stringtranslate.com

agraharam

Un Agraharam en el distrito de Thanjavur , Tamil Nadu
Un Agraharam de Tirunelveli reunido en el museo DakshinaChitra .

Un Aghararam (sánscrito IAST : agrahāram) o Agrahara (sánscrito IAST : agrahāra) era una concesión de tierra y un ingreso real procedente de ella, típicamente por parte de un rey o una familia noble en la India , con fines religiosos, particularmente a los brahmanes para mantener templos en ese lugar. tierra o un lugar de peregrinación y para sustentar a sus familias. [1] [2] Los Agraharams también eran conocidos como Chaturvedimangalams en la antigüedad. También eran conocidos como ghatoka y boya. Los agraharams fueron construidos y mantenidos por dinastías como Pandya , Cholas , Kadambas , Pallavas , Vijayanagara y otras dinastías del Deccan desde la antigüedad. [3]

El nombre proviene del hecho de que los agraharams tienen hileras de casas a ambos lados del camino y el templo del dios del pueblo en el centro, asemejándose así a una guirnalda alrededor del templo. Según la práctica tradicional hindú de arquitectura y urbanismo, un agraharam se considera dos hileras de casas que corren de norte a sur a ambos lados de una carretera, en un extremo de la cual estaría un templo a Shiva y en el otro extremo, un templo a Vishnu . Un ejemplo es Vadiveeswaram en Tamil Nadu .

Mientras los brahmanes adoptan profesiones en zonas urbanas y algunos migran al extranjero, los agraharams están desapareciendo rápidamente. Muchas de las casas tradicionales están dando paso a estructuras de hormigón y edificios comerciales. Los agraharams se iniciaron en el sur de la India durante el período Pallava, ya que seguían los Vedas . Inicialmente, Agraharam se mantuvo plenamente gracias al patrocinio real, pero luego Agraharam se convirtió en una economía autosostenible.

Historia

Un ejemplo temprano de una descripción existente de un agraharam se ha encontrado en una obra de la era Sangam del siglo III d.C. llamada Perumpāṇāṟṟuppaṭai . [4]

Las casas tenían frente a ellas, un cobertizo de patas cortas al que se ataban terneros gordos; las casas estaban lavadas con estiércol de vaca y tenían ídolos (dentro de ellas). Las aves domésticas y los perros no se acercaron a ellos. Era el pueblo de los guardianes del Veda que enseñan sus sonidos a los loros de boca torcida. Si tú (bardo) llegas (al lugar), hermosas damas con brazaletes que son tan castas como (Arundhathi) la pequeña estrella que brilla en el norte del cielo amplio y brillante, después del atardecer te alimentarán con el arroz bien cocido llamado después del pájaro (explicado por el comentarista como el arroz llamado irasanam ), junto con rodajas de cidra hervidas en mantequilla extraída del suero de leche derivado de vacas rojas y perfumada con las hojas de karuvembu, y mezcladas con pimienta en polvo, y el dulce -fruta tierna y con olor arrancada del alto árbol de mango y encurtida [4]

Lugares con el nombre Agraharam o Agrahara

Andhra Pradesh

Hay varios lugares en Andhra Pradesh llamados agraharam . Estos lugares pueden haberse originado como aldeas pobladas por Bramhin. Ejemplos de tales acuerdos incluyen:

karnataka

Hay varios lugares en el sur de Karnataka llamados agrahara . Estos lugares probablemente se originaron como aldeas brahmanes.

Tamil Nadu

Kerala

Kalpathy Agrahara, Kerala

Notas

  1. ^ Cynthia Talbot (2001). India precolonial en la práctica: sociedad, región e identidad en la Andhra medieval. Prensa de la Universidad de Oxford. págs.89, 161, 169. ISBN 978-0-19-803123-9.
  2. ^ AA Macdonnell, Un diccionario sánscrito práctico con transliteración, acentuación y análisis etimológico en todo Londres: Oxford University Press, página 9
  3. ^ "Educación y literatura sánscrita en Tamil Nadu antiguo y medieval - DK Printworld (P) Ltd". 5 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  4. ^ ab PT Srinivasa Iyengar (1929). Historia de los tamiles desde los primeros tiempos hasta el 600 d.C. págs. 388–389.

enlaces externos