La batalla de Bealach nam Broig ( en gaélico escocés : Paso de Brogue ; también conocida como la Gran Batalla de Bealach nam Broig , Bealach nam Brog , Beallighne-Broig y Bealach na Broige ) se libró entre clanes escoceses de las tierras del noroeste de Ross contra clanes del noreste de Ross que apoyaban al conde de Ross . La fecha real de la batalla es objeto de debate, probablemente ocurrió en 1452 [9] pero los Conflictos de los Clanes sugieren una fecha tan temprana como 1299. [10]
Bealach nam Brog se encuentra a unas 20 millas al noroeste de Inverness en la parroquia de Fodderty , con vistas a la carretera A835 que va al oeste pasando Loch Glascarnoch hasta Ullapool . El paso separa la alta cresta de Ben Wyvis de la cumbre inferior de Carn Mòr, con vistas a Loch Bealach Cùlaidh al este. Thomas lo describe como a 2 millas al noroeste de Garbat, en la divisoria de aguas entre el río Strathrannock y el río Garbat, y también como entre Ferrin-Donald y Lochbroom . [5] El Garbat y el Strathrannock desembocan en el Blackwater, un afluente del río Conon que fluye hacia el este desde Loch Glascarnoch.
"Un ejemplar perfecto de punta de flecha" fue encontrado cerca del campo de batalla en 1913. [1]
El relato más antiguo de la batalla de Bealach nam Broig fue escrito por Sir Robert Gordon (1580-1656) en su manuscrito del siglo XVII de alrededor de 1630. [11] Este manuscrito del siglo XVII se publicó en un libro en 1813, titulado A Genealogical History of the Earldom of Sutherland , y da el momento de la batalla como habiendo tenido lugar alrededor de 1275. [6] Sin embargo, un libro anterior que también se basó en el manuscrito del siglo XVII de Gordon y que fue publicado en 1764 y nuevamente en 1780, Conflicts of the Clans , da el año de la batalla como 1299. [10]
Se produjo un levantamiento contra el conde de Ross por parte de los montañeses que vivían en las montañas, compuestos por el " Clan-juer " ( Clan Iver ), " Clantalvigh " (Clan-t-aluigh, es decir, Clan Aulay ) y " Clan-leajwe " (Clan-leaive, es decir, Clan Leay ). [6]
El conde Ross respondió capturando al líder de la insurrección y lo encarceló en el castillo de Dingwall . Indignados, los clanes rebeldes capturaron al segundo hijo del conde de Ross en Balnagown , para ayudar en la liberación de su líder, y lo llevaron con ellos. Los Munro y Dingwalls en respuesta persiguieron y alcanzaron a los clanes rebeldes en Bealach nam Broig. Se produjo una amarga batalla, alimentada por viejas disputas y animosidades. Al final, los MacIver, MacAulays y MacLeays fueron casi completamente extinguidos y asesinados, y los Munro y Dingwalls obtuvieron una victoria hueca: aunque el hijo del conde había sido rescatado, habían perdido un gran número de hombres. Según el relato de Gordon, murieron 140 Dingwalls y once Munro de la casa de Foulis que se sucedieron entre sí, de modo que la sucesión recayó en un niño que estaba acostado en una cuna. [6]
George Mackenzie, primer conde de Cromartie, escribió un relato en su manuscrito History of the Family of Mackenzie en 1669. Situó la batalla inmediatamente después de la Batalla de Harlaw , en 1411. George Mackenzie afirma que fue un Mackenzie (" Murdo Nidroit Mackenzie ") quien fue hecho prisionero por el conde de Ross , y que el Laird Ross de Balnagowan fue capturado por una fuerza de Mackenzies. Los Munro luego persiguieron y atacaron a los hombres Kinlochewe que tenían cautivo al Laird de Balnagowan, que era amigo y vecino del Laird Munro de Foulis. El relato de George Mackenzie afirma que cuatro de los hombres Kinlochewe de Mackenzie sacaron al Laird de Balnagowan de la batalla mientras que el resto, que eran veintiséis, fueron asesinados hasta el último hombre. Por otro lado, George Munro de Foulis y sus tres hijos también fueron asesinados. Los hombres Kinlochewe de Mackenzie tuvieron éxito al utilizar a su cautivo para negociar la liberación de su líder a cambio. [7] [5]
