stringtranslate.com

Madhiban

Los Madhiban (somalí: Madhibaan, árabe: مطيبان, también escrito ماديبان, Madeban, Madebaan o Madebban) conocidos alternativamente como Reer Sheikh Madhibe o Mohammed Gorgaarte , [3] [4] son ​​un subclan somalí prominente de Gorgaarte , que Pertenece al conglomerado de clanes Hawiye . Están dispersos por todo el Cuerno de África, residiendo la mayoría en la parte norte de Somalia ( Somalilandia y Puntlandia ) y Etiopía . [3]

Los madhibaan están tradicionalmente formados por cazadores, artesanos expertos en la forja del hierro, productores de bienes como armas, productos de cuero, textiles y adornos de plata, [5] cirujanos y médicos tradicionales, [6] [7] y agricultores. [8] [9] También eran nómadas y se dedicaban al comercio. Su influencia se extiende por todo el Cuerno de África, lo que refleja su importante impacto en la sociedad somalí y en el panorama económico y cultural de la región en general. [10]

Etimología

Se cree que el nombre "Madhibaan" proviene del antepasado del pueblo Madhibaan, el jeque Madhibe, que era conocido por su carácter pacífico y por no molestar a nadie. En somalí, "Madhibaan" significa "el que no molesta". [11]

El nombre Midgaan es el término principal utilizado para referirse al pueblo Madhibaan en la literatura histórica. Existen diferentes teorías sobre el significado de "Midgaan". Richard Burton documentó que el nombre significa "Una (Media) Mano (gaan)". [12] Sin embargo, parece más probable que la segunda parte del término se refiera a la palabra gane, plural ganeyyaal, que significa "arquero" (cf. también ganayya, "disparar una flecha"). [3]

Distribución

Los Madhiban son parte del grupo étnico somalí que se encuentra en África Oriental , particularmente en Somalia, Etiopía, el noreste de Kenia y Yibuti. [13] [14]

Harar

Madhibaan en Harar (1857) en The Irish Quarterly Review , resumiendo el libro Primeros pasos en África Oriental , de RF Burton:

En un paso de la montaña Kundudo , una multitud de lanceros galla intentó interceptar su paso y cobrar un peaje por su equipaje, pero logró atravesarlos ileso y llegó por fin a los alrededores de Harrar . Aquí hay una gran llanura, salpicada de aldeas de la tribu madhibaan; jardines de tilos, plátanos y granadas bordean los caminos; aparecen mujeres al borde del camino vendiendo ghee, algodón y otras mercancías, y las paredes y casas marrones con terrazas de la ciudad, con sus escasos minaretes, se ven a lo lejos. [15]

Madhibaan en Harar (1998) informado por Abdurahman Garad:

En algunos barrios, (a saber) Badro Bari y Suk't'ät Bari, hay distritos donde viven pocas personas amháricas, y hay distritos (allí) donde viven las tribus llamadas madhibaan, los herreros. [16]

Un mapa antiguo que muestra las rutas comerciales de Zeila a Harar con el clan Madhibaan

Madhibaan en Zeila , Harar , región de Somali y región de Afar (1888) informado por Paulitschke

En Zeila , Bia-Kabôba, Dialdésse y Harar , tuve la oportunidad de observar individuos Jibêr , Tomâl y madhibaan en particular, y aunque debo confesar que se requiere material mucho más grande y extenso para estudiar esta cuestión del que tengo disponible a este respecto, debo confesar, sin embargo, que los representantes de las razas parias me parecieron completamente diferentes de los somal propiamente dichos, no sólo socialmente sino también físicamente. [17]

Los individuos midgan que vi en Dialdêssa, un lugar donde los somal viven en paz junto a los galla, me parecieron similares a estos últimos en forma y apariencia, pero con rostros más finos y delicados. También por el color de piel más claro, que tuve la oportunidad de observar en varios madhibaan, creo que puedo deducir su origen galla. Entre las tribus somal de Ogaden, se dice que los midgan están presentes en gran número y son individuos pequeños en comparación con los somal. Entre los danakil de Hawas también encontramos a los midgan como cazadores experimentados. [18]

Marginación

El pueblo madhibaan, junto con otros grupos como los yibir , los tumaal y los muse , ha sufrido durante mucho tiempo una marginación sistémica dentro de la sociedad somalí. A menudo excluidos del concepto más amplio de "somalidad", estos grupos han sido objeto de Heeb Sooc, un proceso de exclusión social o de "alteración" que los coloca fuera de los límites sociales aceptados. Esta marginación tiene sus raíces en estigmas culturales de larga data y mitos infundados, que conducen a su clasificación como somalíes menores y ciudadanos de segunda clase. [19] [20]

