stringtranslate.com

Asociación China de Baloncesto

La Asociación China de Baloncesto ( chino simplificado :中国男子篮球职业联赛; chino tradicional :中國男子籃球職業聯賽; pinyin : Zhōngguó Nánzǐ Lánqiú Zhíyè Liánsài ), a menudo abreviada como CBA , es la asociación profesional de primer nivel . Liga de baloncesto masculina en China.

Los aficionados suelen conocer a la liga como CBA, y este acrónimo se utiliza incluso en chino de forma habitual. La CBA no debe confundirse con la Liga Nacional de Baloncesto (NBL), que es una liga menor profesional . También existe una Asociación China de Baloncesto Femenino (WCBA).

Algunos jugadores chinos que compitieron en la CBA en las primeras etapas de sus carreras, incluidos Wang Zhizhi , Mengke Bateer , Yao Ming , Yi Jianlian , Sun Yue y Zhou Qi , también han jugado en la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA). Otros, como Xue Yuyang y Wang Zhelin, fueron elegidos en el draft , pero no han jugado en la NBA.

Solo se permite un número limitado de jugadores extranjeros en cada equipo de la CBA. Entre los jugadores extranjeros importados más destacados se encuentran los ex All-Stars de la NBA Stephon Marbury , Tracy McGrady , Gilbert Arenas , Steve Francis , Metta World Peace y Kenyon Martin , así como varios veteranos de la NBA que se convertirían en All-Stars de la CBA: Michael Beasley , Aaron Brooks , Jimmer Fredette , Al Harrington , Lester Hudson , Randolph Morris , Shavlik Randolph , Jeremy Lin y JR Smith .

Fondo

La CBA comenzó a jugar en la temporada 1995-96 . La liga no debe confundirse con la Asociación China de Baloncesto (organización) , que se fundó en junio de 1956 [1] y representa al país en asuntos relacionados con el organismo rector del deporte, la FIBA . El baloncesto en China está regulado actualmente por el Centro de Gestión del Baloncesto de China .

Otras ligas de baloncesto chinas son la Liga Nacional de Baloncesto (NBL), la Asociación de Baloncesto Universitario de China (CUBA) y la Liga de Baloncesto de Escuelas Secundarias de China (CHBL). [2] En un tiempo, hubo una liga llamada la Nueva Alianza de Baloncesto de China (CNBA), [3] uno de cuyos equipos más destacados fueron los Leones Marinos de Pekín, pero esta aventura duró solo un invierno (1996-97). [4]

El primer jugador no chino en competir en la CBA fue Mihail Savinkov de Uzbekistán , quien se unió a los Zhejiang Squirrels en la campaña inaugural de la liga 1995-96. [5] Durante la temporada 1996-97 , James Hodges se convirtió en uno de los primeros estadounidenses en jugar en la CBA, y su fichaje por los Liaoning Hunters ayudó a allanar el camino para que muchas más importaciones de los Estados Unidos siguieran en los años siguientes.

Otros pioneros extranjeros notables fueron John Spencer, quien se unió a los Jiangsu Dragons más tarde en la campaña 1996-97, y David Vanterpool , quien firmó un contrato con los Jilin Northeast Tigers el invierno siguiente y ayudó al equipo a ascender a la CBA a tiempo para la temporada 1998-99 . El primer entrenador internacional de la CBA fue el estadounidense Robert Hoggard, quien dirigió a los Sichuan Pandas durante los últimos ocho juegos de la campaña 1997-98. [6]

Nombres de los equipos

Para obtener una lista completa de equipos, consulte la sección Clubes actuales a continuación. Consulte también Categoría:Equipos de la Asociación China de Baloncesto .

El nombre completo de cada equipo suele constar de tres partes, en el siguiente orden:

  1. Una designación geográfica (excepto en el caso de Bayi , que técnicamente se traduce al español como "Primero de agosto", el día en que se fundó el Ejército Popular de Liberación de China ). Todas las demás son designaciones a nivel de provincia (ya sea una provincia o un municipio chino ).
  2. El nombre de un patrocinador corporativo. Este patrocinador puede cambiar de un año a otro y, a veces, incluso a mitad de temporada.
  3. Un apodo, como el nombre de un animal.

