Las sandalias del pescador es una película de drama político épico estadounidense de 1968dirigida por Michael Anderson , basada en la novela homónima de Morris West de 1963 sobre la política del Vaticano y la Guerra Fría . La película está protagonizada por Anthony Quinn , Oskar Werner , David Janssen , Vittorio De Sica , Leo McKern , John Gielgud y Laurence Olivier .
La película fue estrenada por Metro-Goldwyn-Mayer el 14 de noviembre de 1968. Recibió críticas mixtas, pero recibió nominaciones al Oscar a Mejor banda sonora original y Mejor diseño de producción . El compositor Alex North ganó un Globo de Oro por su banda sonora y la película fue nominada a Mejor película dramática .
Durante el apogeo de la Guerra Fría , Kiril Pavlovich Lakota, arzobispo metropolitano de Lviv , Ucrania, es liberado inesperadamente después de 20 años en un campo de trabajo siberiano por su antiguo carcelero Piotr Ilyich Kamenev, ahora primer ministro de la Unión Soviética .
Lo envían a Roma, donde el Papa lo nombra cardenal y le asigna el título de la Iglesia de San Atanasio . Lakota se muestra reacio y ruega que le concedan "una misión sencilla con hombres sencillos", pero el Papa insiste en que se arrodille y reciba el zucchetto escarlata que designa el rango de cardenal.
Cuando el pontífice colapsa repentinamente y muere, comienza el proceso de un cónclave papal , y el cardenal Lakota participa como uno de los electores. Durante la sede vacante , dos cardenales en particular, el cardenal Leone y el cardenal Rinaldi, se muestran como los principales papabili (candidatos). Después de siete votaciones estancadas, Lakota es elegido Papa inesperadamente como candidato de compromiso (sugerido por el cardenal Rinaldi) por aclamación espontánea en la Capilla Sixtina por el Colegio de Cardenales , muchos de los cuales han hablado con él y han quedado impresionados por sus ideas y su humildad. Lakota acepta la elección a regañadientes y toma el nombre de Papa Kiril. Mientras tanto, el mundo está al borde de una guerra nuclear debido a una disputa chino- soviética agravada por una hambruna causada por las restricciones comerciales impuestas contra China por los Estados Unidos.
La noche después de su elección, el Papa Kiril, con la ayuda de su ayuda de cámara Gelasio, se escapa del Vaticano y explora la ciudad de Roma vestido como un simple sacerdote. Por casualidad, se encuentra con la Dra. Ruth Faber, que tiene un matrimonio problemático con el periodista de televisión radicado en Roma George Faber. Kiril la ayuda a conseguir medicamentos de un farmacéutico para ayudar a un paciente judío moribundo. Dice una oración católica sobre el hombre moribundo, ante la cual los amigos del hombre dicen que es judío; Kiril luego dice una oración judía, junto con los amigos del hombre, y dice que la aprendió de un rabino en el campo de trabajo.
Una trama secundaria importante en la película es la relación del Papa con el controvertido teólogo, filósofo y científico Padre Telemond (que se parece al sacerdote de la vida real Teilhard de Chardin ). El Papa se convierte en un amigo personal cercano de Telemond, pero para su profundo pesar, en su capacidad oficial, debe permitir que el Santo Oficio censure a Telemond por sus opiniones heterodoxas . Sin embargo, los dos siguen siendo amigos y Telemond se convierte en el consejero de mayor confianza del Papa. Para profundo dolor del Papa, el Padre Telemond muere de una enfermedad neurológica, poco después de haberle brindado al primero un apoyo muy necesario.
Más tarde, el Papa regresa a la Unión Soviética, vestido de civil, para reunirse en privado con Kamenev y el presidente chino Peng para discutir la crisis en curso. El Papa Kiril se da cuenta de que si los problemas en China continúan, el costo podría ser una guerra que podría destrozar el mundo. En su coronación papal , Kiril se quita su tiara papal y promete vender la propiedad de la iglesia para ayudar a los chinos, para el deleite de las multitudes en la Plaza de San Pedro . Esta acción revolucionaria brinda al mundo una nueva oportunidad de paz y la decisión de Kiril es aclamada internacionalmente.
Metro-Goldwyn-Mayer compró los derechos cinematográficos en 1964 y la producción fue asignada a George Englund , quien escribiría el guion junto con Morris West. [2] (Englund también estaba haciendo Dark of the Sun para el estudio). [3]
Anthony Quinn fue anunciado como la estrella de la película relativamente pronto. El director original iba a ser el director británico Anthony Asquith , pero enfermó en noviembre de 1967 (y finalmente murió unos meses después) y fue reemplazado por Michael Anderson . [4]
Englund pidió asesoramiento técnico al Vaticano, pero no recibió permiso para filmar allí, por lo que hubo que recrear lugares como la Capilla Sixtina . [5]
La tiara papal utilizada para la escena de la coronación en la película está inspirada en la tiara papal del Papa Pablo VI .
El final de la película fue modificado con respecto al libro. Morris West dijo:
En cuanto a la estructura, siempre he pensado que Las sandalias del pescador era uno de mis libros más flojos. Se desvía demasiado. El guión de la película es más conciso, más directo y creo que expresa de forma más contundente parte de lo que quería decir en la novela. Hemos llegado a un punto en la historia en el que los hombres –negros o blancos, marxistas o capitalistas, cristianos o no cristianos– van a tener que tomar una decisión. Van a tener que comprometerse a un acto de amor mutuo o a un acto de odio mutuo. Los hombres de ambos bandos tienen que decir: «Mirad, todos somos hermanos. ¿Por qué nos matamos en la calle? No lancemos la bomba atómica. Hablemos una hora más». Hoy en día, éste es el verdadero triunfo del bien sobre el mal. Es lo que he intentado poner en el último discurso de la película. [6]
Morris West dijo que pasó meses trabajando en una escena en la que Telemond era interrogado por la Inquisición. Dice que al final la escena funcionó "pero sólo porque armé un escándalo después de descubrir que los actores la habían alterado con el consentimiento del director. Argumenté que destruía la validez teológica de la trama en violación de las obligaciones contractuales entre el estudio y yo". West dice que "al final de la película, la acumulación de variaciones era tal que quité mi nombre del guión". Esto lo hizo reacio a vender "algo que no fuera un thriller o una historia muy simple para el cine nuevamente" debido a la forma en que Hollywood "tiende a distorsionar la filosofía y la teología subyacentes de cualquier cosa que no se pueda adaptar fácilmente a la pantalla". [7]
La película fue la sexta película más popular en la taquilla australiana en 1969. [8] Aún así fue una notable decepción de taquilla. [9] Los crecientes costos de producción de esta película, junto con Ice Station Zebra al mismo tiempo, llevaron a la transferencia del presidente de MGM, Robert O'Brien, a presidente de la junta, pero renunció a este puesto a principios de 1969 después de que se estrenaran ambas películas y no recuperaran sus costos.
Alex North fue nominado a un premio Oscar por Mejor Banda Sonora y George Davis y Edward Carfagno fueron nominados a Mejor Dirección Artística . [10]
Las sandalias del pescador tiene una calificación del 43% en Rotten Tomatoes basada en siete reseñas. [11]