stringtranslate.com

Cataratas Mulholland

Mulholland Falls es una película de suspenso policial neo-noir estadounidense de 1996dirigida por Lee Tamahori , escrita por Pete Dexter y protagonizada por un elenco que incluye a Nick Nolte , Jennifer Connelly , Chazz Palminteri , Michael Madsen , Chris Penn , Melanie Griffith , Andrew McCarthy , Treat Williams y John Malkovich .

Nolte interpreta al jefe de un grupo de élite de cuatro detectives del Departamento de Policía de Los Ángeles (basado en el " Hat Squad " de la vida real) que son conocidos por no detenerse ante nada, incluido el asesinato directo, para mantener el control de su jurisdicción, con la aprobación tácita del jefe de policía ( Bruce Dern ).

Trama

A principios de la década de 1950, un escuadrón de cuatro detectives del Departamento de Policía de Los Ángeles , frustrado con las reglas y debilidades del sistema legal que les impiden combatir el crimen de manera más agresiva, comete una ejecución extrajudicial cuando arrojan a Jack Flynn, un poderoso gángster de Chicago , por un acantilado en Mulholland Drive , apodado "Mulholland Falls" por todos los criminales que han arrojado a la muerte.

El líder del escuadrón, el teniente Maxwell Hoover, y sus compañeros Ellery Coolidge, Eddie Hall y Arthur Relyea son convocados para investigar la muerte sospechosa de una joven cuyo cuerpo fue encontrado en un sitio de construcción. Un examen revela que todos los huesos de su cuerpo están rotos y el forense comenta que parece como si hubiera "saltado de un acantilado" a pesar de que no hay acantilados cerca. La mujer resulta ser alguien que Hoover conocía muy bien: una prostituta llamada Allison Pond. Los detectives reciben una película de Allison teniendo sexo en una habitación de motel, tomada por una cámara escondida detrás de un espejo de doble cara. El amigo de Allison, Jimmy Fields, admite que él y Allison hicieron numerosas películas de ese tipo, incluida una en la que aparecía Hoover. Fields es posteriormente asesinado mientras era vigilado por Hall y Relyea.

Se encuentra vidrio radiactivo en el pie de Allison, lo que lleva a los detectives al Sitio de Pruebas de Nevada , donde son atrapados rápidamente por la seguridad de la base. Su superior, el coronel Fitzgerald, amenaza con arrestar al escuadrón y procesarlo por invadir una instalación gubernamental secreta, pero el equipo puede escapar de su apuro cuando el hombre en la película es identificado como el comandante civil de la base, el general retirado Thomas Timms. Timms, el jefe de la Comisión de Energía Atómica , confirma que se acostó con Pond, pero tiene una coartada para el día de su muerte. Un agente del FBI visita el Departamento de Policía de Los Ángeles y le pide personalmente al jefe que detenga la investigación; cuando su solicitud es denegada, la casa de Hoover es saqueada por agentes federales con una orden de registro, que no logran recuperar la película. Hoover ataca brutalmente al agente del FBI, después de lo cual se le entrega otra película a su esposa Kate, mostrando a su esposo y Allison teniendo sexo en el motel.

El chantajista resulta ser Fitzgerald, que exige que le traigan la película de Timms con Allison. Hoover se da cuenta de que las imágenes de Allison de Fields también incluyen imágenes de " soldados atómicos ", militares estadounidenses que Fitzgerald utilizó contra su voluntad como conejillos de indias para las pruebas de la bomba atómica antes de ser trasladados a una sala de seguridad del hospital militar por orden suya; el coronel tiene la intención de dejarlos morir para evitar que le pidan cuentas. Hoover y Coolidge vuelan a la base y entregan en secreto la película a Timms, que también está enfermo terminal de cáncer, para que pueda exponer las fechorías de Fitzgerald.

Para su viaje de regreso a Los Ángeles, Hoover y Coolidge abordan un avión de carga C-47 , donde se les unen Fitzgerald y su ayudante, el Capitán. Durante el vuelo, Hoover deduce cómo fue asesinado Pond y le dice a Coolidge que Fitzgerald los matará de la misma manera: arrojándolos fuera del avión en pleno vuelo. En una lucha feroz, los detectives luchan por sus vidas. Coolidge carga contra el Capitán mientras se escuchan disparos. Los detectives finalmente logran arrojar al Capitán y a Fitzgerald fuera del avión, ambos cayendo y muriendo. El piloto también recibe un disparo accidental, pero logra un aterrizaje forzoso antes de morir. Coolidge celebra el aterrizaje hasta que se da cuenta de que él también ha recibido un disparo y también muere en el lugar.

Hoover no puede reconciliarse con su esposa en el funeral de Coolidge porque ella se siente traicionada y desconsolada, y después lo abandona para siempre. Con la noticia de que su unidad ha sido disuelta para proteger la imagen del LAPD, Hoover se queda sin nada.

