stringtranslate.com

Feminismo en Pakistán

El feminismo en Pakistán se refiere al conjunto de movimientos que tienen como objetivo definir, establecer y defender los derechos de las mujeres en Pakistán. Esto puede implicar la búsqueda de la igualdad de derechos políticos, económicos y sociales, junto con la igualdad de oportunidades. [1] [2] [3] Estos movimientos se han formado históricamente en respuesta a la reconfiguración nacional y global del poder, incluido el colonialismo , el nacionalismo , la islamización , la dictadura , la democracia y la guerra contra el terrorismo . [4] [5] [6] La relación entre el movimiento de mujeres y el estado paquistaní ha experimentado cambios significativos, desde la acomodación mutua hasta la confrontación y el conflicto.

Fondo

Pakistán ocupa el tercer lugar en el Índice de Paridad de Género del Foro Económico Mundial (WEF) (puesto 151 de 153 ) [7]. La alfabetización de las mujeres paquistaníes es tan baja que más de cinco millones de niñas en edad de asistir a la escuela primaria no asisten a ella. Según UNICEF , el 18 por ciento de las niñas paquistaníes se casan antes de cumplir los 18 años [8]. La prevalencia e incidencia de la conversión y el matrimonio forzados son difíciles de estimar con precisión debido a las deficiencias en la presentación de informes y la naturaleza compleja del delito. Por lo tanto, las estimaciones varían entre 100 y 700 niñas cristianas víctimas por año. Para la comunidad hindú, las estimaciones más conservadoras sitúan el número de víctimas en 300 por año [9] . Reducir la brecha de género podría impulsar el PIB de Pakistán en un 30 por ciento, dice el programa de rescate del FMI para Pakistán [10] .

Según Zoya Rehman, la imagen de la mujer pakistaní ha sido una construcción del Estado pakistaní desde su creación. Sostiene que se espera que las mujeres pakistaníes protejan su sexualidad, están controladas e incluso pueden ser asesinadas en crímenes de honor cuando no cumplen con las expectativas culturales. [11] Según Afiya S. Ziya, esta ortodoxia cultural es producida y patrocinada por el Estado, el gobierno y su agencia, la ISPR, como propaganda diseñada para influir en el público de una manera predeterminada y censurar lo que considera inadecuado. El Estado, sostiene, no se limita a controlar la narrativa nacional, sino que se entromete en la vida pública y privada para decidir qué es legítimo y permisible como "cultura pakistaní" y qué no lo es. [12]

Después de la independencia , las mujeres de Pakistán siguieron abogando por el empoderamiento político de las mujeres a través de reformas legales. Consiguieron apoyo, lo que llevó a la aprobación de la Ley Personal Musulmana de la Sharia en 1948, que reconocía el derecho de la mujer a heredar todo tipo de propiedad. Hubo un intento de que el gobierno incluyera una Carta de Derechos de la Mujer en la constitución de 1956, pero no tuvo éxito. La Ordenanza sobre Leyes de Familia Musulmanas de 1961 que cubría el matrimonio y el divorcio, la reforma socio-jurídica más importante impulsada por el feminismo en Pakistán, todavía se considera ampliamente como un empoderamiento de las mujeres. [13] [14]

En su aclamado estudio de 2012 titulado La posición de las mujeres paquistaníes en el siglo XXI , la Dra. Jaweria Shahid y Khalid Manzoor Butt definen el feminismo como la igualdad de las mujeres y la libertad frente a la discriminación de género en diferentes aspectos de la vida. [15]

Formas de expresión feminista en Pakistán

Según Maliha Zia, en Pakistán hay movimientos de mujeres muy animados que piden igualdad y no discriminación, pero el feminismo en Pakistán es parte de todos los movimientos por los derechos de las mujeres y no de otra manera. [16] Zia dice que el feminismo en Pakistán se puede encontrar en dos formas: una es el feminismo liberal secular y la segunda es el feminismo islámico . [16] Según Zia, el movimiento feminista en Pakistán se puede dividir en tres fases: la primera alrededor de 1947, la segunda en el período posterior a Zia y la tercera desde el 11 de septiembre.

