Las lenguas mirndi o mindi son una familia de lenguas australianas habladas en el Territorio del Norte de Australia . La familia consta de dos subgrupos y una rama aislada: las lenguas yirram , y las lenguas ngurlun y jingulu, a unos 200 km más al sureste, separadas por las lenguas ngumpin . [1] [2] La principal diferencia entre los dos subgrupos es que, mientras que las lenguas yirram utilizan prefijos como otras lenguas no pama-nyungan , las lenguas ngurlun utilizan sufijos como la mayoría de las lenguas pama-nyungan . [3]
El nombre de la familia se deriva del pronombre inclusivo dual ('nosotros', en el sentido de 'tú y yo') que comparten todas las lenguas de la familia en la forma de mind- o mirnd- . [1]
La familia ha sido generalmente aceptada después de ser establecida por primera vez por Neil Chadwick a principios de la década de 1980. La relación genética se basa principalmente en la morfología y no en la comparación léxica , [3] y la evidencia más sólida se encuentra entre los pronombres. Sin embargo, "hay muy pocas otras similitudes sistemáticas en otras áreas de la gramática [, que] arrojan algunas dudas sobre la clasificación Mirndi, haciéndola menos segura de lo que generalmente se acepta". [4] No obstante, a partir de 2008 se ha reconstruido el proto-Mirndi. [5]
Se puede añadir un idioma adicional, el ngaliwurru . Sin embargo, no se sabe con certeza si se trata de un idioma por sí solo o simplemente de un dialecto del idioma jaminjung . [2] [6] [7] [8] [9] Lo mismo ocurre con el gudanji y el binbinka , aunque generalmente se los considera dialectos del idioma wambaya . Estos tres dialectos se conocen colectivamente como las lenguas del río McArthur . [3] [8] [10]
Debido al estrecho contacto que han tenido las lenguas yirram y las lenguas ngurlun , así como las lenguas ngumpin y otras lenguas, muchos de los cognados que comparten las lenguas yirram y ngurlun pueden ser, de hecho, préstamos, especialmente de origen ngumpin . [1] Por ejemplo, mientras que la lengua barkly jingulu solo comparte el 9% de su vocabulario con su pariente yirram , el dialecto ngaliwurru de la lengua jaminjung , comparte el 28% con la cercana lengua ngumpin mudburra . [3]
El idioma jingulu comparte el 29% y el 28% de su vocabulario con el idioma wambaya y el idioma ngarnka respectivamente. El idioma ngarnka comparte el 60% de su vocabulario con el idioma wambaya , mientras que el idioma wambaya comparte el 69% y el 78% con sus dialectos , binbinka y gudanji , respectivamente. Finalmente, estos dos dialectos comparten el 88% de su vocabulario. [10]
Capell (1940) enumera los siguientes elementos básicos del vocabulario: [11]
Reconstrucciones proto-mirndi de Harvey (2008): [5]
12. Chadwick, Neil (1997) "Las lenguas Barkly y Jaminjungan: una agrupación genética no contigua en el norte de Australia" en Tryon, Darrell, Walsh, Michael, eds. Boundary Rider: Ensayos en honor a Geoffrey O'Grady. Pacific Linguistics, C-136