alrededor de 7.400 niños étnicos ticuna matriculados en la escuela primaria; para 2005, el número se había más que duplicado a 16.100. Otro objetivo de la OGPTB era la sustitución gradual de los profesores no indígenas por profesores ticuna para los estudiantes ticuna, con el fin de ofrecer una mejor educación bilingüe. En 2005, más de la mitad de los profesores eran de etnia ticuna. El programa de la OGPTB ha sido tan eficaz que ahora se está ampliando y copiando para atender mejor las necesidades educativas de otros pueblos indígenas de Brasil y Colombia. [11]

Los ticuna también están bajo una creciente influencia de la evangelización y el proselitismo por parte de misioneros cristianos, lo que ha impactado el estilo de vida ticuna. [12] [13] Los misioneros católicos , [14] bautistas , [15] presbiterianos , [16] y evangélicos [17] están todos activos entre los ticuna; a veces los misioneros son ellos mismos étnicamente ticuna.

Notas

  1. ^ abcde "Ticuna: Introducción". Povos Indígenas no Brasil. Consultado el 4 de febrero de 2012.
  2. ^ abc "Ticuña". Etnólogo. Consultado el 1 de febrero de 2012.
  3. ^ abcde Luedtke, Jennifer Gail (1990). "Capítulo 1 Los ticuna: prehistoria, historia y lenguaje". Caracterización del bucle D mitocondrial de la población ticuna amazónica . Prensa de la Universidad Estatal de Binghamton de Nueva York.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  4. ^ Kaufman, Terrence (1990). "Historia de las lenguas en América del Sur: qué sabemos y cómo saber más". En David L. Payne (ed.). Lingüística amazónica . Austin: University of Texas Press. págs. 13–74.
  5. ^ ab "Ticuna - Religión y cultura expresiva". Los países y su cultura . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
  6. ^ "Indios Ticuna". Enciclopedia Católica . Nuevo Adviento . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
  7. ^ Dan James Patone. "Ritos de paso de los ticuanos". Amazon-Indians.org . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
  8. ^ "Tikuna People". Las aventuras de Rik . 13 de abril de 2014. Consultado el 9 de marzo de 2017 .
  9. ^ Paladino, Mariana (2010). "Experimentando a Diferença: Trajetórias de jóvenes indígenas Tikuna em escolas de Ensino Médio das cidades da região do Alto Solimões, Amazonas" (PDF) . Laboratório de Pesquisas em Etnicidade, Cultura e Desenvolvimento, Museu Nacional Universidade Federal do Rio de Janeiro – UFRJ/ Brasil (en portugués). Currículo sin fronteras.
  10. ^ Bendazzoli, Sirlene (2011). Políticas Públicas De Educação Escolar Indígena EA Formação De Professores Ticunas No Alto Solimões/am. Currículo sem Fronteiras (Tesis) (en portugues). São Paulo: Universidad de São Paulo . doi : 10.11606/T.48.2011.tde-17102011-152350 .
  11. ^ "Educación > Ticuna". Equipo de edición de la Enciclopédia Povos Indígenas no Brasil (en español). Junio ​​de 2008 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  12. ^ "Projetos em Foco - Índios Ticunas (Proyecto en foco, evangelización de los indios Ticuana". Missões Nacionais (en portugués). YouTube . 29 de julio de 2014. Consultado el 9 de marzo de 2017 .
  13. ^ "Encuentro Regional OFS Amazonas - Colombia 15-17 de octubre de 2011". Sara I. Ruiz M. (en español y ticuna ). YouTube . 30 de octubre de 2011 . Consultado el 9 de marzo de 2017 .
  14. ^ "amazonas Vídeo sobre Bautismo indígena". YouTube . 19 de diciembre de 2016.
  15. ^ "Missionário Indígena da Tribo TIKUNA visita nossa Igreja (Misionero indígena de la tribu Tikuna visita nuestra iglesia)" (en portugues). Iglesia Batista Boas Novas. 11 de noviembre de 2010 . Consultado el 30 de agosto de 2017 .
  16. ^ "XXIII Conferêmoa Missionaria - Pr. Lucas Tikuna". Igreja Presbiteriana Betânia en São Francisco . YouTube . 18 de agosto de 2014 . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  17. ^ "¡show da virada! Igreja indígena evangélica filadelfia 2015". Marion Ticuña . YouTube . 1 de enero de 2016 . Consultado el 29 de agosto de 2017 .

Enlaces externos