Fases del feminismo en Pakistán

Según Ayesha Khan, en las primeras décadas posteriores a la independencia, el liderazgo femenino era en gran medida de élite y apostaba por el nacionalismo musulmán y luchaba por unos derechos limitados para las mujeres. [6] La sociedad civil de mujeres entró en confrontación con el Gobierno por primera vez cuando la islamización dictatorial comenzó a afectar negativamente a sus derechos. [6]

Primera fase: 1947-1952

Las mujeres musulmanas fueron algunas de las víctimas más afectadas de la Partición ; se informó de que 75.000 mujeres fueron secuestradas y violadas durante este período. Poco después, Fatima Jinnah formó el Comité de Ayuda a las Mujeres, que más tarde se convirtió en la Asociación de Mujeres de todo Pakistán . Jinnah fundó más tarde una emisora ​​de radio secreta y, en 1965, abandonó su retiro político autoimpuesto para participar en las elecciones presidenciales contra el dictador militar Ayub Khan .

La begum Ra'na Liaquat Ali Khan ayudó a los refugiados que huyeron de la India durante la partición y también organizó la Asociación de Mujeres de Pakistán en 1949, [17] dos años después de la creación de su país. Al notar que no había muchas enfermeras en Karachi, Khan solicitó al ejército que capacitara a mujeres para poner inyecciones y primeros auxilios, lo que dio lugar a las fuerzas paramilitares para mujeres. La enfermería también se convirtió en una carrera para muchas niñas. Continuó con su misión, incluso después de que su marido fuera asesinado en 1951, y se convirtió en la primera mujer musulmana en delegar ante las Naciones Unidas en 1952.

Segunda fase: década de 1980

El final de la década de 1970 marcó el inicio de una nueva ola de islamización política en muchos países de mayoría musulmana. En Pakistán, el régimen dictatorial militar de Muhammad Zia-ul-Haq llegó al poder e inició la islamización del país . Estas reformas reemplazaron partes del Código Penal de Pakistán de la era británica , convirtiendo el adulterio y la fornicación en delitos penales e introduciendo los castigos de azotes , amputación y lapidación hasta la muerte . El movimiento feminista en Pakistán se opuso firmemente a esta implementación del Islam, que creían que se basaba en una comprensión arcaica de la literatura islámica, y pidió en cambio una interpretación modernista liberal. Después de mucha controversia y críticas, partes de la ley fueron revisadas considerablemente por la Ley de Protección de la Mujer de 2006 .

En este contexto, en 1981 se formó el Foro de Acción de las Mujeres (WAF, por sus siglas en inglés) [17] [18]. Según Madihah Akhter, el general Zia en última instancia intentó controlar moralmente el papel de las mujeres en la esfera pública, lo que generó una presión inesperada sobre las mujeres paquistaníes. Como reacción a la forma de islamización de Zia, muchas mujeres paquistaníes, incluidas escritoras, académicas y artistas, se volvieron activas en la oposición a estas políticas. Akhter sostiene que la generación más joven de activistas de la década de 1980 era más feminista en su perspectiva y enfoque; el Foro de Acción de las Mujeres, dice, utilizó "interpretaciones progresistas del Islam" para contrarrestar la implementación por parte del estado de la moralidad interpretada religiosamente y, al hacerlo, también logró obtener el apoyo inesperado de las organizaciones de mujeres islámicas de derecha. Hicieron campaña a través de diversos medios, como artículos de periódico, arte, poesía y canciones [19].

Después de Zia: 1988-2008

Desde el fin del gobierno del general Zia, Pakistán eligió a su primera mujer como primera ministra: Benazir Bhutto . Se hicieron algunos intentos legislativos feministas, como la fundación de comisarías de policía integradas exclusivamente por mujeres y el nombramiento de juezas por primera vez. Muchas de las leyes antifeministas de la era del general Zia se mantuvieron.

