stringtranslate.com

Valeriana (hierba)

La valeriana ( Valeriana officinalis , Caprifoliaceae ) es una planta perenne con flores originaria de Europa y Asia. [1] [2] En verano, cuando la planta madura puede tener una altura de 1,5 metros (5 pies), produce flores blancas o rosadas dulcemente perfumadas que atraen a muchas especies de moscas, especialmente sírfidos del género Eristalis . [3] Es consumida como alimento por las larvas de algunas especies de lepidópteros (mariposas y polillas), incluido el pug gris .

El extracto crudo de raíz de valeriana puede tener efectos sedantes y ansiolíticos , y se vende comúnmente en cápsulas de suplementos dietéticos para promover el sueño, pero la evidencia clínica de que sea eficaz para este propósito es débil o aún no concluyente. [1] [2] Sus raíces y hojas provocan una respuesta similar a la de la hierba gatera en los gatos.

Historia

Inflorescencia

La valeriana se ha utilizado como hierba en la medicina tradicional al menos desde los tiempos de la antigua Grecia y Roma. [2] Hipócrates describió sus propiedades, y Galeno más tarde la prescribió como remedio para el insomnio. [2] En la Suecia medieval, a veces se colocaba en la ropa de boda de un novio para alejar la "envidia" de los elfos . [4] En el siglo XVI, Pilgram Marpeck prescribió té de valeriana para una mujer enferma. [5]

En su obra Herball, or Generall Historie of Plantes (Historia general de las plantas) , publicada por primera vez en 1597, John Gerard afirma que sus contemporáneos consideraban que la valeriana era «excelente para los que estaban agobiados y para los que sufrían crup y otras convulsiones similares, y también para los que se golpeaban con las caídas». Gerard afirma que la raíz seca era valorada como medicina por los pobres del norte de Inglaterra y el sur de Escocia, de modo que «ningún caldo, potaje o comida física vale nada si no se incluye la Setwall [valeriana] en un extremo». [6] [7]

El botánico astrológico del siglo XVII Nicholas Culpeper pensaba que la planta estaba "bajo la influencia de Mercurio y, por lo tanto, tenía la facultad de calentar". Recomendaba tanto la hierba como la raíz, y decía que "la raíz hervida con regaliz, pasas y anís es buena para quienes sufren de tos. También es de especial valor contra la peste, pues se bebe la decocción y se huele la raíz. La hierba verde, machacada y aplicada en la cabeza, quita el dolor y los escozores". [7]

Etimología y nombres comunes

El nombre de la hierba se deriva del nombre personal Valeria y del verbo latino valere (ser fuerte, saludable). [8] [9] Otros nombres utilizados para esta planta incluyen valeriana de jardín (para distinguirla de otras especies de Valeriana ), heliotropo de jardín (aunque no relacionado con Heliotropium ), setwall y all-heal (que también se usa para plantas del género Stachys ). [1] La valeriana roja , que a menudo se cultiva en jardines, también se conoce a veces como "valeriana", pero es una especie diferente ( Centranthus ruber ), de la misma familia pero no muy relacionada. La valeriana también se llama amor de gato por sus efectos similares a la hierba gatera . [1]

Extracto de valeriana

Fitoquímicos

Los compuestos conocidos detectados en la valeriana incluyen: [1]

Preparación

El componente principal de la valeriana es un aceite de color verde amarillento a amarillo parduzco presente en la raíz seca, cuyo contenido varía entre el 0,5 y el 2,0 %. Esta variación en la cantidad puede estar determinada por la ubicación; un suelo seco y pedregoso produce una raíz más rica en aceite que un suelo húmedo y fértil. [18]

Medicina tradicional

Aceite esencial de valeriana ( V. officinalis )

Aunque la valeriana es una medicina tradicional común utilizada para tratar el insomnio , no hay evidencia sólida de que sea efectiva para este propósito. [1] [2] [19] No se ha demostrado que la valeriana sea útil para tratar el síndrome de piernas inquietas [20] o la ansiedad. [21]