Esta marginación generalizada ha afectado a casi todos los aspectos de la vida de los madhibaan, desde las interacciones sociales hasta las oportunidades de educación y empleo. A pesar de los cambios que ha experimentado la sociedad somalí a lo largo del tiempo, el legado de estos prejuicios arraigados sigue afectando a los madhibaan y a otros grupos similares, dejándolos en un panorama complejo de exclusión y oportunidades limitadas. [19]

Los madhibaan, junto con los yibir y los tumaal, formaban parte históricamente del grupo saab, mientras que el resto de los somalíes formaban parte de los aji. Este sistema funcionaba de manera similar a una casta, separando a los aji, que eran nómadas, de los saab, que en su mayoría no eran nómadas. Según Lee Gunderson, Dennis Murphy Odo y Reginald D'Silva, los madhibaan (a los que se hace referencia como midgan en algunos textos) han sido tratados tradicionalmente como una casta inferior, despreciados y vilipendiados dentro de la sociedad somalí. [21] Un madhibaan, considerado contaminante y, por lo tanto, evitado como tabú, era marginado y discriminado en la sociedad somalí. [21] [22]

Histórico

Históricamente, la cultura somalí ha marginado sistemáticamente al pueblo madhibaan mediante leyes no escritas conocidas como xeer. Estas leyes desempeñaron un papel crucial en el mantenimiento y la aplicación de la jerarquía social que discriminaba a los madhibaan y a otros grupos como los yibir, los tumaal y los muse. Las xeer codificaban su exclusión de la sociedad somalí, negándoles representación y derechos básicos. Los líderes madhibaan que intentaron hacer valer sus derechos o representar a su pueblo a menudo se enfrentaban a la violencia y, en algunos casos, incluso eran asesinados. [23] [24]

La ley también impuso severas restricciones a lo que los madhibaan podían poseer, limitando su acceso a la tierra, la propiedad y la educación. Estas leyes dictaban cómo podían vivir sus vidas, restringiendo sus oportunidades y reforzando su condición de ciudadanos de segunda clase. La naturaleza omnipresente de estas leyes no escritas aseguró que los madhibaan permanecieran marginados, incapaces de participar plenamente en la vida social, económica o política de la sociedad somalí. [20]

Kacaan

Bajo la administración militar de Somalia, algunos madhiban fueron designados para ocupar puestos dentro del gobierno con el fin de promover la integración. Desde entonces, los madhiban han obtenido una representación política más amplia. Su estatus social general también ha mejorado con la expansión de los centros urbanos. [25]

UCI

Durante el breve período de 2006 en que la Unión de Tribunales Islámicos (UTI) controló el sur de Somalia, la UCI condenó la discriminación contra clanes como los Madhibaan, los Yibir y los Bantúes Somalíes por considerarlos antiislámicos. Un miembro de la UCI que era miembro de estos clanes declaró: "El mejor sistema que puede acabar con la discriminación (takoor) contra nosotros es el Islam . Nadie puede venir a mí y decirme que tengo el monopolio de la identidad islámica, pero sí se puede decir que no eres del clan X porque tu linaje no se ajusta al sistema de linaje de ese clan". [26]

Moderno

La marginación del pueblo Madhibaan continúa hoy en día y se manifiesta de diversas maneras, entre ellas la exclusión de los recursos gubernamentales, la falta de acceso a la educación y la discriminación generalizada. Los barrios de Madhibaan suelen recibir una atención mínima por parte del gobierno y se ven excluidos de recursos esenciales como el agua y la educación. [27] [20]

Un claro ejemplo es el barrio de Daami, en Hargeisa, habitado predominantemente por los gabooye, incluidos los madhibaan. Esta zona es una de las más pobres de Hargeisa y recibe escasa atención del gobierno, lo que pone de relieve cómo los madhibaan son excluidos sistemáticamente de recursos y apoyo vitales. [28]

La representación política de los madhibaan es muy limitada. En el gobierno somalí, los madhibaan están clasificados como parte del grupo 0,5, lo que restringe su influencia política a sólo dos escaños en el parlamento. Esta subrepresentación refleja la exclusión más amplia de los madhibaan de los procesos clave de toma de decisiones y del poder político. [29]

Historia

Medieval

Al Madhibaan

Al Madhibaan, Al Somali

La primera referencia registrada al pueblo Madhibaan se remonta a 1435 en la traducción que Suleiman hizo de los escritos y poemas de Ibn Majid que se encuentran en Ababn Majid. En este texto, Suleiman identifica a los Madhibaan como Al-madhibaan, enfatizando su distinción como nación separada del pueblo somalí. También menciona brevemente el nombre Al Somali. [30]

