stringtranslate.com

Muro de contención de Kildun

Escudo de armas de Dingwall

Dingwall o Dingwell es un apellido escocés. Una de las familias más importantes con el nombre de Dingwall en Escocia fueron los Dingwalls de Kildun, que eran vasallos del conde de Ross y también septs del clan Munro , [1] un clan escocés de las Tierras Altas de Escocia .

Historia

Orígenes del nombre

La ciudad de Dingwall

Dingwall es un apellido habitacional , derivado de la ciudad de Dingwall en Ross-shire , Escocia. [2] Dingwall probablemente está compuesto de las palabras nórdicas antiguas thing ("asamblea") y vǫllr ("campo"). [3]

Siglo XIV y XV

Una de las primeras referencias a la familia la hace el señor James Fraser, ministro de Kirkhill, en su manuscrito Historia de los Fraser : Simon Fraser, Lord Lovat, que fue ejecutado en 1306, tuvo un hijo, Hugh Fraser, que fue criado por el barón de Foyers y luego puesto bajo la custodia del conde de Ross, que lo casó con Eupham Dingwall, la única hija del barón de Kildun. [4]

Otra referencia temprana a los Dingwalls de Kildun es su participación en la batalla de Bealach nam Broig en 1452, donde se dice que William Dingwall y 140 seguidores murieron luchando en apoyo del conde de Ross. [4]

Los terratenientes de Kildun

Thomas Dingwall, 1.º de Kildun

Thomas Dingwall de Kildun, que ocupó un alto cargo en la Iglesia y en el condado de Ross . También fue tesorero de la diócesis de Caithness en 1488, burgués de Dingwall en 1456, tesorero de John de Islay, conde de Ross y señor de las islas en 1462 y chambelán del conde en 1463. En 1451 había recibido una carta de los burgueses de Dingwall para tierras y un molino cerca del puente de Robert ( pontem Roberti de Munroo supra Peffery ). [5] ( traducción al latín : puente de Robert de Munro sobre Peffery ). [6]

El historiador RW Munro afirmó que la declaración de Mackenzie de que Thomas Dingwall de Kildun, a quien se le otorgaron tierras mediante una carta en 1463, era hijo de los Dingwall asesinados en Bealach nam Broig , no tiene fuentes y la confirmación real no incluye esas palabras. [7]

Thomas Dingwall, segundo de Kildun

Thomas Dingwall de Kildun recibió una carta para las tierras de su predecesor en 1456 y parece haber conservado las tierras de Kildun durante un período de 50 años. En 1505/6 entregó las tierras de Kildun al abad de Dunfermline , quien las concedió al mes siguiente a su hijo y heredero, William Dingwall. [5]

Según las crónicas de Mackenzie , en 1501 los Dingwalls habían apoyado a William Munro, duodécimo barón de Foulis en la batalla de Drumchatt contra Hector Roy Mackenzie de Gairloch en la que los Mackenzie obtuvieron la victoria. [8]

William Dingwall, tercero de Kildun

William Dingwall de Kildun, que antes de la muerte de su padre poseía algunas propiedades en Dingwall o cerca de allí. Sucedió a su padre en 1505/6. Se casó con Janet (MacDonald), hija de Sir Alexander MacDonald de Lochalsh , cuyo padre, Celestine, era hermano de John de Islay, conde de Ross y señor de las Islas. Janet estuvo casada anteriormente con un miembro del clan Macdonald de Clanranald , y junto con su hermana, Margaret, esposa de Alexander MacDonald de Glengarry , fueron coherederas de su hermano Donald, conocido como Donald Gallda. William Dingwall participó en la rebelión de Sir Donald durante la regencia que siguió a la muerte de Jacobo IV de Escocia en la batalla de Flodden en 1513. William Dingwall fue asesinado en 1527 por Roderick, hijo de Kenneth Mackenzie, séptimo de Kintail , aunque no se sabe nada de las circunstancias, una crónica de Mackenzie se refiere a ello como "el asesinato injusto del Laird de Kildun". [5]