Después de Zia, los activistas han podido producir investigaciones que se han centrado en fortalecer la voz política de las mujeres y la gobernanza democrática inclusiva. [20] También han producido algunos de los primeros materiales de investigación y sensibilización paquistaníes sobre los derechos sexuales y reproductivos de las mujeres, [21] cuestiones ambientales, [22] e iniciativas ciudadanas para la paz entre la India y Pakistán. [23] [24]

2008–2017

Sharmeen Obaid-Chinoy

Malala Yousafzai

2018 – presente

El movimiento feminista en Pakistán entró en un período crucial después de 2008 con la aparición de los canales de comunicación privados y las redes sociales. El movimiento ganó impulso a medida que las mujeres tenían cada vez más posibilidades de compartir sus ideas y creencias. Las Marchas Aurat (Marchas de Mujeres) se celebran ahora en numerosas ciudades del país. Los temas y cuestiones que plantean las marchas incluyen una mayor participación política y representación de las mujeres, las minorías sexuales y de género, las minorías religiosas y otros grupos marginados en Pakistán. El movimiento también ha exigido que los espacios públicos sean más seguros para las mujeres y las personas transgénero, así como el fin de toda la violencia contra las mujeres y las personas transgénero.

El feminismo liberal en Pakistán

El feminismo liberal es más prominente en los círculos liberales de izquierda y suele contar con el apoyo de partidos políticos de tendencia izquierdista como el PPP . Suele caracterizarse por valores liberales de libertad, derechos humanos y secularismo.

Nisaismo

El nisaísmo es de naturaleza más tradicionalista y apoya la adquisición de los derechos de las mujeres desde una perspectiva islámica. [25] [26] El movimiento cuenta con el apoyo principalmente de los centristas y los partidos de derecha de Pakistán. La palabra nisaísmo proviene de Surah Nisa, un capítulo del Corán, lo que demuestra las raíces islámicas del movimiento. El movimiento ha enfrentado algunas críticas por predicar los derechos islámicos y aceptar lo que otros grupos feministas seculares llaman la "estructura patriarcal islámica de Pakistán". [ cita requerida ]

Arte y literatura feministas en Pakistán

Gran parte del arte y la literatura feministas paquistaníes luchan contra la literatura de consejos ortodoxos , conocida por imponer dogmas religiosos a través de reformas puritanas; [27] Las autoras feministas a menudo describen el viaje del feminismo en Pakistán como una batalla oscilante, donde los movimientos de mujeres luchan contra la reacción continua de la hegemonía patriarcal. [27] Según Shahbaz Ahmad Cheema, el patriarcado paquistaní produce literatura y arte con el objetivo final de hacer que las mujeres acepten, internalicen y promuevan el discurso patriarcal como un ideal. [27] Afiya S Zia identifica algunos de los escritos que considera más problemáticos, como los de Sir Syed Ahmed Khan ; Bahishti Zewar de Ashraf Ali Thanawi ; y, en tiempos posteriores a la partición, los escritos de Abu Ala Maududi , que considera que pretenden crear y sostener una clase musulmana privilegiada, facilitando y apoyando aún más el dominio masculino patriarcal. La televisión y el cine también siguen presentando a mujeres paquistaníes sumisas y serviles en una sociedad paquistaní dominada por los hombres. [27]

SS Sirajuddin, en la Enciclopedia de literatura poscolonial en inglés , expresa sus reservas sobre la disponibilidad de espacio libre para el feminismo en Pakistán y considera que la nación todavía está muy afectada por el fervor religioso. Sin embargo, admite que en Pakistán existe conciencia de las preocupaciones feministas, el papel cambiante de la mujer y la identidad femenina, y estas preocupaciones se reflejan en la literatura inglesa de Pakistán. [28]

La percepción e intervención de personajes femeninos importantes se puede observar en novelas como Bapsi Sidhwa y Meatless Days de Sara Suleri . Se ha considerado que poetas paquistaníes como Maki Kureishi , Hina Faisal Imam, Alamgir Hashmi y Taufiq Rafat fueron sensibles pero comedidos en sus representaciones. [28]

Una de las primeras películas feministas en Pakistán se llamó Aurat Raj ( El gobierno de las mujeres ). [29] Se estrenó en 1979, pero no logró triunfar en taquilla a pesar de que se estrenó en un período exitoso para el cine paquistaní.

