stringtranslate.com

Bandera transgénero

La bandera transgénero , también llamada bandera del orgullo transgénero , es utilizada por personas, organizaciones y comunidades para representar el orgullo , la diversidad, los derechos y/o el recuerdo dentro de la comunidad transgénero . Su uso es similar al de la bandera arcoíris original , pero específico para la comunidad transgénero.

Fue diseñado en 1999 por Monica Helms y desde entonces ha sido adoptado por la comunidad transgénero de todo el mundo. [1] [2]

El diseño presenta cinco franjas horizontales de tres colores en el orden azul claro, rosa claro, blanco, rosa claro y azul claro. También hay banderas relacionadas, incluidas algunas que combinan la versión "progresista" de la bandera del arcoíris con las banderas transgénero e intersexuales , [3] así como varias banderas para nichos dentro de las comunidades transgénero y no binarias. [4]

Más allá del diseño común de la bandera transgénero, algunos artistas han creado diseños alternativos utilizados por sus comunidades locales. [5]

Historia y diseño

La bandera fue creada [5] por la mujer trans estadounidense Monica Helms en 1999, [6] [7] y se mostró por primera vez en un desfile del orgullo en Phoenix, Arizona , en 2000. [8] Helms tuvo la idea después de hablar con un amigo, Michael Page, quien diseñó la bandera bisexual el año anterior. [9]

Helms describe el significado de la bandera del orgullo transgénero de la siguiente manera:

Las rayas de la parte superior e inferior son de color azul claro, el color tradicional de los bebés varones. Las rayas que están junto a ellas son rosas, el color tradicional de las niñas. La raya del medio es blanca, para quienes son intersexuales, están en transición o consideran que tienen un género neutro o indefinido. [10] [11] [12] [13]

El 19 de agosto de 2014, Monica Helms donó la bandera original del orgullo transgénero al Museo Nacional Smithsonian de Historia Estadounidense . [14]

En 2019, 20 años después de la creación de la bandera, Helms publicó unas memorias, More than Just a Flag (Más que solo una bandera) , en las que señaló lo sorprendida que estaba por la adopción de su bandera:

La velocidad con la que se difundió el uso de la bandera nunca deja de sorprenderme, y cada vez que la veo, o una foto de ella, ondeando sobre un ayuntamiento o edificio histórico, me lleno de orgullo. [15]

Apariciones notables con la bandera transgénero

En 2010, el ayuntamiento de Brighton y Hove , Reino Unido , izó esta bandera en el Día del Recuerdo Transgénero . [16] Transport for London también izó la bandera en la sede central del 55 Broadway del metro de Londres para la Semana de Concienciación Transgénero de 2016. [ cita requerida ]

La bandera fue izada en el Distrito Castro de San Francisco (donde normalmente ondea una bandera arcoíris) el 19 y 20 de noviembre de 2012 en conmemoración del Día del Recuerdo Transgénero. [8] [17] [18] La ceremonia de izamiento de la bandera fue presidida por la drag queen local La Monistat. [18] [19]

En 2015, Filadelfia se convirtió en el primer condado de los EE. UU. en izar oficialmente la bandera del orgullo transgénero. Se izó en el Ayuntamiento en honor a la 14.ª Conferencia Anual de Salud Trans de Filadelfia y permaneció junto a las banderas de los EE. UU. y de la ciudad de Filadelfia durante toda la conferencia. El entonces alcalde Michael Nutter pronunció un discurso en honor a la aceptación de la comunidad trans en Filadelfia. [20]

Bandera transgénero colgando frente a la oficina del congresista Rubén Gallego en el Capitolio de los Estados Unidos en 2019

En enero de 2019, la representante de Virginia Jennifer Wexton colgó la bandera del orgullo transgénero afuera de su oficina en Washington, DC , en un movimiento para mostrar apoyo a la comunidad transgénero. [21] [22] En marzo de 2019, docenas de miembros demócratas e independientes del Congreso ondearon la bandera afuera de sus oficinas para la Semana de la Visibilidad Trans previa al Día Internacional de la Visibilidad Transgénero . [23] [24] [25]

La bandera ondeó por primera vez sobre los edificios de los capitolios estatales de EE. UU. en el Día del Recuerdo Transgénero de 2019. El Capitolio del Estado de Iowa [26] y el Capitolio del Estado de California [27] exhibieron la bandera.