John Mackenzie de Applecross escribió su historia manuscrita de los Mackenzies aproximadamente en la misma época en que George Mackenzie, primer conde de Cromartie, escribió la suya y las dos coinciden en detalles. Por lo tanto, se ha sugerido que derivan de una fuente común. [12] Al igual que Cromartie, Mackenzie de Applecross ubica la batalla después de la Batalla de Harlaw en 1411. Sin embargo, Mackenzie de Applecross afirma que los hombres de Kinlochewe estaban liderados por un tal Duncan MacAulay. MacAulay aparentemente apresó al Laird de Balnagowan y se marchó con él. Fueron perseguidos por los Munros y los Dingwalls contra quienes MacAulay decidió luchar en un paso llamado Bellach ni broigg . Envió a dos de sus hombres a huir con el Laird de Balnagowan, pero los dos hombres en cambio ataron al Laird a un árbol para evitar que escapara y para que pudieran unirse a la batalla. Las flechas de MacAulay se agotaron, se vio obligado a abandonar el paso. El terrateniente Dingwall de Kildun fue asesinado con setenta de sus hombres y los Munro perdieron a trece de los que supuestamente iban a suceder al terrateniente Munro de Foulis. Como en el relato de Cromartie, MacAulay utilizó a su prisionero para negociar la liberación de su amo, que era un Mackenzie. [13]
Se ha afirmado que el manuscrito de Letterfearn , que es una historia y genealogía del clan Mackenzie, fue escrito en algún momento entre 1663 y 1670, [14] y solo ha sobrevivido una copia incompleta. [15] Contiene una historia bárdica sobre la "batalla de los brogues" en la que Euphame de Ross deseaba casarse con una Mackenzie. Sin embargo, Euphemia I, condesa de Ross, había muerto en 1398 y Euphemia II, condesa de Ross, había muerto en 1424. La fecha generalmente aceptada de la batalla de Bealach nam Broig es 1452, lo que, por lo tanto, pone en duda la historia escrita en el manuscrito de Letterfearn .
La historia cuenta que Euphame de Ross deseaba casarse con Mackenzie, a pesar de sus negativas. Sus seguidores lo encarcelaron y torturaron a su sirviente, quien declaró que el castillo de Eilean Donan nunca sería entregado por su alguacil, Macaulay, excepto al que llevara el anillo de Mackenzie. El anillo fue entonces quitado a Mackenzie y utilizado para engañar a Macaulay para que entregara el castillo como garantía de que Mackenzie no rompería su supuesto compromiso con la condesa. Cuando Macaulay se enteró de que lo habían engañado, se coló en el castillo de Dingwall y se comunicó con Mackenzie, quien ideó un plan para secuestrar al tío de la condesa. Cuando el hecho se llevó a cabo, Macaulay fue perseguido por Munros y Dingwalls. Cuando Macaulay y sus seguidores estaban a punto de ser alcanzados, envió a su prisionero y a dos hombres para que continuaran mientras él se paraba a defender un paso. El paso, según cuenta la historia, se conoce desde entonces como el «paso del brogue», porque los perseguidores se vieron obligados a cubrirse el pecho con sus brogues para defenderse de las flechas de los defensores. Cuando las flechas de Macaulay se acabaron, se vio obligado a abandonar el paso y retirarse hacia Kintail. En el camino sorprendió a un grupo de Ross que llevaban provisiones al castillo de Eilean Donan . Macaulay y sus seguidores llegaron entonces al castillo, haciéndose pasar por los Ross con provisiones, y recuperaron el castillo. Macaulay se preparó para un largo asedio y envió un mensaje diciendo que ahorcaría a su prisionero, el Laird de Balnagowan, a menos que su amo, Mackenzie, fuera liberado, y así Mackenzie fue liberado a cambio de Ross de Balnagowan. [5]
James Fraser escribió el manuscrito Wardlaw alrededor de 1674. Afirma que la batalla de Bealach nam Broig tuvo lugar en 1374. Fraser afirma que hubo una insurrección contra Hugh, conde de Ross. (En ese momento, el conde era Euphemia I, condesa de Ross , sin embargo, el jefe del clan Ross era Hugh Ross, 1.º de Balnagowen ). Fraser afirma que los rebeldes intentaron apoderarse del conde en Dingwall , quien, al saberlo, realizó una expedición y capturó a su líder Donald Garve MacIver. Los rebeldes, en respuesta, capturaron al segundo hijo de los condes, Alexander, en Balnagowan. El conde luego presenta a Fraser, Lord Lovat, quien con los Monroes y los Dingwalls persiguió a los rebeldes y los alcanzó en Beallach en Broig , donde estaban acampados y allí se produjo un conflicto cruel. Los clanes rebeldes quedaron casi aislados y los Monroes obtuvieron una triste victoria, pues perdieron a un gran número de sus propios hombres, pero recuperaron al hijo del conde. El laird de Kildun murió junto con siete decenas de personas de apellido Dingwall. [2]
George Martine (1635-1712) escribió su historia manuscrita de los jefes Munro a finales del siglo XVII. En el párrafo inicial menciona que la batalla tuvo lugar en 1299, pero en la página siguiente dice que tuvo lugar en 1452 [16] , fecha que más tarde utilizó el historiador Alexander Mackenzie en su Historia de los Mackenzies en 1894 y en su Historia de los Munros en 1898 [11]. El relato de Martine sobre 1299 refleja el de Gordon y su relato de 1452 solo menciona que el jefe Munro y su hijo murieron en el conflicto de Bellachnabrog [16] .
