stringtranslate.com

Lenguas miénicas

Las lenguas mienicas o yao son habladas por el pueblo yao de China , Vietnam , Laos y Tailandia .

Algunos de los yao hablan lenguas hmong (miao); estas se denominan bunu . Una pequeña población de yao en el condado autónomo de Jinxiu Yao (金秀瑶族自治县) en el este de Guangxi habla una lengua tai-kadai llamada lakkia . Otros yao hablan diversas variedades de lenguas siníticas (chinas).

Clasificación

Distribución de la población de Yao (hablantes de Iu-Mien) en China

El mienic es una de las ramas principales de la familia lingüística hmong-mien , siendo la otra el hmongic.

Ratliff (2010)

Martha Ratliff (2010:3) propuso la siguiente clasificación: [1]

El estrangulador (1987)

Strecker 1987, [2] seguido (con la adición de Moxi) por Matisoff 2001, propuso lo siguiente, con algunas de las variedades más divergentes como idiomas adicionales:

Luang Thongkum (1993)

Luang-Thongkum (1993:170) [3] propone la siguiente clasificación para el mjuenic, una rama propuesta que consiste en las lenguas mien , mun y muen (biao mon). No se abordan las clasificaciones de biao min y dzao min .

Mao (2004)

Mao Zongwu (2004) clasifica las variedades de lenguas meinicas de China de la siguiente manera. También se enumeran los puntos de datos estudiados en Mao (2004) para cada dialecto.

Una lectura miénica llamada bjau2 mwan2 ("Biao Man 标曼"), relacionada con Mien de Changping y Luoxiang, se habla en Liuchong 六冲, municipio de Qiaoting 桥亭乡, condado de Pingle平乐县, Guangxi (Tang 1994); En Dongpingdong 东坪洞 (Tang 1994) se habla otro dialecto "Biao Man 标曼". [7] Hay alrededor de 10.000 hablantes en los condados de Mengshan, Lipu, Pingle y Zhaoping.

El cuadro comparativo de vocabulario en Mao Zongwu (2004) consta de los siguientes idiomas.

  1. Guangdian Mien (Jiangdi); autónimo: mjen31
  2. Diangui Kim Mun (Liangzi); autónimo: kjeːm33 mun33
  3. Dongshan Biao Min; autónimo: bjau31 min31
  4. Daping Dzao Min; autónimo: dzau53 min53
  5. Xiangnan Mien (Miaoziyuan); autónimo: mjəŋ31
  6. Cambiando Mien (= Biao Mon); autónimo: bjau31 moːn31
  7. Luoxiang Mien; autónimo: bjau31 mwan31
  8. Fanghai Kim Mun (Tansan); autónimo: kiːm33 mun33
  9. Shikou Biao Min (= Chao Kong Meng); autónimo: mɔu31 jɔu55
  10. Niuweizhai Biao Min (= Moxi); autónimo: mɔ433 ɕi53

Aumann y Sidwell (2004)

Utilizando los nuevos datos de Mao (2004), Aumann y Sidwell (2004) proponen la siguiente clasificación de las lenguas miénicas, basada en innovaciones en consonantes róticas . [8] Esta clasificación presenta una división bipartita de las lenguas miénicas en un subgrupo formado por Iu Mien y Biao Min, y otro subgrupo formado por Kim Mun y Dzao Min. Luoxiang se agrupa con Kim Mun, mientras que Changping se agrupa con Dzao Min.

Aumann y Sidwell (2004) consideran poco probable la siguiente clasificación de Wang y Mao, que se basa en la sonorización de sonorantes sordos, una característica areal común .

Taguchi (2012)

El estudio filogenético computacional de Yoshihisa Taguchi (2012) clasifica las lenguas miénicas de la siguiente manera. [9]

Hsiu (2018)

El estudio filogenético computacional de Hsiu (2018) [10] clasifica las lenguas miénicas de la siguiente manera.

Hsiu (2018) considera que el Changping Mien ha sido influenciado por los lectos Kim Mun debido a la proximidad geográfica, aunque conserva muchas formas únicas que indican que debería pertenecer a su propia rama.

Hsiu (2023)

Hsiu (2023) anunció el descubrimiento del previamente indocumentado Yangchun Pai Yao , probablemente una rama hermana de Dzao Min, o posiblemente perteneciente directamente a su propia rama. [11]

Idiomas mixtos

Algunos idiomas pueden ser una mezcla de chino y lenguas miénicas (yao), como por ejemplo:

Números

Véase también

Referencias

  1. ^ Ratliff, Martha. 2010. Historia de la lengua hmong-mien . Canberra, Australia: Pacific Linguistics.
  2. ^ Strecker, David. 1987. "Las lenguas hmong-mien". En Lingüística del área tibetano-birmana , 10, núm. 2: 1-11.
  3. ^ Luang-Thongkum, Theraphan. 1993. Una visión del proto-mjuenic (yao). Estudios Mon-Khmer 22:163-230.
  4. ^ ubicación no encontrada en el mapa
  5. ^ "河口瑶族自治县瑶山乡梁子村委会新寨自然村". www.ynszxc.gov.cn . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014.
  6. ^ "勐腊县瑶区瑶族乡黄莲山村委会梭山脚". www.ynszxc.gov.cn . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014.
  7. ^ Tang Yongliang唐永亮. 1994. 瑶族勉语六冲标曼话语音特点和声调实验研究. Minzu Yuwen 1994:5.
  8. ^ Aumann, Greg y Paul Sidwell. 2004. "Subagrupamiento de las lenguas miénicas: algunas observaciones". En Documentos de la undécima reunión anual de la Sociedad de Lingüística del Sudeste Asiático, editado por Somsonge Burusphat . Tempe, Arizona, 13-27. Universidad Estatal de Arizona, Programa de Estudios del Sudeste Asiático.
  9. ^ Yoshihisa Taguchi [田口善久] (2012). Sobre la filogenia de las lenguas hmong-mien Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Conferencia sobre lingüística evolutiva 2012.
  10. ^ Hsiu, Andrew. 2018. Clasificación preliminar de las lenguas miénicas Archivado el 23 de octubre de 2020 en Wayback Machine .
  11. ^ Hsiu, Andrew (16-18 de mayo de 2023). «La lengua Pai Yao de Yangchun: restos finales de una lengua mienica». Southeast Asian Linguistics Society . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  12. ^ Citado en Chiang (1995) Ambos conocemos el guión, nos hemos hecho buenos amigos, p. 28, nota al pie 43.
  13. ^ "Miao-Yao". lingweb.eva.mpg.de . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2009.

Lectura adicional

Fuentes con listas de palabras de las lenguas miénicas