En 2023, la bandera del Orgullo Progresista , que incorpora los colores de la bandera transgénero, ondeó en la Casa Blanca . [28]

En el Festival de la Canción de Eurovisión de 2024 , el músico irlandés no binario Bambie Thug vistió un atuendo con los colores de la bandera transgénero para su actuación en la semifinal para generar conciencia y representación para la comunidad no binaria y transgénero. [29]

Emoji

El diseño de Helms fue adoptado como un emoji de la bandera, que se agregó a la lista estándar de Emoji en 2020. [30] [31] [32] El emoji de la bandera transgénero ( 🏳️‍⚧️ ) consta de una secuencia de cinco puntos de código Unicode : U+1F3F3 🏳 BANDERA BLANCA ONDEANDO , U+FE0F ️ SELECTOR DE VARIACIÓN-16 , U+200D UNIÓN DE ANCHO CERO , U+26A7 ⚧ MASCULINO CON TRAZO Y SIGNO MASCULINO Y FEMENINO , U+FE0F ️ SELECTOR DE VARIACIÓN-16 . [33]

Variaciones

Bandera del Orgullo Progresivo 2018 de Daniel Quasar
Bandera del Orgullo Progresivo 2018 de Daniel Quasar

Además del diseño original de la bandera del orgullo transgénero de Helms, varias comunidades han creado su propia variación de la bandera, agregando símbolos o elementos para reflejar aspectos de la identidad transgénero, como la superposición de otros símbolos como el símbolo transgénero (⚧) diseñado por Holly Boswell, Wendy Parker y Nancy R. Nangeroni. [5] [34]

Símbolo transgénero (⚧) superpuesto en la bandera transgénero

Una variación notable es la Bandera del Orgullo del Progreso , diseñada en 2018 por Daniel Quasar , que incorpora los tres colores de la bandera transgénero diseñada por Helms, junto con dos franjas negras y marrones para representar a las personas de color marginadas y a las que viven con SIDA en la bandera del arcoíris. [35]

Diseños alternativos

Además del diseño de Helms, el más utilizado en la actualidad y conocido como la bandera transgénero, a lo largo de los años algunos artistas han diseñado algunas banderas transgénero alternativas. [5] [9] [36]

Diseño de Andrew

La bandera del orgullo transgénero diseñada en 1999 por Johnathan Andrew

En 1999, Johnathan Andrew, un hombre trans de San Francisco , bajo el sobrenombre de "Captain John" en su sitio web trans de mujer a hombre "Adventures in Boyland", diseñó y publicó una bandera para aquellos dentro de la comunidad transgénero. Esta bandera del orgullo trans consta de siete franjas que se alternan en rosa claro y azul claro separadas por finas franjas blancas y presenta, en el asta superior izquierda, un símbolo gemelo de Venus y Marte en lavanda. La explicación repetida del simbolismo del color para el diseño de la bandera más conocido de Monica Helms es casi idéntica a la de la descripción del diseño de Andrew en otras páginas. [37] [ cita requerida ]

Diseño de pellinen

Diseño del Orgullo Transgénero de Jennifer Pellinen

Jennifer Pellinen diseñó esta bandera en 2002. [38] [39]

Bandera transgénero de Israel

Bandera israelí transgénero y de género queer

En Israel, la comunidad transgénero y de género queer utiliza un diseño único . [40] Esta bandera tiene un fondo verde neón (para destacar en lugares públicos) y un símbolo centrado de Venus , Marte y Marte con trazo en negro para representar a las personas transgénero.

Diseño de Lindsay

El diseño de la "Bandera Trans" de Michelle Lindsay

En Ontario se utiliza una bandera conocida como "Bandera Trans", creada por la diseñadora gráfica de Ottawa Michelle Lindsay. Consta de dos franjas, la superior en color magenta atardecer que representa a las mujeres y la inferior en azul océano que representa a los hombres, con un triple símbolo de Venus, Marte y Marte con trazo superpuesto que representa a las personas transgénero.

Esta bandera trans fue utilizada por primera vez por la comunidad trans del área de Ottawa para la edición de 2010 del Día de la Memoria Trans de Ottawa. Este evento incluyó una ceremonia en la que la Policía de Ottawa desveló e izó esta bandera. [41] La ceremonia se repitió durante las ediciones de 2011 de Ottawa y Gatineau del Día de la Memoria Trans, esta vez con la participación de los paramédicos de Ottawa , el Ayuntamiento de Ottawa y el Ayuntamiento de Gatineau, que también izaron la bandera trans durante sus propias ceremonias. La lista de grupos que realizan el despliegue/izamiento oficial de la bandera trans en el área de Ottawa-Gatineau como parte de su Día de la Memoria Trans ha crecido cada año. [42] La bandera trans también se ha utilizado como parte del desfile del orgullo de Peterborough . [43]

