stringtranslate.com

Canadienses finlandeses

Los canadienses finlandeses ( en finlandés : Kanadansuomalaiset ) son ciudadanos canadienses de ascendencia finlandesa o finlandeses que emigraron y residen en Canadá . En 2016, 143.645 canadienses afirmaron tener ascendencia finlandesa. Los finlandeses comenzaron a llegar a Canadá a principios de la década de 1880, y en cantidades mucho mayores a principios del siglo XX y hasta mediados del siglo XX. La inmigración finlandesa a Canadá fue a menudo un resultado directo de depresiones económicas y guerras, o como consecuencia de grandes conflictos como la Guerra Civil finlandesa . [2] [3] Canadá fue elegido a menudo como destino final debido a la similitud en el clima y las condiciones naturales, mientras que el empleo en la tala o la agricultura familiar atrajo a agricultores sin tierras a principios del siglo XX. [4] Los movimientos migratorios de finlandeses entre Canadá y Estados Unidos también fueron muy comunes. [5]

A principios del siglo XX, los inmigrantes finlandeses recién llegados a Canadá se involucraron rápidamente en organizaciones políticas, iglesias, clubes deportivos y otras formas de vida asociativa. [6] [7] A menudo se erigían salones y cooperativas en comunidades con una población finlandesa considerable. Los "canadienses finlandeses" fueron pioneros en los esfuerzos por establecer cooperativas en varias ciudades canadienses. La cooperativa más grande de Canadá, la Sociedad Cooperativa de Consumidores, fue fundada por finlandeses.

El censo de 2011 registró 136.215 canadienses que afirmaron tener ascendencia finlandesa, [1] un aumento en comparación con el censo de 2006. [8]

Historia

Los primeros inmigrantes finlandeses que llegaron a Canadá llegaron de Estados Unidos, posiblemente en la década de 1820, para la construcción del Canal Welland . La empresa Canadian Pacific Railway reclutó inmigrantes directamente de Finlandia a fines del siglo XIX. [22]

Los canadienses de ascendencia finlandesa formaban a menudo un gran porcentaje de organizaciones de izquierda a principios del siglo XX, ya que Finlandia, en 1906, como parte del imperio ruso, ya se había convertido en una de las primeras naciones en adoptar el sufragio universal . Hasta principios de la década de 1940, los llamados "finlandeses rojos", que tenían profundas convicciones socialistas, superaban en número a los "finlandeses blancos", los finlandeses más religiosos y conservadores. Esto se debió en parte a la cantidad de refugiados políticos que escaparon de la persecución después de la Guerra Civil finlandesa , pero también atribuible a la respuesta de varios finlandeses, anteriormente apolíticos, de la Ostrobotnia rural , a las duras condiciones económicas. Los canadienses finlandeses con opiniones políticas marxistas se alinearon con el Partido Socialdemócrata de Canadá y más tarde, con el Partido Comunista de Canadá , centrado en torno al periódico Vapaus (Libertad). Sin embargo, muchos finlandeses desconfiaban de los políticos como resultado de la percepción de fracaso y reformismo del Partido Socialdemócrata Finlandés durante la huelga general de noviembre de 1917 y la política reformista que adoptó el partido después de la Guerra Civil. Los finlandeses que llegaban a Canadá y que ya habían enfrentado graves conflictos de clase y represión se aliaron con el sindicato radical Trabajadores Industriales del Mundo (IWW), que enfatizaba el antiautoritarismo y el antiestatismo . El IWW tendría una influencia considerable en las minas y los campamentos madereros del norte de Ontario.

El declive de la población finlandesa-canadiense comenzó con el éxodo de 2.000 a 3.000 [23] trabajadores cualificados y leñadores a la Carelia soviética en los años 1920 y 1930; también hubo un número sustancial de voluntarios finlandeses-canadienses en la Guerra Civil Española . Los finlandeses-canadienses, junto con los ucranianos, formaron la sección más grande de voluntarios en el contingente canadiense de las Brigadas Internacionales , Batallón Mackenzie-Papineau . Los finlandeses formaron la compañía de ametralladoras "Ilkka" del Batallón Mackenzie-Papineau. El período posterior a la década de 1930 marca un declive en la actividad cooperativa finlandesa en Canadá.