La presencia de nombres de patrocinadores corporativos puede generar confusión sobre qué nombre usar en inglés, ya que pueden encontrarse muchas variantes. Los nombres de los equipos suelen abreviarse (en chino o en inglés ), de modo que el nombre del patrocinador corporativo o el apodo se usan indistintamente (raramente ambos). Además, los apodos de los equipos a veces se pueden traducir al inglés de más de una manera, y los patrocinadores corporativos tienden a cambiar con frecuencia con el tiempo.

Los cambios de apodo son poco frecuentes, pero ocurren ocasionalmente, como cuando el equipo de Shandong cambió de Flaming Bulls (1995) a Lions (2003) a Gold Lions (2004) a Golden Stars (2014). Otros ejemplos incluyen el equipo de Liaoning que abandonó Hunters (1995) por Dinosaurs (2008) y luego Flying Leopards (2011), así como los intentos en evolución del equipo de Foshan de "anglicizar" su apodo, al pasar de Kylins (2001) a Dralions y luego a Long-Lions .

En años anteriores, el título de la liga en sí estaba disponible para el patrocinio corporativo. En 1999-2000 y 2000-2001 se conocía como la Liga Hilton , en 2001-2002 y 2002-2003 fue la Liga Motorola , y en 2003-2004 fue patrocinada por China Unicom . Sin embargo, estos títulos de liga corporativa no siempre se utilizaron en los medios de comunicación, y esta práctica de patrocinio se interrumpió al comienzo de la temporada 2004-2005. [7]

Clubes actuales

Si bien los equipos se enumeran aquí por división, la CBA ya no utiliza estas designaciones para fines de temporada regular, ya que cada equipo ahora juega entre sí una vez en casa y una vez como visitante (además de ocho juegos adicionales dentro de cada uno de los cuatro subgrupos rotativos de "fuerza del calendario"). Sin embargo, las divisiones se utilizan para el Juego de las Estrellas anual de la liga y se muestran aquí por conveniencia.

Cronología

Esta es una lista cronológica de los equipos actuales y anteriores de la CBA según la temporada en la que ingresaron a la liga.

Ningbo RocketsNanjing Monkey KingsBeijing Royal FightersSichuan Blue WhalesTianjin PioneersQingdao EaglesZhejiang LionsShenzhen LeopardsYunnan Running BullsShanxi LoongsFujian SturgeonsXinjiang Flying TigersHong Kong Flying DragonsTaoyuan Pauian ArchilandShenzhen YikangGuangzhou Loong LionsJilin Northeast TigersBeijing OlympiansShanghai SharksZhejiang Golden BullsShandong Hi-Speed KirinLiaoning Flying LeopardsJiangsu DragonsGuangdong Southern TigersBeijing DucksBayi Rockets

Equipos actuales Equipos desaparecidos

Finales

En 2005, la liga presentó la Copa Mou Zuoyun ( en chino :牟作云杯), que se otorgó por primera vez al equipo ganador en las finales de la CBA. Mou Zuoyun (1913-2007) fue miembro del equipo nacional de baloncesto masculino chino que compitió en los Juegos Olímpicos de Verano de 1936 , y más tarde se desempeñó como entrenador y pionero en la construcción del baloncesto chino. [8]

Participaciones en las finales

Esta es una lista de los equipos que han avanzado a las finales de la CBA y los récords generales de victorias y derrotas que han registrado en la Serie de Campeonato.

Premios

El premio al Jugador Más Valioso de la CBA se otorga al mejor jugador de la liga en una temporada determinada de la CBA. Desde la campaña 2012-13, se han entregado dos premios cada año, el MVP nacional y el MVP internacional. Las reglas para la selección del MVP en la temporada regular son: el número de juegos debe llegar a 28 o más; la puntuación integral de los indicadores técnicos individuales se encuentra entre las mejores; el equipo ganó los tres primeros puestos en la temporada regular. [10] Al concluir cada temporada, el premio al MVP de las Finales de la CBA se otorga al jugador más destacado de la serie de campeonato de ese año.

