Una laguna es una ambigüedad o insuficiencia en un sistema, como una ley o un instrumento de seguridad , que puede utilizarse para eludir o evitar de otro modo el propósito, implícito o explícito, del sistema.
Originalmente, la palabra significaba una ranura para saeteras , una ventana vertical estrecha en una pared a través de la cual un arquero (o, más tarde, un pistolero) podía disparar. Las aspilleras se usaban comúnmente en los fuertes estadounidenses construidos durante el siglo XIX. Ubicada en la portilla de salida , una aspillera se consideraba una defensa de última hora, donde los guardias podían cerrar las puertas internas y externas atrapando a los soldados enemigos y usando armas pequeñas a través de las ranuras. [1]
Los vacíos legales son distintos de las lagunas , aunque ambos términos suelen usarse indistintamente. En el caso de un vacío legal, existe una ley que aborda una determinada cuestión, pero se puede eludir legalmente debido a un defecto técnico en la ley, como una situación en la que los detalles no están bien especificados. Una laguna, por otro lado, es una situación en la que no existe una ley en primer lugar que aborde esa cuestión en particular.
Las lagunas se buscan y se utilizan estratégicamente en una variedad de circunstancias, incluidas las elecciones, la política, los impuestos, el sistema de justicia penal o en violaciones de la seguridad. [2]