Jinetes de Madhibaan

Pipalo

Pipalo, también conocido como Sultanato Madhiban, surgió como reino histórico entre los siglos VI y VIII y floreció hasta el siglo XIV en la región entre Berbera y Zeila. A lo largo de este extenso período, el reino evolucionó y abarcó cuatro ciudades importantes y numerosos pueblos, además de establecer una presencia distintiva en la narrativa histórica. [31]

Los habitantes de Pipalo, famosos por su dependencia de los camellos y las ovejas, utilizaban estos animales para su sustento y con fines culinarios. La importancia del reino se extendió más allá de su riqueza faunística, ya que se convirtió en un importante exportador de productos valiosos como el ámbar gris, grandes colmillos de elefante y cuernos de rinoceronte, algunos de los cuales superaban los diez cálamos de peso. [31]

Además de su prosperidad económica, Pipalo se jactaba de su abundancia de mirra, goma de estoraque líquida y caparazones de tortuga de un grosor notable. La combinación única de recursos naturales y fauna distintiva del reino, incluida la esquiva "grulla camello" y la singular tsu-la, contribuyó a su identidad cultural. [31]

Un aspecto notable de las prácticas culturales de Pipalo era la pericia de sus habitantes en la caza. Eran diestros tiradores y empleaban flechas envenenadas para capturar y cazar la fauna autóctona. Esta tradición de caza añadió una dimensión única a la importancia histórica de Pipalo, convirtiéndolo en un actor destacado de la dinámica regional hasta el siglo XIV. [31]

Dinastía Makhzumi

En el año 629 d. H. (1231 d. C.), se produjo una importante batalla entre la dinastía Madhibaan y la dinastía Makhzumi un viernes del mes de Ashura. El sultán 'Abdallah fue capturado en Gidaya después de casi dos años. Murió en el año 632 d. H. (1234 d. C.) en la vigésima noche del Ramadán, lo que marcó el final de la dinastía Makhzumi [32]

Historial médico

Los madhibaan han sido parte integral de las prácticas de atención médica de la sociedad somalí durante siglos. Su conocimiento médico, transmitido de generación en generación, combina enfoques racionales, mágicos y religiosos. Esta mezcla de prácticas es común en la cultura somalí, donde tanto los curanderos tradicionales como los practicantes laicos de la tribu madhibaan, conocidos como wadads, brindan atención médica. [33] [6]

Roles médicos tradicionales

El wadad o "médico" puede ser un curandero tradicional con conocimientos médicos adquiridos o un laico de la tribu Madhibaan. La cirugía, la ginecología, la obstetricia y el tratamiento de enfermedades infantiles están principalmente en manos de los profesionales Madhibaan. Sus mujeres, en particular, desempeñan un papel crucial en estos campos. [6]

Transmisión del conocimiento

El saber médico de los madhibaan se transmite tradicionalmente de padre a hijo o de madre a hija. Este conocimiento no se limita a un círculo cerrado; también se puede enseñar a desconocidos a cambio de una tarifa. Por ejemplo, en 1947, una mujer llamada Nuria se hizo famosa por sus tratamientos a base de hierbas después de recibir instrucciones en una visión, atrayendo a pacientes de lugares tan lejanos como Adén y Yibuti. [6]

Prácticas quirúrgicas

Los cirujanos de Madhibaan han desarrollado una gran experiencia en diversos campos quirúrgicos. Sus instrumentos, hechos de hierro con mangos de madera, incluyen cuchillos, fórceps, barrenas y tijeras. A pesar de la falta de anestesia moderna, sus técnicas quirúrgicas son avanzadas. Practican la hemostasia con vendajes compresivos, utilizan mirra en las incisiones y emplean espinas como agujas con fibras vegetales para suturar. [6]

Las heridas se tratan retirando cuerpos extraños, utilizando raíces de acacia para la hemostasia y apósitos con corteza. En el caso de las mordeduras de serpiente, se aplica una ligadura proximalmente, se realiza una incisión en la herida y se tapona con sal. Las quemaduras se tratan con azúcar y aceite, mientras que en el caso de las fracturas de cráneo se realiza una trepanación. [6]

Reportado por Gurlt en 1898:

Entre los somal, los midgan son cirujanos prácticos que tratan muy bien los huesos rotos que se curan rápidamente [34].