Elenco

Producción

La fotografía principal se llevó a cabo en Los Ángeles , Malibú y Desert Hot Springs en California, así como en Wendover, Utah . [3]

Recepción

Taquillas

Mulholland Falls se estrenó en Estados Unidos el 26 de abril de 1996. La recaudación en taquilla fue pobre, ya que recaudó 4.306.221 dólares (1.625 pantallas) y la recaudación total durante la exhibición fue de 11.504.190 dólares. En su estreno más amplio, la película se presentó en 1.625 cines y estuvo en circulación durante siete semanas (45 días). [4]

Respuesta crítica

El sitio web de reseñas Rotten Tomatoes informó que el 31% de los críticos le dio a Mulholland Falls una reseña positiva, basada en 32 reseñas, con una calificación promedio de 5.14/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: " Las caracterizaciones vacías y la historia superficial de Mulholland Falls socavan su impresionante elenco y su estilo potente, lo que la convierte en un ejercicio vacío de pose noir". [5] Los espectadores encuestados por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "C+" en una escala de A+ a F. [6]

Al crítico de cine del Chicago Sun-Times Roger Ebert , un fanático del cine negro, le gustó Mulholland Falls y escribió: "Este es el tipo de película en la que cada nota está expresada con cariño. Es una película policial de los años 50, pero con un toque moderno e irónico: los policías son un poco exagerados, solo se meten un poco en la broma. Fuman durante toda la película, pero hay una escena en la que están perturbados y pensativos, y todos encienden un cigarrillo y fuman furiosamente, el director de fotografía enciende el humo para que parezcan grandes nubes ondulantes, y sonríes, porque sabes que la escena realmente trata sobre sí misma". [7]

Kenneth Turan , crítico de cine del diario Los Angeles Times , escribió que Mulholland Falls "sigue con su trabajo sin rastro de delicadeza", pero aprobó la dirección y la actuación, especialmente la "presencia inquietante" de Jennifer Connelly, escribiendo: " Mulholland Falls combina un vívido sentido del lugar con un estilo de dirección visceral que fusiona furia controlada en todo lo que toca". [8]

En The New York Times , Janet Maslin elogió Mulholland Falls y escribió: "El Sr. Tamahori, que le da a Mulholland Falls un estilo negro de Los Ángeles sensacional e insidioso que pretende recordar a Chinatown , junto con una arrogancia de alta testosterona que es distintivamente suya. La primera película de Hollywood de este director tiene tal fuerza, de hecho, que lleva un tiempo darse cuenta de lo leves y a veces nocivas que son realmente sus preocupaciones. Pero Mulholland Falls está tan bien elegida y es tan implacablemente elegante (gracias a un excelente talento técnico reunido aquí) que su pura energía prevalece sobre su trama inestable. Después de todo, cuando un cineasta puede mostrar a la Sra. Griffith leyendo contenta Adiós a las armas , no hay mucho que no esté dispuesto a hacer. Así que esta película tiene todos los elementos básicos de Chinatown (sexo peligroso, poder corrupto y una vasta conspiración que daña el medio ambiente), junto con nubes de hongos, películas pornográficas, un avión que aterriza de emergencia y muchas ráfagas rápidas de violencia uno contra uno. [9]

Sin embargo, muchos críticos se hicieron eco de las palabras del crítico Peter Stack. En un artículo para el San Francisco Chronicle , señaló: " Mulholland Falls decepciona mucho. Los mejores dramas policiales del cine negro tenían un ritmo animado y diálogos claros de tipos duros. Esta película parece a veces un ejercicio de cámara lenta y una escritura aburrida y engorrosa (el guion es del novelista y ex columnista de periódico Pete Dexter , quien escribió el guion de Rush )". [10]

Reconocimientos

Medios domésticos

El 27 de agosto de 1996, Mulholland Falls fue lanzado en VHS por MGM/UA Home Video , [12] seguido por un lanzamiento en laserdisc el 27 de mayo de 1997. Además, fue relanzado en DVD el 2 de noviembre de 2004.

Banda sonora

La banda sonora original de la película fue escrita y grabada por Dave Grusin . El 21 de mayo de 1996 se publicó un CD con la banda sonora original de la película en el sello Edel America. El CD contenía 13 temas, incluida la antigua balada "Harbor Lights", escrita por Jimmy Kennedy y Hugh Williams, y cantada por el cantante Aaron Neville , que también interpretó la canción en la película. Hubo cinco grabaciones Top 10 de la canción en 1950.

Referencias

  1. ^ "Mulholland Falls (18)". British Board of Film Classification . 17 de abril de 1996. Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
  2. ^ "Mulholland Falls". Box Office Mojo . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  3. ^ Mulholland Falls en IMDb , sección de lugares de rodaje. Consultado: 29 de mayo de 2014.
  4. ^ Datos de taquilla de The Numbers. Último acceso: 16 de diciembre de 2006.
  5. ^ Cataratas Mulholland en Rotten Tomatoes . Consultado el 2 de julio de 2020.
  6. ^ "Buscar CinemaScore" (Escribe "Mulholland Falls" en el cuadro de búsqueda) . CinemaScore . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  7. ^ Ebert, Roger. The Chicago Sun-Times, crítica cinematográfica, 26 de abril de 1996. Consultado: 2 de agosto de 2013.
  8. ^ Turan, Kenneth. The Los Angeles Times, sección Calendario, reseña cinematográfica, 26 de abril de 1996. Consultado: 2 de agosto de 2013.
  9. ^ Maslin, Janet. The New York Times, crítica cinematográfica, "High-Test Swagger by Burly Buddies", 26 de abril de 1996. Consultado: 2 de agosto de 2013.
  10. ^ Stack, Peter. The San Francisco Chronicle, reseña cinematográfica, página D-3, 26 de abril de 1996. Consultado: 2 de agosto de 2013.
  11. ^ Premios Razzie Archivado el 6 de diciembre de 2012 en Wayback Machine . Historia completa de los premios RAZZIE®, año por año: 1980-2010. Último acceso: 6 de agosto de 2012. Consultado: 1 de agosto de 2013.
  12. ^ King, Susan (16 de agosto de 1996). «'Letterbox' trae la pantalla ancha a casa». Redactora del Times . Los Angeles Times . p. 96. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2023 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto

Enlaces externos