stringtranslate.com

Lengua lakkia

El idioma Lakkia ( chino :拉珈语; pinyin : Lājiāyǔ ), también escrito Lakkja después de su transcripción IPA , es un idioma Kra-Dai hablado en el condado autónomo Jinxiu Yao , Laibin , centro-este de Guangxi , China .

Se cree que los hablantes de lakkia migraron desde zonas más al este, posiblemente de las zonas de habla biao del noroeste de la provincia de Guangdong (L.-Thongkum 1992). Hoy en día, viven principalmente en la región de Dayaoshan ( chino :大瑶山; lit. 'Gran Montaña Yao') del condado de Jinxiu .

Nombres

Los lakkia también son conocidos como Cháshān Yáo茶山瑶, que significa "Yao de la montaña del té", ya que los pueblos vecinos los consideraban tradicionalmente como parte de la etnia Yao . El nombre Lakkia es un autónimo (nombre autodesignado) que significa " gente de la montaña ". Todos los dialectos de Lakkia tienen 5 tonos .

Clasificación

Actualmente no hay consenso sobre la clasificación de Lakkia dentro de la familia Kra-Dai. Solnit (1988) y Hansell (1988) clasifican a Lakkia como una rama hermana de la rama Kam-Sui . Además, Solnit (1988) clasifica a Biao y Lakkia juntas como parte de una rama Biao-Lakkia que está coordinada con Kam-Sui. Sin embargo, L.-Thongkum (1992) considera que Lakkia está más estrechamente relacionada con la rama Tai , basándose en la gran cantidad de elementos léxicos compartidos.

Norquest (2021) propone una rama Biao-Lakkja como la primera rama en separarse de Kra-Dai. [2]

Dialectos

Los dialectos de Lakkia incluyen (L.-Thongkum 1992):

El dialecto Lingzu aún conserva los grupos iniciales /kl-/, que corresponden a /kj-/ en la mayoría de los demás dialectos (L.-Thongkum 1992). Además, el tono /˥˩/ de Changdong 长洞 y Jintian 金田(51) corresponde al tono /˨˧˩/ de Jinxiu 金秀(231). Asimismo, L.-Thongkum (1992) informa que Jintian 金田 es un dialecto menos conservador.

Clasificación de dialectos Lakkia por Norquest (2021): [2]

Distribución

El idioma lakkia se habla en los siguientes lugares. [3]

Fonología

Consonantes

Vocales

Fonología histórica

Lakkia se destaca por preservar muchos prefijos que se han perdido en la mayoría de las otras lenguas Kra-Dai, incluidos prefijos (como *k.-) en préstamos chinos arcaicos que son cruciales para la reconstrucción del chino antiguo . [4]

Isoglosas léxicas

Algunas isoglosas léxicas de Biao -Lakkja propuestas por Norquest (2021): [2]

Véase también

Notas

  1. ^ Lakkia en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)
  2. ^ abc Norquest, Peter (2021). «Clasificación de las lenguas (tai-)kadai/kra-dai». Las lenguas y la lingüística del sudeste asiático continental . De Gruyter. págs. 225–246. doi :10.1515/9783110558142-013.
  3. ^ Comité de Ortografía de Lenguas Minoritarias de Guangxi. 2008. Vocabularios de las lenguas étnicas de Guangxi [广西民族语言方音词汇] . Beijing: Editorial de Nacionalidades [民族出版社].
  4. ^ Baxter, William H. y Laurent Sagart. 2014. Chino antiguo: una nueva reconstrucción . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-994537-5 . 

Referencias

Lectura adicional

Enlaces externos