La inmigración finlandesa a Canadá aumentó drásticamente a fines de la década de 1920 y en adelante, ya que la Ley de Inmigración de los Estados Unidos de 1924 no consideró a Finlandia entre los países de Europa occidental excluidos de las cuotas nacionales, lo que resultó en un límite de 500 inmigrantes finlandeses por año a los Estados Unidos. [24] A pesar del apoyo conservador de los finlandeses "blancos" a la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial, la política de inmigración canadiense en la década de 1940 favoreció la admisión de "finlandeses blancos" en Canadá. Esto, combinado con una visión ferozmente antisocialista en la era posterior a la Segunda Guerra Mundial, condujo a un cambio en el equilibrio político de la comunidad finlandesa-canadiense.

Concentraciones demográficas

En Thunder Bay, Ontario, viven 14.510 personas de ascendencia finlandesa, la mayor concentración de canadienses finlandeses per cápita del país, [25] y la segunda población finlandesa más grande de Canadá después de Toronto , que tiene 14.750 personas de origen finlandés.

El centro de Canadá (principalmente Ontario) ha sido generalmente el principal destino de los finlandeses, seguido de Columbia Británica, que registró 72.990 (Ontario) y 29.875 (Columbia Británica) finlandeses en 2006. Varias pequeñas comunidades rurales finlandesas se establecieron en Alberta y Saskatchewan . [26]

En la actualidad, las comunidades de Thunder Bay , Sudbury y New Finland forman los principales centros de actividad finlandesa-canadiense. Thunder Bay cuenta con la mayor población finlandesa fuera de Fennoscandia y el único centro cultural finlandés en Canadá, ubicado en el Templo del Trabajo Finlandés junto con el Restaurante Hoito . Los semanarios finlandés-canadiense Canadan Sanomat y Vapaa Sana se publican en Thunder Bay y Toronto respectivamente. Otro periódico finlandés-canadiense importante, Vapaus , se publicó en Sudbury entre 1917 y 1974. Otras comunidades importantes son Sault Ste. Marie , Kirkland Lake y Timmins , en Ontario, y Sointula en Columbia Británica .

Canadienses finlandeses por provincia o territorio

Población canadiense finlandesa por provincia y territorio en Canadá en 2011:

Idioma finlandés

El finés también se habla en Canadá. Según el censo canadiense, 15 295 personas en Canadá declararon que el finés era su lengua materna, de las cuales 2790 lo declararon como el idioma principal hablado en casa. [27] La ​​mayoría de los hablantes de finés en Canadá se encuentran en Ontario (9720) y la segunda mayor cantidad en Columbia Británica (3760). [27] Algunos periódicos y boletines comunitarios canadienses finlandeses siguen publicándose en finés, como Kanadan Sanomat y Länsirannikon uutiset. [28] [29] [30] Algunas universidades canadienses también ofrecen cursos de finés como parte de los programas de estudios finlandeses o como cursos de idioma general, como en la Universidad Lakehead y la Universidad de Victoria . [31] [32] [33] También se realizaron investigaciones sobre el finés estadounidense en ciudades canadienses con importantes inmigrantes finlandeses, como Thunder Bay. [34] Sin embargo, no hay estadísticas sobre cuántos hablantes de finés en Canadá hablan finés estándar o finés estadounidense.