Womansplaining: Navigating Activism, Politics and Modernity in Pakistan es una colección de ensayos feministas de 2021 editada por Sherry Rehman que consta de ensayos de Hina Jilani , Khawar Mumtaz , Afiya Shehrbano Zia y otras que narran la historia de la Ordenanza de la Ley de Familia Musulmana, el Foro de Acción de Mujeres y varios cambios legislativos en la historia de Pakistán. Sarah Peracha publica para alentar a las mujeres de Pakistán a hacer negocios, lo cual va en contra de la norma en Pakistán, para inspirar a las mujeres a trabajar. [30] Bina Shah y Fifi Haroon escriben sobre feminismo y las artes, Nighat Dad habla sobre el feminismo en la era digital. [31] [32]

Ismat Chughtai

A partir de la década de 1930, Ismat Chughtai escribió extensamente sobre temas como la sexualidad femenina y la feminidad , la gentileza de la clase media y el conflicto de clases , a menudo desde una perspectiva marxista.

Fátima Bhutto

Fatima Bhutto es hija del ex ministro Murtaza Bhutto . Es autora de tres novelas. Songs of Blood and Sword es una autobiografía de su padre, que fue asesinado. [33]

Organizaciones feministas de Pakistán

Feministas paquistaníes

Bibliografía

Véase también

Referencias

  1. ^ "La Marcha Aurat desafía la misoginia en nuestros hogares, lugares de trabajo y sociedad, dicen los organizadores antes del Día de la Mujer". Imágenes . 2019-03-07 . Consultado el 2019-03-11 .
  2. ^ "El feminismo y el movimiento de mujeres en Pakistán". www.fes-asia.org . Archivado desde el original el 20 de abril de 2018 . Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  3. ^ "Las mujeres paquistaníes realizan una 'marcha de Aurat' por la igualdad y la justicia de género". www.aljazeera.com . Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  4. ^ "Feminismo en Pakistán: una breve historia - The Express Tribune". The Express Tribune . 2014-09-23 . Consultado el 2017-08-20 .
  5. ^ Talbot, Ian (1998). Pakistán, una historia moderna . Nueva York: St. Martin's Press. Págs. 275, 276, 281. ISBN. 9780312216061.
  6. ^ abc Khan, Ayesha (30 de noviembre de 2018). El movimiento de mujeres en Pakistán: activismo, Islam y democracia. Londres: Bloomsbury Publishing. p. 3. ISBN 978-1-78673-523-2.OCLC 1109390555  .
  7. ^ Abdel-Raouf, Fatma; Buhler, Patricia M. (21 de agosto de 2020), "La brecha salarial de género global", The Gender Pay Gap , Routledge, págs. 136-148, doi :10.4324/9781003003731-11, ISBN 978-1-003-00373-1, S2CID  225192849 , consultado el 5 de diciembre de 2020
  8. ^ "Pakistán - Matrimonio infantil en todo el mundo. Niñas, no novias". Girls Not Brides . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  9. ^ "Matrimonios forzados y conversiones forzadas en la comunidad cristiana de Pakistán" (PDF) . cloudfront . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  10. ^ "El empoderamiento de las mujeres y el FMI" (PDF) . FMI . 2020-08-21 . Consultado el 2020-12-05 .
  11. ^ Rehman, Zoya (26 de julio de 2019). "Marcha Aurat y cuerpos indisciplinados". Medium . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
  12. ^ Zia, Afiya S. (3 de febrero de 2020). "La fórmula de género contrito de Meray Paas Tum Ho y la representación de la mujer en los guiones culturales". DAWN.COM . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
  13. ^ Zia, Afiya S. (30 de noviembre de 2017). Fe y feminismo en Pakistán: ¿agencia religiosa o autonomía secular? . Sussex Academic Press. ISBN 978-1845199166.