Caleidoscopio

En 2014, los miembros de la Alianza Trans de Toronto (TTA) crearon una nueva bandera transgénero conocida como el "Caleidoscopio Trans". Se izó en la primera ceremonia del Día del Recuerdo Transgénero en el Ayuntamiento de Toronto el 20 de noviembre de 2014. Polémicamente, los miembros de la TTA votaron por esta bandera en lugar de las banderas Helms y Lindsay, que algunos sintieron que no los representaban. [44] La bandera no ha recibido un uso significativo desde el evento. El Caleidoscopio Trans se describe en el sitio web de la TTA como representativo de "la gama de identidades de género en todo el espectro", y los colores individuales representan:

"El nuevo símbolo blanco con borde negro es una extensión del símbolo trans con los símbolos masculino y femenino, un símbolo combinado que representa a aquellos con una identidad de género que combina lo masculino y lo femenino y un poste simple (sin flecha ni barra) que representa a aquellos con una identidad de género que no es ni masculina ni femenina, encarnando la conciencia y la inclusión de todos". [45]

Véase también

Referencias

  1. ^ "¿Cuál es el significado de la bandera transgénero?". NIH . 1 de junio de 2023. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2024 . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  2. ^ "Aquí está el significado de los colores de la bandera del orgullo transgénero". Seventeen . 30 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2024 . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  3. ^ "Bandera del orgullo pro-inclusión intersexual en el Smithsonian | Cooper Hewitt, Museo de Diseño Smithsonian". www.cooperhewitt.org . 20 de junio de 2023. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2024 . Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  4. ^ "Banderas del Orgullo". Centro de Recursos de Género y Sexualidad . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2018. Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  5. ^ abcd «La historia de la bandera transgénero». 23 de abril de 2015. Archivado desde el original el 3 de abril de 2024. Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  6. ^ Brian van de Mark (10 de mayo de 2007). «Gay and Lesbian Times». Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2012. Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
  7. ^ Fairyington, Stephanie (12 de noviembre de 2014). «La colección Queer del Smithsonian». The Advocate . Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. Consultado el 5 de junio de 2015 .
  8. ^ ab Sankin, Aaron (20 de noviembre de 2012). "La bandera transgénero ondea en el distrito Castro de San Francisco tras la indignación de los activistas". Huffpost. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2022. Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  9. ^ ab "La verdad sobre la bandera trans". 9 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 30 de abril de 2024. Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  10. ^ "Estos colores no se desvanecen". 28 de enero de 2008. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012. Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  11. ^ "¿Qué es la afirmación de género?". 27 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2024. Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  12. ^ "La bandera transgénero ondea en el distrito Castro de San Francisco tras la indignación de los activistas". Huffington Post . 20 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2024 . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  13. ^ "Azul, rosa y blanco: esto es lo que significan los colores de la bandera del orgullo transgénero". USA Today . 2 de junio de 2023. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2024 . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  14. ^ Kutner, Max. "Un día de orgullo en el Museo de Historia Estadounidense con la incorporación de artefactos LGBT a las colecciones". Instituto Smithsoniano. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2014. Consultado el 28 de agosto de 2014 .
  15. ^ "La historia de la bandera del orgullo transgénero". 27 de septiembre de 2023. Consultado el 3 de junio de 2024 .
  16. ^ Copping, Jasper (10 de octubre de 2010). «Las astas de bandera del consejo celebran ahora la diversidad y a los druidas». Telegraph. Archivado desde el original el 5 de abril de 2018. Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  17. ^ Wilkey, Robin (23 de octubre de 2012). «Estalla la polémica por la famosa bandera arcoíris de San Francisco». Huffington Post . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2012. Consultado el 23 de diciembre de 2012 .
  18. ^ ab «EE.UU. – La bandera del Orgullo Transgénero se iza por primera vez en el Castro». Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013. Consultado el 23 de diciembre de 2012 .
