stringtranslate.com

Falerii

Los ábsides de la iglesia de Santa Maria di Falleri.

Falerii es un pueblo del municipio de Fabrica di Roma en la provincia de Viterbo, Italia. Su nombre es más conocido por dos ciudades antiguas cercanas, Falerii Veteres (antigua Falerii) y Falerii Novi (nueva Falerii).

Falerii Veteres , hoy Civita Castellana , fue una de las ciudades principales del duodecim populi de la antigua Etruria . El sitio está a unos 2 km al oeste del curso de la Vía Flaminia , a unos 50 km al norte de Roma .

Fue la ciudad principal de los faliscos , un pueblo cuya lengua era el faliscano y que formaba parte del grupo lingüístico latino-falisco . El Ager Faliscus (País Falisco), que comprendía las localidades de Capena , Nepet y Sutrium , se encontraba cerca de los Montes Cimini .

Ubicación

El emplazamiento original de los Falerii es una meseta de unos 1100 × 400 m, no más alta que el territorio circundante (140 m), pero separada de éste por gargantas de más de 60 m de profundidad, y conectada con éste sólo por el lado occidental, que estaba fuertemente fortificado con un montículo y un foso. El resto de la ciudad estaba defendida por murallas construidas con bloques rectangulares de toba de los que todavía quedan algunos restos.

Historia

Establecimiento

Según la leyenda, Falerii Veteres era de origen argivo . La afirmación de Estrabón de que la población, los faliscos , eran de una raza diferente a los etruscos está respaldada por la evidencia de las inscripciones que se han encontrado aquí. [1] Estaban escritas en un dialecto latino. La mayoría de las inscripciones supervivientes datan de la segunda mitad del siglo IV a. C. y la primera mitad del siglo III a. C. La lengua falisca sobrevivió "al dominio de la cultura etrusca [circundante], así como, durante mucho tiempo, a la expansión de los romanos". [2]

Conflictos con Roma

Siglo V a.C.

Falerii estaba relativamente cerca de Roma, y ​​los faliscos veían a los romanos como una amenaza para su seguridad. Por esta razón, apoyaron a las ciudades etruscas de Veyes y Fidenae (que estaba cerca de Veyes, en la otra orilla del río) en sus conflictos con Roma en el siglo V. Livio señaló que: "Como estos dos estados [Falerii y la cercana Capena] eran los más cercanos en cuanto a distancia, creían que si Veyes caía serían los siguientes a los que Roma haría la guerra". [3] Había habido una historia de conflictos intermitentes entre Roma y Veyes, que a menudo involucraban a Fidenae. Los romanos habían establecido una colonia en Fidenae para guarnecer la ciudad. En 437 a. C. Fidenae se rebeló, atacó a los colonos romanos y se puso del lado de Veyes. Los enviados romanos que fueron enviados a Fidenae fueron asesinados por orden del rey de Veyes. Los romanos avanzaron sobre Fidenae. Los faliscos enviaron tropas en apoyo. Los veyenses y fidenates (los habitantes de Veyes y Fidenae) querían prolongar la guerra, pero los faliscos querían una batalla campal. Los romanos derrotaron a las fuerzas enemigas combinadas. [4] En 436 a. C. los romanos atacaron el territorio de Veyes y Falerii, pero no atacaron las dos ciudades. [5] En 435 a. C. los fidenates cruzaron a territorio romano para atacarlo y llamaron al ejército de Veyes. Falerii no quería reanudar la guerra. [6] En 434 los romanos tomaron Fidenae. Esto alarmó a Veyes y Falerii. Enviaron enviados a la Liga Etrusca (un consejo de las doce ciudades etruscas principales) para solicitar ayuda, pero la liga se negó a ayudar a Veyes. [7]

En el año 403 a. C. estalló la guerra entre Roma y Veyes. Los romanos iniciaron un asedio que duró hasta el año 396 a. C., cuando tomaron y destruyeron esta ciudad. En el año 402 a. C., Falerii y Capena se comprometieron mediante juramento y enviaron tropas a Veyes. Atacaron los dos campamentos romanos más pequeños desde la retaguardia. Los veyenses atacaron las obras de asedio romanas desde el frente. La falta de unidad entre los comandantes romanos provocó una derrota de los romanos y la captura del campamento más pequeño. Algunos romanos escaparon al campamento más grande y otros se retiraron a Roma. [8]

Siglo IV a.C.