  14. ^ Shah, Bina (20 de agosto de 2014). «Opinión | El destino del feminismo en Pakistán». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de abril de 2019 .
  15. ^ Ovais, Mehreen (23 de septiembre de 2014). "Feminismo en Pakistán: una breve historia". The Express Tribune . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  16. ^ ab Zia, Maliha (2018). El feminismo y su ausencia en el discurso jurídico paquistaní. Dorota Anna Gozdecka, Anne Macduff. Abingdon, Oxon: Taylor & Francis. pp. Décima página del capítulo 4. ISBN 978-1-351-04040-2. OCLC  1080201827. Por lo tanto, en el contexto pakistaní, si bien existe un vibrante movimiento de mujeres basado en la igualdad y la no discriminación de las mujeres, no se puede decir que exista un movimiento feminista general. ... Por lo tanto, puede ser más preciso afirmar que el feminismo en Pakistán ha florecido principalmente dentro del movimiento de mujeres (Shaheed 2010, 5). ... En Pakistán, existen principalmente dos movimientos ideológicos diferentes. Los dos movimientos son el Feminismo Liberal Secular (SLF) y el feminismo islámico moderno (Serez 2017, 62). ... {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  17. ^ ab Moon Charania (2014). "Feminismo, sexualidad y la retórica de la occidentalización en Pakistán: ciudadanía precaria". En Leela Fernandes (ed.). Manual de género en el sur de Asia de Routledge . doi :10.4324/9781315848501. ISBN: 9781315848501 . 9781315848501. S2CID  152429755 . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  18. ^ Zia, Afiya Shehrbano (febrero de 2009). "La reinvención del feminismo en Pakistán". Revista Feminista . 91 (1): 29–46. doi :10.1057/fr.2008.48. ISSN  0141-7789. S2CID  145073625.
  19. ^ "¿Feministas… en Pakistán?". The Feminist Wire . 15 de octubre de 2012. Consultado el 14 de abril de 2019 .
  20. ^ Shaheed y otros, 2009; Zia, 2005; Barí, 2015
  21. ^ Saeed, 1994
  22. ^ Sadeque, 2012; Hanif, 2011
  23. ^ Sarwar, 2007
  24. ^ Khan Ayesha, Kirmani Nida (2018). "Más allá de lo binario: activismo de género en Pakistán" (PDF) . Feminist Dissent . 3 : 151 191. doi :10.31273/fd.n3.2018.286. S2CID  126399103. Archivado desde el original (PDF) el 2021-06-19 . Consultado el 2019-04-15 – vía researchcollective.org.
  25. ^ Chaudhry, Zafar Aziz (21 de agosto de 2020). "Feminismo en Pakistán". Daily Times . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  26. ^ Bakanova, Marina V. (2021). "Movimiento feminista en Pakistán. Ayer, hoy, mañana". Boletín RSUH/RGGU. Serie Filosofía. Estudios sociales. Estudios de arte, Centro médico de atención internacional "Dua Hospital" (1): 306–314. doi :10.28995/2073-6401-2021-1-306-314 (inactivo 2024-06-22). S2CID  239200192. Actualmente, el país está representado por el feminismo europeo clásico (que está sujeto a cierta descomposición), el movimiento nisaísmo (que busca los derechos de las mujeres de acuerdo con el Islam) y activistas individuales.{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of June 2024 (link)
  27. ^ abcd Zia, Afiya S. (3 de febrero de 2020). "La fórmula de género contrito de Meray Paas Tum Ho y la representación de las mujeres en los guiones culturales". DAWN.COM . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  28. ^ ab Benson, Eugene; Conolly, LW (30 de noviembre de 2004). Enciclopedia de literatura poscolonial en inglés. Routledge. ISBN 9781134468485.
  29. ^ Aurat Raj (1979), 13 de julio de 1979 , consultado el 20 de agosto de 2017
  30. ^ "Revista de mujeres empresarias musulmanas". [Issuu] . 2017-12-07.