La Agencia Europea de Medicamentos (EMA) aprobó la declaración de propiedades saludables de que la valeriana puede usarse como hierba tradicional para aliviar la tensión nerviosa leve y ayudar al sueño; la EMA declaró que, aunque no hay evidencia suficiente de estudios clínicos, su efectividad como extracto seco se considera plausible. [22]

Las pautas de práctica clínica de 2017 de la Academia Estadounidense de Medicina del Sueño recomendaron no utilizar valeriana en el tratamiento del insomnio debido a su baja eficacia y la baja calidad de la evidencia . [23]

Formas orales

Un frasco de cápsulas de valeriana.

Las formas orales están disponibles tanto en formas estandarizadas como no estandarizadas. Los productos estandarizados pueden ser preferibles considerando la amplia variación de los químicos en la raíz seca, como se mencionó anteriormente. Cuando se estandariza, se hace como un porcentaje de ácido valerénico o ácido valérico. Para las dosis comúnmente utilizadas, la valeriana generalmente se reconoce como segura (GRAS) en los Estados Unidos. [1]

Efectos adversos

Debido a que los compuestos de la valeriana producen depresión del sistema nervioso central, no deben usarse con otros depresores, como el etanol (alcohol potable), las benzodiazepinas , los barbitúricos , los opiáceos , la kava o los antihistamínicos . [1] [24] [25] [26]

Como producto no regulado, la concentración, el contenido y los contaminantes potenciales en las preparaciones de valeriana no se pueden determinar fácilmente. [1] [2] Debido a esta incertidumbre y al potencial de toxicidad en el feto y hepatotoxicidad en la madre, se desaconseja el uso de valeriana durante el embarazo. [1] [24] [25] Se han producido dolores de cabeza y diarrea entre sujetos que utilizaron valeriana en estudios clínicos. [1]

Efecto sobre los gatos

La raíz de valeriana es un atrayente para gatos , que contiene semioquímicos atrayentes de una manera similar a la hierba gatera , lo que puede provocar un efecto de modificación del comportamiento en los gatos. [27] Sus raíces y hojas son una de las tres alternativas para un tercio de los gatos domésticos o de tamaño mediano que no sienten los efectos de la hierba gatera . [27] [28] También se ha informado que la raíz de valeriana es atractiva para las ratas y se usa para atraer a los miembros de la familia Canidae a las trampas. [29]

Especies invasoras

La valeriana se considera una especie invasora en muchos lugares fuera de su área de distribución natural, incluido el estado estadounidense de Connecticut , donde está oficialmente prohibida, [30] y en Nuevo Brunswick , Canadá, donde está catalogada como planta preocupante. [31]

Galería de imágenes

Véase también

Notas

  1. ^ Aunque muchas fuentes mencionan la "catinina" como un alcaloide presente en extractos de la raíz de Valeriana officinalis , esas fuentes son incorrectas. La ortografía correcta es "chatinine". Fue descubierto por S. Waliszewski en 1891. Véase: S. Waliszewski (15 de marzo de 1891) L'Union pharmaceutique , página 109. Los resúmenes de este artículo aparecieron en: "Chatinine, alcaloïde de la racine de valériane" Répertoire de pharmacie , serie 3, vol. 3, pp. 166–167 Archivado el 19 de junio de 2013 en Wayback Machine (10 de abril de 1891); American Journal of Pharmacy , vol. 66, p. 285 Archivado el 19 de junio de 2013 en Wayback Machine (junio de 1891).
  2. ^ La isovaleramida no parece ser un componente natural de las plantas de valeriana; más bien, parece ser un artefacto del proceso de extracción; específicamente, se produce al tratar extractos acuosos de valeriana con amoníaco. [11]
  3. ^ El ácido isovalérico no parece ser un componente natural de V. officinalis ; más bien, es un producto de degradación que se crea durante el proceso de extracción o por hidrólisis enzimática durante un almacenamiento (inadecuado). [13]

Referencias

  1. ^ abcdefghijk "Valeriana". Drugs.com. 9 de junio de 2022. Consultado el 22 de julio de 2022 .
  2. ^ abcdefg "Valeriana". Oficina de Suplementos Dietéticos, Institutos Nacionales de Salud de EE. UU. 15 de marzo de 2013. Consultado el 2 de abril de 2018 .
  3. ^ Van Der Kooi CJ, Pen I, Staal M, Stavenga DG, Elzenga JT (2015). "Competencia por polinizadores y disimilitud espectral intracomunitaria de flores". Plant Biology . 18 (1): 56–62. doi :10.1111/plb.12328. PMID  25754608. Archivado (PDF) desde el original el 29 de septiembre de 2015.
  4. ^ Thorpe, Benjamin (1851) Mitología del norte. Archivado el 16 de abril de 2013 en Wayback Machine . Lumley. Vol. 2. págs. 64–65.
  5. ^ Torsten Bergsten (1958). "Dos cartas de Pilgram Marpeck". Mennonite Quarterly Review . 32 : 200.
  6. ^ John Gerard (1597). Herball, o Historia general de las plantas. Vol. 4. John Norton. pág. 919.
  7. ^ ab Grieve, Maud (1971). Un herbario moderno: propiedades medicinales, culinarias, cosméticas y económicas, cultivo y folclore de hierbas, pastos, hongos, arbustos y árboles con todos sus usos científicos modernos . Vol. 2.
  8. ^ Harper D. "valeriana". Diccionario Etimológico Online .
  9. ^ Definición latina de: valeo, valere, valui, valitus Archivado el 28 de marzo de 2014 en Wayback Machine . latin-dictionary.net
  10. ^ abcdef Fereidoon Shahidi y Marian Naczk, Fenólicos en alimentos y nutracéuticos (Boca Raton, Florida, EE. UU.: CRC Press, 2004), págs. 313–314 Archivado el 24 de junio de 2013 en Wayback Machine. ISBN 1-58716-138-9 . 
  11. ^ Balandrin MF, Van Wagenen BC, Cordell GA (1995). "Agentes sedantes derivados de la valeriana. II. Degradación de valepotriatos derivados de la valmane en tinturas hidroalcohólicas amoniacales". Journal of Toxicology: Toxin Reviews . 14 (2): 88–252. doi :10.3109/15569549509097280.
  12. ^ Chisholm H , ed. (1911). "Ácido valérico"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 27 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 859.
  13. ^ pp. 22 y 123 Archivado el 19 de junio de 2013 en la Wayback Machine de Peter J. Houghton, Valerian: el género Valeriana (Ámsterdam, Países Bajos: Harwood Academic Press, 1997) ISBN 90-5702-170-6 . 
  14. ^ Yuan CS, Mehendale S, Xiao Y, Aung HH, Xie JT, Ang-Lee MK (2004). "Los efectos acidérgicos gamma-aminobutíricos de la valeriana y el ácido valerénico en la actividad neuronal del tronco encefálico de ratas". Anesth Analg . 98 (2): 353–8, índice. CiteSeerX 10.1.1.323.5518 . doi :10.1213/01.ANE.0000096189.70405.A5. PMID  14742369. S2CID  14526474. 
  15. ^ Wills R, Shohet D (julio de 2009). "Cambios en el contenido de ácidos valerénicos de la raíz de valeriana (Valeriana officinalis L. sl) durante el almacenamiento a largo plazo". Química de los alimentos . 115 (1): 250–253. doi :10.1016/j.foodchem.2008.12.011.
  16. ^ ab Marder M, Viola H, Wasowski C, Fernández S, Medina JH, Paladini AC (2003). "6-metilapigenina y hesperidina: nuevos flavonoides de valeriana con actividad sobre el SNC". Pharmacol Biochem Behav . 75 (3): 537–45. doi :10.1016/S0091-3057(03)00121-7. PMID  12895671. S2CID  37559366.
  17. ^ Fernández S, Wasowski C, Paladini AC, Marder M (2004). "Propiedades sedantes y potenciadoras del sueño de la linarina, un flavonoide aislado de Valeriana officinalis". Pharmacol Biochem Behav . 77 (2): 399–404. doi :10.1016/j.pbb.2003.12.003. PMID  14751470. S2CID  34347546.