Thomas Dingwall, cuarto de Kildun

Thomas Dingwall de Kildun, probablemente era menor de edad cuando su padre fue asesinado, ya que todas las tierras de la familia fueron entregadas a Sir John Dingwall, preboste de la iglesia Trinity College junto a Edimburgo . Sir John Dingwall probablemente era un pariente, pero no se sabe cómo. A través de su madre, Thomas Dingwall de Kildun heredó las tierras de Lochalsh , Lochbroom , Kishorn y Ferinkoskry en Braychatt. Durante este período, los jefes Mackenzie estaban aumentando su poder y Thomas Dingwall se deshizo de casi todas estas posesiones entre 1543 y 1571. En 1543, Lochbroom fue intercambiado con John Mackenzie, 9.º de Kintail por las tierras y el molino de Fodderty . En 1554, la mitad de Lochalsh pasó a manos de Kenneth, hijo de John Mackenzie de Kintail, y finalmente se la vendió en 1571. Ferinkoskry en Braychatt, Sutherland , se vendió en 1553 a Duncan Bayne de Tulloch, cuyo hijo se la vendió a Robert Mor Munro, decimoquinto barón de Foulis, en 1563. En 1571, Thomas Dingwall otorgó una carta a Alexander Bayne de Tulloch y a Anne Fraser, su esposa, por la mitad de las tierras de Torridon . De la herencia de su madre, solo conservó Lochcarron, pero adquirió Fodderty, que era conveniente para Kildun. Se había casado con Janet Hay en 1533/4 y, al mismo tiempo, George Durie, abad de Dunfermline, les había concedido parte de las tierras de Kildun . Se casó en segundas nupcias con Barbara Urquhart y murió en 1573. [5]

John Dingwall, quinto de Kildun

John Dingwall de Kildun fue nombrado heredero de su padre en 1573 en Inverness . En 1577, el Consejo Privado de Escocia lo acusó de matar a tiros a quince o dieciséis ciervos en el bosque de Bray, que era propiedad de Walter Urquhart de Cromarty , pero él sostuvo que solo había matado a un ciervo con una flecha. En 1589, fue acusado, junto con su sirviente, Donald Dingwall, de herir a Alexander Bane el joven en Knokinbaxter, y nuevamente de capturar a John MacInogach en Mekel Oussie y mantenerlo atado en Kildun durante 48 horas. Por estos y otros delitos fue denunciado como rebelde por no comparecer ante el Consejo Privado. John Dingwall perdió el resto de la herencia de Janet de las Islas: en 1579 vendió a Colin Cam Mackenzie, 11.º de Kintail, la mitad de las tierras de Lochcarron y en 1576 vendió las tierras de Fodderty. La mayor parte de las tierras de los MacDonald que habían sido heredadas por los Dingwalls pasaron a manos de los Mackenzie de Kintail. [5]

Roderick o Rory Dingwall, sexto de Kildun

Roderick Dingwall de Kildun, aparece registrado por primera vez como Rory Dingwall en 1598/9, tras haber recibido una fianza de 500 libras para no dañar a John Dunbar de Avoch . Rory Dingwall se casó con Catherine, hija de Alexander Bayne de Wester Logie. Fue encarcelado en la Tolbooth de Edimburgo en 1608, cuando dio el alta a Kenneth Mackenzie de Kintail a cambio del dinero pagado a David Lindsay, el guardián de la Tolbooth, por su liberación. En 1626, aparece como Rory Dingwall de Auchintrayd (cerca de Kishorn), en la baronía de Lochcarron, y anteriormente de Kildun. El documento muestra que ya no era dueño de Kildun y que en ese momento también estaba vendiendo Auchintrayd. [5] En 1631, Roderick Dingwall fue designado heredero de Celestine McConnell, el abuelo de su bisabuela. [9] Sin embargo, esta formalidad no tenía mucho valor porque Roderick era requerido en relación con el litigio entre MacDonald de Glengarry y Munro de Foulis sobre la herencia de Celestine. Esta fue la última aparición registrada de los Dingwalls de Kildun. [5]

Referencias

  1. ^ Familiares y amigos escoceses . HarperCollins . 2014. pág. 81. ISBN 9780007551798.
  2. ^ Parkin, Harry (19 de agosto de 2021). "Dingwall". Diccionario Oxford conciso de apellidos en Gran Bretaña. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-886825-5. Recuperado el 10 de junio de 2024 .
  3. ^ Hanks, Patrick; Lenarčič, Simon; McClure, Peter (30 de noviembre de 2022). "Dingwall". Diccionario de apellidos estadounidenses. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-024511-5. Recuperado el 10 de junio de 2024 .
  4. ^ ab Fordyce, Alexander Dingwall (1885). Registro familiar del apellido Dingwall Fordyce en Aberdeenshire: muestra la descendencia del primer progenitor conocido de cada nombre, tanto directo como colateral: con un apéndice que contiene avisos de individuos y familias a los que se hace referencia incidentalmente. Fergus, Ontario , Canadá. págs. xxi-xxii. ISBN 9780665057939.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  5. ^ abcdefg Munro, RW, ed. (1969). "Los Dingwalls de Kildun: una genealogía". Revista Clan Munro (11). Asociación del Clan Munro: 34–39.
  6. ^ Traducción del latín de Google al inglés.
  7. ^ Munro, RW, ed. (1969). "Los Dingwalls de Kildun: una genealogía". Revista Clan Munro (11). Asociación Clan Munro: 26–28.
  8. ^ Fraser, CI de Reelig (1954). El clan Munro . Stirling : Johnston & Bacon . Págs. 20-21. ISBN. 0-7179-4535-9..
  9. ^ Fordyce, Alexander Dingwall (1885). pág. xxvi.

Véase también