En el año 400 a. C., los romanos recuperaron el campamento perdido, atacaron los territorios de Falerii y Capena, pero no atacaron las dos ciudades. En el año 399 a. C., Falerii y Capena enviaron tropas para socorrer a Veyes. Los romanos hicieron una salida desde su campamento, pusieron en fuga a sus fuerzas y las persiguieron matando a muchos de sus hombres. Poco después, se envió un contingente para atacar el territorio de Capena. Cayó sobre los supervivientes de la batalla y los destruyó. [9] En el año 398 a. C., los romanos atacaron los territorios de Falerii y Capena, "se llevaron enormes botines y no dejaron nada intacto que el hierro o el fuego pudieran destruir". [10] Livio mencionó las campañas romanas contra Veyes, de Falerii y de Capena en el año 397 a. C., pero no dio ningún detalle. Escribió que la campaña en Veyes fue indecisa. [11] En ese año la Liga Etrusca celebró un concilio "donde los capenatos y faliscos propusieron que todas las naciones de Etruria se unieran en una resolución común y diseñaran el levantamiento del sitio de Veyes". Sin embargo, la solicitud fue rechazada porque Veyes no había consultado a las otras ciudades etruscas "para pedir consejo en un asunto tan importante". Además, "[h]ahora había en la mayor parte de Etruria una raza extraña, nuevos colonos, con los que no estaban ni en paz segura ni seguros de tener guerra". Esto debe haber sido una referencia a los galos que habían invadido el norte de Italia, cerca de Etruria. El concilio permitió que los hombres etruscos se ofrecieran voluntarios para servir en la guerra y muchos hombres lo hicieron. [12] En 396 a. C. dos comandantes romanos marcharon contra Falerii y Capena. Sin embargo, eran malos comandantes y cayeron en una emboscada. Uno de ellos cayó y el otro se retiró. Se rumoreaba que los faliscos y los capenatos avanzaban y se acercaban a Veyes «con toda la fuerza militar de Etruria». Esto provocó el pánico en Roma, lo que llevó a un avance romano en Veyes, que fue capturada y destruida. [13] En el año 395 a. C., los romanos llevaron a cabo operaciones contra los faliscos y los capenatos. No atacaron las ciudades, sino que devastaron el campo y «despojaron a los agricultores de sus posesiones, sin dejar ni un solo árbol frutal en la tierra ni ninguna planta productiva». Los capenatos pidieron la paz, pero la guerra con los faliscos continuó. [14]

