stringtranslate.com

Timoteo de Faras

Timoteo (o Timoteo ) fue un monje y obispo nubio . Fue obispo titular de Faras (Pachoras) con sede en Qasr Ibrim (Phrim) desde 1372. [1] [2] [3]

Timoteo era un hegoumenos (líder de una comunidad monástica) antes de convertirse en obispo. [4]

En un par de rollos de papel que se encontraron en la tumba de Timoteo, debajo de su cuerpo, se encontró un relato de su entronización como obispo. [5] [6] Cada rollo contiene las mismas cinco cartas, una en copto (con unas pocas líneas en griego ) y la otra en árabe . La primera carta, escrita por el patriarca Gabriel IV de Alejandría , informa a los nubios de que Timoteo ha sido elegido para reemplazar al difunto obispo Atanasio. Las otras cuatro cartas fueron escritas por obispos, dos por testigos de la ordenación de Timoteo y otras dos por testigos de su consagración y entronización. [5] El rollo copto es el único ejemplo del dialecto bohaírico del copto de la Nubia medieval. [7]

Los pergaminos muestran que la iglesia nubia continuó sujeta a la iglesia copta hasta finales del siglo XIV. Es la última evidencia de ello. [8] Gabriel IV informa a la gente de Faras y Qasr Ibrim que ha elegido a Timoteo porque era la voluntad de Dios "convocar para vosotros un obispo en lugar de Abba Atanasio vuestro padre". [9] Fue ordenado en la Iglesia Colgante de El Cairo , donde tomó "las vestiduras del sacerdocio". [5] [9] Luego fue consagrado por Gabriel en la iglesia de San Víctor en Qamula entre los monasterios de Naqada . [5] [9] Cuatro obispos coptos que presenciaron la consagración firmaron el documento. [9] Entre ellos estaban Atanasio de Qus , [10] Miguel de Atrib [11] y Marcos de Qift . [12]

Aunque Timoteo utilizó el título de obispo de Faras (Pachoras), su sede real estaba en Qasr Ibrim. Es poco probable que incluso visitara Faras. [1] Se desconoce la fecha de su muerte, pero parece que no fue mucho después de su llegada a Qasr Ibrim. [13] No se sabe con certeza si todavía estaba vivo en 1374. [12] Es el último obispo nubio conocido de Faras. [1] [2] Fue enterrado en la cripta norte de la catedral de Qasr Ibrim sobre sus pergaminos y debajo de un bastón de hierro rematado con una cruz. [13]

Timothy no fue enterrado con sus vestimentas, sino con ropa de diario, tal vez su ropa de viaje. Ésta consistía en pantalones de algodón, una túnica de lino y una capa de lana azul con capucha, cuyo dobladillo y el forro de la capucha eran de seda turquesa. Un panel de tapiz de 27 centímetros (11 pulgadas) por 101 centímetros (40 pulgadas) en blanco, amarillo, negro y azul estaba cosido en la parte posterior de la capa. También tenía un pañuelo de lino con detalles de seda azul y blanca. [14] Los rollos se conservan hoy en el Museo Copto , mientras que las ropas funerarias están en el Museo Británico . [13]

Notas

  1. ^ abc Jakobielski 1972, pag. 168.
  2. ^ ab Dzierżykray-Rogalski 1985, pág. 16.
  3. ^ Youssef 2010 sitúa su consagración en 1371.
  4. ^ Szymańska 2010, págs. 49–50.
  5. ^abcdBeckingham 1977.
  6. ^ Para una fotografía del hallazgo, véase Szymańska 2010, fig. 4 en la pág. 103.
  7. ^ Jakobielski 1972, pág. 15n.
  8. ^ Adams 1977, pág. 541.
  9. ^ abcd Szymańska 2010, págs.
  10. ^ Youssef 2010, pág. 171.
  11. ^ Youssef 2010, pág. 175.
  12. ^Ab Youssef 2010, pág. 176.
  13. ^ abc Lobban 2020, págs.
  14. ^ Adams y Webb 2002, págs. 83–84.

Bibliografía