stringtranslate.com

Británico latinoamericano

Los latinoamericanos británicos (en español: latinoamericano británico ; en portugués : latino-americano britânico ) son latinoamericanos de ascendencia británica.

La inmigración británica a América Latina ocurrió principalmente en los siglos XIX y XX y se dirigió principalmente a México , Chile , Brasil y Argentina .

Argentina

La mayor parte de la población británica argentina está formada por angloargentinos en el área de Buenos Aires . A mediados de la década de 1980, se estimaba que había 100.000 argentinos ingleses. Entre los argentinos famosos de ascendencia inglesa significativa o completa se encuentran Jorge Luis Borges y Olivia Hussey , esta última famosa por interpretar a Julieta en la película Romeo y Julieta . Carlos Pellegrini , quien fue presidente de Argentina (1890-92), era de ascendencia inglesa por parte de su madre y franco-italiana por parte de su padre. [1]

El país ha tenido una comunidad galesa en la Patagonia desde su llegada desde Liverpool en 1865. Llamada Y Wladfa , su creación fue un esfuerzo de los no conformistas para construir un "pequeño Gales" lejos de los angloparlantes. [2] Los argentinos galeses suman entre 50.000 y 72.685. [3]

Se estima que la diáspora escocesa en Argentina cuenta con 100.000 personas. [4] La primera mujer argentina en obtener el título de Doctora en Medicina fue Cecilia Grierson, de ascendencia escocesa. [5]

Brasil

La familia Gracie , famosa por el Jiu-Jitsu brasileño , fue fundada por George Gracie, un inmigrante escocés del siglo XIX .

Charles Miller es considerado el padre del fútbol en Brasil . Introdujo el deporte en el país y fue el primero en organizar el juego de manera formal, fundó el São Paulo Athletic Club (SPAC), el primer club deportivo y de fútbol de Brasil , y ayudó a fundar la Liga Paulista de Foot-Ball (actual Campeonato Paulista ), el primer campeonato en funcionamiento y el más antiguo. [6] También se le considera el padre del rugby en Brasil . [7]

Oscar Cox , hijo de un diplomático británico, introdujo el fútbol en su ciudad natal, Río de Janeiro , hace un siglo. Fundó uno de los mejores equipos de Brasil, el Fluminense Football Club .

La rama brasileña de la familia Bawden fue iniciada por Thomas Bawden, un inmigrante de Cornualles de principios del siglo XIX , que tuvo mucho éxito en la prospección de oro en la región de Ouro Preto , provincia de Minas Gerais , en el entonces Imperio brasileño . Tras su enriquecimiento minero de oro, su hija Mary Angel Bawden se casó con un noble brasileño, el Segundo Barón de Camargos, cuyo padre, el primer Barón de Camargos, fue una figura política destacada en la mencionada provincia.

Chile

Actualmente Chile cuenta con la mayor población de descendientes británicos en América Latina. Estos descendientes, según algunas estimaciones, serían entre 700.000 y 800.000 personas. [8] [9]

Chile , frente al océano Pacífico, tuvo una importante presencia británica. [10] Más de 50.000 [11] inmigrantes británicos se asentaron en Chile desde 1840 hasta 1914, un número importante de ellos se estableció en Magallanes , especialmente la ciudad de Punta Arenas cuando floreció como un importante puerto marítimo mundial para los barcos que cruzaban el estrecho de Magallanes desde el Atlántico hasta el océano Pacífico. También, alrededor de 32.000 ingleses se asentaron en Valparaíso . [8] Eso influyó significativamente en la ciudad portuaria, que se convirtió prácticamente en una colonia británica durante las últimas décadas del siglo XIX y principios del siglo XX. [12] Sin embargo, la apertura del Canal de Panamá en 1914 y la Primera Guerra Mundial alejaron a muchos de ellos de la ciudad.

Algunos chilenos británicos son de origen escocés y escocés-irlandés. Algunos escoceses se asentaron en el clima templado del país y en el paisaje boscoso con glaciares e islas, que les recordaba su tierra natal (las Tierras Altas y el norte de Escocia), mientras que los ingleses y galeses conformaban el resto. Los inmigrantes irlandeses fueron confundidos con frecuencia con los británicos y llegaron como comerciantes , artesanos y marineros, estableciéndose junto con los británicos en las principales ciudades comerciales y puertos .

