stringtranslate.com

Laavaan

Laavan
Una pareja sikh tomando Laavaan durante la ceremonia.

El laava phere (Punjabi: ਲਾਵਾਂ ਫੇਰੇ ( Gurmukhi ) ; singular laav ; ਲਾਵਾਂ), también conocido como Lavan [1] , son los cuatro himnos del Anand Karaj ( ceremonia nupcial sikh ) que forman la parte principal de esta ceremonia. Los cuatro himnos son del Guru Granth Sahib , las escrituras sagradas sikh y aparecen en Ang 773 a 774 del total de 1430. El Laavaan Shabad fue escrito por el Cuarto Gurú, Guru Ram Daas Ji.

Guru Amar Das Ji dice en Ang 788 del Sri Guru Granth Sahib sobre el significado del matrimonio para una pareja sikh: "No se dice que sean marido y mujer que simplemente se sientan juntos. Más bien, se les llama marido y mujer, que tienen una sola alma en dos cuerpos". Los cuatro laava dan a la pareja sikh una guía espiritual para su vida futura. El Gurú habla de las cuatro etapas espirituales de la vida matrimonial y de cómo la pareja, como equipo, tiene que empezar primero por seguir el camino de la rectitud y la impecabilidad. En segundo lugar, sólo deben tener temor del Señor y eliminar el ego de dentro de las almas; luego, recordar y cantar el nombre del Señor con la santa congregación. Finalmente, la pareja encontrará la paz divina; llegará a aceptar la Voluntad del Señor y encontrará la felicidad eterna en Él.

Las cuatro rondas

La parte principal del Anand Karaj (Ceremonia de Matrimonio Sikh) es la lectura y luego el canto de cada laav por turno. Cuando se canta el Laav, la pareja, unida por un trozo de tela, da vueltas alrededor del Guru Granth Sahib . Esto tiene relevancia para la ocasión y no debe considerarse un ritual sin significado. Cuando la pareja da vueltas alrededor del Guru Granth Sahib, cada vez que hacen un compromiso con Dios, el Gurú es su testigo espiritual y su apoyo. Y cuando uno da vueltas alrededor del Sri Guru Granth Sahib, se le recuerda que el Gurú debe ser el centro de su vida, de donde surge su liderazgo espiritual y la comprensión que necesita para el largo viaje de su alma a través de este " océano mundial  [ru] ". El Sri Guru Granth Sahib es el centro espiritual y el Sadh Sangat es su testigo y apoyo mundano (temporal).

Las cuatro rondas nupciales [2] fueron escritas por Gurú Ram Das para su propia boda. Explican el viaje de las almas hacia el Todopoderoso. En ellas nos habla de los deberes que debe cumplir una persona que emprende una vida de matrimonio. En la primera ronda, el Gurú pide a los cónyuges que:

En la segunda ronda, el Gurú pide a los socios que avancen más hacia el encuentro con el Verdadero Gurú - Dios:

En la tercera ronda, el Gurú dice que la mente de la pareja está llena de "Amor Divino":

En la ronda final, el Gurú dice que la mente de los compañeros se tranquilizará y habrán encontrado al Señor:

Referencias

  1. ^ Singh, Harbans (1995). Enciclopedia del sijismo . Vol. 1: d. C. Universidad Punjabi (Patiala). Págs. 539-540. ISBN 978-8173801006.
  2. ^ "Anand Karaj - la ceremonia nupcial sij". Archivado desde el original el 18 de marzo de 2019. Consultado el 15 de mayo de 2012 .

Enlaces externos