Las lenguas romances occidentales son una de las dos subdivisiones de una subdivisión propuesta de lenguas romances basada en la línea La Spezia-Rimini . Incluyen las ramas galorromance y romance ibérico . También se puede incluir galo-cursiva . La subdivisión se basa principalmente en el uso de la "s" para la pluralización, el debilitamiento de algunas consonantes y la pronunciación de “ Soft C ” como /t͡s/ (a menudo más tarde /s/) en lugar de /t͡ʃ/ como en italiano y rumano. .
Basándose en la inteligibilidad mutua , Dalby cuenta trece lenguas: portugués , español , asturleonés , aragonés , catalán , gascón , provenzal , galovalón , francés , francoprovenzal , romanche , ladino y friulano . [2]
Algunas clasificaciones incluyen italo-dálmata ; el clado resultante se denomina generalmente romance italo-occidental . Otras clasificaciones sitúan al italo-dálmata con el romance oriental .
El sardo no encaja ni en el romance occidental ni en el oriental, ya que se separó antes que ambos.
Hoy en día, las cuatro lenguas romances occidentales estandarizadas más habladas son el español (alrededor de 410 millones de hablantes nativos, alrededor de 125 millones de hablantes de segunda lengua), el portugués (alrededor de 220 millones de nativos, otros 45 millones aproximadamente de hablantes de segunda lengua, principalmente en lusófono) . África ), francés (alrededor de 80 millones de hablantes nativos, otros 70 millones aproximadamente de hablantes de segunda lengua, principalmente en el África francófona) y catalán (alrededor de 7,2 millones de nativos). Muchas de estas lenguas tienen un gran número de hablantes no nativos; Este es especialmente el caso del francés, de uso generalizado en toda África occidental como lengua franca .
Gallo-Romance incluye:
El galo-romance puede incluir:
Las lenguas oïl, arpitana y retorromance se denominan a veces galorretianas, pero es difícil excluir de este grupo el galo-itálico, que según varios lingüistas forma una unidad particular con el retorromance. [5]
Las lenguas romances ibéricas de la Península Ibérica incluyen: [6]