El máximo anotador de cada campaña también es reconocido anualmente y la liga mantiene una lista de los poseedores de récords de un solo juego, una sola temporada y de su carrera en varias categorías estadísticas. Además, se otorga un premio al Jugador Más Valioso del Juego de las Estrellas de la CBA al jugador que se considera que tiene el desempeño más impactante en el concurso de exhibición anual de mitad de temporada de la liga.

El premio al Mejor Defensor de la CBA se otorga al defensor más hábil y eficiente de la liga en una temporada determinada de la CBA.

Líderes en puntuación

El promedio de puntuación más alto en una sola temporada de la CBA, dependiendo de cuántos juegos se requieren para ser reconocido como un calificador estadístico, es de 43,1 puntos por juego de Jordan Crawford , quien jugó en 26 de los 38 juegos de Tianjin (68,4%) en 2015-16 , o 42,0 puntos por juego de Jonathan Gibson , quien jugó en 36 de los 38 juegos de Qingdao (94,7%) en 2015-16 .

Líderes en recuperación

Archivos

Esta es una lista de récords individuales separados en dos categorías: récords de carrera y récords de juegos individuales.

Los registros se actualizaron y confirmaron por última vez el 13 de marzo de 2019, el último día de la temporada regular de la CBA 2018-19.

Récords de juegos individuales

Historial de carrera

Jugadores notables

A continuación se enumeran algunos de los jugadores chinos más destacados que han competido en la CBA. El tiempo que pasaron con equipos de ligas inferiores antes de unirse a la CBA o después de dejarla no se puede contar como temporadas de la CBA. Se harán anotaciones de dicho servicio debajo de la información de la CBA del jugador.

Jugadores nacionales de la CBA que son conocidos por pasar a la NBA

Jugadores nacionales de la CBA que fueron seleccionados pero no han jugado en la NBA

Jugadores nacionales de la CBA que solo han jugado en partidos de pretemporada de la NBA

Jugadores nacionales de la CBA que han participado en la Liga de Verano de la NBA

Nota: El equipo rojo del equipo nacional chino realizó una gira por los Estados Unidos y jugó contra varios equipos de la Liga de verano de la NBA durante la temporada 2018 de la Liga de verano de la NBA , mientras que el equipo nacional chino combinado hizo lo mismo durante la temporada 2019 de la Liga de verano de la NBA .

Jugadores nacionales de la CBA que son conocidos por sus hazañas en la liga o en el equipo nacional

Desplácese hacia abajo para ver más nombres.

Importaciones extranjeras

A continuación se enumeran algunos de los jugadores extranjeros más destacados que han competido en la CBA. Los jugadores deben participar en al menos un partido para que el equipo reciba crédito por una temporada. Alguien que firma un contrato pero nunca pisa la cancha no cuenta.

A principios de 2024, más de 100 profesionales del baloncesto de Estados Unidos, Europa y Australia trabajan en la CBA. [21]

Política

Cada equipo puede inscribir hasta cuatro jugadores extranjeros por temporada. Durante la temporada regular, se adopta la política de cuatro (máximo) jugadores extranjeros en el campo durante cuatro cuartos y cuatro veces por juego (un total de uno por cuarto), mientras que el equipo clasificado entre los cuatro últimos la temporada pasada puede adoptar la política de cuatro (máximo) jugadores extranjeros durante cuatro cuartos y cinco veces por juego (un total de dos veces por cuarto en los primeros tres cuartos y una vez por cuarto en el último cuarto). Durante los playoffs, todos los equipos adoptarán una política de cuatro jugadores (máximo) cuatro períodos cuatro veces para los jugadores extranjeros (máximo de uno por período) [22]

Jugadores no chinos que pasaron 5 o más temporadas en la CBA

Desplácese hacia abajo para ver más nombres

Jugadores no chinos que pasaron de 2 a 4 temporadas en la CBA

Desplácese hacia abajo para ver más nombres

Jugadores no chinos para quienes la temporada 2019-20 es su primera temporada en la CBA

Desplácese hacia abajo para ver más nombres

Otros jugadores no chinos que pasaron solo una temporada en la CBA

Desplácese hacia abajo para ver más nombres.

