stringtranslate.com

¿Eres mi madre?

¿Eres mi madre? es un libro infantil escrito e ilustrado por PD Eastman . Fue publicado por Random House Books for Young Readers el 12 de junio de 1960, como parte de su serie Beginner Books , dirigida a niños pequeños de 3 a 9 años.

Según una encuesta realizada en línea en 2007, la Asociación Nacional de Educación incluyó el libro en la lista de los "100 mejores libros para niños según los maestros". [1] Fue uno de los "100 mejores libros ilustrados" de todos los tiempos en una encuesta realizada en 2012 por School Library Journal . [2]

Resumen de la trama

¿Eres mi madre? es una historia sobre un pájaro recién nacido . Su madre, pensando que su huevo se quedará en su nido donde lo dejó, deja su huevo solo y vuela para buscar comida. El pájaro bebé nace mientras la madre está ausente. El polluelo no entiende dónde está su madre, así que va a buscarla. Aunque todavía no puede volar, camina y, en su búsqueda, le pregunta a un gatito (que no escuchó ni una palabra de lo que dijo el pájaro bebé porque no dice nada), a una gallina , a un perro y a una vaca si son su madre, pero ninguno de ellos lo es.

Incapaz de darse por vencido, no camina, sino que corre cuando ve un viejo automóvil , del que se da cuenta de que ciertamente no puede ser su madre. Desesperado, el polluelo llama a un barco , y luego a un avión (pero ninguno responde), y por último, se acerca y se sube a los dientes de una enorme pala de vapor llamándola "¡Madre, madre! ¡Aquí estoy, madre!". Sin embargo, después de que eructa "RESOPLAR" por el tubo de escape, el pájaro lo confunde con un resoplido. Mientras la máquina se estremece y rechina al moverse, no puede escapar. El polluelo se pone en peligro y grita llamando a su madre rápidamente.

En ese momento, la pala mecánica deja caer al polluelo en su nido y su madre regresa. Los dos se reencuentran, para su deleite, y el polluelo le cuenta a su madre las aventuras que tuvo buscándola, diciéndole: "No eres un gatito, no eres una gallina, etc.".

Adaptaciones

La versión normal tiene 64 páginas. [3] Random House también ha publicado un libro de cartón abreviado y simplificado de 24 páginas . [4]

El 13 de agosto de 1991, ¿Eres mi madre? formó parte de la serie de videos de Beginner Book , dirigida y producida por Ray Messecar. El elenco incluía a Ardys Flavelle, Merwin Goldsmith, Marian Hailey , Ron Marshall, Brendon Parry y Jim Thurman . [5]

El ArtsPower National Touring Theatre creó una actuación musical de una hora de duración basada en el libro, dirigida a niños de jardín de infantes a segundo grado, con música de Richard DeRosa. [6]

Reacción crítica

Según una encuesta realizada en línea en 2007, la Asociación Nacional de Educación incluyó el libro en la lista de los "100 mejores libros para niños según los maestros". [1] Fue uno de los "100 mejores libros ilustrados" de todos los tiempos en una encuesta realizada en 2012 por School Library Journal . [2]

La profesora de derecho de familia Elizabeth Bartholet criticó el libro por promover lo que describió como un punto de vista "anti-adopción". Su colega Barbara Bennett Woodhouse no estuvo de acuerdo, diciendo que representaba una visión más matizada de que los niños necesitan la paternidad de cualquier forma, pero que hay beneficios en mantener conexiones con sus orígenes biológicos. [7] El profesor de economía David A. Anderson y el profesor de psicología Mykol Hamilton citaron Are You My Mother? como un ejemplo de literatura infantil que refuerza la marginación cultural de la paternidad . [8] Barbara Sands Worth y la profesora de educación Dorothy S. Strickland describen Are You My Mother? como un "favorito de los niños desde hace mucho tiempo" que permite a los niños identificarse de manera segura con un personaje infantil y problemático porque el personaje es un animal antropomórfico. [9]

La caricaturista Alison Bechdel tituló sus memorias ¿Eres mi madre? en referencia al libro de Eastman, invocando su propia búsqueda de una figura materna. [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ Asociación Nacional de Educación (2007). "Los 100 mejores libros para niños según los maestros" . Consultado el 19 de agosto de 2012 .
  2. ^ ab Bird, Elizabeth (6 de julio de 2012). "Top 100 Picture Books Poll Results". Blog "A Fuse #8 Production" de School Library Journal . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2013. Consultado el 19 de agosto de 2012 .
  3. ^ "¿Eres mi madre? : PD Eastman : 9780001713222".
  4. ^ "¿Eres mi madre? : PD Eastman : 9780679890478".
  5. ^ https://www.imdb.com/title/tt0294825/fullcredits#cast imdb.com [ fuente generada por el usuario ]
  6. ^ ArtsPower. "¿Eres mi madre?" . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  7. ^ Woodhouse, Barbara Bennett (1996). "Protección de los derechos de identidad de los niños a través de las fronteras de la cultura, la comunidad política y el tiempo". En Douglas, Gillian; Lowe, Nigel (eds.). Familias a través de las fronteras . Brill. págs. 269–270. ISBN 9789004637177.
  8. ^ Anderson, David A.; Hamilton, Mykol (2005). "Estereotipos de roles de género de los padres en libros ilustrados para niños: El padre invisible". Sex Roles . 52 (3–4): 145–151. doi :10.1007/s11199-005-1290-8. ISSN  0360-0025.
  9. ^ Strickland, Dorothy S.; Worth, Barbara Sands (1981). "Libros para los niños". Guardería y educación temprana . 8 (3): 58–60. doi :10.1007/BF01617274. ISSN  0092-4199.
  10. ^ Gregory, Chase (1 de septiembre de 2019). "Frustrar la reparación: canaleta, tartamudeo, ¿eres mi madre?". Differences . 30 (2): 72–92. doi :10.1215/10407391-7736049. ISSN  1040-7391.