El historiador John Anderson escribió un relato de la batalla de Bealach nam Broig en su Historia de los Fraser en 1825, citando los manuscritos de los Fraser (Wardlaw MS), los manuscritos de Mackenzies y los manuscritos de la familia Foulis, en la Biblioteca del Abogado .
En 1374, los vasallos del conde de Ross se alzaron contra él, la mayoría de los cuales eran MacIver, MacAulay y MacLea. Se decidió que tomarían por sorpresa al conde, pero, tras ser advertidos, el conde capturó y encarceló a su líder, Donald Garbh MacIver, en el castillo de Dingwall. [4]
La facción rebelde capturó entonces al segundo hijo del conde de Ross, Alexander, en Balnagown y lo llevó prisionero con ellos para hacer un trato con el conde. [4] El conde de Ross pidió ayuda al laird de Lovat, quien envió entonces 200 hombres y una fuerza de Dingwalls y Munros, en ayuda del conde. Esta fuerza alcanzó a los clanes en Bealach nam Broig donde habían acampado. Durante la batalla que siguió, los clanes Iver y Leave (MacLeay) " quedaron casi aislados ". [4]
El Laird de Lovat y su fuerza salieron victoriosos de la batalla, ya que había rescatado al hijo del conde, pero la victoria se pagó muy cara. Los Dingwall sufrieron muchas bajas, incluido su jefe, William Dingwall de Kildun, y 140 miembros de su clan. Los Munro, además de perder muchos hombres, también sufrieron pérdidas en su familia líder, los Foulis. Los Munro de Foulis perdieron a 11 miembros que se sucedieron entre sí, y después de la batalla, la sucesión de la casa recayó en un infante. [4]
Alexander Mackenzie sostuvo que la batalla se libró en 1452, citando un manuscrito ( los documentos de Fowlis ), que respaldaba su teoría. Si la batalla se libró en 1452, entonces el conde de Ross en ese momento era John de Islay, conde de Ross, que también era el Señor de las Islas y jefe del Clan Donald . La batalla fue instigada por Donald Garbh MacIver y vasallos de su jefe Mackenzie de Kintail, quienes intentaron apoderarse del conde de Ross. Después de que se descubriera el complot de MacIver, fue encarcelado en el castillo de Dingwall por seguidores del conde de Ross. [3] [8]
Los seguidores de Mackenzie de Kenlochewe, compuestos por MacIvers, MacLennans, MacAulays y MacLeays, lo liberaron y luego capturaron a Alexander Ross de Balnagown (jefe del Clan Ross ), que era pariente del Conde de Ross. [3] [8]
El conde de Ross pidió entonces ayuda a Lord Lovat (jefe del clan Fraser de Lovat ), que era "el lugarteniente de Su Majestad en el Norte". Lovat envió 200 hombres que se unieron a los vasallos de Ross, incluidos los Munros de Foulis y los Dingwalls de Kildun. Esta fuerza alcanzó entonces a los clanes de Kenlochewe, en Bealach nam Broig. [3] [8]
Se dice que los clanes de Kenlochewe fueron casi extirpados , mientras que todos los Dingwalls, que sumaban 140, fueron asesinados y la familia Munro de Foulis perdió 11, incluidos los hombres principales de su clan. [3] [8]
RW Munro, escribiendo en la revista Clan Munro Magazine en 1969, afirmó que el relato más antiguo de la batalla es el relato de Sir Robert Gordon de alrededor de 1630 y que no hay relatos contemporáneos de la batalla de la época en que se dice que tuvo lugar. En cuanto a la cita del historiador Alexander Mackenzie de un manuscrito histórico, los documentos de Fowlis , para respaldar su teoría de que la batalla se libró en 1452, esto no fue de hecho más que una cita de la genealogía Munro de finales del siglo XVII de George Martine , que es contradictoria en sí misma porque da dos fechas para la batalla: 1299 y 1452. RW Munro también afirma que la declaración de Mackenzie de que Thomas Dingwall de Kildun, a quien se le otorgaron tierras por carta en 1463, era el hijo de los Dingwall asesinados en Bealach-nam-Brog , no tiene fuentes y la confirmación real no incluye esas palabras. Si bien el año 1452 encaja bien con la genealogía del jefe Munro para la fecha de la batalla, RW Munro afirma que también se puede argumentar que 1369 fue el año de la batalla según fuentes de Mackenzie que afirman que los clanes occidentales libraron una acción de retaguardia contra uno de los antiguos condes de Ross antes de que el condado se fusionara con el Señorío de las Islas, lo que ocurrió después de la Batalla de Harlaw, que tuvo lugar en 1411. [11]