Política

El 4 de octubre de 2019, el gerente general de los Houston Rockets, Daryl Morey, emitió un tuit en apoyo de las protestas de Hong Kong de 2019-20 . [23] El tuit de Morey resultó en la suspensión de la relación de la Asociación China de Baloncesto con los Houston Rockets y la eliminación de todos los juegos de la NBA de la programación de transmisión de la Televisión Central de China hasta nuevo aviso. [24]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Asociación China de Baloncesto (CBA)".
  2. ^ "Liga de baloncesto de escuelas secundarias de China (CHBL)". Archivado desde el original el 3 de mayo de 2006. Consultado el 9 de abril de 2005 .
  3. ^ "篮球忆往 - 中国的Cnba" (en chino). Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012 . Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  4. ^ "短命联赛Cnba仅存活一年便夭折 Nba曾状告其侵权_李宁网易体育" (en chino). Archivado desde el original el 16 de febrero de 2012 . Consultado el 20 de febrero de 2010 .
  5. ^ (en chino).
  6. ^ "{{in lang|zh}}". Archivado desde el original el 8 de abril de 2016. Consultado el 25 de marzo de 2016 .
  7. ^ "People's Daily Online -- La Liga CBA iniciará la reforma en la nueva temporada".
  8. ^ "Un octogenario desea ver los Juegos Olímpicos de Pekín en su vida". Diario del Pueblo . 15 de julio de 2001 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  9. ^ "Guangdong gana su décima corona de baloncesto de China tras una temporada afectada por el virus". France 24 . 15 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  10. ^ Lu, Yu-Cheng; Hsiao, Chia-Huei; Shih, Ming-Tsung; Yen-Chieh, Wen; Wang, Fong-Jia (septiembre de 2021). "Explorando las estrategias de localización y negocio desde casa del equipo deportivo profesional: estudio de caso de Formosa Dreamer". Asia Pacific Management Review . 26 (3): 120–128. doi : 10.1016/j.apmrv.2020.11.002 .
  11. ^ Errick McCollum, graduado de Goshen College, obtiene 82 puntos
  12. ^ La CBA pide a los jugadores extranjeros que usen vendas en los ojos Archivado el 20 de septiembre de 2022 en Wayback Machine (sátira)
  13. ^ ¿Cuánto sabes sobre los 7 aspectos más destacados de la CBA de Yao Ming (en chino)?
  14. ^ "Tianjin reemplaza a David Harrison por Hervé Lamizana". Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020. Consultado el 5 de febrero de 2018 .
  15. ^ Cuadro de resultados no oficial del partido más largo en la historia de la CBA
  16. ^ Récords mundiales: más triples anotados en un partido
  17. ^ Errick McCollum anota un récord de 82 puntos en la CBA
  18. ^ Se estima que Hudson jugó 1073 minutos entre 2010 y 2011 (37 por partido, lo que está ligeramente por debajo de su promedio para las próximas temporadas). A partir de 2019, el líder histórico de la CBA en minutos es Hu Xuefeng o Liu Wei, pero la liga no registró minutos antes de 2011.
  19. ^ "身体天赋?阿联Cba扣篮数1100+ 中国实战扣篮最多的人 - Cba专区 - 虎扑社区".
  20. ^ La Asociación de Baloncesto envía bendiciones a Zhu Fangyu "Rain": recuerda las contribuciones y desea una navegación tranquila Archivado el 5 de diciembre de 2020 en Wayback Machine. (en chino)
  21. ^ Li, David Daokui (2024). La visión del mundo de China: desmitificar a China para prevenir conflictos globales . Nueva York, NY: WW Norton & Company . págs. 246–247. ISBN 978-0393292398.
  22. ^ "2022-23 赛季CBA分组赛程及外援规则公布,江苏上上签,宁波下下签". view.inews.qq.com . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  23. ^ "El gerente general de los Rockets, Daryl Morey, tuitea su apoyo a las protestas en Hong Kong, lo que provocó la respuesta del propietario". sports.yahoo.com . 5 de octubre de 2019.
  24. ^ "Los comentarios del director general de los Rockets sobre Hong Kong enfurecen a China". AP News . AP. 7 de octubre de 2019.

Enlaces externos