  18. ^ "Valeriana". Botanical.com. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2006. Consultado el 15 de abril de 2007 .
  19. ^ Leach MJ, Page AT (2015). "Medicina herbaria para el insomnio: una revisión sistemática y un metanálisis". Sleep Med Rev (Revisión). 24 : 1–12. doi :10.1016/j.smrv.2014.12.003. PMID  25644982.
  20. ^ Bega D, Malkani R (2016). "Tratamiento alternativo del síndrome de piernas inquietas: una descripción general de la evidencia de intervenciones mente-cuerpo, intervenciones de estilo de vida y nutracéuticos". Sleep Med. (Revisión). 17 : 99–105. doi :10.1016/j.sleep.2015.09.009. PMID  26847981.
  21. ^ Miyasaka LS, Atallah AN, Soares BG (2006). "Valeriana para los trastornos de ansiedad". Cochrane Database Syst Rev (revisión sistemática) (4): CD004515. doi :10.1002/14651858.CD004515.pub2. PMID  17054208.
  22. ^ "Agencia Europea de Medicamentos - Buscar medicamento - Valerianae radix". www.ema.europa.eu . Archivado desde el original el 2016-08-17 . Consultado el 2016-08-08 .
  23. ^ Sateia MJ, Buysse DJ, Krystal AD, Neubauer DN, Heald JL (febrero de 2017). "Guía de práctica clínica para el tratamiento farmacológico del insomnio crónico en adultos: una guía de práctica clínica de la Academia Estadounidense de Medicina del Sueño". J Clin Sleep Med . 13 (2): 307–349. doi :10.5664/jcsm.6470. PMC 5263087 . PMID  27998379. 
  24. ^ ab Klepser TB, Klepser ME (1999). "Terapias herbales peligrosas y potencialmente peligrosas". Am J Health-Syst Pharm . 56 (12538): 125–38, cuestionario 139–41. doi : 10.1093/ajhp/56.2.125 . PMID  10030529.
  25. ^ ab Wong AH, Smith M, Boon HS (1998). "Remedios herbales en la práctica psiquiátrica". Arch Gen Psychiatry . 55 (103344): 1033–44. doi :10.1001/archpsyc.55.11.1033. PMID  9819073.
  26. ^ Miller LG (1998). "Medicamentos a base de hierbas. Consideraciones clínicas seleccionadas centradas en interacciones conocidas o potenciales entre medicamentos y hierbas". Arch Intern Med . 158 (220011): 2200–11. doi : 10.1001/archinte.158.20.2200 . PMID  9818800.
  27. ^ ab Bol S (16 de marzo de 2017). "Respuesta de los gatos (Felidae) a la vid plateada (Actinidia polygama), la madreselva tártara (Lonicera tatarica), la valeriana (Valeriana officinalis) y la hierba gatera (Nepeta cataria)". Investigación veterinaria de BMC . 13 (1): 70. doi : 10.1186/s12917-017-0987-6 . PMC 5356310 . PMID  28302120. 
  28. ^ "La hierba gatera (Nepeta cataria): ¡todo lo que necesita saber sobre la hierba gatera!". Cat-World.com.au . Cat World. 2014. Consultado el 2 de enero de 2015 .
  29. ^ Tucker AO, Tucker SS (abril de 1988). "La hierba gatera y la respuesta a la hierba gatera". Botánica económica . 42 (2): 214–231. doi :10.1007/bf02858923. ISSN  0013-0001. S2CID  34777592.
  30. ^ "Base de datos de PLANTAS del USDA: malezas nocivas enumeradas en el estado de Connecticut". Archivado desde el original el 26 de junio de 2014.
  31. ^ Consejo de Especies Invasoras de Nuevo Brunswick (2012). Guía de campo de 12 plantas invasoras de interés en Nuevo Brunswick (PDF) . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2013.{{cite book}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )

Enlaces externos