  19. ^ Felion, Marc (26 de mayo de 2009). «FOF #991 – ¡La Monistat lo mantiene fresco!». Feast of Fun . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013. Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  20. ^ Kellaway, Mitch (17 de noviembre de 2015). «Filadelfia iza la bandera del orgullo transgénero por primera vez». Advocate . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2019. Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  21. ^ Martinez, Gina (5 de enero de 2019). "La representante Jennifer Wexton cuelga una bandera del orgullo transgénero afuera de su oficina en el Capitolio". Time . Archivado desde el original el 7 de enero de 2019 . Consultado el 7 de enero de 2019 .
  22. ^ "La representante Jennifer Wexton cuelga la bandera del orgullo transgénero en el Congreso". NBC News . 4 de enero de 2019. Archivado desde el original el 7 de enero de 2019 . Consultado el 7 de enero de 2019 .
  23. ^ Tim Fitzsimons, Sanders, Pelosi y Ocasio-Cortez cuelgan banderas del orgullo transgénero en el Congreso Archivado el 30 de marzo de 2019 en Wayback Machine , 26 de marzo de 2019, NBCNews
  24. ^ Tracy Gilchrist, Pelosi, Ocasio-Cortez, Sanders y decenas de personas cuelgan banderas trans en apoyo Archivado el 30 de marzo de 2019 en Wayback Machine , 27 de marzo de 2019, The Advocate
  25. ^ Lizzie Helmer, Docenas de representantes demócratas exhiben banderas del orgullo transgénero afuera de sus oficinas esta semana Archivado el 30 de marzo de 2019 en Wayback Machine 28 de marzo de 2019, IJR
  26. ^ Hytrek, Nikoel (20 de noviembre de 2019). "Iowa, primer estado en ondear la bandera trans en el Capitolio para el Día del Recuerdo Transgénero [sic]". Línea de partida de Iowa . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019. Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  27. ^ "El gobernador Gavin Newsom ordena que la bandera del orgullo transgénero ondee en el Capitolio estatal para el Día del Recuerdo". CBS Sacramento . 20 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  28. ^ "Biden organiza la celebración del Mes del Orgullo en la Casa Blanca y expresa su apoyo a la comunidad LGBTQ+". PBS . 11 de junio de 2023. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2024 . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  29. ^ "Una estrella pop no binaria luce un atuendo increíble con la bandera trans en las semifinales de Eurovisión". LGBTQ Nation . 8 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2024 . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  30. ^ "Lista de Emojis Versión 13.0". Emojipedia . 29 de enero de 2020. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  31. ^ Rude, Mey (6 de noviembre de 2020). «Apple finalmente tiene la bandera trans». Fuera . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de junio de 2021 .
  32. ^ Baume, Matt (6 de noviembre de 2020). «El emoji de la bandera del orgullo trans finalmente está aquí». Them . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 21 de junio de 2021 .
  33. ^ "Lista completa de emojis, v14.0". Consorcio Unicode . 2021. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  34. ^ "Semana de la Historia Trans+ 2024: Esta es la fascinante historia del origen del famoso símbolo transgénero". pinknews . 10 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2024 . Consultado el 26 de mayo de 2024 .
  35. ^ "Este diseñador gráfico ha renovado la bandera del Orgullo para hacerla más inclusiva". PinkNews . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2018 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  36. ^ "El diseñador de la bandera transgénero es un veterano de la Marina". FastCompany . 27 de julio de 2017. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2022 . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  37. ^ "Wayback Machine: Adventures in Boyland". Archivado desde el original el 6 de marzo de 2001. Consultado el 19 de junio de 2017 .
  38. ^ "Bandera transgénero - Diseño de Pellinen". Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023. Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  39. ^ "Apoyo a los empleados bisexuales en el lugar de trabajo" (PDF) . 2019. p. 9. Archivado (PDF) del original el 22 de febrero de 2024. Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  40. ^ Osmanski, Stephanie (1 de junio de 2021). "Conoce la historia detrás de 21 banderas del orgullo LGBTQIA+ y lo que cada una representa". Desfile: entretenimiento, recetas, salud, vida, festividades . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 21 de junio de 2021 .
  41. ^ "La policía de Ottawa celebra el Día del Recuerdo de las Personas Transgénero". Orleans Star. 21 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013. Consultado el 3 de septiembre de 2013 .
  42. ^ "Ottawa conmemora el 20º Día de la Memoria Transgénero". The Fulcrum. 21 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 6 de enero de 2024. Consultado el 6 de enero de 2024 .
  43. ^ "Sitio web de Trans Flag". Archivado desde el original el 21 de julio de 2013. Consultado el 3 de septiembre de 2013 .
  44. ^ "Activistas trans chocan por izar bandera en el Ayuntamiento de Toronto" por HG Watson". Xtra Magazine. 20 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2023. Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
  45. ^ "¿Qué bandera debería izarse en TDOR?". torontotransalliance.com. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019. Consultado el 25 de septiembre de 2016 .

Enlaces externos