Los británicos fundaron el primer club de fútbol en Valparaíso, y en Santiago tiempo después, como Santiago Wanderers , Everton y Prince of Wales Country Club , entre otros. [11]

Entre los chilenos de ascendencia británica se encuentran: el expresidente Patricio Aylwin ; Benjamín Vicuña Mackenna , escritor y político; Alejandro Foxley , Pedro Dartnell , Claudio Bunster , Bernardo Leighton , Vivianne Blanlot , Agustín Edwards Mac Clure ; Ministro de Relaciones Exteriores; Jorge Edwards ; exministro de Relaciones Exteriores; Gustavo Leigh ; miembro de la ex Junta de Gobierno de Chile Roberto Elphick ; Obispo de la Iglesia Metodista Episcopal; Juan Williams ; comandante en jefe de la Armada de Chile al inicio de la Guerra del Pacífico; Patricio Lynch , William Thayer, Robert Winthrop Simpson , Juan Pablo Bennett , Alberto Blest Gana ; miembros escritores de la familia Edwards ; Hernán Somerville , banquero Harold Mayne-Nicholls , presidente de la ANFP y Federación Chilena de Fútbol; Mary Rose McGill , socialité, etc.

México

Durante la época colonial, los españoles restringieron la entrada de otros europeos, sin embargo, algunos europeos no españoles estuvieron presentes. En 1556, el aventurero inglés Robert Thomson se encontró con el escocés Thomas Blake (Tomás Blaque), quien había estado viviendo en la Ciudad de México durante más de veinte años. Blake es el primer británico conocido que se estableció en lo que luego se convertiría en México.

Durante su tercer viaje, el barco comandado por John Hawkins escapó de la destrucción en la Batalla de San Juan de Ulúa (1568). Sin embargo, después de perderse en el Golfo de México y con una tripulación abultada, Hawkins abandonó a más de cien hombres cerca de Tampico. Un grupo de los hombres se dirigió al norte (incluido David Ingram), mientras que el resto se dirigió al sur y fueron capturados por los españoles. Entre este grupo se destacó Miles Philips , quien escribió una narración detallando su lucha y la de los otros ingleses. Fueron llevados a la Ciudad de México, recibieron atención en un hospital y fueron encarcelados. Después de intentar escapar, fueron vendidos como sirvientes o esclavos. Algunos pudieron acumular riqueza al ascender a la posición de supervisores en minas y otras operaciones. Sin embargo, después del establecimiento de la Inquisición mexicana, los hombres fueron despojados de toda riqueza y encarcelados como herejes luteranos. Tres de los hombres fueron quemados, mientras que unos sesenta recibieron penitencia.

Varios corsarios y piratas británicos atacaron repetidamente las ciudades costeras de Nueva España, siendo la más famosa la de Campeche. En el sur de Baja California Sur, algunas familias conservan el apellido inglés "Green". Este apellido se cita a veces como un legado de los piratas británicos que frecuentaban la región del Cabo. Sin embargo, se estableció que el fundador fue Esteban Green, un ballenero inglés que se estableció en la región en 1834.

La primera gran potencia que reconoció la independencia de México fue el Reino Unido en 1824, poco después de que se produjera la venta de las minas de Pachuca y Real del Monte. La mayoría de los migrantes que llegaron a esta región provenían de lo que hoy se denomina el "distrito minero central" de Cornualles, de Camborne y Redruth. Las calles empinadas, las escaleras y las pequeñas plazas de Real del Monte están bordeadas de edificios bajos y muchas casas con techos altos e inclinados y chimeneas que indican una influencia de Cornualles. Las remesas mexicanas de estos mineros ayudaron a construir la Capilla Wesleyana en Redruth.

El Panteón de Dolores, que llegó a ser el cementerio más grande de México, fue fundado en 1875 por Juan Manuel Benfield, hijo de inmigrantes anglicanos. Benfield cumplió con el objetivo de su padre de crear un cementerio después de que a su hermana le negaron el entierro en cementerios católicos y tuvo que ser enterrada en una playa.

Según el censo nacional de 1895, 3.263 residentes eran del Reino Unido.

Los asentamientos gemelos de Pachuca y Real del Monte, dedicados a la minería de plata, se están promocionando desde 2007 como "el pequeño Cornualles de México" por la Embajada de México en Londres y representan el primer intento de la parte hispanohablante de la diáspora de Cornualles de establecer vínculos formales con Cornualles. La Embajada de México en Londres también está tratando de establecer un acuerdo de hermanamiento de ciudades con Cornualles. En 2008, treinta miembros de la Sociedad Cultural Mexicana de Cornualles viajaron a México para intentar seguir el camino de sus antepasados ​​que partieron de Cornualles para comenzar una nueva vida en México.

Paraguay

Artículos principales: Ingleses en Paraguay y Paraguayos australianos

La mayoría de los británicos llegaron a Paraguay desde Inglaterra durante el período colonial como inversionistas e industriales. [13] Se los conocía en toda la región del cono sur de Paraguay como agricultores, inversionistas y banqueros expertos y por haber creado muchos de los ferrocarriles de la región y colonizado vastas extensiones de tierra.

Los colonos australianos llegaron a Paraguay en 1893, en ese momento bajo el dominio territorial británico. La mayoría de ellos son descendientes de un grupo de australianos socialistas radicales que fueron voluntariamente a Paraguay para crear una comunidad planificada que fracasó, conocida como Nueva Australia . [14]

Perú

Un peruano británico es un ciudadano peruano de ascendencia británica. La frase puede referirse a alguien nacido en Perú de ascendencia británica o a alguien que ha inmigrado al Perú desde Gran Bretaña. Entre los peruanos europeos , los británicos fueron el quinto grupo más grande de inmigrantes que se establecieron en el país, después de los españoles, italianos , alemanes y franceses.

Entre 1860 y 1950 se estima que alrededor de 900 británicos se asentaron en Perú, aunque muchos de ellos regresaron a Europa o emigraron a países como Argentina y Chile. Las regiones de donde procedían la mayoría de los inmigrantes británicos eran Southampton y Londres y Birmingham . Se estima que hay unos 8.000 peruanos de ascendencia británica. [15]

El popular refresco Inca Kola fue inventado por el inmigrante británico Joseph Robinson Lindley. La Lindley Corporation sigue fabricando la bebida.

Véase también

Referencias

  1. ^ "El origen de Pellegrini". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012.
  2. ^ "¡VAMOS BRITANNIA! Gales: Patagonia". Archivado desde el original el 4 de julio de 2008. Consultado el 13 de octubre de 2008 .
  3. ^ "Gales y Argentina". Sitio web Wales.com . Gobierno de la Asamblea de Gales . 2008. Consultado el 24 de diciembre de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  4. ^ "Eduardo Macrae lidera el Tartan de Argentina". clan-macrae.org.uk. 8 de abril de 2006. Archivado desde el original el 14 de enero de 2007.
  5. ^ "Eventos del Día del Tartán". www.rampantscotland.com .
  6. ^ Hamilton, Aidan (1998). Un juego completamente diferente: la influencia británica en el fútbol brasileño . Mainstream Publishing. ISBN 1-84018-041-2.
  7. ^ "História do Rugby | Portal do Rugby".
  8. ^ ab "Inmigración británica en Chile". Archivado desde el original el 22 de agosto de 2009 . Consultado el 25 de enero de 2009 .
  9. «Historia de Chile, Británicos y Anglosajones en Chile durante el siglo XIX» . Consultado el 26 de abril de 2009 .
  10. ^ "Inmigrantes británicos" (PDF) .
  11. ^ ab "Galeon - Revista Popular 2021". Galeon .
  12. ^ Traub, Christian (19 de febrero de 2009). "Valparaíso - Los inmigrantes ingleses". turismoelmulato.over-blog.es. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2009.
  13. ^ Pla, Josefina; MacDermot, Brian Charles (1976). Los británicos en Paraguay 1850-1870 . Richmond Pub. Co. ISBN 0855461969.
  14. ^ "Colonias de Cosme y Nueva Australia". Exposición Tesoros Nacionales . Biblioteca Nacional de Australia . Consultado el 28 de octubre de 2008 .
  15. ^ Harriman, Brenda. "Los británicos en el Perú" (literalmente "Los británicos en el Perú")