Una oración de oferta ( inglés antiguo : biddan , "orar", cf. alemán : beten ) es la fórmula de oración , o exhortación a la oración, dicha durante el culto en las iglesias de la Comunión Anglicana . Ocurre durante la liturgia de la palabra, después del sermón . Tales fórmulas se encuentran en las formas más antiguas de la Divina Liturgia en la iglesia griega , como la liturgia de San Juan Crisóstomo , así como en las liturgias católicas del rito galicano temprano , [1] y en la Inglaterra anterior a la Reforma .
La forma varía, pero el rasgo característico es que el ministro le dice a la gente por qué orar. Por ejemplo, la forma de la oración de oferta en el Libro de Oración Común de 1662 comienza: "Oremos por todo el estado de la Iglesia de Cristo militante aquí en la tierra" (aunque esta es una adaptación del antiguo Canon de la Misa católica). . [2] La oración de oferta es una oración intercesora informal , que cubre una amplia variedad de preocupaciones como la iglesia, el estado, los vivos y los muertos, y las necesidades públicas y privadas. En Inglaterra, en el siglo XVI, tomó la forma de una indicación para la gente sobre lo que debían recordar al rezar el rosario . Con el paso del tiempo, la palabra bid , en el sentido de orar , quedó obsoleta y se confundió con bid en el sentido de mandar (del inglés antiguo : beodan , 'ofrecer, presentar', y de ahí 'anunciar, o mandar'). '; cf. alemán : bieten , 'ofrecer' gebieten , 'mandar'). Por lo tanto, el término oración de oferta evolucionó para significar, en la práctica, la exhortación a orar, en lugar de la oración misma. En el canon 55 de la Iglesia de Inglaterra (1603) se da una forma de exhortación mediante la cual los predicadores y ministros impulsarán al pueblo a unirse a ellos en oración. [3]
Los términos oraciones intercesoras y oraciones del pueblo también se usan comúnmente para oraciones de licitación. [4] [5] De acuerdo con la costumbre anglicana, estos todavía se dicen de acuerdo con una o más plantillas del Libro de Oración, [6] pero generalmente están diseñados de tal manera que se pueden agregar peticiones específicas de actualidad, estacionales o cíclicas. En ocasiones, la persona que dirige las oraciones presentará cada petición con la frase: "Ofrezco sus oraciones por..." [6]
Se ofrece una oración de oferta al comienzo del Festival de las Nueve Lecciones y Villancicos que se celebra en el King's College de la Universidad de Cambridge , en Nochebuena ; esta oración se ha escuchado anualmente en las transmisiones de radio del Festival desde la década de 1930. Está incluido en varios libros de adoración anglicanos y metodistas y ha sido revisado de manera sutil, pero importante, varias veces a lo largo de su historia, [7] [8] incluso para reflejar las preocupaciones planteadas por la pandemia de COVID-19 [9] y la guerra de 2023. entre Israel y Hamás. [10]
Los servicios de la iglesia luterana también incluyen oraciones de oferta, aunque normalmente se les llama "oraciones de intercesión" u "oraciones del pueblo". Algunas iglesias metodistas también incluyen oraciones de oferta.
74. Una oración de oferta [Para ser utilizada en ocasiones especiales. El Oficiante puede alterar la forma según lo desee.] 'Buen pueblo cristiano, pido sus oraciones por la santa iglesia católica de Cristo'...