Atención maternoinfantil

Las mujeres madhibaan son expertas en ginecología, obstetricia y atención infantil. Utilizan diversos tratamientos a base de hierbas y técnicas manuales para tratar trastornos menstruales, enfermedades venéreas y otros problemas de salud reproductiva. Por ejemplo, los períodos menstruales excesivos se tratan con la goma habab agagi y compresas calientes. [6]

Conocimiento del veneno

Los madhibaan son expertos en el uso de plantas venenosas. Para cazar, utilizan venenos para flechas elaborados a partir de plantas como la Acocanthera schimperi y la Adenium somalense. Este conocimiento se extiende al reconocimiento y tratamiento de envenenamientos en humanos y animales. [6]

Cultura

Af-Caloowe

El pueblo madhibaan, al igual que el yibir , tiene un dialecto distintivo que lo distingue de la lengua somalí dominante. Los lingüistas occidentales de principios del siglo XX clasificaron este dialecto como una forma única de somalí. Cabe destacar que los dialectos madhibaan y yibir comparten una cantidad significativa de palabras, lo que refleja una estrecha relación lingüística entre estos dos grupos. [35]

Enrico Cerulli documentó la lengua de la comunidad harla , conocida como af Harlaad, que guardaba un parecido con los dialectos hablados por los madhibaan y los yibir. Esta similitud lingüística subraya las profundas conexiones históricas y los intercambios culturales entre estas comunidades marginadas. [35]

JWC Kirk, un oficial de infantería británico destinado en la Somalilandia británica, proporcionó una descripción detallada del dialecto madhibaan en su gramática del somalí de 1905. Kirk señaló que los dialectos madhibaan y yibir difieren significativamente del idioma somalí dominante, una distinción que sirve para mantener el secreto y proteger la autonomía de estos grupos. Según Kirk, el secreto de sus dialectos fue crucial para evitar que la clase dominante ejerciera un dominio total sobre los clanes subordinados. [35]

Kirk enfatizó repetidamente la importancia de este secreto, instando a los lectores a no revelar los detalles del dialecto madhibaan a ningún somalí que no fuera de ascendencia yibir o madhibaan. Este sentimiento fue repetido por el lingüista alemán Adolf Walter Schleicher en su gramática de la lengua somalí de 1892, destacando la necesidad constante de preservar la confidencialidad de estas formas lingüísticas únicas. [35]

En tiempos más recientes, el lingüista Roger Blench, citando a Kirk, señaló que los dialectos del madhibaan y del yibir difieren sustancialmente en su léxico del somalí estándar. Sin embargo, no está claro si esta divergencia se debe a un código lingüístico distinto o si representa lenguas completamente distintas. [35]

Madhiban notable

Político

Diputado y exviceministro de Puertos y Transporte Marítimo.