En 1978, RW Munro publicó un libro, The Munro Tree 1734 , que incluye tanto los detalles de un árbol genealógico de la familia Munro que data de 1734 como su propia investigación histórica sobre la familia Munro. Munro afirma que el árbol genealógico de la familia Munro de 1734 menciona que George Munro de Foulis murió en la batalla de Bealach Nam Broig, pero no menciona la tradición, a menudo repetida, de que cayeron "once Munros de la casa de Foulis que se sucederían entre sí, de modo que la sucesión recayó en un niño que yacía en una cuna". [17] RW Munro también afirma que está registrado que George Munro de Foulis murió en 1453, justo un año después de la batalla. [18]
Juan de Islay, conde de Ross, que también era el señor de las Islas, había apoyado al conde de Douglas en la rebelión contra el rey. [19] George Eyre-Todd, escribiendo en 1923, afirmó que George Munro de Foulis murió durante las guerras de las Islas y los Douglas, [20] habiendo sido librada la Batalla de Brechin por partidarios de los Douglas en 1452, [21] que fue el mismo año en que tuvo lugar la Batalla de Bealach nam Broig, pero Eyre-Todd da el año de la muerte de Munro como 1454. [20]
Según Thomas, la batalla se produjo a dos millas al noroeste de Garbat, que se encuentra por debajo de Ben Wyvis, en la divisoria de aguas entre los ríos Strathrannoch y Garbat, no lejos de Inchbae, en la carretera de Dingwall a Ullapool. El profesor Watson coincide con esta afirmación y la sitúa cerca de Bealach Collaidh, que es la brecha entre Inchbae y Coriebhacaidh. Otra fuente la sitúa más al oeste, justo al sur de Dundonnell . [22]
Un relato mítico de la batalla de Bealach nam Broig arroja luz sobre el origen de su nombre. En una gran batalla entre los Mackenzies y los Dingwalls , donde los Dingwalls fueron derrotados por la fuerza mucho más pequeña de los Mackenzies que tenían la ayuda de un pequeño bodach ( anciano ). Antes de la batalla, el anciano se acercó a los Mackenzies y prometió ayudarlos. Les dijo a los Mackenzies que se pusieran el zapato de punta izquierda en el pie derecho y el zapato de punta derecha en el pie izquierdo, y debido a esto los MacKenzies pudieron matar a todos los Dingwalls. [5]
Dingwalls.Citando los manuscritos de Fraser, Mackenzie y la familia Foulis, en la Biblioteca del Abogado .
El libro de Fraser de 1876 contiene una transcripción de
la Historia de la familia de Mackenzie
del siglo XVII de
George Mackenzie, primer conde de Cromartie .
{{cite book}}: CS1 maint: falta la ubicación del editor ( enlace ) CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )Escrito a partir de un manuscrito escrito durante el reinado de Jacobo VI de Escocia (
A Genealogical History of the Earldom of Sutherland,
de
Sir Robert Gordon
).
El libro de MacPhail de 1914 contiene una transcripción del manuscrito History of the Mackenzies del siglo XVII de John Mackenzie de Applecross.
Thomas, FWL (1879/80).
Tradiciones de los MacAulay de Lewis
.
Sociedad de Anticuarios de Escocia
: 383
{{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )Munro, Jean (1999).
Historias de los manuscritos de Mackenzie
,
West Highland Notes and Queries
. Serie 2: 16
{{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )Capitán FWL Thomas
, en
Proc, Soc, Antiq. of Scot
, xiv, 318;
WJ Watson
,
Topónimos de Ross y Cromarty
, 280; ACM Mitford,
Guía de Wester Ross
, cuarta edición, 49
{{cite journal}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )