stringtranslate.com

Relaciones Japón-México

Las naciones de Japón y México establecieron por primera vez relaciones diplomáticas formales en 1888 con la firma del Tratado de Amistad, Comercio y Navegación entre ambas naciones. Este acuerdo fue el primer tratado "en igualdad de condiciones" de Japón con cualquier país; [1] lo que eclipsa las iniciativas de Tokugawa Ieyasu anteriores al período Edo que buscaban establecer relaciones oficiales con Nueva España en México. [2]

Historia

Historia temprana

Bajo el dominio colonial español, México, entonces conocido como Nueva España , controlaba las rutas comerciales entre Manila , capital de Filipinas , y el puerto mexicano de Acapulco . A través de esta ruta comercial, los galeones españoles navegaban desde Acapulco hasta Filipinas y comerciaban con países/territorios vecinos en las cercanías. Algunos de esos territorios eran las islas de Japón. En Manila, los barcos mercantes japoneses llegaban y traían bienes y alimentos para comerciar con el gobierno de la Nueva España. Desde Manila, los barcos españoles transportaban las mercancías de regreso a Acapulco, atravesaban el territorio mexicano hasta llegar al puerto de Veracruz y desde allí transportaban las mercancías en otro barco español hasta España.

A mediados de 1500, los jesuitas españoles, muchos de ellos nacidos en Nueva España, comenzaron a llegar a Japón para predicar el cristianismo. En 1597, el general Toyotomi Hideyoshi , a quien se le atribuye la unificación de las islas de Japón, prohibió la enseñanza del cristianismo y ordenó a todos los misioneros que abandonaran Japón. Varios jesuitas no se marcharon y fueron ejecutados en Nagasaki . [3]

El barco San Juan Bautista atracó en la bahía de Acapulco en 1614

En 1609, un galeón español llamado San Francisco naufragó cerca de Otaki, Chiba, mientras se dirigía de Manila a Acapulco. 370 náufragos fueron rescatados por pescadores japoneses. Entre los rescatados se encontraba el gobernador novohispano de Filipinas, Rodrigo de Vivero . En Japón, de Vivero pudo viajar a Tokio y reunirse con dignatarios de alto nivel y establecer relaciones comerciales directas entre Japón y el imperio español a través de Filipinas. Después de pasar algún tiempo viajando por las islas japonesas, de Vivero regresó a Acapulco con un nuevo barco construido en Japón llamado San Buenaventura y con algunos hombres japoneses a bordo. Una vez en Acapulco, de Vivero llevó su misión a la Ciudad de México y se reunió con el virrey español, Luis de Velazco, y le comunicó su informe. En marzo de 1611, el virrey español Veleazco envió una misión directamente desde Acapulco a Japón agradeciendo al gobierno japonés por ayudar a su gobernador de Vivero y reembolsándoles el barco San Buenaventura, y dándoles regalos en homenaje, uno de ellos siendo un reloj hecho en Madrid y sería el primer reloj que la gente de Japón había visto antes. [3]

Monumento al lugar de nacimiento del tráfico y la amistad entre Japón, España y México en Onjuku , Japón

En octubre de 1613, la primera misión diplomática japonesa fue enviada a Nueva España por Masamune Date , un hombre fuerte regional. Esta misión diplomática se conocería como la embajada Keichō y fue la segunda misión diplomática en viajar a Europa después de la primera misión histórica conocida como la embajada Tenshō . Date había construido un nuevo barco de exploración llamado Date Maru o San Juan Bautista que llevaría al grupo diplomático a las Américas. El grupo partió de Japón el 28 de octubre de 1613 hacia Acapulco con un total de alrededor de 180 personas a bordo, incluidos diez samuráis del shōgun Tokugawa Ieyasu , 12 samuráis de Sendai , 120 comerciantes japoneses y marineros.

Monumento a Hasekura Tsunenaga en la Plaza Japón de Acapulco , México. La escultura es una réplica de un monumento que se encuentra en los terrenos del Castillo Aoba en Sendai , Japón.

El líder, Hasekura Tsunenaga , se reunió con el virrey español Diego Fernández de Córdoba . Cuando la delegación llegó a Acapulco , se desató una pelea en la que un samurái japonés apuñaló a un soldado colonial español. Esto fue presenciado y registrado por el historiador Chimalpahin ; quien era nieto de un noble azteca . [4] En la Ciudad de México, Hasekura se reunió con varios líderes coloniales y ofreció al gobierno de la Nueva España el libre comercio entre los territorios de la Nueva España y Japón y pidió que un grupo de misioneros cristianos regresaran a Japón. La misión diplomática también ofreció expulsar a los ciudadanos ingleses y holandeses del país porque ambas naciones eran consideradas en ese momento enemigas del rey español. En junio de 1614, Hasekura salió de la Nueva España por Veracruz y continuó su viaje a España para reunirse con el rey español dejando atrás una pequeña delegación. En España, Hasekura fue bautizado católico y cambió su nombre a Francisco Felipe Faxicura. Dos años después, en febrero de 1617, Hasekura/Faxicura regresó de España a Veracruz y viajó a la Ciudad de México. Al llegar a la Ciudad de México, Hasekura se sorprendió al ver que la mayoría de los miembros de su delegación que había dejado atrás se habían casado y se habían integrado a la comunidad mexicana. En 1620, Hasekura y su misión diplomática zarparon y regresaron a Japón. Al llegar, se enfrentaron al hecho de que el país había cambiado drásticamente desde su partida en 1613 y que todo lo relacionado con el cristianismo había sido prohibido. Hasekura y su delegación tuvieron que renunciar a su religión adoptada. Desde la misión diplomática de Hasekura a Nueva España, Japón entró en una época de aislamiento y se negó a comerciar con naciones extranjeras. [5]

Restauración Meiji y Porfiriato

Después de la Restauración Meiji , en la que el Imperio del Japón restableció oficialmente relaciones diplomáticas con diversos gobiernos del mundo, en México surgió el interés por iniciar relaciones oficiales con el Imperio del Japón. La expedición de México a Japón en 1874, encabezada por el científico mexicano Francisco Díaz Covarrubias, fue la razón por la que se hicieron intentos formales entre representantes de los gobiernos de ambos países para tener relaciones diplomáticas. Al final del informe de Díaz Covarrubias, se recomendó tal acción.

En 1874 (53 años después de que México declarara su independencia de España en 1821), una delegación científica mexicana encabezada por Francisco Díaz Covarrubias llegó a Japón para presenciar el tránsito del planeta Venus a través de un disco solar. Aunque la delegación científica no tuvo mucho éxito, esta misión permitió que se iniciaran relaciones diplomáticas formales entre las dos naciones. En 1888, los ministros de Asuntos Exteriores Matías Romero y Munemitsu Mutsu firmaron un Tratado de Amistad, Comercio y Navegación; que sería el primer tratado "en igualdad de condiciones" de Japón con una nación extranjera (ya que no otorgaba a México ningún derecho o jurisdicción extraterritorial en Japón) y, por lo tanto, se establecieron formalmente las relaciones diplomáticas entre las dos naciones. [3] [6]

El hecho de que México aceptara firmar un tratado más justo en comparación con los tratados alcanzados por otros países que favorecían a los europeos frente a los japoneses fue visto como un acto de agradecimiento para la nación asiática; por lo que a la embajada de México en Tokio se le otorgó una ubicación única justo al lado de la Residencia Oficial del Primer Ministro en el corazón de la capital japonesa, en un área reservada para la habitación de los altos gobernantes del país. Allí permanece hasta el día de hoy. [7]

En 1897, 35 miembros del llamado Partido Colonizador Enomoto se establecen en el estado mexicano de Chiapas . Se trata de la primera emigración organizada de Japón a América Latina. Tras establecer relaciones diplomáticas, el contacto entre ambas naciones se incrementó a través del comercio.

Segunda Guerra Mundial

El monumento de la Tribuna al Escuadrón 201, que luchó en la campaña de Filipinas contra el Japón Imperial

En 1941, México cerró su legación diplomática en Tokio y su consulado en Yokohama como consecuencia del ataque japonés a Pearl Harbor . [8] En mayo de 1942, México declaró la guerra a las Potencias del Eje , que incluían a Japón, y se unió a la Segunda Guerra Mundial . El Escuadrón 201 fue un escuadrón de aviones de combate que luchó contra los pilotos japoneses en la Batalla de Luzón en Filipinas. Después de la guerra, las relaciones diplomáticas se restablecieron y han continuado sin cesar.

En 1952, México se convierte en el segundo país en ratificar el Tratado de Paz de San Francisco (precedido sólo por el Reino Unido ), poniendo fin oficialmente al estado de guerra.

Relaciones contemporáneas

En 1959, el primer ministro Nobusuke Kishi realizó una visita a México, la primera de un jefe de gobierno japonés. [9] En 1962, el presidente mexicano Adolfo López Mateos correspondió a la visita a Japón. [10] En 1964, el príncipe heredero japonés Akihito realizó una visita a México. Desde las visitas iniciales, ha habido varias visitas de alto nivel entre líderes y representantes de ambas naciones que se han producido hasta llegar a momentos comunes con las últimas visitas del presidente Enrique Peña Nieto en 2013 a Japón y del primer ministro Shinzo Abe a la Ciudad de México en 2014. [10]

En 2023, ambas naciones celebraron 135 años de relaciones diplomáticas. [11] El actual embajador de Japón en México es Noriteru Fukushima , quien tiene doble ciudadanía mexicana-japonesa debido a su nacimiento en la Ciudad de México. [12]

Visitas de alto nivel

El Presidente Enrique Peña Nieto y el Primer Ministro Shinzo Abe en una conferencia de prensa durante una visita oficial a Japón del Presidente Peña Nieto en abril de 2013.

Visitas de alto nivel de Japón a México [1]

Visitas de alto nivel de México a Japón [1]

Galería

Organizaciones multilaterales

Ambas naciones son miembros del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico , el CPTPP , el Foro de Cooperación Asia Oriental-América Latina , las principales economías del G20 , el Fondo Monetario Internacional , la OCDE , las Naciones Unidas y la Organización Mundial del Comercio , entre otros. Japón y México también formaban parte del Acuerdo Transpacífico .

Acuerdos bilaterales

Ambas naciones han firmado varios acuerdos bilaterales entre ambas naciones como el Tratado de Amistad, Comercio y Navegación (1888); el Acuerdo Cultural (1959); el Acuerdo sobre Transporte Aéreo (1972); el Acuerdo de Cooperación Técnica (1986); el Acuerdo para Evitar la Doble Tributación y Prevenir la Evasión Fiscal en Materia de Impuestos sobre la Renta (1996); el Acuerdo para el Fortalecimiento e Implementación de la Asociación Económica (2004); y el Acuerdo sobre Asistencia Mutua y Cooperación en Asuntos Aduaneros (2017). [13]

Cine y cultura

Toshiro Mifune protagonizó la película mexicana Ánimas Trujano . Para prepararse para su papel, Mifune estudió cintas de actores mexicanos hablando para poder recitar todas sus líneas en español. Cuando se le preguntó por qué eligió México para actuar en su próxima película, Mifune citó: “Simplemente porque, en primer lugar, el señor Ismael Rodríguez me convenció; en segundo lugar, porque estaba ansioso por trabajar en el hermoso México, de gran tradición; y en tercer lugar, porque la historia y el personaje de 'Ánimas Trujano' me parecieron muy humanos”. La película fue nominada tanto al Globo de Oro como al Óscar . Curiosamente, Mifune le dio una pistola japonesa al entonces presidente mexicano Adolfo López Mateos cuando se conocieron en Oaxaca. [14]

Las importaciones culturales japonesas, como la comida, las películas y la música ( J-pop ), han tenido un impacto en México. También se pueden encontrar jardines japoneses en varias ciudades de México, incluido el Parque Masayoshi Ohira en la Ciudad de México. También hay un Little Tokyo en la Ciudad de México. [15] [16]

Lo mismo puede decirse de las importaciones culturales mexicanas en Japón. En Nagoya , hay una plaza de México dentro del parque Hisaya Ōdori .


Educación

Un dólar mexicano utilizado como moneda en Japón, marcado con "Aratame sanbu sadame" (改三分定, fijado al valor de 3 bu ).

El Liceo Mexicano Japonés , una escuela japonesa-mexicana, atiende a estudiantes de primaria y secundaria, incluidos ciudadanos mexicanos y japoneses, residentes en la Ciudad de México .

Transporte

Hay vuelos sin escalas entre Japón y México con Aeroméxico y All Nippon Airways .

Comercio

En abril de 2005, Japón y México firmaron un acuerdo de libre comercio (también conocido como Acuerdo entre Japón y los Estados Unidos Mexicanos para el Fortalecimiento de la Asociación Económica). Ambas naciones también son signatarias del Acuerdo Transpacífico . Como resultado, el comercio entre las dos naciones ha aumentado drásticamente. En 2023, el comercio entre las dos naciones ascendió a 24.4 mil millones de dólares. [17] Las principales exportaciones de Japón a México incluyen: productos electrónicos, vehículos de motor, productos laminados de hierro, acero o acero no aleado, tubos y tuberías, equipo médico, consolas de videojuegos y plástico. Las principales exportaciones de México a Japón incluyen: equipo eléctrico, teléfonos y teléfonos móviles, mineral de cobre y otros minerales, plata, partes y accesorios para vehículos de motor, acero, productos químicos a base de hierro, carne, frutas y alcohol. [17]

Existen aproximadamente 1,168 empresas japonesas operando en México. [10] En México operan empresas multinacionales japonesas como Bridgestone , Mazda , Hitachi , Honda , Kyocera , Mitsubishi , Nippon Express , Nissan , Sojitz , Sony , Toyota y Toyota Tsusho (entre otras). En Japón operan empresas multinacionales mexicanas como Grupo Altex, KidZania , Orbia , Proeza, San Luis Rassini y Sukarne (entre otras). [10]

Misiones diplomáticas residentes


Véase también

Referencias

  1. ^ abc Relaciones Japón-México (Datos básicos)
  2. ^ Nutail, Zelia. (1906). Las primeras relaciones históricas entre México y Japón , pág. 2; "Japón condecorará hoy al rey Alfonso; el hermano del emperador se acerca a Madrid con un collar de crisantemos para el rey español". Archivado el 12 de mayo de 2013 en Wayback Machine. New York Times , 3 de noviembre de 1930.
  3. ^ abc Historia de México y Japón (en español)
  4. ^ "La historia desconocida del samurái que viajó a México hace cientos de años". Curiosmos . 10 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  5. ^ Relaciones bilaterales entre Japón y México
  6. ^ Relaciones Japón-México (Datos básicos)
  7. ^ Mario M., Miyoshi (abril, mayo y junio de 2016). "La embajada de México en Japón. Su inmejorable ubicación en México tiene una gran historia". Watten México Edición 2.
  8. ^ Marco Jurídico de la Relación México-Japón (en español)
  9. ^ La relación entre México y Japón es más productiva y confianza (en español)
  10. ^ abcd Relación histórica de visitas y encuentros (en español)
  11. ^ La Amistad Histórica de México y Japón: 135 Aniversario (en español)
  12. «Noriteru Fukushima, el embajador japonés que quedó marcado por México: «Siempre quise regresar»». infobae (en español de Europa). 21 de abril de 2022. Consultado el 24 de junio de 2024 .
  13. ^ Acuerdos bilaterales entre México y Japón
  14. ^ «El actor japonés que protagonizó una película mexicana». El Universal (en español). 8 de mayo de 2018. Consultado el 19 de abril de 2021 .
  15. ^ El bello jardín japonés escondido en la Ciudad de México (en español)
  16. ^ Japón florece en Ciudad de México (en español)
  17. ^ ab Data México: Japón
  18. ^ Embajada del Japón en la Ciudad de México (en japonés y español)
  19. ^ Embajada de México en Tokio (en japonés y español)