En el año 394 a. C., la guerra contra los faleros fue confiada a Marco Furio Camilo , quien obligó a los faliscos a abandonar su ciudad devastando los campos y quemando las granjas. Acamparon a solo una milla de la ciudad, en un lugar que creían seguro porque era de difícil acceso. Guiado por prisioneros faliscos, Camilo se colocó en una posición superior cerca del campamento. Las fuerzas enemigas que intentaron obstaculizar el trabajo fueron derrotadas y los faliscos huyeron de regreso a su ciudad. Camilo procedió a sitiarla. La ciudad tenía abundantes suministros de alimentos y el asedio pareció un asunto prolongado. Los habitantes continuaron con sus vidas habituales y sus niños iban a la escuela. Los faliscos habían adoptado la práctica griega de confiar sus niños a un tutor. Este tutor decidió traicionar a la ciudad. Sacó a los niños de la ciudad todos los días para que ejercitaran. Al principio los mantuvo cerca de las murallas de la ciudad. Luego se aventuró más lejos. Finalmente, llegó a los puestos avanzados romanos y entregó a los niños al enemigo. En ese momento, el rey comunicó a Camilo su intención de traicionar a Falerii. Camilo ordenó que los muchachos desnudaran al hombre, lo azotaran y lo hicieran regresar a la ciudad. Cuando los faliscos vieron que el tutor regresaba de esa manera, admiraron la rectitud de Camilo y le enviaron embajadores, "confiándole sus vidas y fortunas". Camilo los envió a Roma y le dijeron al Senado que "los romanos, al estimar la rectitud por encima de la victoria, les habían enseñado a amar la derrota por encima de la libertad y se consideraban "vencidos en la virtud". [15] Según Livio, también prometieron fidelidad al gobierno romano. El Senado encomendó el asunto a Camilo, quien exigió a la ciudad que pagara los salarios de los soldados romanos por ese año. En el relato de Livio, concedió la paz; en el relato de Plutarco , "estableció amistad con todos los faliscos". Luego regresó a Roma. [16]

En el año 359 a. C., estalló una guerra entre Roma y la ciudad-estado etrusca de Tarquinii porque esta última saqueó el territorio romano adyacente a Etruria. En el año 357 a. C., los hombres de Faliscan se unieron a los tarquinenses y se negaron a devolver a Falerii los prisioneros romanos que habían tomado. Livio escribió que el cónsul Cneo Manlio logró muy poco y mencionó que estaba acampado en Sutrium, en territorio de Faliscan. En el año 356 a. C., los romanos se enfrentaron a los faliscos y tarquinenses. Los sacerdotes de estos últimos corrieron hacia los romanos portando serpientes y antorchas. Esto consternó a los soldados romanos, que huyeron a su muralla. Sus oficiales se burlaron de ellos y se lanzaron contra el enemigo, lo derrotaron y tomaron su campamento. Todos los etruscos se levantaron en armas, liderados por Tarquinii y Falerii, y avanzaron hasta las salinas romanas en la desembocadura del río Tíber. Los romanos cruzaron el río en balsas. Los romanos atraparon a saqueadores dispersos en los campos y tomaron por sorpresa el campamento enemigo, que fue expulsado del territorio romano. [17] En el 365 a. C., otra ciudad etrusca, Caere , se unió a Tarquinii, pero fue derrotada y se le concedió una tregua de 100 años. Los faliscos fueron acusados ​​de participar en la guerra y la peor parte de la guerra se volvió contra ellos. Los romanos no pudieron encontrar sus fuerzas y saquearon sus tierras. [18] En el 351 a. C., los romanos llevaron a cabo una campaña contra Tarquinii y Falerii, devastando sus campos hasta que se rompió su resistencia. Las dos ciudades-estado solicitaron una tregua y se les concedió una tregua de cuarenta años. [19] En el 342 a. C., la victoria romana sobre los samnitas en la Primera Guerra Samnita (344-342 a. C.) indujo a Falerii a pedir a Roma que convirtiera su tregua de cuarenta años en un tratado de paz permanente. [20]

Siglo III a.C.

En los primeros años de la Tercera Guerra Samnita (298-290 a. C.), cuando las ciudades-estado etruscas se levantaron contra Roma, los faliscos permanecieron leales a Roma. En 298 a. C., después de una pelea con Volaterrae , una ciudad-estado en el norte de Etruria, los romanos fueron al territorio falisco, dejaron su equipaje en Falerii y procedieron a devastar el territorio enemigo. En 297 a. C., enviados de las ciudades faliscos de Sutrium, Nepete y Falerii fueron a Roma para informar a los romanos que las asambleas de la ciudad de Etruria estaban discutiendo la posibilidad de pedir la paz. En 295 a. C., antes de la batalla de Sentinum , donde los romanos se enfrentaron a una fuerza combinada de samnitas, etruscos, umbros y galos senones , los romanos estacionaron un ejército de reserva en territorio falisco. [21] Sin embargo, en el año 293 a. C. los faliscos hicieron causa común con los etruscos y Roma les declaró la guerra. Se apoderaron de la ciudad de Troilo y luego tomaron por asalto cinco fortalezas. Los faliscos pidieron la paz y se les concedió una tregua de un año tras pagar una indemnización de 100.000 ases de moneda de bronce y el salario de un año para las tropas del cónsul que hizo campaña en Etruria. [22]