  31. ^ Akbar, Hassan (28 de agosto de 2021). "Por qué los hombres deberían leer Womansplaining". www.thenews.com.pk . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  32. ^ Shaheed, Farida (12 de septiembre de 2021). "Anatomía de una resistencia". Dawn . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  33. ^ "¡Hemos descubierto 9 escritoras paquistaníes contemporáneas que podrás explorar en 2018!". Women's Web: para mujeres que lo hacen . 26 de diciembre de 2017. Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  34. ^ "Una historia de acoso retorcido". The Express Tribune . 2017-08-10 . Consultado el 2022-05-05 .
  35. ^ Personal de Images (9 de agosto de 2017). "Cómo Begum Ra'ana Liaquat Ali Khan ayudó a empoderar a las mujeres paquistaníes". Images . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  36. ^ Leiby, Michele Langevine (15 de julio de 2012). "Los derechos de las mujeres se convierten en una lucha a muerte en Pakistán". The Age . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  37. ^ "Informe anual 2016 de One UN - Pakistan". ReliefWeb . 28 de julio de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  38. ^ Inam, Moniza (14 de febrero de 2016). "Empoderamiento de las mujeres: la primavera de la esperanza". DAWN.COM . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  39. ^ "La comunidad transgénero de Pakistán lanza un partido político que busca la igualdad de derechos". gulfnews.com . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  40. ^ "Cómo la NCA rompió barreras sociales al redefinir los roles transgénero en Pakistán". The Express Tribune . 2015-11-12 . Consultado el 2022-05-05 .
  41. ^ Fátima, Mahnoor (8 de enero de 2020). "Programa de apoyo Khwajasira de Akhuwat". Revista Youlin . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  42. ^ "La comunidad transgénero de Pakistán dice que se enfrentó a un rechazo en las elecciones generales". Reuters . 2018-07-26 . Consultado el 2022-05-05 .
  43. ^ "'Mis años con WAF' - Zohra Yusuf sobre el movimiento de mujeres paquistaníes". Viajes hacia la democracia . 2013-02-13 . Consultado el 2020-02-01 .
  44. ^ "Jubileo de plata: Dastak celebra su 25 aniversario". The Express Tribune . 2015-03-07 . Consultado el 2022-05-05 .
  45. ^ Masood, Tooba (2 de diciembre de 2015). "El 'colectivo valiente' en Lyari". DAWN.COM . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  46. ^ Reporter, A. (10 de enero de 2016). "Artistas y activistas se unen a los residentes desalojados de la I-11 para pedir su reasentamiento". DAWN.COM . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  47. ^ Una carta recibida por Sayyid Husain Bilgrami en Salir del armario: decisiones de abandonar Purdah, jstor.org (principios de 1926)
  48. ^ Primera poeta feminista inglesa radicada en Pakistán https://issuu.com/muslimbusinesswomen/docs/mbwmagdec17: Mujeres empresarias musulmanas (principios de 2017)
  49. ^ ¿Por qué el feminismo es un tabú en Pakistán? | Nida Mahmoed es la primera poeta feminista inglesa de Pakistán http://blogs.dunyanews.tv/24783/: Dunya News TV (principios de 2019)
  50. ^ "Las nuevas escritoras urdu radicales utilizan la poesía para pedir cambios en los roles de género en Pakistán, según muestra un nuevo estudio importante". Mirage News . 2022-03-25 . Consultado el 2022-03-26 .
  51. ^ Manzoor, Asma (7 de septiembre de 2021). "Aurat Justuju aur Nisai Andaz e Fikar". Revista de Estudios de Género de Pakistán . 21 (2): 153-154. doi : 10.46568/pjgs.v21i2.584 .

Enlaces externos