Canadienses finlandeses notables

Michael Majalahti
Pamela Anderson
Peter Nygård

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde Statistics Canada . «Cuadros destacados sobre inmigración y diversidad etnocultural». Archivado desde el original el 6 de julio de 2021. Consultado el 1 de junio de 2016 .
  2. ^ Adamson, Julia (14 de marzo de 2010). «– SGW – Raíces genealógicas de Saskatchewan finlandés». Historia y raíces étnicas de Saskatchewan . Proyecto Saskatchewan Gen Web. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. Consultado el 7 de diciembre de 2010 .
  3. ^ Johnson, Gilbert (1962), "Prairie People "The New Finland Colony"." (digitalizado en línea el 30 de noviembre de 2010 con permiso de la archivista de Saskatchewan por la New Finland Historical and Heritage Society, Julia Adamson) , Saskatchewan History , vol. XV primavera de 1962, número 2, University of Saskatchewan, Saskatoon, Saskatchewan: Saskatchewan Archives Board, p. 69, archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012 , consultado el 9 de diciembre de 2010
  4. ↑ Cleef, Eugene Van (1952), Finnish Settlement in Canada, The Geographical Review 1952, p. 253-266, pp. 253–266, archivado desde el original (genealogía republicada en línea, The Genealogical Society of Finland) el 9 de agosto de 2011 , consultado el 7 de octubre de 2010
  5. ^ Wishart, David J (2004), Enciclopedia de las Grandes Llanuras (edición ilustrada y anotada), U of Nebraska Press, pág. 230, ISBN 978-0-8032-4787-1
  6. ^ Gallop, Ralph (1972). "La historia de la colonia de Nueva Finlandia abarca 72 años de progreso" (digitalizado en línea el 25 de octubre de 2009 por la Sociedad Histórica y Patrimonial de Nueva Finlandia, Red Lauttamus y Julia Adamson) . Wapella Post, ahora The World-Spectator. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. Consultado el 8 de diciembre de 2010 .
  7. ^ Anderson, Alan (2006). «Asentamientos finlandeses». Centro de Investigación de las Llanuras Canadienses, Universidad de Regina . Enciclopedia de Saskatchewan. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2010. Consultado el 7 de diciembre de 2010 .
  8. ^ http://www12.statcan.ca/census-recensement/2006/dp-pd/hlt/97-562/pages/page.cfm?Lang=E&Geo=PR&Code=01&Table=2&Data=Count&StartRec=1&Sort=3&Display=All&CSDFilter=5000 Archivado el 18 de agosto de 2016 en Wayback Machine [ URL simple ]
  9. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (29 de julio de 1999). «Estadísticas históricas de Canadá, sección A: Población y migración – ARCHIVADO». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2022 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  10. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (3 de abril de 2013). «Ninth census of Canada, 1951 = Neuvième recensement du Canada Vol. 1. Population: general features» (Noveno censo de Canadá, 1951 = Neuvième recensement du Canada Vol. 1. Población: características generales). www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022. Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  11. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (3 de abril de 2013). «1961 Census of Canada : population : vol. I – part 2 = 1961 Recensement du Canada : population : vol. I – partie 2. Ethnic groups». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2022. Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  12. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (3 de abril de 2013). «1971 Census of Canada : population : vol. I – part 3 = Censo de Canadá de 1971: población: vol. I – parte 3. Grupos étnicos». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2022 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  13. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (3 de abril de 2013). «Censo de Canadá de 1981: volumen 1 – serie nacional: población = Recensement du Canada de 1981: volume 1 – série nationale: population. Ethnic origin». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022. Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  14. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (3 de abril de 2013). «Perfil de los grupos étnicos de Census Canada 1986». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2022. Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  15. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (3 de abril de 2013). «Censo de Canadá de 1986: diversidad étnica en Canadá». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2022 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  16. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (3 de abril de 2013). «Censo de 1991: La nación. Origen étnico». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  17. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (4 de junio de 2019). «Tablas de datos, población del censo de 1996 por origen étnico (188) y sexo (3), que muestran respuestas únicas y múltiples (3), para Canadá, provincias, territorios y áreas metropolitanas del censo, censo de 1996 (datos de muestra del 20%)». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2019 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  18. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (23 de diciembre de 2013). «Origen étnico (232), sexo (3) y respuestas únicas y múltiples (3) para la población, para Canadá, provincias, territorios, áreas metropolitanas censales y aglomeraciones censales, censo de 2001 – datos de muestra del 20 %». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  19. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (1 de mayo de 2020). «Origen étnico (247), respuestas de origen étnico único y múltiple (3) y sexo (3) de la población de Canadá, provincias, territorios, áreas metropolitanas censales y aglomeraciones censales, censo de 2006: datos de muestra del 20 %». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2022 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  20. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (23 de enero de 2019). «Origen étnico (264), respuestas de origen étnico único y múltiple (3), estatus generacional (4), grupos de edad (10) y sexo (3) de la población en hogares privados de Canadá, provincias, territorios, áreas metropolitanas censales y aglomeraciones censales, encuesta nacional de hogares de 2011». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2022 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  21. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (17 de junio de 2019). «Origen étnico (279), respuestas de origen étnico único y múltiple (3), estado generacional (4), edad (12) y sexo (3) de la población en hogares privados de Canadá, provincias y territorios, áreas metropolitanas censales y aglomeraciones censales, censo de 2016: datos de muestra del 25 %». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  22. ^ Lindström-Best, Varpu (otoño de 1981). «Perspectivas geográficas sobre la inmigración y el asentamiento de canadienses finlandeses». Polifonía . 3 (2): 16. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  23. ^ Karni, Michael G (1981). Diáspora finlandesa I: Canadá, Sudamérica, África, Australia y Suecia. Toronto: Sociedad de Historia Multicultural de Ontario. p. 203. ISBN 0-919045-08-1Archivado desde el original el 8 de agosto de 2013.
  24. ^ John Powell, "Enciclopedia de la inmigración norteamericana", pág. 99 | Cuando la aprobación de la ley Johnson-Reed en 1924 redujo drásticamente la cuota finlandesa, los finlandeses dirigieron cada vez más su atención hacia Canadá.
  25. ^ Perfil de origen étnico y minorías visibles para áreas metropolitanas y aglomeraciones censales, censo de 2006. Statistics Canada . Consultado el 13 de marzo de 2009.
  26. ^ The Canadian Encyclopedia . «Finlandeses». Archivado desde el original el 10 de enero de 2014. Consultado el 14 de febrero de 2014 .
  27. ^ ab Gobierno de Canadá, Statistics Canada (8 de febrero de 2017). «Perfil del censo, censo de 2016». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2021 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  28. ^ "Canadienses finlandeses". Canadá . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021. Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  29. ^ "finnishcanadian.com". finnishcanadian.com . Archivado desde el original el 3 de junio de 2021 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  30. ^ "The West Coast News". www.vcn.bc.ca. Archivado desde el original el 2 de julio de 2022. Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  31. ^ "Estudios finlandeses". Universidad Lakehead . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021. Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  32. ^ "Idiomas". Universidad Lakehead . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021. Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  33. ^ "Cursos de finlandés". Estudios Continuados en la UVic . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021. Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  34. ^ Virtanen, Reino (1979). "La lengua finlandesa en América". Estudios escandinavos .
  35. ^ ""Suomalainen "Pamela hurmasi Raumanmerellä". Yle Uutiset (en finlandés). 23 de junio de 2007. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  36. ^ Lauri, Toiviainen (28 de abril de 1996). "Avonlea-sarjan tekeminen päättyi seitsemän vuoden jälkeen". Helsingin Sanomat (en finlandés). Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  37. ^ Koskinen, Anu Leena (17 de septiembre de 2017). "Aamulehti Kanadassa: Kävimme kaupungissa, jossa joka kymmenes en suomalaista sukua". Aamulehti (en finlandés). Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  38. ^ "Kanadan Virtanen käy henkistä kiekkosotaa suomalaisten sukulaistensa kanssa". mtvuutiset.fi (en finlandés). 23 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2023 .

Lectura adicional

Enlaces externos