Los falices veteranos se rebelaron contra la República romana en el año 241 a. C. Envió al cónsul romano Tito Manlio Torcuato y durante la primera batalla la infantería pesada romana fue derrotada, pero la caballería falicia perdió. Los romanos ganaron una segunda batalla y las armas, la caballería, los bienes, los esclavos y la mitad de su territorio de los falices fueron confiscados. Más tarde la ciudad fue destruida y se construyó una nueva en un sitio más accesible. [23] [1]

Necrópolis de los Tre Ponti

El sitio

Antefija de terracota de Falerii Veteres, siglo V a.C.

En 1888 se encontraron restos de un templo [24] en Lo Scasato, en el punto más alto de la antigua ciudad, y se han excavado otros en las afueras. [1] La atribución de uno de ellos a Juno Quiritis es incierta. Estos edificios eran de madera, con finas decoraciones de terracota coloreada . Numerosas tumbas excavadas en la roca son visibles por todos lados de la ciudad, y en ellas se han hecho importantes descubrimientos; muchos objetos, tanto de los templos como de las tumbas, se encuentran en el Museo di Villa Giulia en Roma. También se han hecho hallazgos similares en Calcata , a diez kilómetros al sur, y en Corchiano, a unos diez kilómetros al noroeste. [1]

Referencias

  1. ^abcd Ashby 1911.
  2. ^ Gabriël CLM Bakkum (1 de diciembre de 2008). El dialecto latino del Ager Faliscus: 150 años de erudición. Prensa de la Universidad de Ámsterdam. págs.43–. ISBN 978-90-5629-562-2.
  3. ^ Livio, Historia de Roma, 5.8.5
  4. ^ Livio, Historia de Roma, 4.17.11, 19.6
  5. ^ Livio, Historia de Roma, 4.21.1-2
  6. ^ Livio, Historia de Roma, 4.21.8
  7. ^ Livio, Historia de Roma, 4.23.4-5, 24.1
  8. ^ Livio La historia de Roma, 5.8.4-13
  9. ^ Livio La historia de Roma, 5.12.4-5, 13.8-12
  10. ^ Livio La historia de Roma, 5.14.7
  11. ^ Livio La historia de Roma, 5.16.2, 8
  12. ^ Livio La historia de Roma, 5.17.6-10
  13. ^ Livio La historia de Roma, 5.18.7-12, 19
  14. ^ Livio La historia de Roma, 5.24.1-2
  15. ^ Plutarco, Vidas paralelas, La vida de Camilo 9-10
  16. ^ Livio, Historia de Roma, 5.27
  17. ^ Livio, Historia de Roma, 7.12.5, 16.2, 7, 17.2-10
  18. ^ Livio, Historia de Roma 19.6, 20.9
  19. ^ Livio, Historia de Roma, 5.22.4-5
  20. ^ Livio, Historia de Roma, 5.38.1
  21. ^ Livio, Historia de Roma, 10.12.3-7, 14.3, 26.15
  22. ^ Livio, Historia de Roma, 10.45.6-8, 26.10-12
  23. ^ Zonaras: 8, en Dion Casio, Historia romana, Fragmentos del Libro 12 [1]
  24. ^ Estatua de Falerii 300-200 a. C. https://collections.louvre.fr/en/ark:/53355/cl010286384

Lectura adicional