Músico

Grupos

Referencias

  1. ^ "Directorio mundial de minorías y pueblos indígenas - Somalia". Minority Rights Group International . Consultado el 23 de junio de 2023 a través de Refworld.
  2. ^ "El pueblo Gabooye (madhibaan) de Somalia" . Recuperado 23 de junio de 2023 - vía Refworld.
  3. ^ abc Grangier, Librairie. LES YIBRO MAGES SOMALI, Les juifs oubliés de la corne de l'Afrique - Christian Bader - Éditions L'Harmattan (en francés).
  4. ^ Andrzejewski, BW; Lewis, IM; O'Fahey, RS (1994). "Nuevos documentos árabes de Somalia". Sudanic Africa . 5 : 39–56. JSTOR  25653242.
  5. ^ Rivista di cavalleria. Roma, etc. 1898.
  6. ^ abcdefgh "Vol. 29, No. 3, MAYO-JUNIO DE 1955 del Boletín de la Historia de la Medicina en JSTOR". www.jstor.org .
  7. ^ Woodson, CG (1948). "Abisinia". Boletín de Historia Negra . 12 (2): 35–45. JSTOR  44214605.
  8. ^ Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie und für klinische Medicin. Berlina. 1847.
  9. ^ The Irish Quarterly Review 1857-07: Vol 7 Iss 26. Open Court Publishing Co. Julio de 1857.
  10. ^ Harris, Sir William Cornwallis (1844). Las tierras altas de Etiopía. J. Winchester. ISBN 978-0-598-01449-8.
  11. ^ Y. Mire, Hawa (15 de junio de 2020). "Qof Madhibaan: los que no molestan a los demás". Revista de estudios somalíes . 7 : 35–52. doi :10.31920/2056-5682/2020/7n1a2.
  12. ^ "Primeras huellas en África Oriental, o, Una exploración de Harar". Biblioteca del Congreso, Washington, DC 20540 EE.UU.
  13. ^ "Yibuti: Situación de los miembros de la casta Madhiban, incluido el trato que reciben de la sociedad y las autoridades; protección y servicios estatales (2003-octubre de 2013). Canadá: Junta de Inmigración y Refugiados de Canadá. 2014 – vía ACNUR .
  14. ^ Lewis, IM (1999). Una democracia pastoral: un estudio del pastoralismo y la política entre los somalíes del norte del Cuerno de África. James Currey Publishers. págs. 7-8, 13-14. ISBN 0852552807. Recuperado el 14 de noviembre de 2016 .
  15. ^ The Irish Quarterly Review. WB Kelly. Julio de 1857. pág. 514.
  16. ^ Garad, Abdurahman; Wagner, Ewald (1998). Harari-Studien: Texte mit Übersetzung, grammatischen Skizzen und Glossar (en alemán). Editorial Otto Harrassowitz. ISBN 978-3-447-03937-6.
  17. ^ Paulitschke, Philipp (1888). Beiträge zur Ethnographie und Anthropologie der Somâl, Galla und Hararî (en alemán). E. Baldamus.
  18. ^ Paulitschke 1888, pág. 124.
  19. ^ ab Kusow, Abdi M.; Eno, Mohamed A. (julio de 2015). "Narrativas de fórmulas y la creación de estratificación social y desigualdad". Sociología de la raza y la etnicidad . 1 (3): 409–423. doi :10.1177/2332649215574362. ISSN  2332-6492.
  20. ^ abc Eno, Mohamed A. Una historia de dos minorías: el estado de las comunidades gaboye y bantú de Somalia . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  21. ^ de Lee Gunderson; Dennis Murphy Odo; Reginald D'Silva (2013). Instrucción de alfabetización en inglés como segundo idioma. Routledge. pág. 98. ISBN 978-1-135-05238-6.
  22. ^ Thomas M. Leonard (2013). Enciclopedia del mundo en desarrollo. Routledge. pág. 255. ISBN 978-1-135-20508-9.
  23. ^ Hanley, Gerald (2004). Guerreros: vida y muerte entre los somalíes . Londres: Eland. p. 95. ISBN. 978-0907871835.
  24. ^ COLLINS, Douglas (1960). COLLINS (D.) - Una lágrima por Somalia (1960).
  25. ^ Lewis, IM (2008). Entendiendo Somalia y Somalilandia: cultura, historia, sociedad . Columbia University Press. pág. 8. ISBN 978-0231700849.
  26. ^ Elmi, Afyare Abdi (2010). Entender la conflagración de Somalia: identidad, Islam político y consolidación de la paz. Londres; Nueva York: Pluto Press; Oxford: Pambazuka Press; Nueva York: Distribuido en los Estados Unidos de América exclusivamente por Palgrave Macmillan. p. 40. ISBN 978-0-7453-2975-8.
  27. ^ Un estudio sobre las minorías indígenas de Somalilandia: enfoque en las barreras a la educación - ProQuest. ProQuest  1364619648.
  28. ^ "Vivir al borde de una tierra olvidada". The Herald . 28 de julio de 2013.
  29. ^ Eno, Mohamed A.; Eno, Omar A. (2009). "Intelectualismo en medio del etnocentrismo: Mukhtar y el factor 4,5". Bildhaan: una revista internacional de estudios somalíes . 9 : 137-145.
  30. ^ al_mahri_ibn_majid_books (en árabe).
  31. ^ abcd Hopkins, LC (octubre de 1912). Chau Ju-Kua: Su obra sobre el comercio chino y árabe en los siglos XII y XIII, titulada Chu Fan Chï. Traducido del chino y anotado por Friedrich Hirth y WW Rockhill. San Petersburgo: Imprenta de la Academia Imperial de Ciencias.
  32. ^ Cerulli, Enrico (2013). "El Islam: ayer y hoy".
  33. ^ Kaplan, Irving (1977). "Manual de la zona de Somalia". Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos.
  34. ^ Gurlt, Ernst Julius (1898). Geschichte der Chirurgie und ihrer Ausübung; Volkschirurgie, Alterthum, Mittelalter, Renacimiento. Berlín, Hirschwald.
  35. ^ abcde Kirk, JWC (1904). "Los Yibirs y Midgàns de Somalilandia, sus tradiciones y dialectos". Revista de la Real Sociedad Africana . 4 (13): 91-108. JSTOR  714933.
  36. ^ Canadá, Junta de Inmigración y Refugiados (8 de abril de 1999). "Las raíces somalíes unidas [SOM31617.E]". www.ecoi.net .
  37. ^ El Archivo Estatal, 1861.[ página necesaria ] [ verificación necesaria ]

Bibliografía

Enlaces externos